HOEVER STAAN WE 7
De nieuwe wet op de Ouderdomspensioenen
ZITDAG
Landbouwweekblad
Ontsmet uw
Zaaigraan
De stortingen voor de loontrekkenden
Arbeid
ZONDAG 4 OCT. ,93i
.4?ïr®fe iS csMtaaa
15de JAARGANG N* 666
■wm •«<iiii,1 wil w iumwi muemtmmmmmtaumam
Abonnementsprijs t 12,00 frank 's jaars.
Men schrijft in op ons Bureel en op alle postkantoren
Aankondigingen volgens akkoord,
Bureel enRedaktie: DE VILAN DERSTRAAT. AALST
Verantwoordelijke Opsteller
ORTAIRE CAUDRON, Aalst.
Voor en door
de Landbouwers
Sinds verschillende maanden
staan we midden in het vuur van
een ongenadigen strijd dietusschen
de vóór- entegenstanders van den
landbouw gevoerd wordt. We
zouden ongelijk hebben om de
pen te laten rusten vóór we ALLE
rechten hebben veroverd die ons
toekomen, en het zou bijgevolg
niet te verontschuldigen zijn wan
neer we den strijd moesten staken
vooraleer we één enkele rechts-
herstelling hebben bekomen. Want
hier komt het ten slotte toch nog
altijd op neer de eerste practi-
sche verwezenlijking zijn we nog
altijd te verwachten.
We gaan vandaag niet verder
de klaaglitanie met eenige schiet
gebeden verlengen, en dezen keer
eens trachten, voor zooveel het
mogelijk is, een klaar beeld te ge-
ven van den huidigen toestand
van de verschillende hangende
landbouwvraagstukken die op een
oplossing wachten.
We wijzen er onze lezers op
dat ze hier geen uitgebreide uit
eenzetting over de verschillende j
onderwerpen mogen verwachten,
die gaven we reeds vroeger. Het
zal eerder een samenvatting zijn
van al wat er tot hiertoe over de
landbouwpolitiek in ons blad werd
geschreven, een soort vademecum.
Het tarwe-vraagstuk. In
ons nummer van 23 Augustus
hebben we in 't lang en in 't breed
uitgeweid over de valorisatie der
tarwe.
Deze kwestie schijnt nu in de
eerstvolgende dagen hare oplos-
ring te krijgen,te minsten zoo zeg
de onze Minister van Landbouw
het verleden Zondag op de alge- j
meene vergadering van de Alli
ance Agricole Beige, en we doen
al de moeite van de wereld om
deze maal een ministerieele belof- f
te te gelooven.
We bestatigen echter, en niet
zonder eenige gerechtigde zelfvol
doening, dat de feiten ons weer
eens ten overvloede gelijk heb
ben gegeven, en dat de stelling
door ons voorop gesteld nu ook
door een minister wordt verde
digd.
De boter. De middenprijs
der boter was gedurende de maand
Augustus nagenoeg 21 frank, ter
wijl de productiekosten ongeveer
26 frank bedragenZulke toestand
is natuurlijk voor de voortbren
gers onhoudbaar.
We hebben hier rekening te
houden met verschillende omstan
digheden 1° de concurrentie der
margarine, 2° de uitvoerpremies
door andere landen aan hun
voortbrengers toegestaan, 3° de
toltarieven waarmee de vreemde
landen de vreemde producten bui
ten hun grenzen houden terwijl ze
onze markt met hun eigen over
schot overstelpen.
In ons nummer van 13 Septem
ber hebben we cijfers aangehaald
van deze invoerrechten, door de
andere landen geheven en gewe
zen op de onbenulligheid van het
Belgisch invoerrecht. Door de
wet van 12 Juli 1895 werd dit
vastgesteld op 0,20 fr. per kg. en
aldus werd de noodzakelijkheid
hiervan erkend. Dit alleen zou ons
het recht geven te eischen dat dit
invoerrecht aangepast worde aan
de huidige minderwaarde onzer
munt.
De slechte, archi-slechte toe
stand van het oogenblik dwingt
ons hiervoor nog krachtdadiger
uit te komen.
Het vee en het vleesch. We
moeten hier niet herhalen wat al
pogingen we gedaan hebben om
den overtolligen invoer van
vreemd vee en vleesch te keer te
gaan. Na ons herhaald aandrin
gen bij het Ministerie van Land
bouw beloofde ons de heer Mi
nister deze invoer stop te zetten.
We weten wat er van terecht is
gekomen. Alle dagen hebben we
de Moniteur Beige doorsnuf
feld om het officieel besluit op te
zoeken. Allemaal verloren moeite.
Nu is 't zoo ver gekomen dat de
Minister van Landbouw ook par-
tijganger is van de perekwatee-
ring van het invoerrecht op de bo
ter en het herinvoeren van dit op
het vleesch. De Regeering vindt
echter een goed achterpoortje
door te zeggen dat dit alleen mag
geregeld worden door de Wetge
ving en niet door de Regeering.
Ze grijpt dus niet in en laat be
tijen
De hop. Dat is de cultuur
die schijnt gedoemd te zijn om te
verdwijnen. Dit seizoen zal voor
vele oude hopkweekers het laatste
beteekenen, en menigeen zal met
spijt in 't harte de laatste planten
geplukt hebben. Van den kant der
hopkweekers is er weinig of niets
aan te doen, en 't is meer dan on
zinnig te verklaren dat onze hop
van te slechte kwaliteit is voor de
brouwerijen. Meestal, om niet te
zeggen altijd, wordt dit overdre
ven, en als onze kweekers niet al
len prima-hop kunnen telen dan is
dit omdat ze niet in het minst aan
gemoedigd worden.
We zouden deze grieven-
trommel kunnen blijven draaien
en nog op menig ander gebied
aantoonen en herhalen dat we nog
zoo ver staan als over eenige
maanden, dat we geen stap ge
vorderd zijn. Het is een treurig
bilan Intusschen hebben de stik
stoffabrikanten hulp gekregen ten
koste van de lieve centjes on
zer boeren, intusschen is de invoer
van kolen beperkt
Nu is echter de reactie geweldi
ger dan te voren losgekomen, er
zijn zelfs kamerleden die dreigen
met weigering van steun aan de
Regeering. Zal dit helpen Is dit
de gevoelige plek waar de Re
geerders alleen kunnen getroffen
worden? We gelooven het, en
hopen dat de politiekers even
stout zullen spreken als ze in de
Kamer voor de ministerbank zul
len staan om onze zaak te verde
digen.
We hooren dat de liberale
senator Huisman-Van den Nest in
den schoot der liberale parlemen
tairen ook een soort komiteit tot
verdediging van den vrijhandel
gaat stichten.
Dat is komiteit nr 2 en die
gaan mekaar zeker concurrentie
aan doen.
Toch verwonderlijk dat Mr
Huisman-Van den Nest weeral
maar langs een kant ziet en zich
enkel wil verweren tegen het pro
tectionistisch gevaar waarmee de
agrariërs dreigen.
We zullen al die menschen in
hun komiteiten laten zetelen en
rustig laten discussieeren over
theoriën en princiepen. Wij voe
len op dit oogenblik enkel de wer
kelijkheid en hebben er ongeluk
kiglijk genoeg ook mee rekening
te houden, meer dan het ons lief is.
Een zaak staat vast, en dit kan
Mr Huisman-Van den Nest, noch
zijn te stichten vrijhandelskcmiteit
nr 2, noch 't is gelijk wie, ontken
nen de landbouw kwijnt ziender-
oogen en indien het eens zoo ver
komt dat hij ten onder gaat, dan
zullen allen, ook de vrijhandel-
theoretici, de gebroken potten be-
talen.
Zoo ver zal 't niet komen, want
er zijn nog wel genoeg menschen
met een beetje werkelijkheidszin
om dit te beletten.
De komende dagen, bijzonder
de heropening der Kamers, zullen
ons nog wel de gelegenheid geven
om onze stem te doen hooren, sa
men met die der andere laridbouw-
leiders, want we hopen dat we in
deze harde tijden één front zullen
vormen,
't Zal noodig zijn
Verschillende leden vragen om meer
inlichtingen over de zaadontsmetting en
we zijn gelukkig deze te kunnen geven,
omdat dit getuigt van een goeden voor
uitgang en een klaren blik voor alles
wat de landbouwer en zijn bedrijf kan
ten nutte komen.
Men heeft twee verschillende soor
ten ontsmettingen de nat- en de droog-
ontsmetting.
De Natontsmetting
De natontsmetting wordt best met de
Germisanoplossing gedaan. Het is ech
ter noodig dat de behandeling der zaai
granen met Germisan met de noodige
zorgen gedaan wordt, om te beletten dat
de uitslagen minder bevredigend zijn.
Germisan is een rood poeder, in bus
jes van 50 en 100 gram verpakt, dat
opgelost in water gebruikt wordt.
Voor tarwe en rogge gebruike men
60 grammen Germisan in een oplossing
3 liter water.
Voor gerst 150 grammen opgelost in
3 liter water.
Deze oplossingen moeten zorgvuldig
over het opengespreide graan worden
uitgesproeid. Daarna moet de gansche
massa gedurende 10 minuten duchtig
omgeschept worden, opdat al de korrels
zouden bevochtigd worden.
Na deze behandeling moet men zorg
dragen dat het ontsmet zaaigraan niet
terug in betsmette zakken wordt gedaan.
Indien het niet mogelijk is direct na
de behandeling te zaaien, zooals dit kan
gebeuren wanneer het groote hoeveel
heden geldt, kan men gerust het graan
2 of 3 weken op een ontsmette plaats
openspreiden om het te laten drogen.
OPGEPAST ECHTERGermisan
is een giftig product en de boeren moe
ten dus zorg dragen geen drinkbakken
of iets dergelijks voor de ontsmetting te
bezigen.
Germisan is in de magazijnen van
Redt U Zeiven te verkrijgen in busjes
van 50 gram aan 11,50 fr.
100 gram aan 21,00 fr.
De Droogontsmetting
De meeste landbouwers geven de
voorkeur aan de natontsmetting omdat
deze misschien wel zekerder is en minder
aan ontsmettingsstof kost.
De droogontsmetting heeft echter het
voordeel dat ze minder tijd en werk
vraagt. Hiervoor gebruikt men Ceresan-
Tillantin.
Voor 100 kg. zaaitarwe of-rogge te
ontsmetten gebruikt men 200 gram
voor 100 kg. gerst, haver en vlas 300
gram. Ceresan-Tillantin wordt grondig
met het zaadgoed vermengd en hier-
(Zie vervolg onderaan 4e kolom.)
In ons nummer van 20 September 1.1.
hebben we meegedeeld dat de onafhan
kelijke arbeiders, dit zijn al de personen
die voor eigen rekening werken en wier
jaarlijksch bedrijfsinkomen geen 18.000
fr. bereikt, door de wet verplicht zijn te
storten voor hun pensioen. We hebben
in ditzelfde nummer de minima-stortin
gen aangeduid door deze personen te
doen.
In deze bijdrage behandelen wij den toe-
stand van de personen die tegen betaling
van een loon handenarbeid verrichten
t voor rekening van een werkgever of
patroon,
Zooals onder de vorige wet, zijn deze
j personen verplicht te storten voor hun
pensioen,doch de bepalingen der nieuwe
wet hebben een breedere toepassing.
Aldus zijn de stortingen voor loontrek
kenden verplichtend welke ook hun loon
weze, wanneer onder de vorige wet
de stortingen enkel werden opge
legd tot een maximumloon van 12.000
frank per jaar, Waar onder de vo
rige wet de verplichte maandelijk-
sche stortingen vastgesteld waren op
de vaste bedragen van 6 fr. voor de
mannelijke werklieden boven de 18 jaar
en 2 fr. voor mannelijke werklieden on
der de 18 jaar en de vrouwelijke werk
lieden, verschilt het bedrag der verplich
te stortingen onder de nieuwe wet vol
gens het bedrag der uitbetaalde loonen.
Zooals in de vorige wet dient de bij
drage voor de pensioenen der werklie
den betaald, voor de helft door den
loontrekkende en voor de helft door den
werkgever.
De verplichtingen der wet strekken
zich uit tot al de loontrekkenden, dus
ook tot diegenen, werkzaam in het
landbouwbedrijf en inzonderlijk op de
hoeveknechten en -meiden, op de land
bouw werklieden verblijvende buiten de
hoeve en zelfs op de niet regelmatige of
HSQffisaa isatJiiisa «bis» sseaewsa
voor wordt op sommige plaatsen een
bijzonder apparaat gebruikt. Dit is ech
ter niet noodzakelijk en de ontsmetting
kan ook doelmatig gebeuren door mid
del van een goed gesloten vat of blikken
bus, waarin het zaad met de Ceresan
VIJF minuten over en weer gerold
wordt.
Ook de Ceresan-Tillantin is in onze
magazijnen verkrijgbaar in busjes van
200 gram aan 15 frank,
1 kilo aan 60 frank.
Na de droogontsmetting mag het
zaaigraan natuurlijk ook direkt uitge
zaaid worden en evengoed nog enkelen
tijd bewaard blijven.
Wat dient men vooral in 't oog
te houden
De ontsmetting van het zaaigraan
heeft verschillende voordeelen die onze
goede landbouwers er moeten toe be
wegen zooniet AL,dan toch een gedeelte
van hun zaad te ontsmetten of eens een
proeve te nemen.
Het is niet altijd door een slechte be
mesting en slechte weergesteltenis dat
uwe planten kwijnen en wegsterven.
Meermaals zijn het de plantenziekten
die het gewas in hun groei ondermijnen.
Dikwijls weet men ook niet hoe de ziek
ten doelmatig bestrijden en worden alle
mogelijke middelen aangewend die na
tuurlijk peperduur kosten en veel tijd
vragen. Besmette of zieke planten laten
vele ziektekiemen in den grond achter
en blijven een gevaar voor de volgende
gewassen. We hebben er dus alle voor
deel bij alles in het werk te stellen om
de plantenziekten te voorkomen.
Als men weet dat de onkosten hiervan
ongeveer 10 tot 20 fr. per Ha. bedragen,
naar gelang men de nat- of droogont
smetting toepast, dan zal het weinig
verstandig blijken nog langer de velden
hulpeloos bloot te stellen aan alle
ziektekiemen.
Een goede ontsmetting verhoogt
daarenboven nog de kiemkracht van
het zaad en laat ook een kleiner gebruik
zaaigraan toe.
Wie direct een proeve wil nemen,
gelieve zich tot onze magazijniers te
wenden waar de ontsmettingsstoffen aan
den hierboven aangegeven prijs te ver
krijgen zijn.
tijdelijke werklieden. Voor deze tijdelijke
werklieden is echter een bijzondere wijze
van storting der pensioenbijdrage voor
zien, waarover wij later zullen handelen.
In deze bijdrage hebben wij het over de
verplichte stortingen voor de regel
matige of bestendige werklieden.
Van belang is het, te noteeren dat de
wet den werkgever verantwoordelijk
stelt voor de bewerkstelling der stortin
gen, zoowel van zijn aandeel als van dit
zijner werklieden.
De werkgever moet zorgen dat er ge
stort wordt. Doet hij het niet, dan stelt
hij zich bloot aan strafvervolgingen en
andere onaangename gevolgen. In een
volgende bijdrage zullen wij omstandig
de pleegvormen uiteenzetten welke de
werkgevers moeten vervullen om te vol
doen aan de wettelijke voorschriften.
Hieronder geven we de tabellen der
verplichte stortingen voor het pensioen
welke toepasselijk zijn vanaf 1 Juli laatst
leden. De tabellen zijn toepasselijk voor
mannen en vrouwen. Ze verschillen en
kel volgens het bedrag van het loon.
Aan elke reeks van loonen beantwoordt
een bepaalde storting. De tabellen zijn
ingedeeld, naar gelang het loon om de
veertien dagen, de tien dagen of om de
week wordt uitbetaald
I. Veertiendaagsch loon.
Js
1
min dan lOOfr.
2.50
2,50
5
2
100.01 tot 150
3,50
3,50
7
3
150,01 tot 200
5
5
10
4
200,01 tot 250
6,50
6,50
13
5
250,01 tot 300
8
8
16
6
300,01 tot 350
9,50
9,50
19
7
350,01 tot 400
11
11
22
8
meer dan 400
12,50
12,50
25
II. Tiendaagsch loon.
min dan 70 fr.
70,01 tot 105
105,01 tot 140
140,01 tot 175
175,01 tot 210
210,01 tot 245
245,01 tot 280
meer dan 280
2,50
3,50
5
6,50
8
9,50
11
12,50
2,50
3,50
5
6,50
8
9,50
11
12,50
III. Wekelijksch loon.
min dan 50 fr.
50,01 tot 75
75,01 tot 100
100,01 tot 125
125,01 tot 150
150,01 tot 175
175,01 tot 200
meer dan 200
2,50
3,50
5
6,50
8
9,50
11
12,50
2,50
3,50
5
6,50
8
9,50
11
12,50
5
7
10
13
16
19
22
25
5
7
10
13
16
19
22
25
De toepassing dezer tabellen kan ons
inziens, geen aanleiding geven tot moei
lijkheden. Om uit te maken wat er dient
gestort volstaat het, bij de eerste loons-
betaling van de maand, na te gaan in
welke klas van een der hoogerstaande
drie tabellen, de uitbetaalde som valt.
Gebeurt het nu dat de werkman bij de
volgende betalingen eener zelfde maand
meer ontvangt dan bij de eerste, dan
dient van dit meerder bedrag geen nota
gehouden voor de vaststelling der stor
ting van diezelfde maand.
In den landbouw komt het bijwijlen
voor dat het loon niet alleen bestaat uit
klinkende munt doch ook uit andere be-
standdeelen zooals kost, inwoon, klee
ding en andere voordeelen in natura.
Op welke wijze de pensioenbijdrage
in dit laatste geval dienen bepaald,wordt
door een speciaal Koninklijk Besluit ge
regeld.
De hoogerstaande tabellen, welke'we
onze lezers - werkgevers aanzetten zorg
vuldig te bewaren en toe te passen, be
treffen dus uitsluitelijk regelmatige of
bestendige werklieden die in geldspe
ciën worden betaald.
■nana
van onzen
Rechtskundigen
Dienst wordt vandaag gehou
den van 10 tot 3 uur in onze
bureelen te Aalst.
De medewerkers zijn verantwoordelijk voor hun bijdragen.
Ongetc-ekeade stukken worden niet opgenomen.
Niet opgenomen handschriften worden niet teruggegeven.
Som door den verze
kerde ontvangen
Bedrag der
storting van
loontrek
kende
Bedrag der
werkgevers
bijdrage
Totaal
