Rond de Begroeting van Landbouw
Een heuglijke Dag
te Brugge.
Landbouwweekblad
Landbouwstudiekring
Kanton Herzele
Sr
ZON DAG" 13_DEC 1931
Prijs 25*centlem
14de JAARGANG Nr 676
Arbeid
Abonneiï^fs^t5|jf^>f,00 frank 's jaars.
Men schrijft in op ons Bureel en op alle postkantoren.
Aankondigingen volgens akkoord,
Bureel en Redaktie: DE VILAN DERSTRAAT, AALST
Verantwoordelijke Opsteller
ORTAIRE CAUDRON, Aalst.
Voor en door
de Landbouwers
Telken jare wijden we breed
voerige beschouwingen aan het
verslag der Kamercommissie, over
de begrooting van landbouw, om
dat dit document een overzicht
geeft over den toestand in de ver
schillende takken van onzen land
bouw en aan de Regeering nuttige
wenken geeft over de richting
waarheen zij hare landbouwpoli
tiek moet sturen Jammer dat die
nuttige directieven meestal zonder
gevolg blijven of,indien er iets van
verwezenlijkt wordt, het steeds
broksgewijze en zonder voorop
vastgesteld plan geschiedt.
Dit jaar is het verslag van de
hand van volksvertegenwoordiger
J. Van den Eynde bijzonder le
zenswaardig, omdat het een dui-
delijken blik geeft op den uiterst
benarden toestand waarin onzen
landbouw verkeert en eene reeks
hulpmiddelen aanwijst om daaraan
verbetering te brengen.
Wij verwachten stellig dat de
aangeduide hulpmiddelen ditmaal
zonder verwijl zullen worden toe
gepast, daar enkel nog doeltreffen
de en dringende maatregelen nog
redding kunnen brengen.
Hieronder geven we dus een
beknopte samenvatting van het
verslag der commissie, er enkele
beschouwingen bijvoegende.
Vooreerst weerlegt de verslag
gever de uitlatingen van Hoog
leeraar De Leener en andere hard
nekkige tegenstanders van alle
Regeeringshulp aan den landbouw,
die beweren dat de landbouw het
thans nog veel beter stelt dan de
nijverheid en dus Regeeringshulp
best kan missen.
Zonder de crisis in de nijverheid
te ontkennen, bewijst de verslag
gever dat de landbouw er even,
ja nog slechter, voorstaat, omdat
hij de gevolgen der crisis niet kan
beperken zooals de nijverheid het
kan doen.
De nijverheid, wanneer de pro
ductie geen winst meer oplevert,
kan de voortbrengst tijdelijk be
perken, de landbouwer integendeel
moet noodgedwongen blijven
voortwerken daar hij landpachten
en lasten moet betalen en zijn
personeel op de lijst van een
crisis- of steunfonds niet kan laten
inschrijven.
Als het de nijverheid slecht gaat j
betaalt zij geen dividend voor het
opgenomen kapitaal, de landbou
wer integendeel, moet zijn spaar
gelden aanspreken of geld leenen
omdat hij zooais -hooger gezegd,
zijn bebrijf niet kan stopzetten
zooals de fabrieken het kunnen
doen.
De landbouwfaillissementen zijn
minder talrijk dan deze in de nij
verheid, gaat de verslaggever
verder, omdat de landbouwer,
wanneer hij, trots zijn hard wroe
ten niet meer kan weerstaan, liever
op tijd alles verkoopt om zijne
schulden te vereffenen en eene an
dere bestaansmogelijkheid zoekt.
Brengt dan de verkoop niet genoeg
op, dan blijft hij schuldenaar van
zijn landsheer of van zekere am
bachten, en deze schuldeischers
zullen de landbouwer dan niet
voor het gerecht dagen omdat zij
overtuigd zijn dat de landbouwer
niets ontduikt en in werkelijkheid
niets meer bezit.
In de nijverheid waar het wer
kelijk bezit gemakkelijker voor
verduiking vatbaar is, is de ge
rechtelijke tusschenkomst ver-
eischt opdat de schuldeischers door
den gefailleerde niet benadeeld
zouden worden.
Het verslag besluit terecht dat,
indien de werkeloosheid en de
faillissementen criteria zijn tot de
vaststelling in den toestand in den
handel en de nijverheid,ze geenzins
kunnen dienen om uit te maken
hoe het de landbouw stelt.
Door treffende statistieken die
we hieronder laten volgen, bewijst
de verslaggever dat de toestand
van onzen landbouw uiterst zorg
wekkend is
Vooreerst geeft de verslaggever
enkele vergelijkende cijfers voor
de bijzonderste landbouwproduc
ten tusschen voortbrengstprijzen
en verkoopprijzen.
meer dan de nijverheid meegehol
pen heeft om de levensduurte te
doen dalen.
We voegen erbij dat diezelfde
cijfers het ongegronde uitwijzen
van de beschuldigingen van de
zoogezegde verdedigers van den
vrijhandel die beweren dat de re
geeringshulp aan den landbouw de
levensduurte in sterke mate zou
doen stijgen, dan wanneer in wer
kelijkheid de landbouw reeds veel
zwaardere offers heeft gebracht
dan de nijverheid, om de levens
duurte op het huidig peil te bren
gen.
De verslaggever wijst dan ver
der de hulpmiddelen aan tot de
leniging van den landbouwnood.
Welke zijne zienswijze desbetref
fende is, zullen we in ons volgend
nummer meedeelen.
af-
essays*
Aardappelen
Haver
Vlas
Tarwe
Suikerbeet
39,63
113,53
119,
134,50
205,60
39,93
78,36
76,81
81,40
132,-
Het indexcijfer der voortbrengst-
kosten in Januari 1931 bedroeg
919, terwijl dit der landbouwpro-
dukten in September 1931 slechts
457 bereikte voor den akkerbouw
en 691 voor veeteelt.
De verslaggever bewijst dan dat
de daling der prijzen van de land-
bouwvoortbrengst grooter is dan
deze van de nijverheidsproductie.
De lijst der waren die in aanmer
king komen tot vaststelling van het
indexcijfer telt 56 artikelen waar
van 20 landbouwprodukten (^af
komstig van onzen landbouw).
Welnu in de maand September
1931 is hun indexcijfer ten opzich
te der maand Januari 1930 ge
daald met 20 t. h., terwijl de da
ling der andere producten slechts
7 t. h. bedroeg.
Het verslag merkt terecht op
dat die daling wordt uitgewezen
door de kleinhandelsprijzen welke
worden aangewend voor de bere
kening van het indexcijfer. Daar
nu die kleinhandelsprijzen de winst
bevatten van den tusschenper-
soon, die doorgaans niet gering is,
geeft de vermindering van 20 t. h.
de juiste verhouding niet weer van
de werkelijke daling der verkoop
prijzen der landbouwprodukten op
de hoeve.
Door volgende statistieken be
treffende enkele der bijzonderste
producten toont de verslaggever
dan de werkelijke daling aan der
landbouwprodukten
Tarwe
Rogge
Haver
Gerst
Aardappelen
Onbew. vlas
Boter (kg.)
Tegenover die prijzen stelt de
verslaggever dan de berekening
op de steenkolen
Op Dinsdag 8 December had
den te Brugge groote feestelijkhe
den plaats in onze zustervereeni-
ging de Eigenaars- en Landbou-
wersbond,, van West-Vlaanderen.
Te J0 uur werd een officieel be-
Ridder de Vrière namens de
deeling Verzekeringen.
Adolf De Man namens de Be
rn iddelaarsraad (raad die zich ge
last met het in der minne regelen
van alle geschillen tusschen de
leden).
D'Hondt namens het laborato
rium.
De Ruwe namens de Zaaizaad-
vereeniging.
Vranken namens de Handels
vereniging.
Vervolgens werd het woord
verleend aan den heer O.Caudron
die in naam van Redt U Zei ven
en in naam van het Verbond der
Belgische Landbouwkooperatie-
ven hulde bracht aan de werk
zaamheid der stichters en leiders
van den Eigenaars- en Land-
bouwersbond Hij dankte de
ouderen en spoorde de jongeren
aan met kracht vooruit te gaan. Hij
richtte zich vervolgens tot de leden
om hen aan te zetten steeds trouw
te blijven aan hunnen bond en
vertrouwen te hebben in hunne
leiders.
Na hem sprak de heer Van der
Vaeren, Algemeene Bestuurder
van het Ministerie van Landbouw
en drukte het spijt uit van den heer
Minister die op eene zeer belang-
zoek gebracht aan de prachtige rijke zitting werd weerhouden. Hij
en ruime magazijnen der Vereeni-
ging, gelegen aan de haven en
verbonden met de spoorwegen.
In deze magazijnen werden behal
ve de vetten, voeders, granen en
eetwaren, ook de koekbrekers,
maalstoelen en trieurs onderge
bracht. Het zijn waarlijk over-
sloot zich aan om hulde te bren
gen aan de Eigenaars- en Land-
bouwersbond en drukte den
wensch uit dat alle landbouw-
vereenigingen zouden samenwer
ken om hulp te bieden aan den in
nood verkeerenden landbouw.
Als slot van deze plechtigheid
grooteen welgelegen stapelplaat- had een gezellig banket plaats in
160,97
81,44
49,5
146,45
65,41
55,3
152,42
78,36
48,5
156,17
79,92
48,8
59,17
39,93
32,5
195,92
76,81
60,7
30,69
22,27
27,4
sen
Nadien werd het ontledingsla
boratorium bezocht dat reeds in
1885 werd gesticht en zeer groote
diensten heeft bewezen aan den
landbouw. Hier vonden de talrijke
bezoekers eene insteiling die waar
lijk goed ineenzit en tot hiertoe
het nuttigste werk heeft geleverd.
Na deze bezoeken had de toe
wijding plaats aan het H. Hart van
de nieuwe lokalen en van de Cen
trale Brugsche Hallen gelegen in
de St Jacobstraat, 33. De Eerw.
Pastoor der wijk deed de gods
dienstige plechtigheid, waarna
Baron Pecsteen eene gelegen
heidsrede uitsprak.
Na deze korte doch roerende
plechtigheid had in de bovenzaal
van deze lokalen eene groote
feestvergadering plaats waaraan
minstens 250 afgevaardigden en
genoodigden deelnamen.
Deze plechtigheid werd bijge
woond door de heer Van der
Vaeren, Algemeen Bestuurder van
het Ministerie van Landbouw, die
den heer Minister van Landbouw
vertegenwoordigde, benevens de
het Hotel du Commerce.
Onder het feestmaal werden
heildronken gehouden door den
Voorzitter Janssens de Bisthoven,
Baron Pecsteen, Van der Vaeren
en Vranken.
Mr Vranken dankte eveneens
de verschillende personen die mee
werkten tot het wellukken van het
feest.
Te 4 uur had voor alle leden en
koopers van de Hallen een prach
tig Sinter Klaasfeest plaats. De
goede heilige kwam de halle bin
nengereden op een ezel en spaarde
aldaar noch lekkernijen, noch
speelgoed om groot en klein eene
verassing te bieden.
De Koornbloem sluit zich van
harte aan bij de feestvierende
Eigenaars- en Landbouwers-
bond en begroet de noeste wer
kers die gedurende meer dan
45 jaar meewerkten om goed te
doen aan de landbouwers.
Zij hoopt di^t de Eigenaars-
en Landbouwersbond„,die de laat
ste twee jaar met reuzenschreden
oud-alg. Bestuurder Paul De Vuyst vooruitging, steeds verder zal op-
Huiskolen
303
270
10,9
j Half vette
176
135
23,3
Fijne cokes
167
135
19,1
j Briketten
212
165
18,3
Grove cokes
194
145
25,2
De cijfers hierboven,zoo besluit
de verslaggever, bewijzen dat de
landbouw met verlies werkt en
de heer Lambiliotte, bestuurder
van de Unac-fabrieken te Gelde
naken, heer Kix, bestuurder van
het Staatslaboratorium te Gent,
heer Caudron, bestuurder van
Redt U Zeiven te Aalst, en tal
rijke afgevaardigden van land-
bouwvereenigingen en pers.
Voorzitter Baron Janssens de
Bisthoven opent de zitting en na
een welkom aan al de aanwezigen
geeft hij een kort overzicht van
wat de Eigenaars- en Landbou-
wersbond van af zijne stichting
in 1885 reeds heeft gedaan.
Spraken vervolgens de heeren
marcheeren naar hooger tot heil
van den landbouwer en tot eer
van de flinke leiders en medewer
kers.
Hierna wordt door K. Lambrechts
1 nog een warmen oproep gedaan tot de
jongeren om onze Jeugdvereeniging
krachtdadig te steunen opdat de eerste
feestvergadering van den Gewestbond
j Herzele, welke gehouden wordt op
Zondag 20 December te 4 uur, een echte
triomf zou worden.
Verschillende nieuwe leden lieten zich
I dan inschrijven voor den Studiekring
t en tevens voor de Jeugdvereening.
Goed zoo, niet versagen, voorwaarts 1
Dc vergadering van verleden
Zondag had weeral een
geweldigen bijval.
Dat de wagen goed aan 't rollen is in
't Herzeelsche bewijst den stijgenden
bijval die de vergaderingen welke aldaar
belegd worden immer genieten.
De Landbouwstudiekring van het
Kanton Herzele hield verleden Zondag
voor een bomvolle zaal de tweede ver
gadering van dit seizoen.
Na een inleidend woord van den heer
J. De Clippel, voorzitter, wordt een
korte uiteenzetting gegeven over de
laatste gebeurtenissen op landbouwge
bied.
Daarna wordt het woord verleend
aan den heer Van Nuffel, secretaris
eener pensioenkas, welke een omstan
dige, klare uiteenzetting geeft van de
nieuwe pensioenwet, de verplichtingen
en de voordeelen die ze voor onze boe
ren biedt.
Verplichtingenzooals we het zoo
menigmaal hebben gezegd en herhaald
in deze kolommen zijn ook onze boeren,
welke beschouwd worden als onafhan
kelijke arbeiders, verplicht voor hun
pensioen te storten als ze geen 18.000
frank jaarlijksch inkomen hebben. We
hoeven niet in verdere bijzonderheden te
treden doch bevelen nogmaals onze
vroeger verschenen artikels ter lezing
aan onze leden aan, het is een belangrijk
vraagstuk.
Voordeelenzijn er verplichtingen,
er zijn ook voordeelen.
Die voordeelen zijn ook werkelijk van
eenige beteekenis en het ouderdomspen
sioen, dat zal gevormd worden door de
gedane stortingen en de daarbijgevoeg-
de staatstoelage zal voor de oudjes een
goed appeltje voor den dorst beteeke-
nen.
We herhalen hetboeren, jonge
boeren, stelt U in regel met de bepalin
gen der wet, ze zijn dwingend.
Zorgt dat ge uit de handen blijft van
onze moeder Justitia, want 't zal U nog
al dikwijls enkele uwer pluimen kosten,
vraagt bijtijds uitleg indien ge over
zekere punten moest twijfelen, we kun
nen toch niet iedere week in ons blad
blijven herhalen wat we reeds zoo dik
wijls hebben geschreven.
De h. Van Nuffel gaf voor en na de
vergadering verschillende inlichtingen,
en we drukken er op dat er iedere week
's Zaterdags van 10 tot 12 uur in het
lokaal "De Koornbloem,, Groote Markt,
Aalst, zitdag gehouden wordt waar over
deze zaak gratis voorlichting wordt
verschaft.
Na deze voordracht wordt als besluit
der eerste uiteenzetting over den land-
bouwtoestand met algemeene toe
juichingen volgende motie goedgekeurd
De Landbouwstudiekring van het
kanton Herzele, aangesloten bij de
Landbouwersvereeniging Redt U Zei
ven, in algemeene vergadering op Zon
dag 6 December, na bestatigd te hebben
dat er nog altijd geen doelmatige maat
regelen werden getroffen om aan den
nijpenden toestand van den landbouw te
verhelpen, vraagt met aandrang
maatregelen om de binnenlandsche
landbouwvoortbrengers te beschermen
tegen dumping stelsels van andere lan
den, tegen de gevolgen der protectio
nistische maatregelen die andere landen
treffen, tegen de invoerbeperkingsmaat
regelen onder welken vorm en door
welke landen ook getroffen,
vraagt ook dringend vanwege al de
parlementsleden elk initiatiete steunen
dat een verlaging der pachtprijzen door
wettelijke regeling beoogt,
dringt aan opdat er toch niet langer
zou getalmd worden om al de maatre
gelen te treffen die noodig zijn om den
nijpenden nood van de landbouwers te
lenigen,
beslist deze motie over te maken aan
het bureel van Kamer en Senaat, in de
hoop van de vertegenwoordigers van
heel het Volk zullen handelen uit wel
begrepen volksbelang,
ze zal ook in de pers bekend gemaakt
worden.
(Zie vervolg onderaan voorgaande kot.)
mmnm
De medewerkers zijn verantwoordelijk voor hun bijdragen.
Ongeteckende stukken worden niet opgenomen.
Niet opgenomen handschriften worden niet teruggegeven.
Produkten 100 kg.
Voortbrengst-
prijs.
Handelsprijs in
Sept. 1931.
Producten 100 kg.
GEMIDDELDE PRIJZEN
In 1929.
In Sept. 1931.
Daling o/o.
i Producten
In 1929.
Oogst 1931.
Daling o/o
