KERSTMIS
Gaan we vooruit
Rond de Begrooting m Landbouw
Landbouwweekblad
Het Fransch Protectio
nisme en onze Landbouw
ZONDAG 20 DEC l£3i
Prijs 25 centiem
14de JAARGANG Nr 677
Arbeid
adelt
Abonnementsprijs t 12,00 frank 's jaars-
Men schrijft in op ons Bureel en op alle postkantoren.
Aankondigingen volgens akkoord,
Bureel en Redaktie: DE VILANDERSTRAAT. AALST
Verantwoordelijke Opsteller
ORTAIRE CAUDRON, Aalst.
Voor an door
de Landbouwers
Een klein arm stalleke, wat
strooi, wat mos...
Daar is het dat ons het Kerste
kindje is geschonken, dat de Hei
land, de langverwachte Verlosser
naar ons - menschen is geko
men, geworden is datgene wat Hij
zelf heeft geschapen, daar is het
dat de Schepper tot Zijn schepsels
is gekomen om door Zijn lijden
het menschdom den weg naar zijn
bestemming te toonen.
Een klein arm stalleke... terwijl j
Ge in uw almacht beschikken
kondt over de rijkste paleizen,
terwijl de koningen en prinsen der
aarde, die niets zijn in vergelijking
met Uw alvermogende heerschap
pij, pronkten met hun wereld-
schen luister.
Wat strooi, wa* mos...
Waarom niet de donzige, mal-
sche kussens der wereldsche groo-
ten, Gij kind var» den Koning der
Koningen
Klein, klein Kindeke, Uw ge
boorte was ons reeds een les. Ge
toondet ons, ijdele menschen, dat
de grootheid niet ligt in het we-
reldsch praalvertoon. Ge hebt ons
geleerd dat wat heel Uw leven
steeds heeft gekenmerkt de ne
derigheid
RondUwe kribbe stond uwe
Heilige Moeder: het was een een
voudige, maar reine volksvrouw
uw voedstervader het was een
timmerman de eerste bezoekers
wien de melding van Uw geboor
te eerst werd gedaan en U den
eersten groet brachten het waren
arme herders
Klein, klein Kindeke... Ge zijt
op de wereld gekomen omdat Uw
Vader het zoo wilde, om te boe
ten voor de zonden van het
menschdom, dat sinds den val van
Adam, zooveel had gezondigd, en
zoo diep was gevallen. Ge wildet
het opheffen uit den modderpoel
waarin het lag verzonken en Gij,
zoon van den Almachtigen God,
die streng, rechtvaardig, maar ook
goed is, Gij zoudt dienen als zoen
offer voor Uw Hemelschen Va
der, Gij zoudt naar de wereld ko
men, om door Uw goddelijk lijden
hen te redden die U zoo zwaar,
zoo diep beleedigd hadden
Dit is het mysterie van de
men schwording
Kerstekindeke.... Wanneer ge
dien kouden, stillen nacht naar
deze aarde zijt nedergekomen, dan
is uw boodschap geweest Vrede
óp aarde aan de menschen van
goeden wil
Vrede.... In deze wereld vol
dynamiet, in deze chaos van ge
dachten welke mekaar met wild
geweld bestormen
Vrede, nu een materialistisch
egoïsme de leiddraad is van de
handelingen van menschen en
Staten, nu het geweten tot zwijgen
wordt gebracht, nu de elementair
ste rechtsbegrippen worden ver
kracht 1
Menschen van goeden wil...
Waarom zijn we 't niet allen
Waarom waren we of was
iedereen niet altijd van goeden wil
en heeft men de opperste leer van
het kerstekindeke aret de voeten
getrapt, die leer welke eiken haat
van de wereld wil bannen, om een
alles-omvattende reine en oprechte
liefde te doen heerschen in dit
tranendal
Waarom
Omdat met de ontkerstening
ook de onzedelijkheid is gekomen,
onzedelijkheid in het privaat leven,
onzedelijkheid in het Staatsleven.
Onzedelijkheid welke geen eigen
plichten erkent, en ook geen re
kenschap houdt met andermans
rechten
Kerstekindeke,.. hoort de stem
van Uw trouw-gebleven vrienden,
aanhoort de vurige smeekbeê van
Uwe Vlaamsche boeren, die nog
altijd het geloof belijden dat Gij
aan de wereld hebt verkondigd,
zie van uit Uw houten kribbeken
neer op de aan Uwe voeten ge
knielde ruwe mannen, onder wiens
grove kielen toch een warm harte
klopt, zie neer op deze kloeke
scharen, wier eeltige handen be-
trouwvol naar U toegestoken
worden.
Kindeke in de kribbe, in deze
harde tijden, nu de verdwaasde
wereld zoekt naar een uitkomst
uit het verward kluwen van het
ontredderd zakenleven, nu zoove-
len honger en ontbering lijden, nu
de wanhoop zoovele harten heeft
overmeesterd en vertwijfeling de
geesten beloertGij klein kinde
ke, brengt licht aan diegenen wel
ke dwalen in de duisternis der
godverloochening, brengt sterkte
en troost aan onze broeders waar
van er misschien ook van den
rechten weg zijn afgedwaald, wees
onze stut en steun als wij-zelf soms
wankelen in onze menschelijke
zwakheid, brengt ook vrede aan
ons volk, wier kinderen van goe
den wil zijn, brengt vrede op de
wereld
bbbbhbi mi£iafa!a««**Kai!S5ï£w genaas
In den strijd voor de belangen
van den Landbouw.
In het vorig en in het huidig nummer
geven we enkele beschouwingen om
trent het verslag over de begrooting van
landbouw 1932 door den heer J. Van
den Eynde opgemaakt.
De algemeene bespreking hierover is
geëindigd in de zitting van Donderdag
17 December.
V erschillende volksvertegenwoordi
gers hebben natuurlijk eens te meer
lange redevoeringen gehouden en 't zijn
lijk altijd allen verdedigers van den land
bouw.
We zullen er vandaag niet veel over
schrijven, we herhalen hier echter nog
eens voor diegenen die het weten moe
ten dat we geen duimbreed afwijken
van ons standpunt, en dat we ook van
allen die iets in de pap te brokken heb
ben verwachten dat ze met een breeden
geest die getuigt van een welbegrepen
volksbelang alle voorstellen, van waar
ze ook komen, welke doelmatige hulp
bieden aan den landbouwersstand, zou
den bijtreden.
Op dit oogenblik is een bescherming
der binnenlandsche markt hoogst noo-
dig, onontbeerlijk de pachtprijzen die
aangenomen werden in gunstige tijden,
dienen verlaagd, en dit door een wette
lijke regeling, ondanks alle bestaande op
langen termijn afgesloten pachtovereen
komsten, het instellen van een land
bouwcrisisfonds dient onderzocht, de
I belastingen die den landbouw zwaar
drukken,dienen aangepast, in één woord,
er dient een gezond-opgevatte land
bouwpolitiek gevoerd, wat er tot heden
niet werd gedaan
I
In ons vorig nummer hebben we
een samenvatting gegeven der
beschouwingen van den verslag
gever der begrooting van Land
bouw over den huidigen toestand
van onzen landbouw.
In het tweede deel van zijn
verslag geeft de heer volksverte
genwoordiger Van den Eynde
een overzicht der maatregelen die
worden vooruitgezet tot leniging
der crisis.
We zullen in deze bijdrage be
doeld gedeelte van het verslag
kortbondig toelichten.
Tusschen de hulpmaatregelen
die de verslaggever onderzoekt,
dienen vermeld
I. De Revalorisatie der tarwe.
Hier hebben verschillende stel
sels verdedigers gevonden, zegt
hij
1) Verplichte vermenging van
al de beschikbare inlandsche tarwe
voor het broodverbruik. De in
landsche tarwe zou betaald wor
den tegen bepaalden prijs, hetzij
100 tot 125 fr. Dit stelsel voorziet
dan ook invoerverbod van tarwe
uit naburige landen.
2) Oprichting van een steun
fonds. Voor elke hoeveelheid in
gevoerde tarwe zou een geldelijke
bijdrage van b.v. 10 fr. per 100 kg.
voor het fonds worden geëischt.
De algeheele 'opbrengst zou ver
deeld worden onder de verbou
wers van tarwe, rogge, spelt en
masteluin.
Tegen het eerste stelsel, zoo be
toogt de verslaggever verder,
worden volgende bezwaren inge
bracht
a) op de verhooging van den
tarweprijs zal eene verhooging
van pachtprijzen volgen, vermits
talrijke eigenaars den pachtprijs
berekenen in tarwe. Aldus zou de
eigenaar er alleen baat bij vinden
b) de kleine boeren en voorna
melijk de groote gezinnen moeten
elk jaar tarwe aankoopen voor de
voeding
c) dit stelsel brengt geen voor
deel in de streken van minderwaar
dige gronden waar tarweteelt niet
mogelijk is.
Het is met het oog op die be
zwaren dat Redt U Zei ven zich
van meet af voorstander heeft
getoond van de oprichting van
een steunfonds dat trouwens door
zijn breeder karakter nut moest op
leveren voor onzen Vlaamschen
landbouw.
Dit stelsel werd overigens ook
met algemeenheid van stemmen
aangenomen door den Hoogen
Landbouwraad. Nu schijnt het
voor goed begraven in de kartons
van het Ministerie van Landbouw,
zulks zonder eenige gegronde
reden.
De toestand onzer graankwee-
kers is immers niet verbeterd.Naar
het schijnt heeft onze Minister van
Landbouw echter het hoofd moe
ten buigen voor het verzet uitgaan
de van de zoogezegde vrijhandels-
gezinden die in de Regeering over
machtigen invloed beschikken en
niet zoo verduldig zijn als onze
boeren.
II. Tolrechten op den invoer van
levende dieren en vleesch.
Als tweede maatregel onder
zoekt de verslaggever de herin
voering van geperekwateerde tol
rechten op den invoer van levende
dieren en vleesch. Na herinnerd te
hebben welke rechten door de wet
van 1887 ingevoerd werden, tot
leniging der landbouwcrisis tijdens
de jaren lö80-90 bewijst de ver
slaggever dat de herinvoering van
een geperekwateerd tolrecht thans
meer dan gewettigd is, ingevolge
den overtolligen invoer van
vreemd vleesch en vee die onze
veekweekers groote bedrijfsver
liezen veroorzaken.
Deze invoer van vreemd vleesch
en vee neemt met d n dag toe bij
gebrek aan eenige verdediging op
onze grenzen en ingevolge de
zware invoerrechten geheven door
andere landen, zooals 205 fr. per
100 kg. in Duitschland, 140 fr. in
Frankrijk.
Volgende cijfers bevestigen den
anormalen invoer van vee en van
slachtvleesch.
stuks-meerinvoe r
1928 16.557
1929 26.062
1930 58.993
1931 (8 maanden) 38.056
Wat het rundvleesch betreft
geven de statistieken volgende
uitslagen
Jaren Meer-invoer Meer-uitvoer
1926
1927
1928
1929
1930
102.100 kg.
8.072,663 kg.
1.464.000 kg.
2.291.700kg.
7.971.000kg.
Frankrijk en Duitschland heffen
respectievelijk 129,60 en 382,50 fr.
invoerrechten per 100 kg. op het
versch rundvleesch.
Wat de varkensteelt betreft:
dit bedrijf is na de bloeiende jaren
ook door een zware crisis getrof
fen. Onze uitvoer van varkens
stijgt, doch blijft nog onder het
getal van 1927 en 1928, doch de
invoer van versch vleesch neemt
bedenkelijk toe. Volgende statis
tieken bevestigen dit
Varken vleesch
meerinvoer meeruitvoer
1927 - 2.500.000
1928 462.700
1929 7.193.000
1930 8.741.000
Wat erger is, zoo betoogt de
verslaggever verder, is dat het in-
landsch vleesch nu dubbel meer j
belast is dan het vreemd vleesch.
Immers het inlandsch vleesch
betaalt de slachttaks van fr. 0,22
het kgr. levend gewicht en het
ingevoerd slechts 2 t.h. ad valorem.
Dus 1 kg. geslacht inlandsch
vee betaalt (2X0,22) 0,44 fr. en
1 kg. ingevoerd vleesch berekend
tegen 10 fr. (de prijs van dit vleesch
is zelfs lager) slechts 0,20 fr. het
kg. Dit maakt een verschil van
60 fr. voor een dier 500 kg. we
gend.
Evenzoo kan bewezen worden
dat het inlandsch varkensvleesch
0,12 fr. het kg. meer betaalt dan
het vreemd.
Wij laten dus niet alleen de
deur wijd open maar verleenen
invoerpremiën voor vreemde waar.
De verslaggever onderzoekt dan
verder het botervraagstuk. Onze
botervoortbrengst heeft het hard
te verduren in den strijd meride
vreemde landen. Gedurende de
jaren 1927 en 1928 gaf de han
delsbalans een batig saldo van
uitvoer. Maar in 1929 en 1930
hebben wij reeds een groot tekort:
een meer-invoer van 3.031.100 kg.
en 8.965.600 kg. en, gedurende
de acht eerste maanden van 1931,
reeds een meer-invoer van 11 mil-
lioen kg.
Welke zijn de oorzaken van
dezen massalen invoer Om welke
reden wordt onze waar van de
binnenlandsche markt verdrongen?
Is het te wijten aan de vermin
dering van onze voortbrengst
Geenszins vermits onze eigen
productie toeneemt. België blijft
het vrij afzetgebiedal de invoe
rende landen hebben reeos hunne
rechten verhoogdFrankrijk 280
fr., Duitschland 425 fr., Oosten
rijk 433 fr., Zwitserland 827 fr.
per 100 kg.
Sommige landen geven uitvoer-
premiën: Oostenrijk, Polen. En
wij Wij durven ons vooroor-
logsch recht van0(20fr.per kg.niet
verhoogen uit vrees voor protec-
tionisten te worden doodgeverfd.
De verslaggever onderzoekt
vervolgens de bezwaren welke in
gebracht worden tegen de pere-
kwatie der invoerrechten op het
vee, het vleesch en de boter. Wij
komen daarop terug in ons vol
gend nummer.
Liefdesbetuigingen die wurgen
Onder zelfden titel gaven we in
ons nummer van 22 November
een uiteenzetting van de laatste
beperkingsmaatregelen door de
Fransche Regeering genomen,
welke een zwaren slag beteekenen
voor onzen landbouw. We stel
den o.a. de vraag wat de Regee
ring voornemens is te doen tot
verdediging van onze belangen
tegen het aanmatigend Fransch
protectionisme
We vernemen nu dat afgevaar
digden door de Belgische Regee
ring naar Frankrijk werden ge
zonden om daar met Fransche af
gevaardigden te onderhandelen
over de bestaande handelsverdra
gen tusschen beide landen.
Hoogerbedoelde beperkings
maatregelen doen namelijk inbreuk
op verscheidene bepalingen dier
handelsverdragen, de Fransche
Regeering deinst dus blijkbaar niet
terug voor het verbreken van af
gesloten accoorden.
Een klein vraagske dringt zich
hier op Was het vooral in Frank
rijk niet dat men schermde, om de
andere landen mee in den Wereld
oorlog te sleuren, met de beruchte
leuze Duitschland aanziet de in
ternationale verdragen als een vod
je papier
We zullen niet verder besluiten,
maar het is voor ons een reden te
meer om van de Belgische afge
vaardigden te eischen dat ze de
belangen der binnenlandsche
voortbrengers met klem zouden
verdedigen, dat ze zich niet meer,
zooals het zeer dikwijls gebeurde,
met schoone woorden en mooie
beloften zouden laten om den tuin
leiden.
We weten bij ondervinding
dat wij, landbouwers, steeds de
"dupe,, zijn geweest bij het afslui
ten van handelsverdragen, het ont-
Zie vervolg 2de blz. onderaan 1' kolom.
v i.y<Xv'y.v>^/X:>Xy>Ky/vV//Xy.v!#vX^Xv!'Xv/>ry'!*y'V^^
KsaBMBBBraiRiKA^ msiU&MBffitt
vtMa^tfSFéSèJttimsmM'iaa»
De medewerkers zijn verantwoordelijk voor hun bijdragen
Ongeteekende stukken worden niet opgenomen.
Niet opgenomen handschriften worden niet teruggegeven.