Het Werkloozenvraagstuk
De Deflatiepolitiek
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Voor cn door de Landbouwers
Vlaamsche Toeristenbond
Voordrachten
ZITDAG
van uit een boerenstandpunt gezien.
De inzichten der Regeering
Varkensvoeding
I
Orgaan der Landbouwersvereeniging Redt U Zelven
ZONDAG 27 MEI 1934
PrQ« 23 centiem
16de JAARGANG Nr 804
•gbrugil Abonnementsprijs 12 fr. 's jaars.
Men schrijft in op ons
Bureel en op alle postkantoren.
Het overnemen van artikelen
zonder aanduiding der bron
is streng verboden.
Bestuurder pn verantwoordelijke Opsteller
O. CAUDRON.
Bureel en Redactie t De Vilanderstraat, 4» Aalst.
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hunne
bijdragen.
Aankondigingen volgens
akkoord.
ii.
Eenzelfde ziekte eischt bij verschil
lende patiënten niet steeds dezelfde be
handeling. Zulks is ook het geval met
het werkloozenvraagstuk dat interna
tionaal is, maar dat voor alle landen met
dezelfde middelen niet doelmatig kan
bestreden worden. De uitwijking uit de
grootsteden naar het platte land kan
gedeeltelijk redding brengen in dunbe
volkte staten, maar zou hier de kwaal
alleenlijk verergeren, bij gebrek aan
beschikbare landerijen.
Andere middelen kunnen hier wel in
overweging genomen worden, indien
men over den noodigen durf en over
voldoende gezag beschikt om ze te doen
uitvoeren.
1. In zijn buitenlandsche politiek
moest België eerst en vooral beginnen
met zich geen vijanden op den hals te
balendoor eenzijdige militaire verdra
gen, wat ook de persoonlijke meening
was van wijlen koning Albert. Indien
wij vrij en onafhankelijk stonden tegen
over iedereen, zou onze buitenlandsche
bandel er veel bij winnen, omdat ze dan
geen slaaf van dezen, noch een uitdager
van anderen zouden wezen. Het mili
tair verdrag met Frankrijk moet dus
opgezegd worden.
2. De legeruitgaven kunnen gemak
kelijk voor de drie vierden afgeschaft
wo: dendaardoor zouden de belastin
gen op elk gebied aanzienlijk dalendat
kan niet anders dan de koopkracht der
bevolking vermeerderen en dusvolgens
ook meer werkgelegenheid verschaffen.
Het Groot-Hertogdom Luxemburg
en vooral Nederland kunnen ons daarin
tot voorbeeld dienen. Uit den aard hun
ner gronden zelf waren die staten vroe
ger veel armer dan wij en het gevaar
voor vreemde invallen is er hoegenaamd
niet geringer toch zijn de militaire uit
gaven er in verhouding altijd veel lager
dan bij ons. Daardoor kan men er groo-
te sommen besteden aan grondverbete
ring en aan steun voor landbouw en nij
verheid, zoodat de levensvoorwaarden,
spijts tegenslag en krizis, er merkelijk
beter zijn dan hier.
Wat het moerassige Holland van
vroeger op landbouwgebied heden ge
worden is, heeft het te danken aan het
wijs beleid der regeering en aan het
oordeelkundig gebruik zijner staats
fondsen.
3. Ons technisch onderwijs moet ver
beterd worden. Op verschillende reizen
in het buitenland hebben wij ondervon
den dat het leven nergens zoo goed
koop is als bij ons, en toch kunnen wij
in verscheidene nijverheden niet mede
dingen op de wereldmarkt. De buiten
gewone vooruitgang op wetenschappe
lijk gebied werd door ons technisch on
derwijs niet genoegzaam achterhaald.
En hier dient er op gewezen dat bij het
toekennen van een leeraarsambt men
meer moest letten op de wetenschappe
lijke bekwaamheid dan op de politieke
denkwijze der kandidaten.
4. Indien men sinds jaren met de aan
passing van de techniek aan de moderne
wetenschap en met een betere vakop
leiding onzer jeugd bad rekening ge
houden, dan kon men ook de politiek
van het goedkoop leven daarlaten en de
vrouwen, bijzonderlijk de huismoeders
thuis laten, in plaats van hen in de zware
nijverheid aan lage loonen te laten wer
ken en aldus het huishoudelijk leven
overhoop te zetten. Dat zou niet alleen
grootere werkgelegenheid aan de man
nen verschaffen, maar het zou daaren
boven de zedelijkheid en het familieleven
in hooge mate in de hand werken.
5. De eigenlijk vlaamsche kuituren van
tabak, hop en vlas en de huisnijverheid
van kantwerk zijn te niet gegaan, eener-
zijds door hooge taksen en anderzijds
door onvoldoende belangstelling aan
hoogerhand.Talrijke werkkrachten kon
den daarin ondergebracht worden indien
de regeering enkel het nationaal belang
op het oog had. Vreemde hop en vreem
de tabak kunnen wij. bij wetenschappe
lijke veredeling onzer kuituren, geheel
en gansch missen. Het levenspeil zou er
niet bij verhoogen en de algemeene ge
zondheid zou er veel bij winnen. Deze
kwestie werd sinds jaren gesteld en wij
begrijpen niet waarom ze niet ernstig
aangepakt wordt.
6. Voor wat de uitvoering van groote
werken betreft, hebben wij hier meer-
maals gewezen op de noodzakelijke af
watering van uitgestrekte oppervlakten
langsheen onze rivieren. Hierbij kan
onze Regeering nog eens in de leer gaan
bij de Hollanders, die hun grondgebied
stuk voor stuk aan het water moesten
ontrooven en er zelfs niet tegen opza
gen de Zuiderzee droog te leggen. In
talrijke gemeenten aan de Dender lig
gen honderden Ha. weilanden te ver- j
zuren en de typhus is er nooit geheel uit j
de lucht. Hier is dus niet alleen gelegen-
leid tot werkverschaffing, maar tevens
tot uitbreiding van onzen landbouw en
tot behartiging der openbare gezond-
ïeid.
7. Iedereen is er van bewust dat,
door de uiterst doorgedreven verkave-
ing en door de verspreiding hunner
anderijen, de boeren in den Zomer
altijd overlast van werk hebben, maar
dat zij, door de onvoldoende winst van
hun bedrijf, niet in staat zijn behoorlijke
daghuren te betalen. Wanneer men
daarbij de zedelijke gevolgen van de
werkloosheid nagaat, zooals wij dat
verleden Zondag gedaan hebben, is het
dan niet billijk dat men de echte werk-
loozen toelate, onder strenge kontrool
tegen misbruiken, bij de boeren te gaan
arbeiden, met als vergoeding het be
houd van hun steungeld en daarbij het
noodige voedsel, door den boer te ver
schaffen.
8. De burgemeesters en andere open
bare ambtenaars moesten persoonlijk
verantwoordelijk gesteld worden voor
hun bestuurlijke daden. Het is een feit
dat talrijke beroepswerkloozen zouden
verdwijnen, indien de gemeenteover-
heid wat meer belang stelde in het alge
meen welzijn en wat minder in stem-
menvisscherij.
^^ij beweren niet dat, met de uitvoe
ring onzer voorstellen, de werkloosheid
volledig zou opgelost wezen wij zijn er
echter stellig van overtuigd dat er een
groote verlichting voor gansch de natie
zou uit voortvloeien.
In een radio-rede heeft de heer Jaspar,
Minister van Financiën, het publiek
ingelicht betreffende de maatregelen
ontworpen door de Regeering tot door -
voering der sedert lang aangekondigde
deflatiepolitiek.
Het programma der Regeering is
van drieërlei aard 1) vermindering der
openbare uitgaven 2) vermindering der
belastingen vereenvoudiging der belas
tingen.
Na te hebben gewezen op de nood
zakelijkheid het begrootingsevenwicht
te bewaren als vertrekpunt van de aan-
het indexcijfer der kleinverkoopprijzen.
Het indexcijfer der kleinverkoopprijzen
is met 200 punten gedaald sedert 1928
en met 32 punten sedert 1 Januari 1.1.
dit is met 5 °/o. Aangezien de pensioenen
van de militairen en van de invalieden
aan wie het land zooveel verplicht is
het indexcijfer volgen, is het billijk, zegt
de Minister, dat de andere staatsuit
gaven ook naar verhouding der daling
van het index verminderen.
Ieder nuchterdenkende mensch zal
het met deze zienswijze van den Minister
eens zijn, doch wij zijn ervan overtuigd
dat eene logische herinrichting van de
talrijke openbare diensten en de uit
schakeling uit deze diensten van talrijke
onbevoegde en weinig actieve agenten
die er werden binnengeloodst door po
litieke invloeden, zouden toelaten heel
wat meer bezuinigingen te verwezen
lijken zonder de behoorlijke afwikkeling
der bestuurszaken te schaden.
Deze zuiveringsmethode zou toelaten
aan de ambtenaren die op de hoogte
zijn hunner taak en deze met plichtbesef
vervullen een behoorlijke wedde uit te
keeren.
Tevens dient er gezorgd voor eene
behoorlijke rationalisatie van het be
stuurlijk werk door wegruiming van tal
van nuttelooze pleegvormen en van pa-
perasserie die geen nut opleveren en
enkel de afhandeling der zaken ver
tragen
Een bezuinigingspolitiek moet echter
logisch gevoerd wat beduidt dat bespa
ringen vooreerst moeten doorgevoerd
worden op uitgaven van minder nut
alvorens wordt geraakt aan de uitgaven
met een onbetwistbaar nuttig karakter.
In dit opzicht klagen wij eens te meer
aan de uiterst magere kredieten waar
over de begrooting beschikt van land-
bouw, 's lands eerste nijverheid zooals
de regeeringspersonaliteten het meer-
3 maals hebben erkend De begrooting
van Landbouw over 1934 beschikt
slechts over het bespottelijk bedrag van
l 48 millioen hetzij nog geen derde van de
1 begrooting van de gendarmerie, zelf
een onderdeel van het leger wiens be
grooting verre boven de 900 millioen
bedraagt.
Indien men thans nog op die 48 mil
j lioen van Landbouw gaat snoeien, wat
zal er nog van overblijven
Wat betreft de vermindering der be
lastingen, streeft de Regeering ernaar
de taksen te verminderen slaande op de
kredietverstrekking en op de handels
verrichtingen. Wij erkennen graag dat
zij nuttig zijn en zullen bijdragen tot
herleving van den handel en de nijver
heid. Ook de verbruikers waartus-
schen onze boerenbevolking zullen er
baat bij vinden door de prijsverminde
ring der producten.
Als belastingsverminderingen heeft
de Minister aangekondigd
De vermindering der mobiliënbelas-
ting op de obligatiecoupons van 16 1/2
t.h. op 11 t.h. wanneer de belasting
door den schuldenaar wordt gedragen
De vermindering van het registratie
recht op de leeningen van 2,40 t.h. op
1,20 t.h. en van 0,70 t.h. op 0,35 t.h. op
de leeningen met hypotheek op zee- of
binnenschepen.
Vervanging door een vast registratie
recht van het evenredig recht van 0,40
t.h. op de handlichtingen of opheffing
van hypotheekinschrijvingen.
Het recht van hypotheekinschrijving
wordt van 0,35 t.h. op 0,20 t.h. gebracht.
De registratierechten op de betalingen
met subrogatie worden met de helft
verminderd.
De belasting op de rekeningen van
voorschotten in de banken wordt opge-
heven.
De vermindering van nskale lasten
op de bypotheekleeningen en op de
verrichtingen er mede verband houden
de was dringend noodzakelijk en zal
ook welkom zijn bij onze landbouwers,
die niet zelden voor hun bedrijf beroep
moeten doen op het hypotheekkrediet.
Wat de grondbelasting betreft zal
passing van de financieele politiek aan
de huidige economische noodwendig-
heden en een overzicht te hebben gege-
ven van den huidigen economischen
1 toestand van het land. heeft de heer i vv ai uc T' TT
lasoar een nieuwe waardevermindering voor de nijverheidstakken door de
1 der munt als rampspoedig veroordeeld. 1 sis getroffen ontheffing ^nd wor-
Handelende over de vermindering der den aan deze waarvan de norma e be-
openbare uitgaven verklaarde de Mi- drijvigheid met minstens 10 t. h. is ach
nister dat de Regeering met behulp van teruit gegaan. In zake vaststelling van
het Parlement de besnoeiing der uit
gaven nog krachtdadiger wil doorvoe
ren. De staatsuitgaven zullen verminderd
worden in verhouding tot de daling van
het kadastraal inkomen zal er rekening
gehouden worden met de uitslagen der
perekwatie op basis der werkelijke ver
minderde huurwaarde.
Hier passen volgende opmerkingen
voor wat aangaat onze landbouwers
Wij vertrouwen dat de ontheffing
van de grondbelasting wanneer het be
drijf met minstens een tiende is achter
uit gegaan, niet zal beperkt blijven tot
de industrie, doch ook van toepassing
zal zijn op onzen landbouw, wiens be
drijfstakken allen zonder onderscheid in
een scherpe crisis zijn gedompeld die
wegens onvoorziene reden nog kan
toenemen.
Verder betreuren wij dat de minister
geen melding maakt van de onmisbare
wijziging te brengen aan het huidig be
lastingstelsel hierin bestaande dat de
interest op hypotheekleeningen zou mo
gen afgetrokken worden van de grond
belasting te betalen door den hypothe-
cairen schuldenaar.
De huidige belastingswet behelst de
onrechtvaardige bepaling dat de hypo
theekschuldenaar de volle grondbelas
ting op het kadastraal inkomen moet be
talen alsof het goed onbezwaard was en
bovendien dat hij de mobiliëntaks van
16,5°/o moet betalen op het verschil
tusschen het kadastraal inkomen en den
intrest der hypotheekleening, indien deze
laatste hooger is dan het kadastraal in
komen 1 Dergelijke bepaling is onge
hoord 1
Verder zou ook uitdrukkelijk moeten
bedongen worden dit is de eisch
reeds herhaaldelijk gesteld door onze
Vereeniging dat de eigenaar de J
grondbelasting niet mag leggen op rug
van den huurder of pachter.
Tusschen de verdere verminderingen
van de belastingen aangekondigd door
den minister dienen vermeld
Het registratierecht dat thans 9 t.h.
beloopt zal op 6 t.h. worden verminderd
doch enkel voor de verkoopingen die
plaats hebben binnen twee jaar na den
aankoop. Het overschrijvingsrecht dat i
thans 2 t.h. bedraagt zal in dezelfde
voorwaarden op 1,35 t.h. worden terug
gebracht. I
Deze bepaling zal voorzeker nuttig
zijn voor de maatschappijen en personen
die handel drijven in onroerende goede
ren. Voor de personen die een of meer
onroerende goederen voor eigen gebruik
koopen zal zij zonder eenig uitwerksel
blijven. Zij blijven onderworpen aan
het overdreven registratierecht van 9t.h.
en aan het overschrijvingsrecht van
2 t.h. die zoo noodlottig inwerken op
den verkoop van de onroerende eigen
dommen.
Wat de toepassing der weeldetaks be
treft bedragende thans 7 of 9 t.h. al naar
gelang zij bij den verkoop of aan de
bron wordt geheven, kondigt de minis
ter een nieuwe rangschikking aan waar
bij van de weeldetaks wordt uitgesloten
al wat verband houdt met kleeding,
schoeisel, serie-meubleeringswerk.
De taks zou nog enkel toegepast wor
den op de werkelijke weeldeartikelen,
bovendien zou zij nog enkel aan de bron
geïnd worden. De handelaar zou aldus
ontlast worsen van de toepassing der
In zake heffing der overdrachttaks,
zal de vrijstelling voor wat betreft de
producten bestemd voor den uitvoer in
ruimere voorwaarden toegestaan wor
den en zullen de maatregelen van forfai
taire invordering in overleg met de be-
drijfsgroepeeringen worden verruimd.
Ten einde de kleine ambachtslieden
alsmede de verschillende ambachtsgilden
die in verband met hoofdaannemingen
arbeiden te begunstigen, zal de belasting
op onderaannemingscontracten van 2,50
t.h. op 2,50 per duizend verminderd
worden.
Al deze maatregelen zijn ongetwijfeld
zeer nuttig en zullen vooral bij de mid
denstanders met genoegen onthaald
worden.
In zake fiskale vereenvoudiging ver
wacht de Regeering de besluitselen der
daartoe ingestelde commissie. Hier ook
zal worden gestreefd naar forfaitaire for
mules. Wij zijn van meening dat na het
van kracht worden der aangekondigde
wijzigingen een nieuwe ordening der
fiskale wetten onmisbaar is. Thans ge
raken zelfs de fiskusambtenaren niet
meer wijs uit de wetten en koninklijke
besluiten, hoe moet dan een eenvoudige
belastingsplichtige het klaar spinnen
Ten slotte deelde de Heer Jaspar de
maatregelen mede reeds getroffen door
de offlcieele kredietinstellingen tot ver
laging van de interesten en deed een
beroep op de private financieele instel
lingen, om op hunne beurt den interest
voet te verminderen in verhouding van
de verlaging toegepast door de officiee-
le organismen. Indien de private inrich
tingen aan deze aanbeveling niet vrij
willig gehoor geven, zou de Regeering
moeten zien wat haar te doen staat.
Het is een feit dat de regeeringsactie
tot doorvoering van de deflatie niet kan
lukken zonder een gelijkloopende wer
king der groote banken.
Moesten deze aan hunne plicht tekort
komen, dan heeft de regeering als plicht
beslist en tijdig in te grijpen. Wij gaan
aldus naar een door den Staat geleide
financieele economie. Zulks schijnt ons
trouwens de eenige methode om de de
flatie tot een goed einde te brengen
Blijft echter de vraag of de Regeering
onafhankelijk genoeg staat tegenover
de groot-financie om tegen haar op te
treden, indien deze hare eigen belangen
verkiest boven het openbaar belang.
In aanmerking nemende wat het ver
leden ons heeft geleerd, durven wij
daarop niet bevestigend antwoorden.
nmanua a tana»» naam «BBSian
Hoe moet men de Samengestelde
Meelvoeders R.U.Z. gebruiken
Er bestaan twee manieren
1) De oudere manier is droog voede
ren. Het meel wordt in bakken gegoten
en droog door de zwijnen genomen.
Men geeft water in een speciale bak.
2) De nieuwere manier in Holland
algemeen gebruiktMen maakt van het
meel een pap die men in de eetbakken
doet. Men voedert tweemaal daags en
voor zooveel de zwijnen hun goesting
eten, niet meer niet min. Men geeft ook
water afzonderlijk.
Het verschil tusschen beide voeder
methoden is in het voordeel van het
papvoeder omdat
1) De zwijnen niet gedurig eten maar
tweemaal daags, waarna ze regelmatig
rusten.
2) Er kan geen voeder verloren gaan,
wat wel eens gebeurt met droogvoeder.
BELANGRIJK
De varkensvoeders R.U.Z. zijn zoo
samengesteld dat er niets anders mag
worden gegeven. Ze zijn een volledig
voeder.
Indien men toch wat melk wil bijge
ven, dient het rantsoen aangevuld met
20 °lo gerstemeel.
AALST -
Maandag 28 Mei, is het de 400e
verjaardag van het overlijden van Dirk
Martens. Op initiatief van den V.T.B.
wordt onze beroemde stadsgenoot zeer
plechtig herdacht.
Te 18 u. zal de heer J. Van Over-
straeten, namens den V.T.B., het woord
voeren aan het standbeeld op de Markt
en een prachtigen krans met de Aalster-
sche kleuren neerleggen. Daarna spreekt
de heer Burgemeester namens het
stadsbestuur. Beiaardspel kondigt de
huldiging aan.
Te 18,20 u. voeren bij den grafsteen
in de St Martenskerk de Z.E.H. Deken
en de heer Leo Crick het woord. Hier
ook legt de V.T.B. een krans neer met
de Aalstersche kleuren. Klokgelui en
orgelmuziek zetten de hulde in,
We noodigen alle Aalstenaars uit, de
beide plechtigheden te willen bijwonen.
1
Een openbare en kostelooze voor
dracht zal gehouden worden door H.
Coulier, Rijkslandbouwkundige te Den-
dermonde, op Zondag 27" Mei te
HERDERSEM: om 10 uur stipt in
een lokaal der Gemeentelijke Jongens
school, en te
MOERZEKE-CASTEL om 4 uur
stipt in 't lokaal "Vereenigde kringen,..
Spreker zal telkens handelen over
Het groenvoedervraagstuk en het in
kuilen.
van Rechtskundige Dienst wordt ge»
houden op Zondag 3 Juni van
10 tot 3 uur, in onze bureelen De
Vilanderstraat, Aalst.
rmb ssatsa waan
