Onze Regeering staat voor
de keus
De Besluitwet betreffende Het Eeuwfeest van Melbourne
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Orgaan der Landbouwersvereeniging Redt II Zei veil
Voor en door de Landbouwers
de Huurovereenkomsten
Belangrijke Vergadering
ZITDAG
Landbouwers
1
Koninklijk besluit op de
controle der prijzen van
het vleesch van slacht-
vee en varkens»
ZONDAG 9 DECEMBER 193-4.
Prijs 25 centiem
17de JAARGANG Nr 832
Abonnementsprijs 12 fr. 's jaars.
Men schrijft in op ons
Bureel en op alle postkantoren.
Het overnemen van artikelen
zonder aanduiding der bron
is streng verboden.
Bestuurder en verantwoordelijke Opsteller
O. CAUDRON.
Bureel en Redactie t De Vilanderstraat, 4, Aalst.
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hunne
bijdragen.
Aankondigingen volgens
akkoord.
Kontingenteering ol Staatstoelagen
In onse bijdrage van verleden Zon
dag wezen wij er op dat de huidige
regeericg. inzake landbouwpolitiek, te
kiezen heeft tusschen het behoud der
bestaande kontingenteeringen of het
toekennen van ruime staatstoelagen aan
alle inheemsche culturen van eenig
ekonomisch belang, evenals aan de pro
ductie van vleesch en zuivel, en dit zoo
lang tot er in de wereldconjunctuur
juistere begrippen ontstaan over alge-
heelen vrijhandel, bij gelijke arbeids
voorwaarden voor alle beschaafde lan-
den.
Nu ruim zes jaar werken onze land
bouwers met verlies en zulks kan de
boerenstand onmogelijk blijven volhou
den. Van dit standpunt uit is het waar
lijk een schande, hoe de politieke orga
nismen en hun bladen de openbare mee
ning vergiftigen met hun valsche theo
rieën over goedkoop leven, op den rug
der landbouwers, terwijl ze de voor
rechten der nijverheid nauwelijks aan
durven, of veelal ongemoeid laten
In geen enkel land van West- en
Noord-Europa is het leven, voor zoo
ver het de landbouwprodukten betreft,
zoo goedkoop als bij ©ns Dat weten we
uit eigen ondervindingterwijl men te
Brussel, in burgerhotels, voor een mid
dagmaal 10 frank vraagt, moet men
daarvoor in Holland, Duitschland en
Engeland gemiddeld twee en half maal
zooveel betalen. Dat de loonen daar
eveneens hooger zijn, is geen argument
om onze stelling te weerleggenhet be
wijst integendeel dat de voedselvoor
ziening in die landen werkelijk kostelij
ker is dan bij ons.
En toch is het hier al goedkoop
leven wat de politieke klokken slaan.
Zoo werd, eenige dagen geleden, in de
Fédération Libérale te Brussel, een motie
aangenomen, waarin uitdrukkelijk ver
klaard wordt dat de verzachtingen aan
de contingenteeringswetten en de ver
mindering der levensduurte elke verla
ging van loonen en pensioenen moeten
voorafgaan.
Wij hebben hier vroeger genoegzaam
bewezen dat wij geen voorstanders zijn
van onredelijke loonsverlaging, maar
zou men niet zeggen dat de voedsel
voorziening hier stukken van menschen
kost En in al die kringen, waar men
steeds op de kap van de boeren zit, ge
waagt men uiterst zelden, of hoege
naamd niet, over de onzinnige rechten
op vreemde auto's en hun onderdeden,
over de woekerwinsten der electrici-
teitsmaatschappijen en andere trusten.
En hier moeten we eenigszins van ons
onderwerp afwijken. Er werd ons on
langs door een politieker verweten dat
wij de belangen der boeren al te eenzij
dig verdedigen, zonder saamhoorig-
heidsgevoel met de andere standen van
ons volk. Wij vragen ons tevergeefs af
waar dat saamhoorigheidsgevoel bij de
andere standen te vinden is. Waar zijn
de sociale wetten ten voordeele van de
boeren Hoeveel landbouwvraagstuk
ken, door den tijd en door de omstan
digheden onverbiddelijk gesteld, blijven
niet onopgelost, zonder dat een enkele
partij teeken van leven geeft
Daarbij hebben wij nooit in ons blad,
noch elders, de maatschappelijke voor-
deelin van anderen bestreden, maar ze
dikwijls tot voorbeeld gesteld aan onze
vakgenooten. De waarheid over het
saamhoorigheidsgevoel is wel anders
de boer is hier altijd het kind van de
rekening.
De prijs van al onze veldgewassen,
van de eieren en van het vleesch is
thans, in goudfranken, veel lager dan
voor den oorlog. Voor talrijke produc
ten bedraagt die verlaging meer dan
50 "Io. Bij den kleinsten tegenslag wordt
zelfs de kostprijs niet meer verdiend, en
van dagloon voor ons werk spreken we
dan nog nietEn toch is het leven niet
goedkoop genoeg Zoo krijgt de oude
spreuk De boer zal 't al betalen
weerom haar volle beteekenis.
De contingenteeringen behouden, of
wel werkelijke staatstoelagen instellen
Daartusschen kan de regeering niet uit,
of zij teekent den ondergang van de
landbouwersgezinnen
Wil men aan het eerste middel abso
luut tornen, dan moet men noodzakelijk
zijn toevlucht nemen tot het tweede.
Bestaat hiervoor eenige mogelijkheid
Het antwoord op die vraag kan enkel
bevestigend luiden, wanneer men weet
dat de nijverheid en het bankwezen
reeds voor vier miljard steun en krediet
werden toegewezen.
Indien de staat het als een plicht aan
ziet ontredderde banken bij te springen,
zoogezegd omdat het volksbelang er mee
gemoeid is, dan is, in de huidige omstan
digheden, bij een eventueele vermeerde
ring van den invoer, onze landbouw
toch ook wel een volksbelang, dat
rechtstreekschen steun waard is.
Ziet, hoe men zulks in Holland be
grepen heeft
Reeds in 1930 werd daar de teelt van
de fabrieksaardappelen gesteund met
4 1 /2 miljoen gulden.
Voor 1933 garandeerde de staat een
prijs van 11 gulden voor een ton beeten.
Door de Tarwe wet van 1931, later
nog gewijzigd, moet het brood tegen
woordig 35 o inlandsch meel bevatten.
Door binnenlandsche schikkingen en
overeenkomsten kregen de boeren van
hun tarwe een prijs, 2 1/2 maal zoo hoog
als voor den oorlog, en dit op goudbasis.
De staatstoeslag voor gerst bedroeg
verleden jaar 3 1/2 gulden per 100 kg.,
voor rogge eveneens 3 1/2 gulden, als zij
voor veevoeder gebruikt werd.
Door de Kriziszuivelwet van 1932
werd een accijns gelegd op alle vreemde
zuivelproducten. De opbrengst hiervan
werd aan de melkproducenten verdeeld.
Verder werden er nog toelagen ver
leend voor vlas, voor voedingsaardap
pelen en voor tuinbouwprodukten, welke
de vastgestelde minimumprijzen niet
konden halen.
Tweehonderdduizend drachtige koei
en werden door den staat opgekocht en
opgelegd, voor steun aan werkloozen
en behoeftigen.
Nog talrijke andere maatregelen wer
den ten gunste van de boeren getroffen,
zonder dat de levensduurte meer dan
3 °lo verhoogde.
Ons besluit hebben we hooger reeds
gegeven de contingenteeringen onge
wijzigd behouden of ons rechtstreeks
steunen, zooals de Hollandsche regee
ring haar landbouwers ter hulp komt.
NOTA. De gegevens over Hol
land haalden we uit het in alle opzich
ten hoogstaand "Landbouwkundig Tijd
schrift
1 Gulden is ongeveer 14,5 fr.
DAGORDE
Voortzetting der bespreking over de
oprichting eener Pensioenkas voor de
boeren. Besluit over deze aangelegen'
heid.
Iedereen is welkom.
Landbouwers, denkt aan uw ouden
dag denkt aan de toekomst uwer kin- j
deren.
Komt Zondag uw woord medespre-
ken over deze belangrijke kwestie.
Het Bestuur.
van Rechtskundige Dienst wordt ge
houden op Zondag 6 Januari van
10 tot 3 uur, in onze bureelen De
Vilanderstraat, Aalst.
(Vervolg).
RECHTSMACHT.
Al de geschillen waartoe de toepas
sing van de besluitwet op de huurover
eenkomsten aanleiding geeft, vallen in
de bevoegdheid van den vrederechter
van het kanton der ligging van het be
trokken goed.
De vrederechter doet uitspraak in
laatsten aanleg, indien de jaarlijksche
huurprijs niet hooger loopt dan 25C0 fr.
Het beroep tegen de beslissing van
den vrederechter dient binnen de vijf
tien dagen ingespannen voor de recht
bank van eersten aanleg, die haar von
nis verleent binnen de maand na het in
stellen van het beroep. De tusschen-
komst van een pleitbezorger is niet ver
plichtend.
Indien de gedaagde in beroep, die
geen pleitbezorger heeft aangesteld, niet
verschijnt op de rechtszitting naar de
welke de zaak verwezen werd, kan de
rechter in hooger beroep niet recht
spreken bij verstek, tenzij de gedaagde
door den griffier van de rechtbank werd
opgeroepen. Deze oproeping geschiedt
bij aangeteekend schrijven, dat ten min
ste vijf dagen vóór den datum der
rechtszitting postvrij wordt verzonden
en plaats, dag en uur der rechtszitting
vermeldt.
Voor de toepassing van deze besluit
wet kan het bewijs omtrent het bedrag
der huurwaarde en van het kadastraal
inkomen der onroerende goederen gele
verd worden door alle rechtsmiddelen,
getuigen en vermoedens inbegrepen.
Slechts de Belgische onderdanen en
de vreemdelingen, wier nationale wet
inzake huurovereenkomsten toepasse
lijk is op de Belgische onderdanen, kun
nen het voordeel der besluitwet op de
huurovereenkomsten genieten.
De nieuwe besluitwet is niet van toe
passing op de villa's andere lusthuizen,
die slechts een gedeelte van het jaar
door den huurder bewoond worden.
De nieuwe besluitwet is van kracht
geworden op 3 November 1934.
Artikel 1. Ieder verkooper in 't klein
van vleesch van slachtvee en varkens is
gehouden, den Vrijdag van elke week,
in 't dubbel, per brief, aan den contro
leur der belastingen van zijn district,
over te maken
1° Een lijst waarbij het gewicht en de
koopprijs per kilogram, op voet of na
slachting, opgegeven worden van het
vleesch van slachtvee en varkens be
stemd om door hem, van af dien dag, in
't klein verkocht te worden
2° De copij van tabel vermeld in arti
kel één van het koninklijk besluit van 4
Februari 1933.
Deze stukken dienen de handteeke-
ning te dragen van den kleinhandelaar
voorafgegaan door de formuul
Ik verklaar dat deze aangifte juist is
en volledig.
Art. 2. Elke inbreuk tegen het voor
gaand artikel en elke onjuiste verklaring
in de door bedoeld artikel voorziene
stukken wordt gestraft met een gevan
genisstraf van 1 tot 7 dagen en met een
boete van 5 tot 25 frank of slechts met
een van deze twee straffen.
Zoo de kleinhandelaar, wetens en
willens, een onjuiste verklaring heeft ge
daan, wordt hij gestraft met een gevan
genisstraf van 8 tot 15 dagen en een
geldboete van 26 tot 500 fr.
Art. 3. De bepalingen van Boek I van
het Strafwetboek, kapitel VII en artikel
85 niet uitgezonderd, zijn toepasselijk op
de inbreuken voorzien bij dit besluit.
Art. 4. Dit besluit zal in voege treden
vanaf 14 December 1934.
5. -- Het Vraagstuk Engeland-Dominions.
werft
nieuwe
Op dit oogenblik gaat het, onder
economisch oogpunt althans, niet naar
wensch tusschen Engeland en zijn Do
minions. En met den dag wordt het dui
delijker dat de accoorden van Ottawa
niet in staat zullen zijn om de bestaande
kloof te overbruggen. In den loop der
laatste jaren heeft Engeland aanhoudend
zijn protectionnistisch regiem scherper
doorgetrokken. De oude Engelsche
politiek, die erin bestond de noodige
levensmiddelen zoo goedkoop mogelijk
te betrekken om, spijts een hoogen le
vensstandaard, toch nog in staat te
zijn voordeelig uit te voeren, is nood
gedwongen prijsgegeven. Engeland
streeft, zij het dan ook langzaam, naar
economische afzondering. Heer Elliot,
de Minister van Landbouw, drijft zijn
programma punt na punt door. Door
subsidies en beschermende rechten is hij
er in geslaagd de prijzen van t graan, de
hop, de suikerbeeten, de melk, het
vleesch enz. weer loonend te maken,
zoodat de Engelsche landbouwers het
weer wat beter hebben. De uitvoer uit
de Dominions is echter streng gecon-
tingenteerd moeten worden, hetgeen
niet zonder misnoegdheid vanwege die
landen van de hand is gegaan.
In een artikel in "The Manchester
Guardian,, zette een Nieuw-Zeeland-
sche diplomaat het standpunt van de
Dominions uiteen. In den aanvang
wees hij er op dat de Dominions voor
hun uitvoer van landbouwproduc
ten en grondstoffen op Engeland aan
gewezen zijn en dat, niettegenstaande
een catastrofale inzinking der prijzen,
de Engelsche markt zich meer en meer
sluit. "Indien Engeland langer weigert
onze landbouwproducten in voldoende
mate af te nemen, dan zullen we ons
verplicht zien ons voor den inkoop van
industrieele goederen tot Japan te wen
den, dat op weg is onze beste afnemer
te worden. We zullen niet langer de
beste, dit zijn de Engelsche, maar de
goedkoopste, dit zijn de Japansche goe
deren, betrekken.,,
S.S. Bruce, de Australische commi-
saris te Londen, ging in een persgesprek
met "The Economist,, nog verder dan
zijn collega.
"Ontegensprekelijk zijn er vele tee
kenen waarneembaar die er op wijzen
dat, in verschillende landen, de econo
mische toestand aan 't verbeteren is.
Het zou echter onzinnig zijn te beweren
dat die teekenen de voorboden zijn van
een nieuwen dag, indien niet onmiddel
lijk de noodige pogingen aangewend
worden om den internationalen ruil
handel te verruimen. Want daarin al-
leen ligt de redding. Indien het Britsche
rijk werkelijk zijn economie op gezonde
rationeele gronden wil vestigen, dan
moet het zich uitsluitend op de produc
tie van de industrieele goederen toeleg
gen. De Dominions van hun kant moe
ten zich beperken tot het voortbrengen
van grondstoffen. Op grond van ver
schillende oneconomische redenen heb
ben de Dominions het oprichten van
vele nijverheden in de hand gewerkt.
Ter Conferentie van Ottawa heeft
Engeland die gronden als noodzakelijk
erkend. Doch wat te Ottowa niet werd
goedgekeurd, is het feit dat Engeland
in den loop van twee jaar door kunst
matige methoden een oneconomischen
landbouw tot stand bracht. Het is
hoog tijd dat Engeland, indien het
zinnens is deze politiek verder door te
drijven, het zonder omwegen bekenne,
zoodat we weten waaraan we ons te
houden hebben.
En in een korte kantteekening voegt
het Londensche blad er aan toe, dat
Bruce volkomen gelijk heeft.
Indien we ons zelf willen verarmen
met levensmiddelen voort te brengen,
welke we veel goedkooper kunnen in
voeren, dan moeten we ten minste weten
in hoeverre we dit verarmingsproces
willen doordrijven.Tegenwoordig trach
ten we, eenerzijds, onzen uitvoer uit te
breiden en, anderzijds, onzen invoer in
De con-
mate aan
van den handel op nieuwe basissen te
organiseeren, hebben we den handel
ontredderd. Indien we den vrijhandel
opgeven, dan moeten we ten minste een
aaneengesloten plan hebben en geen
mosaïek van onsamenhangende en me
kaar tegensprekende maatregelen
j te krimpen. Dit is onmogelijk.
trool, die we in zulke hooge i
Noch de conservatieve "Economist,,,
noch Bruce schijnen te weten wat er
rond hen gebeurd. Hetgeen ze zeggen
kon waar zijn voor den oorlog, doch is
voor dezen tijd verouderd. De wereld
verandert. Ze begrijpen het nog niet dat
de bijzonderste oorzaak waarom deze
crisis, die geen cyclische, maar een struc-
tureele crisis is, zoolang aanhoudt, te
zoeken is in het feit dat er inzake ver-
deeling van den arbeid geen overeen
komst mogelijk is tusschen de industrieele
landen onderling evenmin als met de
grondstoffenvoortbrengende overzee-
sche landen.
Langs de eene zijde zien we landen
als Duitschland b.v. hun chemiekers mo-
biliseeren om wol, katoen, benzine, rub
ber, salpeter, suiker, enz., synthetisch na
te maken om zich van den invoer uit de
overzeesche landbouwlanden vrij te ma
ken. En langs den anderen kant kunnen
we wijzen op de koortsige pogingen van
vele landbouwlanden om zich in hun
eigen industrieele behoeftens te voorzien.
Het ontbreekt ons hier aan plaats om in
bijzonderheden te treden. Een andermaal
komen we daar breedvoerig op terug.
Zeggen we enkel dat Brazilië, Australië,
Zuid Afrika, Bulgarië, Turkije. Indië,
om van Japan te zwijgen, een eigen nij
verheid aan 't opbouwen zijn met het
inzicht zich van de industrieele landen
onafhankelijk te maken.
En dan eischt Bruce dat Engeland de
ondersteuning van zijn landbouw zou
opgeven en zijn grenzen wagenwijd zou
openstellen voor den Australischen in
voer terwijl zijn regeering, achter een
muur van beschermende rechten, nieuwe
nijverheden als uit den grond stampt 1
Het economische evenwicht tusschen
de nijverheid- en de grondstoffenvoort
brengende landen is verbroken.Het komt
er op aan dit te herstellen. Doch dit gaat
niet met den landbouw in Europa aan
zijn lot over te laten.
Dan eten we boter aan negen frank,
vleesch aan vijf frank, brood aan 75
centiemen per kilo, zeggen de menschen
uit de stad.
Onzin. Want indien we onzen uitvoer
van industrieele goederen in die mate
willen uitbreiden dat iedere werkman
weer zijn plaats in de nijverheid in
neemt, dan zullen de arbeiders zich
moeten tevreden stellen met een droog
stuk brood, of een bol rijst gelijk de
Japanners. Willens nillens moeten we
toegeven dat de Europeesche nijverheid
geslagen is. En jammeren baat niet,
evenmin als een politiek van deflatie.De
wereldeconomie moet op nieuwe ba
sissen ingericht worden. In sommige
landen zijn ze daarmee reeds druk be
zig. Wat we reeds kunnen voorspellen
is dat de landbouw geen Asschepoetster
zal zijn gelijk in de voorbije eeuw van
het economisch liberalisme. Onze Re
geering schijnt dit niet te begrijpen. En
verwonderlijk is dit niet Ze vaart
tegen stroom. Wenschen we haar uit-
terharte een kort bestaan
Dit alles bracht ons ver af van het
onderwerp. Keeren we, om deze studie
te sluiten, nog even terug naar Austra
lië dat in afwachting van den ombouw
der wereldeconomie, de middelen bij-
derhand heeft om aan de ergste gevol
gen van deze crisis te ontsnappen.
Trouwens, indien het zoo erg onder
de economische inzinking te lijden heeft,
dan draagt Australië daaraan zelf de
grootste schuld. In de na-oorlogsche
jaren heeft het te zeer boven zijn mid
delen geleefd daarin het slechte voor
beeld van Europa volgend. Inplaats van
op het land te blijven zijn de menschen,
net als hier, met gansche karavanen
naar de steden getrokken, 't zij om in de
trool. die we in zulke hooge mare aan naai uc -
den handel hebben opgelegd, heeft een opkomende nijverheid hun brood te
averechts uitwerksel gehad. In plaats gaan verdienen, t zij om een handel
i
Op Zondag 16 December, te
10 uur voormiddag, in ons lokaal,
Groote Markt, vergadering van het
Boerensyndikaat en van de afge
vaardigden van R. U. Z.
GEEF ACHT Er worden geen
uitnoodigingen verzonden.
■■■■■■■■EB
De verlenging van de
Huurovereenkomsten.
abonnenten aan voor Uw blad
