i
Wetgevende Verkiezingen
Belastingsformulieren.
ZITDAG
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Voor en door de Landbouwers
van 24 Mei aanstaande.
Een Regeeringsvoorstel
voor een nieuwe bodem-
hervorming.
Orgaan der Landbouwersvereeniging Redt U Zelven
ZONDAG 17 MEI 1936.
Pttjft 25 eentlent
18de JAARGANG Nr 907,
af-
ïo-
11e.
ind
:ht,
ijk,
Abonnementsprijs 12 fr. 's jaars.
Men schrijft in op ons
Bureel en op alle postkantoren.
Het overnemen van artikelen
zonder aanduiding der bron
is streng verboden.
Bestcurder en verantwoordelijke Opsteller
O. CAUDRON.
Bareel en RedactieDe Vilanderstraat» 4, Aalst.
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hunne
bijdragen.
Aankondigingen volgens
akkoord.
Vandaag over acht dagen wordt gij
ter stembus opgeroepen voor het ver
vullen uwer burgerplicht.
In de huidige omstandigheden is dit
een zeer gewichtige taak voor de toe
komst van u zei ven, uw kinderen en
uw uitbating. Het gaat immers om de
aanduiding der personen die zullen ge
last worden 's lands bestuur in handen
te nemen, die volmachtig zullen be
slissen over de richting van s lands po
litiek op zedelijk, maatschappelijk en
economisch gebied, in een woord over
het algemeen en over uw persoonlijk
welzijn.
Onze leden kennen het standpunt
hunner vereeniging. Staande buiten en
boven alle politiek, verdedigen wij
krachtdadig de belangen onzer land
bouwers vrij en vrank buiten elke be
schouwing van partijen en personen,
het oog gericht op dit uitsluitend doel
het heil en den voorspoed der landbou
wersbevolking in het kader der samen
leving.
Thans beleven wij het tijdperk der
kiespropaganda met zijn tegenstrijdige
formules en programma's, met zijn kwis
tige en bedrieglijke beloften, met zijn
schijnheilige woordenkramerij en zoo
meer.
Partijen en kandidaten die in het ver
leden eiken maatregel ten gunste van
den landbouw hardnekkig bekampten,
verschijnen nu voor onze boeren met
vriendelijk gelaat en uitbundige beloften
van belangstelling en genegenheid.
Alhoewel wij volstrekt geen druk
willen uitoefenen op het geweten onzer
leden, achten wij het toch nuttig in 't be
lang van onzen landbouwersstand de
aandacht onzer leden te vestigen op en
kele groote beginselen welke de basis
vormen van een degelijk en gezond
staatsbestuur.
Dat ze dus van de politieke partijen
eischen
Elke huisvader zoowel arm als rijk
heeft het natuur- en grondwettelijk recht
zijn kinderen aan scholen toe te vertrou
wen, die zijn wijsgeerigeen godsdienstige
opvattingen eerbiedigen.
De Regeering kan en mag enkel en
alleen eischen dat het onderwijs gegeven
worde volgens de verordeningen die zij
te dien einde uitvaardigt. Toelagen die
nen diensvolgens verleend aan elke on
derwijsinstelling die degelijk onderricht
verschaft.
2) Sociale Rechtvaardigheid.
Wij verstaan hierdoor de gelijkbe
rechtiging van alle standen op gebied
van ouderdomspensioenen, verzekering
tegen ziekte en werkonbekwaamheid,
bevordering van volkswoningen enzoo-
mcer, waarop de landbouwersstand zoo
veel recht heeft als de arbeidersstand.
Wij streven naar samenwerking en
verstandhouding tusschen de verschil
lende standen met eerbiediging van
eikeens rechten.
volksbelangen.
Als Vlamingen eischen wij volstrekte
gelijkheid van behandeling met de Wa
len in Bestuur, Gerecht, Onderwijs en
Leger. Wij vergenoegen er ons niet
mede dat deze gelijkheid theoretisch
erkend worde door de wet, doch eischen
ook dat zij stipt toegepast worde.
Wij landbouwers, die een ruim aan
deel bijbrengen inde middelen van de
staatskas, vragen dat de openbare uitga
ven berekend worden volgens het bedrag
der inkomsten, dat de koopwaarde onzer
munt tegen alle schommelingen gevrij
waard worde, dat de spaargelden der
kleine menschen en landbouwers be
schermd worden tegen alle oneerlijke en
misdadige speculatie en praktijken.
Grondlasten wegen veel te zwaar op
de boeren die ze steeds moeten betalen,
zelfs als hun bedrijf met verlies werkt.
Ze dienen ten spoedigste verminderd.
Het is rechtvaardig dat onze land
bouw door de openbare besturen niet
alleen met woorden maar ook door daden
behandeld worde als 's lands bijzonder
ste nijverheid.
Te dien einde eischen wij volstrekte
gelijke behandeling vanwege de open
bare besturen van den landbouw en de
nijverheid, n.l. inzake verdediging van
onzen landbouw tegen vreemde oneer
lijke concurrentie, afsluiting van han
delsverdragen met het buitenland, toe
kennen van toelagen aan het beroeps
onderwijs, vaststelling der vervoertarie-
ven enz.
Wij vrageneen behoorlijke ver
tegenwoordiging in de raadgevende
lichamen die advies uitbrengen over de
richting onzer economische politiek
een snel ingrijpen tegenover doodende
vreemde concurrentie, teneinde onze
land en tuinbouwers toe te laten hunne
uitbating winstgevend te maken
een gelijke premie voor al de graan
gewassen, voor zoover de graancultuur
niet winstgevend is
ruimer invoervergunningen voor som
mige uitheemsche meststoffen, ten einde
de prijzen te verlagen
sterkere kontrool op den verkoop van
meststoffen, voeders, granen en za
den, om de vervalsching te beletten.
Om deze oneerlijke praktijken tegen te
werken een snel en streng ingrijpen
vanwege 't gerecht
een doeltreffende wet tot regeling der
pachtprijzen, uitbreiding en verbetering
van het land- en tuinbouwonderwijs in
al zijn vormen een door den staat ver
plichte reiniging en verbetering der on
bevaarbare waterloopen, polders en
wateringenopslorping der werkeloos
heid door verbetering der landbouw-
wegenissen maatregelen tot bevorde
ring van den afzet onzer landbouwpro-
dukten in het buitenland.
Daar onze landbouwers doorgaans
kroostrijke gezinnen hebben, eischen
wij een politiek tot steun derzelve door
uitbreiding van de gezinsvergoedingen
ten voordeele van de landbouwers, het
toekennen van studiebeurzen aan de
begaafde kinderen dezer kroostrijke
gezinnen.
Onze landbouwers zijn de grootste
vijanden van het militarisme en de be
wapening die leiden tot massamoord en
ellende.
Daarom eischen wij de afschaffing
van den verplichten legerdienst, ver
mindering der legeruitgaven, de opzeg
ging van het Franco-Belgisch militair
akkoord en alle andere militaire over
eenkomsten die ons land in een nieu
wen wereldoorlog kunnen slepen. Een
gelijktijdige en gecontroleerde alge-
meene ontwapening.
Wij zullen het bij deze bijzonderste
punten laten, hopende dat zij onze leden
een goede richtingslijn wezen, hen toe
latende kandidaten te verkiezen die met
onze Vlaamsche landbouwersprinciepen
volledig akkoord gaan en in hunne partij
de macht hebben om ze in werkelijkhe
den om te zetten.
Alleen zulke kandidaten kunnen ons
volle vertrouwen waardig zijn.
van Rechtskundige Dienst wordt ge
honden op Zondag 7 Juni van
8,45 tot 10,45 uur, in onze bureelen
De Vilanderstraat, Aalst.
Hongarië is een echte landbouwstaat,
maar de structuur van dit oude land is
anders dan hier bij ons inplaats van
grondverkaveling primeert daar groot
grondbezit.
Dit maakt dat de landbouwhervor
mingen in de programma's der na den
oorlog zich opvolgende regeeringen, een
eerste rol speelden. De eerste bodem
hervorming werd in 1920 onder de Re
geering van Graaf Bethlen uitgevoerd.
Men kan precies niet zeggen dat ze de
gewenschte uitslagen afwierp. Het bij
zonderste doel was toen zooveel moge
lijk bezitloozen die over geld, credieten
noch ervaring beschikten aan een stukje
land te helpen. Daar er toen slechts zeer
weinig oppervlakte te verdeelen was,
kregen de menschen geen voldoende
land voor hun levensonderhoud. Gebrek
aan de noodige werktuigen bracht te
vens mede dat de voortbrengst bedui
dend verminderde. De arbeidsmarkt
werd er geenszins door verbeterd de
kleinboeren waren verplicht zich als
voorheen bij de grootgrondbezitters te
verpachten. Het gevolg was dat de
totaal onvoldoende loonen nog lager
werden gedrukt, en dat de landbouw-
arbeiders, die geen stukje land hadden
gekregen, in grooten nood verkeerden.
Met den dag werd het vraagstuk
acuter. Daar Hongarië schier geen nij
verheid heeft, bleef er geen ander middel
over dan steeds meer kleine boerderijen
in te richten en het grootgrondbezit te
verkavelen. Bevolkingspolitieke redenen
drongen eveneens daartoe aan. Gelijk
het de bevolkingsstatistiek van Hongarië
bewijst, is de vermeerdering der bevol
king veel trager in de streken waar
grootgrondbezit overwegend is, dan in
deze waar kleine of middelbare boer
derijen de meerderheid zijn. Een typisch
voorbeeld vindt men in twee gemeenten
wier grenzen aan elkaar palen in de
eerste wordt bijna gansch den bodem
door een grootgrondbezitter in beslag
genomen en is de bevolking in den loop
van drie jaar slechts met 14 °/o vermeer
derd in het naburig dorp waar de bo
dem verkaveld is, integendeel, is de be
volking in hetzelfde tijdverloop met
58 °/o toegenomen.
Hoe dringend de kwestie ook is, toch
is er in den loop der laatste jaren weinig
belang aan gehecht, of althans heeft ze
in de praktijk weinig vooruitgang ge
maakt. De Regeering Goemboes heeft
thans een nieuw actieplan uitgewerkt.
Het ligt in het inzicht der Regeering
vast te houden aan groot-, middelbaar
en kleinbezit. Zoo voor als na zal het
grootgrondbezit zich vooral bleven toe
leggen op den aanbouw van granen
terwijl de kleinbezitters zich aan vee
teelt, fruit- en groententeelt toeleggen.
Granen produceert Hongarië voldoende,
zelfs zooveel dat er geweldige stocks
opgestapeld liggen en geen kooper
vinden.
Inzake vee, fruit en groenten, integen
deel, heeft de ondervinding der laatste
jaren geleerd dat er nog zeer veel te doen
blijft en dat die tak van landbouwpro-
duktie veel mogelijkheden biedt voor
den uitvoer. De nieuwe Hongaarsche
hervormingsplannen richten zich dan
ook vooral tegen het grootgrondbezit,
dat in den naasten tijd erg zal aange
sproken worden. Terwijl woudbezit aan
geen enkele beperking onderworpen is,
zal het grootgrondbezit, voor zoover het
zich over ander land uitstrekt, na het af
sterven van den huidigen bezitter slechts
voor 2/3 aan de erfgenamen toekomen;
het resteerende derde, daarentegen, zal
voor kolonisatiedoeleinden in beslag
worden genomen. Deze onteigening zal
echter slechts gebeuren wanneer de op
pervlakte van het grootgrondbezit min
stens een derde bedraagt van de totale
oppervlakte van het dorp waaronder
het gelegen is.
De grondbezitter zal verder voor deze
(Vervolg op de 2de bladz)
Enkele practische inlichtingen betreffende het invullen der
De aangifte der inkomsten is voor
allen een ondankbare en lastige karwei.
Voor de landbouwers is deze taak
eenigszins verlicht in zooverre zij zich
onderwerpen aan de forfaitaire barema s
van bedrijfswinsten, die telkenjare door
den fiscus na overleg met de afgevaar
digden van sommige landbouwvereeni-
gingen worden vastgesteld. Behoudens
wanneer de landbouwers een boekhou
ding behoorlijk gehouden kunnen voor-
eggen, is het aan te raden deze for
faitaire barema's aan te nemen, om
moeilijkheden en betwistingen te ver
mijden.
Volgens de wet alle gezinshoofden
en ook hunne gezinsleden die eigen in
komsten hebben. De vrouw die eigen
inkomsten heeft moet deze verklaren op
iet formulier van haar man en samen
met hem onderteekenen.
In beginsel wordt jaarlijksche aan
gifte gevergd alleen van hen die onder
worpen zijn aan de aanvullende perso-
neele belasting, hetzij van hen die tame-
ijk veel inkomsten hebben en weinig
gezinslasten. De andere belastingsplich-
tigen, die voor een vorig jaar aangifte
deden of wier belasting wordt afgehou
den op het loon, de wedde of pensioe
nen, moeten geen formulier vragen zoo
de ontvanger er geen zendt, tenware er
zich belangrijke wijzigingen voordeden
in hunne inkomsten. Het volstaat dat zij
aan den ontvanger kenbaar maken de
veranderingen die zich in 1935 voorde
den in hunnen burgerlijken stand of in
hunne gezinslasten. Wordt echter een
formulier afgeleverd dan dient het ook
ingevuld.
Wie moet de aangifte doen in geval
ouders samen met groote kinderen of
broeders en zusters onderling een bedrijf
uitoefenen
Wanneer de kinderen die samen met
hunne ouders of onderling de uitbating
doen allen ongehuwd zijn, dan dient de
aangifte gezamenlijk gedaan en wordt
de belasting in blok toegepast op naam
van de ouders of van de oudste der
broeders of zusters. Splitsing van in
komsten wordt enkel in dit geval toege
staan wanneer het bewijs geleverd
wordt dat en op welke wijze de inkom
sten verdeeld worden.
Indien er gehuwden zijn die mede
werken in het gemeenschappelijk bedrijf
van ouders met kinderen, of van broe
ders of zusters onderling, en die afzon
derlijk wonen, dan neemt de fiscus wel
verdeeling aan der inkomsten over die
gezinnen en zulks op aangifte der be
langhebbenden, doch zooals hooger ge
zegd, wordt er verder voor de ongehuw-
den, leden van een zelfde gezin, geen
splitsing aangenomen zonder bewijs.
In geval van verdeeling of splitsing
der inkomsten moet elke deelhebbende
aangifte doen van zijn aandeel in de in
komsten op afzonderlijk formulier te
vragen aan den ontvanger der recht-
streeksche belastingen.
Wanneer de bedrijfsinkomsten in blok
worden belast, mag er een vergoeding
van afgenomen worden voor de mede
werkende gezinsleden. Bij de forfaitaire
barema's voor bedrijfswinsten in land
en tuinbouw geschiedt zulks van ambts
wege of zonder aanvraag van den be-
lastingsplichtige.
Worden de inkomsten echter ge
splitst, dan mag deze vergoeding niet
afgerekend worden van de bedrijfsin
komsten en wordt ze zelfs bijgeteld bij de
forfaitaire vaststelling der inkomsten.
Wanneer ouders inwonen bij één of
meer kinderen aan wie zij hun bedrijf
hebben overgelaten, het bedrijfskapi
taal hebben afgestaan of hunne hoeve
hebben verpacht, dan kunnen zij wel een
formulier moeten invullen, doch de be
drijfsinkomsten moeten zij niet aange
ven. De bedrijfsinkomsten dienen aan
gegeven door de kinderen of het kind
die desnoods een formulier moeten aan
vragen aan den ontvanger.
De aangifte dient gedaan uiterlijk bin
nen de maand na ontvangst van het
formulier. Wie aangifte doen moet en ze
niet deed, wie ze niet tijdig indiende loopt
gevaar belast te worden op schatting
van den fiscus en zonder vermindering
wegens gezinslasten. Het beheer der
belastingen heeft hiervoor vijf jaar en
kan het driedubbele van de ontdoken
belasting eischen.
Hoe dient de aangifte gedaan?
De nieuwe formulieren van aangifte
beslaan zes bladzijden waarvan nochtans
maar enkele vakken namenlijk 1-2-6 en
10 onze land- en tuinbouwers in over-
groote meerderheid aanbelangen.
In vak I dienen aangegeven de bur
gerlijke stand en de gezinslasten op 1 Ja
nuari 1936. Wanneer een gezinslid als
ten laste dient beschouwd hebben wij
uiteengezet in onze bijdrage van verle
den week onder hoofding de laatste
wijzigingen aan de wet op de inkomsten
belastingen
In vak II dient aangeduid waar de
bedrijfszetel of bedrijfsgebouwen gelegen
zijn. Er dient dus geen melding gemaakt
van grond die in een andere gemeente
bebouwd wordt.
In vak VI. Dit vak is bestemd voor
al wie die zich bezig houdt met akker
bouw, veeteelt, tuinbouw of een of an
dere tak van deze bedrijven.
Doorgaans volstaat het de in 1935
uitgebate opbrengende oppervlakte aan
te duidenin sommige gevallen is in
plaats daarvan het aantal stuks dieren
op te geven.
Voor landbouwers die de forfaitaire
baremas voor bedrijfswinsten aannemen,
volstaat het ja te antwoorden op de
vraag; neemt II aan dat enz. Zij
die wenschen hunne aangifte te doen
volgens eigen goed gehouden boeken
antwoorden op deze vraag neen en
moeten onder vak 6 ofwel hun winst
opgeven ofwel inschrijven zooals ver
leden jaar indien de voorwaarde daar
toe gesteld in het bericht boven vak 6
vervuld is.
In vak X dienen aangegeven alle
soorten van inkomsten met het oog op
de heffing der aanvullende personeele
belasting.
Dit vak dient dan ook ingevuld door
de renteniers. De personeele belasting is
verschuldigd wanneer de totale inkom
sten, erin begrepen de bedrijfsinkomsten
voluit gerekend en niet voor 85 °/o, hoo
ger loopen dan onderstaande cijfers
Gemeenten van
lste klas 2e klas 3e klas
Voor gezinnen waarin minder dan 3
kinderen in leven waren op 1 Januari '36.
20.0C0 fr. 15.000 fr. 12.500 fr.
Voor gezinnen tellende drie kinderen
en meer in leven op 1 Januari 1936 wordt
1/5 verhooging toegestan per kind ten
laste of
4000 fr. 3000 fr. 2500 fr.
Waar dus zes kinderen ten laste wa
ren, totaal
44 000 fr. 33.000 fr. 27.500 fr.
De personeele belasting wordt gehe
ven op het geheele bedrag van het be
lastbare inkomen dus zonder afreke
ning van het vrijgestelde tegen 1 °/o
op de eerste schijf van 25.000 fr., 11/2
t.h. op de tweede schijf en zoo verder.
Van de aldus berekende personeele be
lasting wordt echter 7 t.h. afgetrokken
per kind ten laste ten voordeele van de
gezinnen die minstens drie kinderen in
leven tellen op 1 Januari 1936. Zie voor
nadere inlichtingen onze bijdrage in "De
Koornbloem,, van 10 Mei 1.1.
Welke inkomsten aan te geven zijn
en hoe dit te doen, is aangeduid op het
formulier zelf. Waar gevraagd wordt
de 85 °lo der bedrijfsinkomsten aan te
geven, zal een land- of tuinbouwer,
wiens inkomsten forfaitair bepaald wor
den, schrijven zie 6.
Om te sluiten nog een paar kostbare
raadgevingen. Wanneer gij uwe aan
gifte invult op de zitdagen gehouden
door den fiscus, teeken niet uwe aangifte
dan nadat het formulier behoorlijk is
ingevuld en nadat U werkelijk akkoord
zijt met de aangifte.
Bewaar ook een dubbel of afschrift
uwer aangifte. Dit afschrift is onmisbaar
bij eventueele latere betwistingen met
het Beheer der Belastingen en zal U
ook van pas komen bij latere aangiften.
10
rij-
TELEFOON 367.
1) Eerbiediging der godsdienstige
vrijheden, die door de grondwet
gewaarborgd zijn, vrijheid en steun
Inzake onderwijs,
3) Eerbiediging onzer ras- en
4) Degelijk en zuinig beheer
der openbare en private financiën.
5) Verlaging der zware lasten
op den landbouw en vooral op de
landeigendommen.
Bij verkoop en hypotheek dienen de
rechten verlaagd.
6) Bescherming en bevordering
van onzen land- en tuinbouw.
7) Bescherming van het gezin.
8) Nastreven en bevordering
van de vrede tusschen de volkeren.
Hongarië.
Gezien de schaarsche beschikbare
geldmiddelen is het voorstel zeer
gematigd.
Wie moet de aangifte doen
Op welk tijdstip dient de aangifte
gedaan
