AUGUST MO ENS
TARWESTUIFBRAND
Het Eerste Pan-Europeesch
Landbouwcongres
VEEMARKT
2 IT DAG
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Voor co door dc Landbouwers
n
Wij hebben
een Regeering
Potaschprijzen.
Orgaan der Landbouwersvereeniging Redt II Zeiven
che,
i
In Memoriam
s
Stad Aalst
ZONDAG 28 JUNI 1936
18de JAARGANG Nr 913
ti
Abonnementsprijs 12 fr. 's jaars.
Men schrijft in op ons
Bureel en op alle postkantoren.
Het overnemen van artikelen
zonder aanduiding der bron
is streng verboden.
Bestuurder en verantwoordelijke Opsteiier
O. CAUDRON
Bureel en Redactie i De Vilanderstraat, 4, Aalst,
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hunne
bijdragen.
Aankondigingen volgens
akkoord.
irgd
Redt U Zeiven in rouw.
T
WoensJag morgen trof ons de droeve mare onze
Vriend en Medewerker August Moens, Burgemeester
der gemeente Wichelen, lid van den Toezichtsraad der
Samenwerkende Maatschappij Redt U .Zeiven, is
overleden
Het was moeilijk te gelooven, te meer daar we
meenden dat de heer Moens, die de laatste tijd niet al
te wel scheen, aan de beterhand was.
Het droevig nieuws werd echter bevestigd en
Vrijdag te 10 1/2 uur werd ons Bestuurslid onder toe
loop van vele vrienden enkennissen ten grave gedragen.
De heer August Moens was sinds 1924 lid van
den Toezichtsraad van de Maatschappij Redt U
Zeiven en was onze Vereeniging zeer genegen.
Hij was ook Burgemeester van Wichelen en heeft
steeds de achting van al zijne medeburgers genoten.
Redt U Zeiven, evenals de gemeente Wichelen,
verliezen in hem een raadgever. Zijn naam zal er in eere
worden gehouden.
Aan Mevrouw Moens-Van de Velde en aan de
vijf minderjarige kinderen bieden we onze innige deel
neming in het zwaar verlies dat hen zoo onverwachts
en zoo vroegtijdig komt te treffen.
Van onzen Vriend en Medewerker zullen we
steeds de herinnering bewaren van zijn minzamen om
gang en groote vriendschap.
st.
'S
9-
ir-
3.
Groepeering van de Europeesche landbouwstaten in den zin
van het Britsch Ottawa Accoord. Zal het een utopie zijn
Algemeene Konserven Industrie
Jaarlijksche Algemeene Verga
dering der Aandeelhouders
wekti
Ij Reti
en.
Con.
icht.bij
B,
Baf
11.
mm i in mi in» iiiiwuwnn. jnimmu—mium»
25 UlltlW
premli
dienst
udron,
goed
:t jaar,
ndriet,
tkendi
publiek
:n van
rhaodi
nduyt,
Aalstl
kSIE
w, md
er ge.
1 us tan!
oekoe.
aardei
-Aertj
3 wijd
uwers
te wei.
goedi
in alle
waert,
A
TELEFOON 267
mmer.
NUmi
prach.
tipt uit-1
werken,
les.
soortei
erken!
r borgde]
»-J-
trach-
naken
t kan
vissel-
en.
t een
spoel
waar-
akers-
tallng.
en bij
tf
-S»
r-
e.
3
Gezien deze ziekte dit jaar veel voor
komt bijzonder bij de verschillende Hy
bride variëteiten der tarwe achten wij
bet nuttig een korte beschrijving te ge
ven dezer ziekte die in den volksmond
ook soms kootbrand of smeerbrand der
tarwe genoemd wordt.
De tarwestuifbrand wordt veroor
zaakt door een brandzwam de "Ustila-
go triiici,,. Ze wordt door onze land
bouwers nog al dikwijls verward met de
steenbrand, stinkbrand of masser ge-
beeten, welke alhoewel ook een kool
ziekte te zijn. doch een heel ander ma
nier van bestrijding vergt. Diensvolgens
zullen wij ze allebei beschrijven en voor
elk afzonderlijk de manier van bestrij
ding aanduiden.
A)De steenbrand welke voornamelijk
de spelt en de tarwe aantast, wordt ver
oorzaakt door twee verschillende brand-
zwammen, de Tilletia tritici en de Til-
letia loevis. In de eerste groeiperiode is
er van de zieke planten niets te ontwa
ren. Eens de aren uitkomen, staan de
kafjes bij de zieke planten een weinig
neer uiteen De kleur der aren evenals
van geheel de plant gaat meer naar het
blauw over de zieke plant blijft wel
rechtop staan, maar is gewoonlijk Iets
kleiner.
Als men de aar onderzoekt bevindt
men dat de zieke korrels dikker zijn en
lichter wanneer men ze opent, vindt
men ze gevuld met eea zwart stinkend
poeder dat de sporen der ziekte uit
maakt. Dit poeder heeft den reuk van
rottenden haring.
Wanneer nu deze met steenbrand
aangetaste aren gedorschen worden
verspreiden de sporen zich en kleven
aan de gezonde korrels. Bij het zaaien
dezer besmette korrels, ontwikkelen ze
in den grond en dringen in de zeer jonge
flraanplantjes.
Het is op die wijze dat de ziekte
wordt voortgezet. Doch dit kan ook nog
geschieden door sporen welke in den
grond overgebleven zijnzoo is het uit
te leggen dat op velden waar men zuiver
zaaigraan heeft gebruikt, de steenbrand
toch nog wel eens wordt aangetroffen.
Om nu de besmette korrels zuiver te
maken dienen enkel de steenbrand-
sporen gedood bij middel van een zwam-
doodend produkt zooals aluin, formol,
koper-carbonaat, Germisan, enz. Men
gebruike best 160 gr. Germisan in 3 liter
water waarmede men ICO kg. graan
besprengt om daarna gedurende 8 minu
ten goed dooreen te werken. j
B) De stuifbrand. De tarwestuif
brand zooals hooger gezegd, wordt ver
oorzaakt door de brandzwam Ustilago
Tritici.
Deze ziekte wordt zeer snel opge
merkt. Van af het uitkomen van de aar
uit de bovenste scheede, ziet men de
koolachtige massa die bijna gansch de
kafjes en voorttelingsorganen vervangt.
De besmetting gaat door langs de
bloem.
De klein en gladde sporen komen los
in de bloeiperiode van het graan en
welhaast blijft er van de aar niets meer
over dan de middel-as en enkele over
schotten van zwartgeworden zij-assen.
Ingeval die sporen overgebracht wor
den op de opene bloemen van een ge
zond tarweaar, kiemen ze bij aanraking
van de pluim en zetten een stengeltje uit
die bij middel van een pollenbuisje in de
kelk van de bloem dringt.daarna in het ei
waarin het zich vastzet.
Deze besmettingswijze wordt sterk
beïnvloed door de weersomstandighe
den.
Overvloedige regens op het tijdstip
dat de door stuifbrand besmette aren
hun sporen loslaten doorweeken deze op
(Vervolg op de 2de bladz
1
Na eindelooze palabers ingegeven
door enggeestige berekeningen die het
huidige partijenstelsel braodmerken en
de nuchterdenkende burgers met walg
vervullen, hebben wij dus een nieuw
ministerie opnieuw onder leiding van den
heer Van Zeeland.
Wij hebben nu weer vijfden ministers
waartusschen 5 Walen, 6 Brusselaars
en 4 Vlamingen. Alles bijeen genomen
omvat deze regeering weinig markante
persoonlijkheden. Men' heeft eens te
meer de titularissen naar hartelust van
portefeuille veranderd, zoo dat een ge
woon sterveling fataal moet denken dat
het ministerschap voor onze parlemen
tariërs of kandidaat-ministers een inge
storte wetenschap is.
De katholieke Waal heer Pierlot
kreeg aldus het Departement van Land
bouw. Wat wij aan den nieuwen titula
ris zullen hebben is vooralsnog een
vraagteeken.
Over het sociaal programma der
nieuwe regeering vernamen wij iets langs
den radio.
Over het economisch en inzonderlijk
het landbouwprogramma der nieuwe
ploeg weten we niets; evenmin over de
buitenlandsche en de militaire politiek.
Over het Vlaamsch programma, niet
tegenstaande de opname van drie zoo
genaamde Vlaamsche Katholieken in de
Regeering, schijnt er bij de samenstelling
der Regeering geen sprake geweest.
Zoo interpreteert men te Brussel de
uitslagen der jongste verkiezinoen.
Het feit dat er in de nieuwe Regeering
slechts 4 Vlamingen zetelen dan wan
neer er volgens het bevolkingscijfer 7
moesten zijn, is reeds een aanduiding
van de opvatting te Brussel nopens ge
lijkheid in rechte en feite.
De toevertrouwing aan den vroege-
ren socialist-revolutionnair Spaak van
het belangrijk departement van Buiten
landsche Zaken wordt in het Vlaamsche
land beschouwd als een dreigend gevaar
voor nauwere aanleuning van België bij
de verderfelijke Fransch-Russische
alliantiepolitiek.
Scherpe waakzaamheid op de hande
lingen der nieuwe Regeering is dus ge
boden ten overstaan niet alleen van onze
beroepsbelangen, doch ook ten over
staan der beveiliging van het leven on
zer kinderen tegen het gruwelijk oorlogs
gevaar en der vrijwaring van ons
Vlaamsche volksrecht.
Ter gelegenheid der Kermis zal op
DINSDAG 7 JULI van 7 tot 12 ure
voormiddag op de HOUTMARKT de
jaarlijksche
worden gehouden
Om 10 ure zullende Prijskampen
beginnen voor de schoonste hoorn
beesten verdeeld in 4 kategoriën.
Te dier gelegenheid Jaarmarkt en
Tentoonstelling van Landbouwma-
chienen.
Er wordt geen plaatsgeld gevraagd
en alle tentoonstellers en verkoopers
zijn welkom.
Alle landbouwers en belanghebben
den daarheen
De prijzen voor potaschzouten zijn
bekend gemaakt.
Zooals alle jaren zijn dezelve voor het
zomerseizoen veel lager en verhoogen
viermaal tot einde van dees jaar.
We zetten de leden aan gebruik te
maken van de lage prijzen om voor den
komenden winter en daaropvolgende
lente reeds bestellingen te doen.
van Rechtskundige Dienst wordt ge
houden op Zondag 5 Juli van
8,30 10,30 anr, in onze bureelen
De Vilanderstraat. Aalst
Men lette wel op de uur
verandering, het is dus van 8 1/2
tot 10 1/2 in den voormiddag.
De Pan-Europeesche werking van R.
N. Coudenhove-Kalergi wint met den
dag meer en meer aanhangers. Gelijk U
het wellicht weet, ziet deze Oostenrijk-
sche geleerde de redding van Europa in
een samenwerking, beter, ineen aaneen
sluiten van al de Europeesche Staten.
Zijn doel is de Vereenigde Staten van
Europa in navolging van de Vereenig
de Staten van Noord-Amerika te ver
wezenlijken. Deze beweging dateert niet
van gisteren. Integendeel De bijzonder
ste deelen van dit grootsche plan dat
wellicht te weinig rekening houdt met de
werkelijkheid zijn tot in de puntjes
uitgewerkt. Een groote leemte bleef er
nog over de rol van den landbouw in
de Pan-Europeesche Uaie. Dit is thans
ook uitgewerkt. Van 9 tot 13 Septem
ber e.k. zal te Weenen het Eerste Pan-
Europeesch Landbouwcongres plaats
vinden.
Tengevolge van den technischen
vooruitgang in den landbouw van de
i overzeesche landen en van de Sowjet-
i Unie, wordt de toestand van den Euro-
peeschen landbouw langsom slechter.
De Europeesche landbouwer kan niet
mededingen met de overzeesche land
bouwers die groote oppervlakten goed
koop land bebouwen, meestal onder een
gunstiger klimaat, en over goedkoope
arbeidskrachten beschikken. Ze zijn dan
ook in staat de internationale markten
met zeer goedkoope producten te over
rompelen.
Deze mededinging, die nog toeneemt,
vermindert het levenspeil en de koop-
kracht van millioenen Europeesche land
bouwers tot een minimum.
Deze ontwikkeling ontneemt derhal
ve aan de Europeesche nijverheid haar
bijzonderste markt deze van de Euro
peesche landbouwbevolking.
De gevolgen daarvan zijn verminde
ring van de productie, werkloosheid,
verarming van de bevolking, deze der
steden inbegrepen.
Al de pogingen gedaan om deze ont
wikkeling te bevechten bij middel van
de autarkie hebben de crisis nog doen
toenemen, in plaats van afnemen.
En daar het van nu af aan zeker is dat
noch de internationale vrijhandel, noch
de nationale autarkies in staat zijn de
levensstandaard van de Europeesche
landbouwbevolking te verhoogen en
aldus de economische crisis in Europa
te overwinnen, heeft de Pan-Europee
sche Unie besloten op haar eerste land
bouwcongres de vraag te bespreken of
een groepeering van de Europeesche
landbouwstaten in den zin van het Brit-
sche Ottawa-Accoord niet zou kunnen
bijdragen om de oplossing van de land-
t bouwcrisis en de industrieele crisis in
Europa nader te brengen.
Hierna laten we de groote trekken
van dit plan volgen.
Het plan van de Pan-Europeesche
Uoie komt dan neer op het volgende
iedere Europeesche staat moet in de
eerste plaats zijn eigen nationale land
bouwproducten verbruiken, in de twee
de plaats het overschot van de andere
Europeesche landen en, indien dit niet
voldoende is. dan eerst uit de overzee
sche landen invoeren.
Hier stellen zich talrijke zeer inge
wikkelde vraagstukken.
Nemen we bijvoorbeeld dit van het
graan.
Hongarië. Roemenië, Joego-Slavië,
Bulgarië, Polen hebben ieder jaar een
overschot aan granen. Spanje kan het
eene jaar uitvoeren, terwijl het ander
jaar moet invoeren. Duitschland en Ita
lië hebben zich grootendeels onafhanke
lijk gemaakt. In Oostenrijk, Portugal,
Zweden en Tchecho-SIowakië vermin
dert de graaninvoer ieder jaar. België,
Denemarken, Ierland, Finland, Enge
land, Griekenland, Noorwegen, Neder
land en Zwitserland moeten ieder jaar
graan invoeren. In totaal voert Europa
ongeveer 55 millioen cent. tarwe in, ter
wijl de landbouwlanden van Europa
jaarlijks ongeveer 6,5 millioen cent. uit
voeren. Het ware dus zeer gemakkelijk
de tarwecrisis in Europa op te lossen,
ware daar niet het vraagstuk der prij
zen. Wellicht ware ook dit te overwin
nen met het verminderen der vervoer-
prijzen.
Hetzelfde zou mogelijk zijn voor sui
ker, maïs, vlas, enz.
Inzake spek, vleescb, boter, kaas,
eieren is bet vraagstuk omgekeerd er
bestaat een grooter overschot dan er in
gevoerd wordt. Nochtans, het is niet
uitgesloten dat men de productie ervan
zou kunnen beperken, terwijl de voort-
brengst van granen, maïs, vlas enz. zou
kunnen vermeerderd worden. Dit is al
leen een vraagstuk van indeeling.
Deze enkele vluchtige gegevens too-
nen aan hoe belangrijk het plan van de
Europeesche Unie is. We willen niet
beweren dat het rijp is voor toepassing.
Integendeel. De practische verwezenlij
king zal wellicht nooit gebeuren, of
althans niet in afzienbaren tijd. Niette
min blijft het een interessante poging, en
we zullen niet nalaten, wanneer deze
vraagstukken op het Eerste Pan-Euro
peesch Landbouwcongres besproken
zullen worden, onze lezers nader in te
lichten.
Europa is in twee deelen te scheiden
een Westelijk deel waar de nijverheid
belangrijker is dan de landbouw en een
Oostelijk deel waar de landbouw het
haalt op de nijverheid. Dit maakt dat
zekere landen landbouwproducten moe
ten invoeren, terwijl andere landen een
overschot hebben aan landbouwgoede-
ren. En anderzijds leven sommige lan
den van den uitvoer van industrieele
producten, terwijl de overwegende land-
bouwlanden nijverheidsproducten moe
ten invoeren. Indien we de Europeesche
landen in twee deelen willen scheiden,
dan vinden we in de eerste reeks (landen
die landbouwproducten moeten invoe
ren) Engeland, Duitschland, België,
Frankrijk, Italië, Zwitserland, Tchecho-
SIowakië, Oostenrijk. Inde tweede reeks
(landen die landbouwproducten moeten
uitvoeren)Noorwegen, Finland, Ier
land, Nederland, Polen, Hongarië,
Joego-Slavië. Roemenië, Bulgarië. Grie
kenland, Spanje, Portugal, Letland, Est
land en Litauen.
Naamlooze Vennootschap
Maatschappelijke Zetel
Em. Jacqmainlaan, te Brussel.
Handelsregister Brussel Nr 77300
Stichting 22 Juli 1930, bijv. Staats
blad van 13 Oogst 1930, onder nrs
12840 en 12841. Statutenwijziging: 16
Maart 1935. Bijv. Staatsblad van 6-7
Mei 1935, nr^6549.
De Heeren Aandeelhouders worden
hierbij uitgenoodigd naar de Jaarlijksche
Algemeene Vergadering der Aandeel
houders, op Zaterdag 11 Juli 1936, om
15 uur, te Brussel, 16, Groote Markt.
Dagorde
1. Verslagen van Beheer- en Toe
zichtsraad.
2. Goedkeuring van Balans en Ver
lies- en Winstrekening
3. Ontlasting te verleenen aan Be
heerders en Toezichters
4. Aftreden en benoeming van Be
heerders en Toezichter.
5. Allerlei.
Om tot de vergadering te worden
toegelaten dienen de Aandeelhouders
hunne aandeelen neer te leggen min
stens vijf dagen vóór de vergadering in
den maatschappelijken zetel, 126, Em.
Jacqmainlaan, te Brussel.
De Beheerraad.
L
