Dc Bocrenstrijd gaat verder
Voor de 17e maal herdachten
de Vlamingen hun dooden
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Voor eo door de Landbouwers
Meer klaarheid gevergd.
De Belgische Landbouw
op eigen hulp aangewezen.
Orgaan der Landbouwersvereeniging Redt U Zeiven
ZONDAG 30 OOGST 1936.
f'rQs 23 centiem
16de JAARGANG Nr 922
Hó'
Abonnementsprijs 12 fr. 's jaars.
Men schrijft in op ons
Bureel en op alle postkantoren.
Het overnemen van artikelen
zonder aanduiding der bron
is streng verboden.
Bestuurder en verantwoordelijke Opstelier
O. CAUDRON.
Bareel en Redactie s De Vilanderstraat, 4, Aalst.
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hunne
bijdragen.
Aankondigingen volgens
akkoord.
Hei Regeerlngsplan tot Valorisatie der Landbouwproducten.
Onder hoofding Valorisatie der
Graangewassen hebben wij in ons
nummer van 23 Oogst de mededeeling
opgenomen van de Regeering nopens de
valorisatie der landbouwproducten.
Wat hebben onze landbouwers aan
dit regeeringscommuniqué
Vooreerst dient gezegd dat het in di
plomatische, ja zelfs dubbelzinnige be
woordingen is gesteld en geen bepaalde
verbintenissen behelst. Van een inzet
eener goed afgebakende, breed opge
vatte landbouwpolitiek, is er dus nog
geen sprake.
Laten wij dus van dichterbij de mede
deeling der Regeering bekijken.
Het eerste deel spreekt over de valo
risatie der granen.
Wij vernemen hieruit dat het premie
stelsel voor al de inlandsche graansoor
ten voor het landbouwjaar 1935-36 zal
worden voortgezet, zoodra de markt
prijzen dalen onder 108 fr. voor de tar
we, 98 fr, voor de rogge en de maste-
luin, 103 fr. voor de gerst, de winter-
gerst en de spelt, en dat de premie af
hankelijk zal zijn van de normale op
brengst, forfaitair geraamd, volgens het
gemiddelde der tien jongste jaren, op
26,5 kwintalen per hectaar voor tarwe,
24,07 voor de rogge, 27,46 voor winter-
gerst, 20 53 voor spelt.
De mededeeling waarborgt echter
geenszins aan de graan verbouwers dat
de premiën zoo hoog zullen loopen, dat
hun in elk geval jaarlijks de hooger
vastgestelde minimumprijs zal worden
betaald en nog minder dat de minima-
prijzen voldoende zullen zijn tot dekking
van den kostprijs en uitkeering van een
normale vergoeding voor den gelever-
den arbeid I Met de toenemende stij
ging der productiekosten kan immers nu
reeds niet met zekerheid gezegd worden
dat de vastgestelde prijzen voor de ver
schillende granen voldoende zullen zijn
tot dekking van den kostprijs.
Welnu, wil men de landbouwers aan
zetten om meer uitbreiding te geven aan
de graanteelt en deze als hoofdfactor
aanwenden tot herstel van het even
wicht in de landbouwvoortbrengst, dan
moet hun de volstrekte waarborg wor
den gegeven dat zij voor hunne granen
een prijs zullen bekomen welke een nor
male bedrijfswinst toelaat.
De regeeringstekst zegt wel dat het
bedrag der premie afhankelijk zijn zal
van een normale opbrengst per hectaar.
doch bepaalt niet dat de premie hooger
of lager zijn zal en in welke verhoudin
gen naarmate de opbrengst kleiner of
grooter is dan de opgegeven gemiddelde
forfaitaire opbrengst.
De onduidelijkheid is hier des te ster
ker, daar de mededeeling verder zegt dat
het totaal bedrag der premiën niet hoo
ger mag loopen dan de opbrengst der
bijzondere rechten op vreemde granen.
Zulks schijnt aan te toonen dat de
opbrengst onveranderlijk zal geraamd
worden volgens het opgegeven gemid
delde. Een paar goede punten in de me
dedeeling zijn i de beloften dat de valo
risatiebeslissingen voortaan vóór den
uitzaai zullen kenbaar gemaakt worden
en dat de premiën voortaan met den ver-
eischten spoed zullen worden uitgekeerd.
Eens te meer maakt de aangekondigde
steunregeling een verschil tusschen de
verschillende graansoorten bij het toe
kennen van de teeltpremiën. Om de
redenen uiteengezet in vorige bijdragen,
moeten wij hiertegen met klem bezwaar
maken.
Het tweede deel der mededeeling van
de Regeering betrekkelijk de valorisatie
van de dierlijke producten behelst mooie
verklaringen en getuigt van goede voor
nemens. Doch de toestand van de zui-
velproductie en de veeteelt is zoo kri
tisch dat onze landbouwers niets hebben
aan maatregelen op langen termijn of
aan studiecommissiën.
Enkel krachtdadige maatregelen met
onmiddellijke uitwerking kunnen thans
hulp brengen.
Als dusdanig kunnen enkel vernoemd
het behoud van de inlandsche markt
voor onze eigene voortbrengst en toe
lating van vreemden invoer enkel nadat
de afzet der inlandsche productie tegen
behoorlijken prijs is gewaarborgd binnen
het land.
Wij staan op het standpunt dat het
contingenteeringsstelsel lenig genoeg
moet zijn om zich ten allen tijde aan te
passen aan de noodwendigheden van den
afzet der inlandsche voortbrengst en
aan de behoeften van de markt en dat
het uit den booze is aan de vreemde
landen in de handelsakkoorden op voor
hand bepaalde invoercontingenten toe
te staan, zooals jammer genoeg te veel
in het verleden is geschied.
Wat de zuivelproductie betreft vra
gen wij ook onmiddellijk afdoende maat
regelen tot beperking der ongebreidelde
concurrentie van de margarine, zooals
verhooging van de accijnsrechten op de
fabrikatie met welker opbrengst steun
zou worden verleend aan de botervoort-
brengers. Verder vragen wij de vast
stelling der minimaprijzen te betalen
aan de voortbrengers van melk en de
reglementeering der verkoopprijzen in
't klein aan de verbruikers, om een ein
de te stellen aan de uitbuiting waarvan
thans de voortbrengers en verbruikers
het slachtoffer zijn.
Ook eischen wij werkdadigen steun
tot oprichting en uitbreiding van de in
landsche kaasnijverheid. Wij stellen vast
dat de subsidie van 100.000 fr. uitge
trokken op de begrooting van Land
bouw voor de studie van dit belangrijk
vraagstuk tot heden in de praktijk gaene
uitslagen heeft opgeleverd.
Wij zijn het eens met de Regeering
dat het vraagstuk der verdeeling der
melkvoortbrengst over de verschillende
streken van het land een dringende op
lossing vergt en zien desaangaande met
belangstelling de besluiten en de daden
van de Regeering tegemoet.
Wat de zwijnenkweek betreft is deze
op dit oogenblik in een slechten toestand
door de geweldige verhooging der gra
nen en vooral van maïs en gerst. De te
genwoordige verkoopprijzen van slacht-
varkens is niet in dezelfde verhouding
gestegen, en we vragen de tusschen-
komst van den heer Minister om het
evenwicht te herstellen.
Voor de aardappelkwestie wachten
we op de te nemen maatregelen, in den
zin zooals ze in Nederland werden ge
nomen en zooals aangeduid in onze vo
rige artikels. Voor wanneer
Hoe een Duitsch dagblad de Belgische landbouwtoestanden
verkeert inziet.
Geregeld publiceert de "Kölnische
Zeitung,, studies over de landbouw- j
vraagstukken in de verschillende landen
ter wereld. In het nummer van Maan
dag, 24 Augustus, kwam een artikel
voor van haar Brusselschen correspon
dent onder den titelDe Belgische land- j
bouw op eigen hulp aangewezen. Niet
alles zal nieuw zijn voor den lezer, en
indien hij instemt met de verklaring dat
de prijzen der landbouwproducten veel
te laag zijn, zal hij integendeel geen vre
de nemen met het slot. Deze correspon
dent van een Duitsch dagblad schijnt
nog niet heelemaal de liberale princiepen
vergeten te zijn. En waar haalt hij het
recht om te beweren dat de Belgische
landbouw "de eerste nationale nijver
heid» veroordeeld is om stiefmoederlijk
te worden behandeld. Waarom heeft de
landbouw géén recht op steun en de
nijverheid wél Niettegenstaande deze
opmerkingen, meenen we dat dit artikel
onze lezers zal Interesseeren en daarom
geven we hieronder de vertaling.
In België wordt de landbouw meestal
als de "eerste nationale nijverheid,, be
titeld. en inderdaad voedt zij nog altijd
15 °/o van de totale bevolking of onge
veer 1.200.000 menschen. De Belgische
landbouwer is vlijtig en werkzaam, en
men moet erkennen dat de Belgische
landbouw, in het algemeen, technisch
goed op de hoogte is. De Belgische
hoeren zijn daarin de Fransche boeren,
bijvoorbeeld, ver vooruit. Voor een
groot deel is dit te danken aan de be
drijvigheid van de landbouworganisa
ties. Natuurlijk heeft ook de staat daarin
zijn aandeel. Doch de landbouwersor
ganisaties, dit moet aangestipt worden,
berusten heelemaal op vrijwillige aan
sluiting. Voor iedere provincie bestaan
landbouwkamers. Dat de voortbrengst
van den Belgischen landbouw zeer vele
producten omsluit en dat de groenten- i
voortbrengst een groote rol speelt, is al- 1
gemeen bekend. Het paardenfokken mag
niet begrepen worden. i
Groot grondbedrijven zijner in België
niet. Wel bestaat er grootgrondbezit,
dat daar in bestaat dat een groot aantal
boerderijen aan één heer behooren. Er
zijn gevallen dat een bezitter, meestal
van adel. tot honderd boerderijen bezit.
De wetgever heeft zich echter, in den
loop der laatste jaren, het lot van den
landbouwer aangetrokken, De wetge
ving op de pacht stelt den duur van een
1 pachtovereenkomst op negen jaren vast
en voorziet een opzegtermijn van twee
jaren. Verder wordt de mogelijkheid
voorzien een vermindering van de
pachtgelden te bekomen. Dit pachtsys-
teem heeft ook vele vijanden en in het
programma van enkele politieke partijen
staat vermeld dat de boer heer en mees-
ter moet zijn van den grond dien hij
bebouwt. Aan de socialistische partij
wordt o.a. het inzicht toegeschreven.dat
ze een wetsvoorstel zal voorbrengen
waardoor den duur van de pachtover
eenkomsten op 18 jaar zal worden ge-
Van onzen bijzonderen medewerker).
Door den heimnisvollen en killen
morgen stappen we naar het station om
den jaarlijkschen tocht naar de Graven
van den Ijzer aan te vangen en ginds
in de gewezen bloedvelden onze dier
bare dooden te herdenken en onze
trouw aan Vlaanderen te hernieuwen.
De j aarlij ksche tocht naar den bloed
stroom is het Mekka der Vlamingen ge
worden. Ginds, rond het hooge Ijzer-
kruis geschaard, blaast het strijdende
Vlaanderen ieder jaar verzameling en
komen de levenden met de dooden ver
broederen.
Het belooft een prachtige dag te
worden een dag van geweldig zonne
licht.
Met een regelmatig gestamp en ge-
stoom bolt de trein door de mooie land
schappen van Vlaanderen.
Buiten breekt de zonne reeds door
den lichten mist heen en dauwdruppels
op de uitgestrekte bloemenvelden glin
steren als blakende robijnen in de fris-
sche morgenzon.
GentVeranderen l
Een wachtende trein op, en weg,
naar de IJzervlakte.
Als we in 't station van Diksmuide
aankomen, is onze eerste indruk er zal
ontzaglijk veel volk zijn dees jaar. Inder
daad, alhoewel het nog tamelijk vroeg
in den morgen is, heerscht er reeds een
groote drukte in de kleine Vlaamsche
stede die gedurende den oorlog heele
maal plat werd geschoten.
Later op den dag hebben we verno
men en zelf kunnen bestatigen dat het
aantal bedevaarders met duizenden ge
groeid is tegen verleden jaar, wat een
zeer verheugend feit mag genoemd.
We laten ons met de massa meedrij
ven naar de IJzervlakte toe, aiover de
Groote Markt en een paar oogenblikken
nadien aanschouwen we voor den zoo-
veelsten keer den grootschen en reus-
achtigen IJzertoren.
Weet ge, ieder jaar maakt [het weer
zien van het IJzerkruis op mij een zoo
geweldigen indruk en ontroering, dat
bracht.
De prijzen die voor landbouwproduc
ten in België gelden zullen aan denDuit-
schen lezer voorzeker als zeer laag toe
schijnen. We laten hier een reeks vol
gen (100 Belgische frank 8,40 mark):
Op de markt van Kuregem betaalde
men voor ossen 5 tot 6.70 fr. per kilo
levend gewicht, voor koeien 4 tot 5,50,
voor varkens 6,50 voor aardappelen
betaalde men op de markt van Brussel
35 tot 40 frank per 100 kilo, 160 tot 275
frank voor lOOstuks bloemkool, 60 tot
70 frank voor lOOstuks witte kool, 70
tot 90 frank voor 100 stuks roode kool.
Voor Belgische boereboter werd, op
5 Augustus, op de markt van Brussel
16,50 tot 20 frank per kilo betaald. Eie
ren werden aan 0,45 tot 0,55 frank per
stuk verkocht. En op andere markten in
het binnenland was de prijs voor boter
en eieren nog heel wat lager.Te Merch-
tem bijvoorbeeld werd de boter aan
14 fr. verkocht enz. enz.
Het lijdt geen twijfel dat bij dergelijke
lage prijzen de toestand van den Belgi
schen landbouw zeer veel te wenschen
overlaat, te meer daar de landbouwers
de buitenlandsche voedingsproducten
zeer duur moeten betalen. Nochtans ge-
ven enkele vakbladen toe, dat in den
i loop der laatste jaren een lichte verbete-
ring is ingetreden. De regeering Van
1 Zeeland heeft een reeks maatregelen
ten gunste van den landbouw getroffen.
1 Zoo is bij het ministerie van Landbouw
een dienst van statistieken en inlichtin
gen gevoegd geworden, die de ontwik-
keling van de voortbrengst, de toestand
van de binnenlandsche markt, de invoer
en uitvoer van landbouwproducten van
nabij volgt. Bij het onderhandelen voor
het afsluiten van handelsakkoorden met
vreemde landen is deze dienst vertegen
Zie vervolg onderaan 4de kol.)
woordigd en met dit doel is een bijzon
dere raad gevormd waarin de groote
landbouworganisaties zitting hebben.
Verder worden maatregelen getroffen
om de kwaliteit van de landbouwpro
ducten op een hooger peil te brengen.
Deze maatregelen hebben bijzonder trek
op vroege groenten, een bijzonder be
langrijke tak van den Belgischen land
bouw. Een bijzondere vermelding ver
dient ook de poging om het verbruik
van binnenlandsche producten te ver-
hoogen. Zoo werd met dit doel reeds
een melkweek ingericht. Ten slotte, heb-
jen de beide Kamers een wetsontwerp
aangenomen waarbij het vervaardigen
en in den handel brengen van kunstmatig
room verboden wordt. Het ligt ook nog
in de bedoeling de voortbrengst van
zekere producten te standardiseeren
De maatregelen inzake de vermindering
van de hypotheekrenten komen natuur
lijk ook de landbouwers ten goede.
Een land als België, dat in grootere
mate geïndustrialiseerd is, en op een
oppervlakte van ongeveer 30.000 vier
kante kilometer meer dan acht millioen
inwoners vereenigt, is in hoogen graad
op den uitvoer aangewezen, wil het
kunnen leven. Daarom is het voor België
onmogelijk een uitgesproken steunpoli-
tiek bij middel van tolrechten ten gunste
van den landbouw te voeren, daar het
gevaar steeds bestaat dat tegenmaat
regelen zullen getroffen worden waar
onder de nijverheid zou te lijden hebben.
Deze moet kunnen uitvoeren. Trouwens,
ook de landbouw voert een deel van de
voortbrengst geregeld uit, bijvoorbeeld,
aardappelen, primeurs, eieren, enz.
De invoerbeperkingen in de naburige
landen hebben voor gevolg gehad dat
dezen uitvoer sterk afgenomen is.
België staat aldus voor een ernstig
vraagstuk, en de Belgische landbouw is
veroordeeld, min of meer, stiefmoeder
lijk te worden behandeld. Meer dan in
andere landen zijn de Belgische landbou
wers op eigen hulp aangewezen.
het bijna niet om zeggens is.
De IJzerbrug over en een kleine wan
deling ondernomen op den IJzerdijk, in
de richting van St Jacobskapelle.
We voelen in ons den drang om voor
enkele oogenblikken het gewoel te
verlaten, om ongestoord te trachten de
diepe tragedie van den Ijzer te begrij
pen, en onze wandeling gaat verder, tot
we bijna alleen zijn op den weg.
Even staan we stilwe aanschouwen
die weiden die nu groen staan en wier
malsche gras tot voedsel dient aan de
paarden en de ontelbare koeien. We
aanschouwen den immer zwijgenden
Ijzer die zich nu vreedzaam door de
velden heenkronkelt.
En we vragen ons af of de voorbije
oorlog geen nare droom geweest is we
kunnen ons moeilijk voorstellen dat deze
landschappen, die nu rust en vrede
ademen, gedurende vier jaar lang het
rijk zijn geweest van den dood.
Ja toch, nu wel, want die zonderlinge
onnatuurlijke golvingen in de weiden
verraden de plaatsen waar zich eens de
bloedgrachten bevonden.
Kom nu, we zullen terugkeeren naar
het Kruis dat ons wenkt, om onze plaats
in te nemen in de rangen der honderd
duizenden bedevaarders.
We zijn hoogstens een half uur weg
geweest en binst dien tijd heeft de IJzer
vlakte zich gevuld. We staan boven op
den dijk en overschouwen de ontzaglijke
massa een hartverheffend schouwspel,
die duizenden Vlamingen die hier ge
komen zijn om hun helden te huldigen.
We zoeken een plaatsje tegen den dijk
om ons wat neer te vlijen. Achter en
boven onzen rug laait de zonne. De
lucht is van het reinste blauw. En in die
blauwe lucht rijst majestatisch het Ijzer-
kruis ten hemel een waarschuwende
vinger die oprijst hoog boven de IJzer
vlakte en de menschheid op haar hoede
stelt tegen alle oorlogsdrijverijen.
Ik vergeet alles om mij heen nu ik
den Toren blijf aanschouwen en die
twee leeuwenwimpels die door een lichte
bries zachtjes op en neer wiegen. Alles
om mij heen vervaagtik zie alleen dat
Kruis, geplant in aarde, die doordrenkt
is met het bloed onzer vaderen, opge
richt ter eere en ter gedenking van de
32 000 Vlaamsche dooden in 't bijzonder
en van alle gesneuvelden in 't algemeen.
Genoeg gemijmerd. De Heilige Mis
gaat beginnen. Ze wordt opgedragen
door kapelaan F. Willems, broeder van
Bert Willems, een der Vlaamsche hel
den die vandaag zal gehuldigd worden.
De Mis meegezongen door de
massa eindigt, en de eigenlijke plech
tigheid neemt een aanvang.
Door de in heel Vlaanderen zoo
graag geziene Pater Callewaert wordt
eerst een gebed opgedragen aan onze
dooden en voor den vrede onder de
volkeren.
De heer Germain Lefever, de onver
saagde algemeene leider van den Vlaam
sche Oud-Strijdersbond neemt nu het
woord en trekt ten velde tegen het
Fransch-Belgisch militair akkoord.
Uit zijn gloedvolle rede nemen wij
het volgende over
Heel Vlaanderen heeft ons "Los
van Frankrijk,, herhaald, en alleen het
volledige onpersoonlijke van hen die
weggegroeid zijn uit onze volksge-
meenschap om mede te regeeren over
België, heeft het in stand houden van
het militair akkoord mogelijk gemaakt,,.
De heer Juliaan Platteau leest de
motie voor van amnestie aan de gestrafte
activisten en Vlaamsche frontsoldaten,
die, achtien jaar na den oorlog, nog
steeds wachten op menschwaardige be
handeling.
Zooals men weet is deze motie
evenals de prachtrede van Prof. Daels
door het N.I.R. niet uitgezonden.
Wat dan ook teekenend is voor hetgene
de Vlamingen te verwachten hebben
vanwege de Regeering van het "edel
moedig begrijpen» 1
Vervolgens heeft een grootsche bloe
menhulde plaats aan de 19 geredde zerk
jes van Heldenhulde, en een stukgesla-
gen zerkje wordt plechtig bij de andere
I bijgezet. Intusschea zingt de massa,onder
TELEFOON s 267.
