Zoo ver moest het komen
Alle Redt U Zeivers
vieren Sint Elooi
De Strijd
om de Voedselvoorziening,
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Voor en door de Landbouwers
I
ZITDAG
De Melkboeren uit Klein-Brabant
in Staking tot Verdediging
van hun Bestaan
I
Orgaan der Landbouwersvereeniging Redt II Zeiven
£©N©AO 8 NOVEMBER 1936.
I'rQt 23
lftdc JAARGANG Nt 932
Abonnementsprijs 12 fr. 's jaars.
Men schrijft in op ons
Bureel en op alle postkantoren.
Het overnemen van artikelen
zonder aanduiding der bron
is streng verboden.
Bestuurder en verantwoordelijke Opstelier
O. CAUDRON.
Bareel en Redactie t Zeebergkaai, 4, Aalst.
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hunne
bijdragen.
Aankondigingen volgens
akkoord.
Wie de lankmoedigheid en bezadig-
heid onzer landbouwers kent, zal moe
ten toegeven dat het werkelijk over zijn
hout moet gaan, alvorens onze land
bouwers hunnen toevlucht nemen tot de
staking in de leveringen.
Nochtans heeft de schuldige verwaar-
loozing door de Regeering van de le
vensbelangen onzer landbouwers, deze
reeds twee maal tot het stakingswapen
gedreven Wij hadden over enkelen
tijd de staking der aardappelverbouwers
en thans hebben de melkboeren uit
Klein-Brabant besloten gedurende drie
dagen alle levering van melk aan de
melkerijen en de opkoopers stop te zet
ten, om te protesteeren tegen de ruinee-
rende prijzen waartegen zij sedert rui
men tijd hunne producten moeten afge
ven. Slechts de verbruikers welke de
melk op de hoeven kwamen afhalen,
konden de vereischte hoeveelheid voor
de behoeften van hun gezin bekomen
tegen den prijs van 1,30 fr. den liter.
Zeggen wij al dadelijk dat de verbit
tering onzer landbouwers ten volle ge
wettigd is.
Immers, alhoewel de prijs eenigszins
verschilt van streek tot streek, mag de
gemiddelde prijs waartegen onze land
bouwers hunne melk moeten verkoopen
thans gesteld worden op circa 0,80 fr.
den liter.
Weet men dat zulks 8 centiem maakt
van vóór den oorlog I Hier stellen wij
de vraag of vóór 1914 de melk ooit aan
degelijken spotprijs werd verkocht
Anderzijds wordt de melk, welke
daarenboven meestal een lager vetge
halte bezit, in de groot-steden aan den
verbruiker verkocht tegen 1,30 tot
1,70 fr. den liter. De tusschenpersonen
verdienen dus zooveel als den voort
brenger. Deze nu moet zijn melkvee on
derhouden, verzorgen en voeden.
Welnu, onderstaande vergelijkende
prijzen toonen aan hoe aanzienlijk de
prijzen der bijzonderste veevoeders
die in wintertijd vooral een bijzondere
factor zijn bij de vaststelling van den
kostprijs zijn gestegen
Zemelen 76 fr.
Aardnootkoek 107 fr.
88 fr.
67 fr.
Melkschilfers
Maïsmeel
127,50 fr.
86,00 fr.
124.00 fr.
102,00 fr.
91,00 fr.
Wij staan dus voor het brutale feit
dat terwijl de melkprijzen nog lager zijn
dan verleden jaar, de productiekosten
met 20 tot 25 p. h. zijn gestegen I
Bij de boter is het evenwicht tusschen
voortbrengstkosten en verkoopprijzen
op even sterke wijze verbroken.
De gemiddelde verkoopprijs der boter
op 24 October 1935 bedroeg in
bijzonderste botermijnen van het
Zeiven vooraan, de Regeering met na
druk gewezen op de ramp die zich aan
't voltrekken was voor onze melkvoort-
brengers en om afdoende valorisatie
maatregelen gevraagd. Men herinnere
zich de gewestelijke vergaderingen, met
dit doel opgeroepen door onze Veree-
niging en de krachtdadige moties van
daar gezonden aan de Regeering.
Beseffend hoe dringend den nood was,
hebben wij steeds gehamerd op maatre
gelen met onmiddellijke uitwerking. Zoo
vroegen wij onder meer in ons nummer
van 13 September 1.1.
1) de vaststelling van minimaprijzen
te betalen aan de melkvoortbrengers,
doch tevens van maximaprijzen te beta
len door de verbruikers om ook dezer
belangen te vrijwaren. Deze prijzen-
reglementeering zou geschieden door
paritaire commissiën van voortbrengers,
verbruikers en melkhandelaars onder
toezicht der Regeering.
2) totaal invoerverbod van vreemde
boter, zoolang de afzet der inlandsche
productie niet verzekerd is, tegen be
hoorlijke prijzen.
3) onmiddellijke beperking der scherpe
concurrentie van de margarine door
a) aanpassing van het huidige lage
accijnsrecht der margarine ten bedrage
van 25 centiem per kg. aan de huidige
waarde onzer munt
b) de contingenteering der fabrikatie
c) verplichte bekendmaking van het
margarineverbruik in restaurants en
pasteibakkerijen
d) verbod de margarine door kleur
stoffen het uitzicht te geven van boter
e) oprichting van een speciaal fonds
bij middel der vergunningstaksen op
vreemde boter en van de verhooging
van het accijnsrecht op de margarine,
om de inlandsche zuivelfabrikatie op
doeltreffende wijze te steunen.
4) Verplichting voor de openbare
instellingen en inrichtingen, gesteund
met staatsgelden, inlandsche boter te
gebruiken in plaats van margarine.
Wij hebben ook de herhaalde moties
en voetstappen genoteerd van de katho
lieke landbouwgroepen die echter geen
voldoende effekt bereiken bij de Regee
ring, omdat deze groepen, niettegen
staande hun ledental, in het verleden al
te kleinmoedig zijn geweest bij het stel
len van daden, om voor den landbouw
de rechten af te dwingen welke hem
toekomen in ons land wegens zijn eco
nomisch en sociaal belang.
Men vergete immers niet dat de
waarde der melkvoortbrengst met on
derproducten in 1935 een bedrag verte
genwoordigde van 2 milliard 400 mil-
-lioen frank, hetzij meer dan de op-
de drie 1 hrengst onzer mijnen. En toch, wat deed
t land ^e Regeering niet om deze bij hun eer-
21,75 fr. den kilo, terwijl hij dit jaar
slechts 17.70 fr. den kilo bedroeg, hetzij
dus 4 frank minder dan verleden jaar en
zulks niettegenstaande de geweldige
stijging der veevoeders, hooger aange
toond.
Oh, wij weten dat de verbruikers de
boter merkelijk duurder betalen in de
winkels. Doch, zijn onze landbouwers
hiervoor aansprakelijk en steken zij van
die meerderwaarde iets in hunnen zak.
Wij weten ook dat de kommentaren
rond het index der klein-handelsprijzen,
sinds enkelen tijd als oorzaak van de
stijging van zelfde index, opgeven de
prijstoename der boter.
Doch nogmaals, wat hebben onze
landbouwers aan deze prijsstijging
Kan men in dergelijke voorwaarden
verwonderd zijn over de verbittering
die het gemoed onzer landbouwers ver
vult, bijzonder dat zij steeds op doove-
mansdeur blijven kloppen bij de Regee-
bng, wanneer zij den noodtoestand van
het zuivelbedrijf aantoonen en om be
hoorlijke hulpmaatregelen vragen.
Reeds sedert maanden hebben de
landbouwvereenigingen, en Redt U
ste verzoek op ruime wijze te steunen
strenge invoerbeperkingen, quasi-mono-
polium der binnenlandsche markt, pre-
miën voor den uitvoer.
Wat deed de Regeering tot heden
voor onze melkvoortbrengers Zij
maakte propaganda voor uitbreiding
van het melkverbruik, deed zelf een
gering krediet stemmen voor oprichting
van een instituut voor kaasfabrikatie,
verhoogde op zeer geringe wijze de ver
gunningstaksen op de boter en zuivel
producten.
Inzake valorisatie der prijzen is zij
nog steeds aan 't bestudeeren wat zij
doen zal, nadat sinds maanden de nood
toestand van het zuivelbedrijf haar in al
zijne omstandigheden door de bevoegde
landbouwmiddens is aangetoond en te
vens werd aangeduid welke valorisatie
maatregelen zich opdringen.
Is hierdoor nogmaals geen afdoend
bewijs geleverd dat België tot heden
geen landbouwpolitiek had en onze land
bouw steeds als ondergeschikte van de
nijverheid werd behandeld
De stakingen, welke bij onze land
bouwers uitbreken,zijn echter voor onze
Regeering een waarschuwing dat onze
boeren het hartsbeu zijn verder als ver-
stootelingen der natie behandeld te
worden.
Is het stakingswapen, uit den aard
zelf van het landbouwbedrijf, een min
der doelmatig middel om de beroeps-
eischen onzer landbouwers te doen ze
gevieren, dan heeft het ten minste als
waarschuwing zijn volle beteekenis. De
verbittering zou overigens ook kunnen
leiden tot een andere staking, welke in
andere landen reeds werd toegepast
door de verongelijkte landbouwers en
heel wat doeltreffender is namelijk de
ze bij de betaling van de belastingen.
Wij lezen ook in de pers dat tusschen
de stakende melkboeren uit Klein-Bra
bant een zestal personen werden aan
gehouden, ingevolge de wet van 1924
betrekkelijk het ongewettigd opjagen der
prijzen van de waren van allereerste
noodzakelijkheid.
Kan het krasser Onze landbouwers,
komen in gerechtvaardigd verzet tegen
de schandalige uitbuiting, waarvan zij
sedert te lang het slachtoffer zijn en zij
zouden vervolgd worden als de uit
buiters.
Voor inbreuken op het gemeen recht
gepleegd over enkelen tijd door de sta
kende arbeiders werd zooeven de am
nestie afgekondigd.
Zal men thans onze landbouwers
straffen voor feiten die geen andere oor
zaken hadden dan deze gepleegd door
de stakende arbeiders Of zal thans ook
op strafrechterlijk gebied het stelsel der
twee maten en twee gewichten ten na-
deele onzer landbouwers worden toe
gepast, nadat het zoolang op economisch
eu maatschappelijk gebied zijne nood
lottige uitwerking had
Wij volgen met strakke aandacht de
gebeurtenissen en zullen verder op de
bres blijven voor de hardnekkige ver
dediging der belangen van onzen Vlaam-
schen Boerenstand 1
We vernemen intusschentijd dat de
Regeering enkele maatregelen heeft ge
nomen, welke echter onvoldoende schij
nen.
Het beste middel om de melk in prijs
te doen stijgen is een hooge boterprijs.
Daar alleen kan redding worden gevon
den en moet de regeering voor zorgen.
De boter aan 30 frank moet onze eisch
worden. Op die manier krijgen we mini
mum 1.10 a 1.20 fr. van de melk op de
hoeve.
Zooals alle goede gewoonten en gebruiken in eere dienen
gehouden, zal ook de feestdag der boeren met den noodigen luister
worden gevierd.
Alle Voorzitters, Bestuursleden en Zaakvoerders der plaatse
lijke afdeelingen moeten dees week vergaderen om de noodige
regelingen te treffen voor onze feestdag.
De gewone teruggave wordt toegekend aan elke afdeeling die
het legelmatig aanvraagt.
1 December is onze Patroondag. Alle Redt U Zeivers vieren
Sint Elooi 1
Duitschland
Gebrek aan vet en vleesch.
Veevoeder uit hout.
Duitschland gaat zijn eigen weg. Na
de devalvatie van de Fransche en Ita-
liaansche munten had men een oogen-
blik gedacht dat Duitschland eveneens
tot een ofBcieele muntontwaardiging zou
overgaan en aldus een zekere toenade
ring bewerken, althans op economisch
gebied, met de andere Europeesche
landen. Daar is niets van gekomen.
Tijdens het laatste congres van de Na-
tionaal-Socialistische Partij te Neuren
berg had kanselier Hitier een Vierjaren
plan aangekondigd om, zoover moge
lijk Duitschland economisch onafhan
kelijk te maken van het buitenland. Dit
plan is in zijn uitvoeringsstadium getre
den en generaal Göring werd tot econo
misch dictator van Duitschland benoemd.
Al de besprekingen die er in de we
reldpers aangewijd werden ontleden dit
plan uit industrieel oogpuntdat ook de
landbouw daarbij betrokken wordt
schijnt niemand te weten. En, nochtans,
de moeilijke voedselvoorziening van
Duitschland is geen geheim meer en ook
daarin moet in den loop der eerste vier
jaar grondige veranderingen in gebracht
worden.
Gedurende den wereldoorlog heeft
het Duitsche volk de ervaring opgedaan,
dat voor de voeding van de massa niet
zoozeer broodkoren ontbrak, doch de
eiwit-bevattende levensmiddelen en
daarmee vleesch en vet.
En dit is thans nog zoo. Bij gebrek
aan buitenlandsche betaalmiddelen kan
Duitschland geen voldoende veevoeder
invoeren, en er heerscht werkelijk gebrek
aan vet en vleesch.
Dank zij de gunstige graan- en aard
appeloogst schijnt de voorziening in
brood, meel en aardappelen wel behoor
lijk verzekerd te zijn. Volgens de derde
voorloopige raming bedraagt de oogst
dit jaar 22.580.000 ton tegen 22 millioen
in het vorige jaar en 21,6 millioen ton
in 1934. De behoefte aan brood- en
zaaigraan worden op ongeveer 10 mil
lioen 150.000 ton geraamd zoodat deze
oogst heel wat overlaat voor veevoeder.
Binnenkort, nu de aardappeloogst bin
nen is, zal dan ook het aanbod van voor
het slachten geschikte varkens op de
markt aanmerkelijk toenemen.Maar zulk
een tijdelijk gebrek aan vleesch en vet
zal zich ieder jaar opnieuw voordoen,
zoolang men er niet in slaagt den vee
stapel te vergrooten.
Dit feit wordt ook in de ofBcieele
middens toegegeven.
44 Ministerialdirector Moritz, die zich
in Augustus 1.1. nog zeer optimistisch
had uitgelaten over de Duitsche voedsel
voorziening, vindt het echter thans noo-
dig in den Zeitungsdienst des Reichs-
nahrstandes de landbouwers te waar
schuwen om zoo min mogelijk brood
graan te gebruiken voor veevoederhij
wijst er nadrukkelijk op dat de aardap
peloogst dit jaar zeer gunstig is. namelijk
volgens de raming van begin October
45,72 millioen ton bedraagt (tegen 41,02
in 1935), een oogst zoo groot als nog
nooit bereikt werd en welke dus ruimte
laat een grooter deel dan het vorig jaar
voor veevoeder te bestemmen. Hij be
rekent verder dat voor veevoeder 1,2
millioen ton meer beschikbaar is dan het
vorige jaar. Verder is de beetwortel-
oogst dit jaar rond 900.000 ton of 8,3 °/o
meer dan het vorige jaar, zoodat volgens
berekening daardoor weer 200 ton meer
pulp voor veevoeder beschikbaar zal
staan dan in 1935. Verder is de hooi
oogst 40,6 millioen ton 7,5 millioen
ton grooter dan het vorige jaar. Hier
door komt ander veevoeder vrij, wat
voor de varkensmesterij kan worden
gebruikt.
Nochtans, hoewel de oogst werkelijk
goed is meegevallen, zal de vleesch-
voorziening zeer moeilijk zijn„.
De Frankfurter Zeitung geeft dit
trouwens toe en stipt als oorzaak daar
van aan de graan- en aardappeloogst
dient in de eerste plaats tot voedselvoor
ziening van het volkhet overschot de
zer oogsten is bestemd tot veevoeder.
Naar bekend is de varkensstapel dit jaar
belangrijk toegenomen, maar de vraag
blijft open of men inderdaad over vol
doende veevoeder beschikt om deze
varkens op het gewenschte slagpeil te
brengen. Van den totalen varkensstapel
welke begin September bijna 26 millioen
stuks bedroeg,waren 5.96 millioen slacht-
varkens. De andere waren meestendeels
jonge varkens die gemest moesten wor
den. Vroeger kon dit voor het grootste
deel met verschillige graansoorten ge
schieden, waarvan een deel uit het bui
tenland werd betrokken.
Thans is het volkomen uitgesloten dat
meer deviezen voor den invoer van
buitenlandsch veevoeder beschikbaar
worden gesteld. Wil men niet een nieu
we toeneming van de werkloosheid uit
lokken moet de invoer van industrieele
grondstoffen den voorrang hebben. De
landbouw weet dus dat oliekoeken en
gemalen sojaboonen in steeds kleinere
hoeveelheden ter beschikking zullen
staan.
In den Winter zal er dus overvloed
zijn aan varkensvleesch, maar in den
Zomer zal zich dan weer een schaarsch-
te van varkens voordoen. Naar bekend
heeft Hitier te Neurenberg gezegd dat
Duitschland,wat zijn voedselvoorziening
betreft, op het oogenblik ongeveer het
maximum bereikt heeft dat bij binnen
landsche productie mogelijk is. Voor een
deel en vooral voor een belangrijk deel
van de vetvoorziening zou Duitschland
dus op den invoer aangewezen blijven
Dit is juist het benarde punt dat
Göring op te lossen heeft. En van
Duitsch standpunt uit gezien moet deze
oplossing gevonden worden, omdat het
hier niet alleen om een economisch
vraagstuk gaat, maar ook om een uiterst
belangrijke vraag van politieke betee
kenis.
Hoe zal Göring dit vraagstuk aan
vatten
Het is niet mogelijk voor den ver
bouw van veevoeder meer land te ge
bruiken dan thans gedaan wordt zonder
dat de oogst aan broodkoren in gevaar
komt, vooral omdat ook al steeds meer
land door de nijverheid wordt opge-
eischt voor den aanbouw van planten,
welke vooral voor de ersatz„-productie
noodig zijn. Blijft dus nog slechts de
mogelijkheid over de toestand te verbe
teren door een intensievere beplanting.
Onder deze omstandigheden heeft men
een tijd vooral zijn heil gezocht in ont
ginningen op groote schaal. Op dit ge
bied is nog heel wat te doen. Acht mil
lioen hectaar liggen te wachten op
drooglegging. De tastbare resultaten
zijn nog ver af. Daarom heeft men in
andere richtingen gezocht: De zooge
naamde Zwisschenfruchtbau het is
te zeggen, gras dat tusschen twee oog
sten wordt binnengehaald en opgesta
peld in silo's. Maar dit alles is nog on
voldoende om in het gebrek aan vee
voeder te voorzien. Daarom werd de
scheikunde ter hulp geroepen. En thans
is men bezig veevoeder uit hout te ver
vaardigen. Het procédé van professor
Bergius is uitgewerkt en men is thans
met den bouw der eerste fabrieken bezig.
De houtsuiker zal niet duurder zijn
dan beetwortelsuiker en aardappelvlok-
ken, en tweemaal zoo duur als soja-
schroot.
Dit is het probleem waarvoor Duitsch
land staat en dat moet opgelost worden.
van Rechtskundige Dienst
wordt gehouden op Zondag
8 November van 8,30 tot
10,30 uur, in ons Lokaal
Groote Markt, Aalst.
TELEFOON 267.
28 Oct. 1935
Lijnmeel 102 fr.
24 Oct. 1 936
kn&Mftnnn'
