Onze oude Hoeven
eo Molens
Notarieele Annoncen
Plantkunde en Plantlore
Een winter zonder valling,
Merkt aan dat het
Lijnmeel R* U* Z*
VOETBAL
Landbouwers
Allerbeste ZAAILAND
4
Ministerie van Landbouw. Ver-
betering van het paardenras.
De bijgevoegde keuringen zullen
plaats grijpen op de hiernavolgende
datums en plaatsen
Streek I.
Woensdag 20 Januari, Hasselt, Co
lonel Dussardplaats. Inschrijven bij Mr
Verpoorten, Rijksveeteeltconsulent, 60,
Thonissenlaan, Hasselt.
Streek II.
Dinsdag 19 Januari, Nijvel, Markt.
Inschrijven bij Mr De Tilloux, Hoofd-
rijksveeteeltconsulent, 35, Schreursvest,
Leuven.
Donderdag 21 Januari, Rijkswach
tersplaats, Hoei. Inschrijven bij Mr
Lenel, Rijksveeteeltconsulent, Fragnee-
straat, 103, Luik.
Zaterdag 23 Januari, Deynze, Groote
Markt. Inschrijven bij Mr Sijs, Rijksvee
teeltconsulent, Stijn-Duboislaan, Roe-
selare.
Streek III.
Dinsdag 26 Januari, Libramont, Ge
meenteplaats. Inschrijven bij Mr Lefeb-
vre. Rijksveeteeltconsulent, Hollogne-
Marche.
Donderdag 28 Januari, Couvin, Groo
te Markt. Inschrijven bij Mr Mahy, 23,
Ernottestraat, Namen.
Staking der melkboeren te Nalinnes.
De melkboeren van de streek van
Nalinnes, naar het voorbeeld van deze
van tusschen Samber-en Maas, zijn
Maandag morgen in staking gegaan. Zij
hebben geweigerd melk aan de rond-
voerders te verschaffen en eischen een
prijsverhooging van 10 centiem. De
prijs bedraagt thans 1IC fr. Maandag
morgen werd een kamion eener melke-
rij met 300 liters melk door zeven boe
ren aangerand en de inhoud der krui
ken in de gracht gegoten.
NEDERLAND
Eierenuitvoer naar Duitschland.
De Duitsche Regeering heeft de be
schikbaar gestelde deviezen voor invoer
FRANKRIJK.
De staking der groentenboeren te
Parijs.
Het algemeen verbond der voort
brengers van fruit en groenten van Pa
rijs en omliggende heeft een oproep ge
daan ten voordeele van het eindigen der
staking. Het gebaar, dat gedaan werd,
was niet volbracht, zooals sommigen
gedacht hebben, met het inzicht de be
volking uit te hongeren, maar alleen ten
einde de aandacht der openbare mach
ten te trekken op den grooten nood der
groentenboeren. Verder onderlijnt het
verbond dat het minimumprogramma
der Parijsche groentenboeren ofwel
reeds in werking getreden is ofwel ter
studie ligt en dat de regeering haar po
gingen om de andere eischen der groen-
tenvoortbrengers te voldoen, voortzet.
De doorvoer van aardappelen.
Bij besluit van den Minister van
Landbouw worden de voorwaarden
vastgesteld, waaronder de doorvoer
over hetFransch tolgebied mag geschie
den van aardappelen herkomstig uitBel-
gië. Nederland en Groot-Brittanje.
De aardappelen afkomstig uit België
en Groot-Brittanje mogen doorgevoerd
worden tusschen 25 September en 15
Mei. Deze uit Nederland mogen door
gevoerd worden gedurende gansch het
jaar.
van eieren uit Nederland voor de maand
December verhoogd met 50 °/o.
Groot-Hertogdom Luxemburg
Verplichte inmenging van inlandsch
graanmeel.
Bij besluit der Luxemburgsche regee
ring zijn de maalders bij de bereiding
van broodmeel verplicht 55 °/0 inland-
sche tarwe en 5 °/0 inlandsche rogge te
gebruiken. Dezelfde procenten dienen
toegevoegd aan het ingevoerde meel.
De Belgische maalderijen maken
steeds bezwaar tegen de aanwending
van inlandsche tarwe onder voorwend
sel dat de hoedanigheid onzer tarwe te
slecht is, terwijl hare bewerking zware
technische moeilijkheden meebrengt.
De Luxemburgsche granen nu zijn
van dezelde kwaliteit als de onze
Arme Luxemburgers die zulk minder
waardig brood te verorberen krijgen en
arme Luxemburgsche maalders die hun
ne machines aan buitengewoon slijtage
moeten prijs geven. De waarheid is
echter dat met inlandsche tarwe ook
goed brood kan vervaardigd worden,
doch dat onze maalders de uitheemsche
tarwe verkiezen omdat er meer mede
verdiend wordt
ARGENTINIË.
De minimaprijzen voor tarwe en lijn-
zaad afgeschaft.
Ingevolge de verbetering der prijzen
op de graanmarkt heeft de Argentijnsche
Regeering de minimaprijzen opgeheven
voor tarwe en lijnzaad.
Ingevolge de algemeene verbetering
van den economichen toestand is er ook
sprake de kontrool op de wissel af te
schaffen.
Verplichte Vacantie!
gemalen wordt van prima AMERI-
KAANSCHE LIJNKOEKEN en zon
der bijvoeging van STOF NOCH
WATER.
Het lijnmeel R. U. Z. wordt steeds
verkocht voorzien van lood en etiket de
waarborgen vermeldend.
Vooraleer dit geschiedkundig kapittel
te beginnen, doen wij opmerken dat, tot
in 1575, het jaar met Paschen begon, en
slechts nadien op 1 Januari. Den meer
dan gewonen weetgierigen lezer ver
wijzen wij naar de Meeting-, Land- en
Prijsijboeken van het Aalstersch Archief,
en voornamelijk naar het "Noticyboeck
van de prysy van huysen binnen Aelst,
2 January 1662,,, op het archief der
St Martenskerk.
Aan 't kasteelken Ter Linden, in
Schauwbroek. was aanhechtig een
"pachthoefken ghenaempt tgoed ter
Linden,,, in 1562 verkocht door Die-
derik Buyl aan Hendrik van der Meere
vervolgens zag men het in eigendom
van schepen Jan Coecke, die in de Ka-
pellestraat woonde (Schepenboek 1654,
register 744). In 1710 was het, met wa
ters, meersch, hof en hoplochting, 9
bundels grooten we zagen het, in
1915, betrokken door Frans Uytter-
sprot. Dit was Het Kasteel der Ver
doemenis, onder dien titel bedoeld in
het schoon boek van onzen stadsgenoot
kunstschilder Silvain Van der Gucht (17
Februari 1823—2 Mei 1894). Het bui
tengoed ter Linden, staande veel dichter
bij de stad, en eigendom van Mr Leo
Geerinckx, wordt gansch ten onrechte
"het Kasteel der Verdoemenis,, ge
naamd het jaarteekent slechts van 1775
en behoorde toen aan den heer Die-
rickx, voorzitter van den Raad van
Vlaanderen. Er zat een uit Frankrijk
gebannen priester verborgen, die, al
daar, onder den titel van Les
Droits du père Quesnel, "slechte» boe
ken schreef. Wanneer er een landbou
wer naar dat kasteel moest, zegde men
Hij gaat naar de Verdoemenis en van
dan af bleef het buitengoed dien naam
behouden.
Aan de Nieuwstraatpoort bemerkte
men nog
tHoff te Raffelghem, reeds vernoemd
in 1477. Het werd, den 30 April 1726,
door de weduwe van Jan De Waepe-
naert, heer van Kerrebroek, verkocht
aan Joost van Moorter. Dezes weezen
verkochten, in 1765, de "hofstede ofte
casteelken, duyve keet, schuere ende
stallinghen, boomen ende haeghen, met
ten visch inde wallen», aan Joannes de
Vuyst: Alles had te samen een grootte
van 394 roeden en half.
De hofstede het Breedt Byl stond aan
de Beek, palende aan "den Posthoorn,,,
aan de huidige Kapucienenlaan op-
volgenlijk behoorde zij aan de familie
de Paepe (1661) en aan Adriaan Roels
(1709). Ten jare 1766 had de eigendom
een waarde van 855 gulden.
Naast het "Bollewerck,, kenden onze
voorouders een behuisde hofstede het
Wit Huys (1711) van Barbara van den
Brempt, "door den wind ingevallen,,
(1714). Deze hoeve besloeg, ten jare
1720, een uitgestrektheid van 2 dag-
wand en 40 roeden, en behoorde toe
aan de kinderen van Martinus van den
Bossche, die dezelve dit jaar verkoch
ten. "Hét Wit Huys,,, in de nabijheid
van het "Maegelyn», waar "de ballien
gestaen hebben» (1745), was nog gekend
in 1819. en gaf zijn naam aan de tegen
woordige Withuisstraat.
Het Waeffelhuys (1674-1695) stond
in de nabijheid der Beek. Ik denk, dat
het aan het Hospitaal toebehoorde.
Een andere gekende herberg was de
Duyve Keete, die haar naam schonk aan
het Duivekeetstraatje. Zij stond op het
Meuleschetteveld, en behoorde, in 1671,
aan "Mynheere van Maesdam». De
"Keete, wesende een Leen, groot 228
roeden», werd in 1711 ook "de hoeve
ter Meuleschette» geheeten.
In de 18e eeuw bestonden, aan de
Nieuwstraatpoort, nog de volgende
naamvoerende pachthoeven in het
Schouwbroeck, den Krieckelaer (1700)
Grootmoeders-stede( 1722)denSprinck-
haen (1740) en Sint-Jooris, van Frans
de Bundel (1705).
Nu gaan wij eens sjoeren aan de
Zoutstraatpoort.
Oude hoeven zijn ons hier, bij name,
weinig bekend gebleven. Slechts in 1642
troffen we het pachthof het Hauten
Hant aan, en, een eeuw later, de Saut
Keete (1711), van Peeter Kieckens, aan
de huidige Kerkhofbaan. De eenige
belangrijke bijzonderheden, die wij be
zitten, en deze zijn zeer talrijk heb
ben betrek op de hoeve van 't Kasteel
van Regelsbrugge, naast de Sint Jobs
kapel. De eigenaar dezer heerlijkheid,
Raas van Liedekerke, verpachtte de
hoeve, 8 bunderen groot, in 1460, aan
Gillis Wynant. Ten jare 1663 was de
eigendom,"teghen de bekeende straete»,
met het kasteel verkocht (Stadsacten
296). De hoeve, zooals wij haar thans
zien werd in 1835 herbouwd, uitwijzens
het jaartal in den voorgevel aangebracht.
Dit gemis aan bescheeden nopens de
voormalige hoeven van de Zoutstraat
poort en St Job, wordt ons ruimschoots
vergoed door wetenswaardigheden no
pens de oude Molens.
An de Hoelstrate, up den cruswegh,
daer men te Regelsbrugghe waert gaet»,
(Schepenenboek 1409, register 530) en
"an tljorrestraetien ('t Schorrestratien
1466), buyten de Sautstraetpoorte»,
(Notitieboek der pachten van 't Hos
pitaal 1368-71 en 79) stonden reeds
windmolens van in 1200. Zoo een mo
len, op "'t Wintmolenvelt» behoorde
in 1429 aan Claus Schoteleir een an
dere was in 1463 afgebroken en ver
vangen door het huis van Thomas
Hoye "waer de wint meulen up plach
te stane... Schepenenboek 1463). De
eerstgenoemde windwachter zag men
nog in 1597 en zelfs in 1642. Later moet
hij afgebroken zijn.
Op den Hooghen Hoesen Cauter
verhief zich, op het goed van den Ar
men, den oliewindmolen van Jan Tack
(1682), een gefortuneerd Aalstenaar, die,
bij zijn overlijden (21 December 1708)
eene som van 66 pond groote legateer
de tot het vervaardigen van koperen
pilaren in het koor der Sint- Martens
kerk. Die molen, met huis en toebehoor-
ten, was in 1715 geprezen op 3.800 gul
dens. In 1770 behoorde den wint
stamp molen met twee huysen aan de
weduwe van Joannes Verleysen, die
haren eigendom verkocht aan Livinus
Hendrickx. Ten jare 1753 kende
men hier eveneens het windt draeyen-
de stampkot commende van vooren
teghen den steenwegh van Paulus Go-
vaert. In September 1758 begon
Peeter Mertens hier aan het opbouwen
van een nieuwen molen, die voor de
eerste maal draaide den 7 Augustus
1759. De gebroeders Joannes, Francis-
cus en Paulus Mertens verkochten dien
hollantschen steenen olie wint meulen
met een steenen huys, stal, twee gemet
ste smautbacken, borneput, etc.,wan
neer de vinger destijds 1791 aanwees.
Petrus Van Nuffel.
werft
nieuwe
Het vruchtbare 1936 opent mooie
vooruitzichten voor 1937.
Eene steeds toenemende belangstel
ling vanwege het publiek, de aansluiting
van verschillende clubs, enkele dagen
geleden, het vruchtbaar congres van de
LISA met als onmiddellijk resultaat een
pikfijn internationaal kalender. Met deze
mooie balans kunnen we rustig afscheid
nemen van het werkelijk vruchtbare
1936.
Zonder het vaak ellendige weder'dat
reeds heel wat voetbaldagen in de war
stuurde, zou de opkomst voor onze wed
strijden nog in grootere mate de ver
wachtingen overtroffen hebben. Moch
ten regen, wind, en sneeuw zich de vol
gende maanden zich wat menschenlie-
vender aanstellen, we zijn ervan over
tuigd dat de wegen naar de VVBvelden
steeds drukker zullen bewandeld worden.
Dit pleit alvast voor de uitbouw in de
diepte.
De VVBcentrale voor Pers en Pro
paganda vestigt er evenwel de aandacht
op dat de uitbouw in de breedte nog
verre van stopgezet is. Over sommige
Vlaamsche gewesten gaat weer die on
weerstaanbare drang naar VVB. met
het logische gevolg dat clubs zich in
groepjes komen aanmelden en van zelf
sprekend worden ingelijfd, in de groote
VVBfamilie. Naast Limburg en Brabant
blijft Oost-Vlaanderen een energiek
offensief doorzetten. Reeds moest in het
Londerzeelsche een nieuw kalender
worden uicgewerkt.
Al heeft VVB. zich ten dienste ge
steld van de kleinen en nederigen onzer
voetballers in het Vlaamsche land, om
ook hen toe te laten hunne vrije uren op
een deftige aangename wijze door te
brengen, toch meent de VVBcentrale
voor Pers en Propaganda er de aan
dacht te moeten op vestigen dat alleen
ernstige vereenigingen kunnen aanslui
ten.
De kleinste voetbalclub kan in VVB.
groot en machtig worden (de voorbeel
den liggen voor 't grijpen) als ze de or
de in eigen rangen weet te bewaren en
met overtuiging de zelfaanvaarde tucht
handhaaft.
De CPP. stelt zich graag ten dienste
van de vereeningingen die den wensch
te kennen geven zich aan te sluiten bij
VVB. Men schrijve aan het Alg. Secre
tariaat, P. J. Nauwelaertsstraat, II.
Berchem, Antwerpen.
Studie van Notaris MOYERSOEN,
te Aalst.
Openbare Verkooping van
te Hofstade.
De Notaris MOYERSOEN, te Aalst
zal met tusschenkomst van zijne ambt-
genooten Notarissen VAN DER SLO
TEN, te St Martens-Laethem en CAU-
DRON, te Erembodegem, openbaar
verkoopen
Zaailand te Hofstade "Overbroeck»
groot 28 a. 40 ca.
In gebruik bij Mr Theodoor Calle-
baut.
Eenige Zitdag
Maandag 28 December 1936
te 2 uur nam. ter herberg gehouden door
Mr Leo Rombaut, te Hofstade, Hoog
straat.
Zie verv. Notarièele Aankondingen 5 'bl,
door A. SUYS.
VERBODEN NADRUK.
Door doodelijken schrik aangegrepen kromp de knaap op
het hart van den vader ineen. Zijn eeuwenouden burcht had de
ridder bereikt. Helaas 1... Enkel het lijk van zijn eenigen telg hield
de vader in de armen gekneld.
Verhaald wordt van een knaap, die, verdwaald zijnde in het
bosch, met den invallenden avond in de kruin van een opgescho
ten els was geklommen, ten einde beschut te wezen tegen stroopers
en wangedrochten, en daar veilig den morgenstond af te wachten.
Op het uur van middernacht werd hij uit zijn sluimering gewekt
door een ongewoon gerucht, hetwelk uit alle richtingen tot hem
doordrong. Begunstigd door den tooverigen schijn van het bleek,
spookachtig maanlicht, ontwaarde hij een menigte grauwgrijze
wijfjeskatten en zwarte, ruigharige katers, welke het naakte
lichaam van een forsch gebouwden man, met zich medevoerden.
Katers en katten verzamelden zich aan den voet van den els, in
welker kruin de knaap zich had verborgen. Toen veranderden de
katten zich in heksen, de katers in duivelachtige gestalten met
kromgehoornden kop en bokkige pooten. Met de snavelige nagels
van hun beenderige, kromme vingers, scheurden zij het lichaam
uiteen, en verlustigden zich de stukken daarvan de hoogte in te
werpen en deze nadien in hun handen op te vangen. Een stuk
vloog den sidderenden knaap in het aangezichtde jongen greep
in zijn angst toe, en hield het stuk van benauwdheid in zijn hand
vast. Vóór één uur, den stond, waarop die duivelsdoenden van
malkander zouden scheiden, verzamelden zij de verstrooide
lichaamsdeelen haastig terug samen, en vervingen het ontbre
kende deel door een stuk elshout. Toen keerde het lichaam tot
het leven terug het was dit van een vermetele, welke belust op
avonturen en wondere daden naar het bosch was gegaan, en
aldus door toovenaars en tooverkollen ter dege getuchtigd was
geworden. Die heksen en toovenaars namen terug de gedaante aan
van katten en katers, en begeleidden onder vervaarlijk gemiauw
en geblaas, den man, met wiens lichaam zij zoo lustig hadden
gespeeld, naar den uitgang van het bosch.
Uit afgrijzen bij het zicht van het lugubere gedoe onder
hem, was den knaap in de kruin van den els, een schrillen kreet
ontsnapt. Een oogenblik hadden de nachtelijke feestvierders, met
glariënde oogen, den boom ingekeken, maar niets in dezes kruin
ontwaard. Onder het ronddolen door het bosch, was een zonder
ling poeder, waarover wij in een andere bijdrage belangrijke
bijzonderheden verhopen mede te deelen, in de sokken van den
jongen gedrongen, waardoor hij onzichtbaar was geworden,
zonder dat hij het zelf wist.
Stompopslag zijn scheuten die op den stomp van een tegen
den grond afgehakten stam ontstaan, wortelopslag scheuten welke
op de wortels der planten uitschieten.
VAN TWEE SCHOONE JONGELINGEN.
Twee schoone jongelingen, Adonis en Narkissos, leenden
ieder hun naam aan een leuke bloem.
Het Adonisroosje Adonis vernalis en Adonis autum-
nalis, Lat. nog adoniskruid, bloeddrop, duivelsoog, vuurroosje
en kooltjesvuur genaamd, behoort tot de familie der hanevoet-
achtigen Ranonculacées, Fr. een zeer verspreide familie,
met weinig duurzamen, groenachtigen of gekleurden bloemkelk,
afvallende, soms afwezige bloemkroon, minstens twaalf meel
draden, en vruchtjes gevormd uit vele eierstokken welke droog
en gewoonlijk vrij zijn. Men treft Adonisroosjes aan met gele,
andere met witte bloemen. De plant evenals de meeste hanevoet-
achtigen, is giftig.
Adonis was een zoon van Kynaras en Myrrha, koning van
Kyprus. De godin Aphrodite was begeerig naar hem. Maar Ares,
welke Aphrodite insgelijks lief had, stuurde, door minnenijd ge
dreven, een ever op zijn medevrijer af. Adonis werd gedood, en
op de plaats waar diens bloed had gevloeid, deed Aphrodite daar
uit het Adonisroosje ontstaan. Na zijn dood werd Adonis onder
de halfgoden heroën opgenomen. Een half jaar verblijft hij
bij Aphrodite, een half jaar in de onderwereld. Het is te zijner eer,
dat het Adonisfeest ingericht is geworden.
Volgens een andere legende was Adonis de zoon van
Smyrna, een Assyrische prinses. Ten gevolge van een onverklaar
baar, noodlottig misverstand, was Smyrna door haar vader ver
oordeeld geworden de geboorte van haar kind af te wachten
onder vermomming van een heester. Aphrodite, welke zich in de
nabijheid bevond van den boom en de eerste den knaap te zien
kreeg, werd zoo zeer met dezen ingenomen, dat zij hem mede met
zich nam. Zij stelde Adonis onder de hoede van Persephone, de
godin van de onderwereld. Deze eveneens kreeg den knaap
onmiddellijk lief, en weigerde hem, ook maar één dag, aan zijn
eigen moeder af te staan. Toen nu de moeder haar zoon aan de
goden terug vroeg, stelden dezen als scheidsrechter Zeus aan, om
het geschil te beslechten. De groote god besliste dat Adonis een
derde van het jaar Aphrodite zou toebehooren, een derde van het
jaar bij Persephone verblijven, en het laatste derde van het jaar
zou doorbrengen daar, waar het hem zelf mocht believen. Dit
laatste deel van het jaar bracht Adonis door bij zijn moeder.
Sommige mythologen beweren dat hij dit derde deel van het jaar
ook bij Aphrodite doorbracht.
Nog een andere voorstelling luidt, dat Adonis onder nimfen
werd opgebracht, waar Aphrodite zorgzaam waakte over zijn
wel en wee. En het zou gedurende een onbewaakt oogenblik
zijn geweest dat Adonis, hartstochtelijk jager, tegen de aanbeve
ling in van zijn beschermgodin zich te diep in het bosch hebbende
gewaagd, door een ouden, nijdigen ever, op last van Ares over
vallen was geworden. Adonis verweerde zich dapper en velde
zelfs den ever. Maar ook hij bezweek aan de bekomen verwon
dingen, niettegenstaande de teederste zorgen, liefkozingen en zoe
nen der toegesnelde godin.
Toen Aphrodite naar haar lieveling ter verpleging toeijlde,
schramde zij haar handen en voeten, gansch haar lichaam aan de
doornen en bramen van het dichte bosch, maar daar lette zij niet
op. Het bloed dat uit de leden der minnende godin, op haar vlug
gen tocht naar de plaats des onheils, zijpelde, bevlekte de witte
blaadjes van bloeiende rozen sindsdien zijn roodkleurige rozen
ontstaan.
Evenals de levensduur van Adonis zelf, is de levensduur
van het Adonisroosje kort.
ft Vervolgt).
Bijna dagelijks leest men tijdens dit sei
zoen in de pers dat de scholen in deze of
geene gemeente wegens griep epidemie ge
sloten zijn.
Iedere Mama moet dns in dezen tijd spe
ciaal letten op de gezondheid harer kinde
ren. Een tube Aspirine mag dan ook in geen
enkel huis ontbreken om bij de minste
kenteekenen van gevatte kou of griep aan
stonds te kunnen ingrijpen.
Neemt bijtijds 1-2 Aspirine-tabletten, maar
let er op dat het de echte Aspirine is, zij
die het BAYER-kruis draagt op de verpak
king en ieder tablet.
dank zij Dampo-verkoudheidsbalsem, die
zelfs bij de zwaarste valling van hoofd,
neus, keel en borst, direct verlichting geeft
en geneest. Gebruik tijdens het gure jaarge
tijde Dampo hoestbonbons, die U en Uw
kinderen beschermen tegen infectie en
kouvatten. Verkrijgbaar bij alle Apoth.
Dampo doos frs. 5. Pot frs. 10.
Dampo-hoestbonbons groote doos frs. 5
Dampo daar lucht ge van op.
N.N. Pharm. Fabr. A. MIJNHARDT. Antwerpen.
abonnenten aan voor Uw blad I