De Militievergoedingen
Duitsch'and erkent
De Toestand der Maïsboeren
1
Groepsreis
naar Sint Truiden
zitdag"
I
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Voor en door de Landbouwers
onze Onafhankelijkheid*
Fruittentooustelling te
St Truiden
Fruittentoonstelling
Orgaan der Landbouwersvereeniging Redt U Zeiven
VEREENIGDE STATEN
ZONDAG 17 OCTOBER 1937.
fr|st H ««alien*
19J« JAARS AM G Nr 980
Abonnementsprijs 12 fr. 's jaars.
Men schrijft op ons
Bureel en op alle postkantoren.
Het overnemen van artikelen
zonder aanduiding der bron
is streng verboden.
Bestuurder en verantwoordelijke Opstelier
O. CAUDRON.
Bureel en Redactie t Zeebergkaai, 4, Aalst.
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hunne
bijdragen.
Aankondigingen volgens
akkoord.
Twee Koninklijke Besluiten gedag-
teekend 14 September en verschenen in
het Staatsblad van 10 October 1.1. heb
ben de wijze geregeld
1der vergoeding van 14 fr. per dag
voorzien door de militiewet ten voor-
deele der militianen der klassen 1937
tot en met 1941, die in vredestijd terug
onder de wapens worden geroepen
2) der maandelijksche vergoeding van
500 fr. of van 300 fr. voorzien ten bate
der militianen der klassen 1937 tot en
met 1941 die meer dan twaalf maanden
dienst volbrengen.
Gezien het belaag dat beide besluiten
opleveren voor onze landbouwerszonen,
gaan wij ze hier nader toelichten
I. Dagelijkscha vergoeding
voor de gehuwde wederopge-
roepene militianen.
Welke gehuwde militianen hebben
aanspraak op de vergoeding van
14 frank per dag
Slechts de gehuwde militianen be-
hoorende tot de klassen 1937 tot en met
1941 welke in vredestijd terug onder de
wapens worden geroepen en wier in
komsten volgende bedragen niet over
schrijden, vastgesteld door artikel 10
litt. a der samengeordende militie wetten
6667 fr. in de gemeenten met minder
dan 5000 inwoners.
8000 fr. in de gemeenten met 5000
tot en met 29.999 inwoners.
10.000 fr. in de gemeenten met 30.000
inwoners en meer.
Als inkomsten worden in aanmerking
genomen ingevolge artikel 10 littera b
der samengeordende militiewetten t
1) Het brutto-bedrag der wedden,
loonen en pensioenen aangegeven voor
de bedrijfsbelasting onder aftrok van
25 t h. tot 18.000 fr. en van 19 t.h. bo
ven deze som.
Met de beroepsinkomsten van den
militiaan wordt echter slechts rekening
gehouden voor zooverre hfj ze blijft ge
nieten gedurende zijn wederoproeping.
2) Het voor de bedrijfsbelasting aan
gegeven netto-bedrag der bedrijfsin-
komsten van anderen aard, onder aftrok
van 10 t.h.
3) Het inkomen van de kapitalen door
den militiaan als stille vennoot belegd
in handels-, landbouw- en nijverheids
ondernemingen andere dan maatschap
pijen of aandeden.
4) Het inkomen van onroerende goe
deren verminderd met de hypothecaire
interesten.
5) Alle andere inkomsten van waar ze
ook voortkomen.
Oe in aanmerking te nemen inkomsten
zijn deze van het kalenderjaar dat den
eersten dag der wederoproeping vooraf
gaat.
De rechten op de vergoeding dienen
gestaafd door een getuigschrift af te
leveren door het bestuur der belastingen.
Welke dienstverstrekking geeft
recht op de vergoeding
De vergoeding wordt toegekend in al
de standen welke recht geven op de
gewone soldij of op de hospitaalsoldij.
Alleen de afwezigheid wegens ver
wondingen of ziekten opgeloopen of
verergerd tengevolge van den dienst,
telt als aanwezigheid bij het korps en
wordt in aanmerking genomen voor het
toekennen der vergoeding.
De vergoeding is niet verschuldigd
voor de diensten van militairen die bij
tuchtmaatregel in actieven dienst ge
handhaafd of daartoe wederopgeroepen
werden.
Het bedrag der vergoeding.
De vergoeding bedraagt 14 fr. per
dag en wordt desgevallend verhoogd
met den wettelijken kindertoeslag. De
vergoeding wordt uitbetaald aan den
militiaan binnen de 14 dagen na zijn
terugkeer in zijn haardstedeof aan
den persoon door hem aangewezen op
het einde van iedere halfmaand.
De vergoeding kan wegens schulden
in beslag genomen worden voor een
vijfde deel.
Te vervullen pleegvormen.
Om de uitbetaling der vergoeding te
bekomen, moet de militiaan, op straffe
van zijn recht te verliezen, een schrifte
lijke aanvraag doen aan zijn korpsoverste
of kolonel uiterlijk den dag waarop hij
terug onder de wapens treedt.
Het is zelfs aan te raden deze aan
vraag onder aanbevolen omslag in te
dienen.
Onze lezers wien de zaak aanbelangt
vergeten dus niet tijdig hunne aanvraag
in den voorgeschreven vorm in te die
nen. Het is van allergrootste belang. Zij
gelleven er een getuigschrift bij te voe
gen nopens hunne inkomsten, hen af te
leveren door den controleur der recht-
streeksche belastingen hunner om
schrijving.
II. Maandelijksche vergoe
ding voor de militianen die
meer dan 12 maand dienen.
Het bedrag der vergoeding.
Deze bedraagtA) 500 fr. per maand
voor de militianen die, binnen den voor
geschreven termijn, hun verlangen te
kennen hebben gegeven 17 maand dienst
te doen en aangewezen werden voor
een eenheid met verlengden dienst. Deze
vergoeding wordt van ambtswege, dus
zonder aanvraag van den militiaan, toe
gekend vanaf de dertiende maand.
B) 300 frank per maand voor de mili
tianen die ingevolge de wet verplicht
zijn meer dan 12 maand te dienen. Deze
vergoeding wordt insgelijks verleend
vanaf de 13de maand, op voorwaarde
dat zij wordt aangevraagd.
Welke dienstverstrekking geeft
recht op de vergoeding
De vergoeding wordt toegekend in al
de standen welke recht geven op de
soldij alsook
a) Gedurende de gunstverloven zonder
soldij van één dag per maand, voorzien
door de militiewet.
b) Gedurende de ziekteverloven of in
den stand "met ziekteverlof achterwege,,
"ingevolge geneeskundig getuigschrift,,
wanneer die verloven worden verleend
hoofdens verwondingen, ziekten of
lichaamsgebreken opgeloopen of ver
ergerd tengevolge van den dienst.
c) Aan den militiaan die wegens ver
wondingen, ziekten of lichaamsgebreken
opgeloopen of verergerd tengevolge van
den dienst, in een legerhospitaal ter ver
pleging wordt gehouden, nadat de mili
tianen zijner klasse naar hunne haard
stede werden terug gezonden.
De afwezigheid wegens verwondin
gen of ziekten opgeloopen of verergerd
tengevolge van den dienst telt als aan
wezigheid bij het korps alle afwezig
heid zonder soldij, buiten deze hierbo
ven aangeduid, schorst echter het recht
op de vergoeding.
De vergoeding is ook niet verschul
digd voor de diensten der militairen die,
bij tuchtmaatregel, in actieven dienst ge
handhaafd of daartoe wederopgeroepen
worden.
De vergoeding is algeheel vatbaar
voor afhoudingen ingevolge inbeslag
name of verzet uitgeoefend door schuld-
eischers.
Te vervullen pleegvormen.
Om de maandelijksche vergoeding
van 300 frank te bekomen moet de mi
litiaan een schriftelijke aanvraag doen
uiterlijk den laatsten dag van den ter
mijn van zijn actieven dienst. Deze aan
vraag dient geviseerd door de personen
hierna genoemd, die recht hebben op
een deel der vergoeding en hun handtee-
ken dient echt verklaard door het ge
meentebestuur hunner verblijfplaats.
De mede-onderteekening of visum
door bedoelde personen beduidt dat
deze hun aandeel verlangen te genieten
in de vergoeding.
Wanneer het visum geweigerd wordt
of wanneer het volstrekt onmogelijk is
gebleken hetzelve te bekomen, dan be
houdt de militiaan zijn recht op het to
taal bedrag der vergoeding.
Wijze van uitbetaling der
vergoeding.
De vergoedingen van 5C0 of 300 fr.
per maand worden uitbetaald als volgt
1) 50 frank aan den militiaan zelve.
2) 150 frank aan de personen in de
volgende rangorde
a) De vrouw zoo de militiaan ge
huwd is.
b) De personen die de kinderen on
derhouden, zoo de militiaan weduwnaar
(Zie vervolg 2de bladzijde.)
Zooals onze lezers door dagbladen
en radio-uitzendingen reeds zullen ver
nomen hebben, heeft Duitschland in een
officieel document de onschendbaarheid
van ons grondgebied gewaarborgd-
Tevoren had Engeland en Frankrijk
dit reeds gedaan, zoodat we heden ,in
ons land alle waarborgen bezitten voor
onze veiligheid.
Wanneer onze regeering nu een stren
ge politiek van onzijdigheid voert, mo
gen we zeggen dat het bijna onmogelijk
zal zijn in een of anderen oorlog te wor
den gewikkeld.
Dit feit moet ons dubbel blij stemmen
en we kunnen hoogst gelukkig zijn om
de wending der zaken, die ons land in
deze voordeelige positie komt te stellen.
We moeten dan ook verwachten dat
er een anderen weg zal worden opge
gaan inzake militaire kwesties.
Dat de soldaatjes op enkele maanden
zullen thuis zijn en dat het budjet van
Landsverdediging jaarlijks met hon
derden millioenen zal verminderd wor
den.
Het is een feit dat gansch ons leger,
onze forten en kanonnen tegen Duitsch
land werden gericht, en nu dat vandaar
ook alle gevaar geweken is, kunnen we
gerust de groote ijver onzer militaristen
laten afkoelen.
De lasten, die op alle klassen van de
bevolking drukken, kunnen worden ver
minderd en nuttiger uitgaven kunnen in
het vooruitzicht worden gesteld. Dat
men maar beginne met de modderpoe
len onzer buitengemeenten in begang-
bare wegen te herscheppen. Dit is niet
alleen een dringende noodzakelijkheid,
maar tevens een werk van beschaving.
We zullen afwachten wat Brussel
over dit alles zal denken.
i
Amerika's veestapel.
van 6 tot 10 November e.k.
Ofpcieele inhuldiging door den heer
Minister van Landbouw en den heer
Goeverneur der Provincie.
Onze lezers hebben voorzeker reeds
vernomen dat onze rijkste fruitstreek,
het golvende Haspengouw, zich gereed
maakt om zijn rijkdom en zijn weelderige
voortbrengst uit te spreiden door een
groote fruittentoonstelling in de zalen
van het Berchmanshuis, te St Truiden.
De inhuldigingsplechtigheid heeft
plaats op Zaterdag 6 November.
Zondag 7 November, Studiedag, in
de zalen van het St Trudogesticht. De
fruitproblemen zullen er behandeld wor
den alsvolgt
10 uur Openingszitting. Uiteenzet
ting van prof. Van Cauwenberghe, der
Rijkstuinbouwschool van Vilvoorde,
over "Standardisatie,,.
11 uur Landbouwingenieur Hieme-
leers spreekt over "Ziekten van boomen
en vruchten en de te geven zorgen
14 uur Landbouwingenieur Eerw.
Br. Louis over "Vruchtbaarheidspro
bleem».
15 uur Groote slotzitting voor al de
deelnemers. Landbouwingenieur P. Ni-
colaï en provinciaal raadslid A. de
Marneffe, handelen over "De meest
actueele en brandende economische
zijden van de fruitzaak,,.
De tentoonstelling blijft open den
Maandag 8en Dinsdag 9 November van
9 tot 12 uur en van 13 1/2 tot 18 uur.
Toegang 3 fr.
Een warme oproep wordt gericht tot
de bestuurders van Landbouw- en Fruit-
teeltscholen, om met hun leerlingen de
tentoonstelling te komen bezoeken.
Ten slotte zal Woensdag 10 Novem
ber te 10 uur 's morgens, de publieke
verkoop van het tentoongestelde fruit
plaats hebben.
Deze grootsch opgevatte fruitmani-
festatie zal een mijlpaal daarstellen op
fruitgebied en verdient ieders welwillend
bezoek.
Bezoekt de Fruittentoon
stelling van St Truiden
van 6 tot 10 November aanst.
Verleden week hebben we een alge
meen beeld geschetst van den toestand
der landbouwers in de Vereenigde Sta
ten; ditmaal willen we een concreet
voorbeeld aanhalendit der maïsboeren.
Zooals men wellicht weet heerschte er
onlangs een groote spanning op de
maïsmarkt van Chicago. Een maat
schappij, de Cargill Grain Co, trad op
groote schaal als koopster op van ter
mijn-contracten, die door de speculanten
op de markt werden geworpen.
Daardoor was de maatschappij in het
bezit gekomen van het grootste deel der
loopende contracten. De Cargill Grain
weigerde echter te verkoopen tegen de
op de markt geboden prijzen. Daaren
tegen was zij vanzelfsprekend bereid om
maïs te ontvangen, doch het beschikbare
aanbod was onvoldoende. De Cargill
Grain was op het laatst eigenares van
het grootste deel der contracten en ze
wilde deze niet verkoopen tegen den
gewonen prijs en de speculanten wilden
niet meer betalen. Deze Gordiaansche
knoop werd doorgehakt door het beurs-
bestuur van Chicago. Deze bepaalde dat
de contracten afgewikkeld moesten wor
den tegen een prijs van 110 cent per
bushel.
De maïs-situatie is door dit incident
niet veranderd en z(j is er niet minder
interessant om. Het is een gewoonte
geworden in de Vereenigde Staten om
over den oogst van het huidig jaar te
spreken als van een overvloedigen oogst,
een benaming die, volgens sommige
experten, echter nauwelijks gerecht
vaardigd is.
De laatste schatting van het departe
ment van Landbouw voorspelde een
oogst van 2.549.281.000 bushel. De ge
middelde oogst gedurende de vijfjarige
periode van 1928-32 bedroeg 2 milliard
554 772.000 bushel. De gemiddelde
oogst gedurende de 15 jaren die 1930
voorafgingen was 200 millioen tot 300
millioen bushel grooter.
Als gevolg van kleine voorraden, die
op dit oogenblik overal worden aange
houden, zal de beschikbare hoeveelheid
voedergraan (maïs is in de Vereenigde
Staten het voornaamste voedergraan)
gedurende het komende jaar, om de
woorden van het departement van
Landbouw te gebruiken, vrij veel
kleiner zijn dan gemiddeld de laatste
jaren het geval was, ofschoon zij vol
komend toereikend zal zijn voor de
voedering van den aanzienlijk vermin
derden veestapel (pluimvee inbegrepen).
In dit verband is het wellicht interes
sant er op te wijzen, dat het aantal var
kens op de boerderijen volgens opgave
van het departement van Landbouw op
1 Januari 1937 42.774.000 bedroeg.
Op 1 Januari 1933 was dit aantal
62.127.000, terwijl het aan het begin van
het afgeloopen jaar 42.837.000 beliep.
Het laagste peil werd bereikt op 1 Ja
nuari 1935 met 39.004.000 stuks als ge
volg van de slachtingen in verband met
het New-Deal programma. De cijfers
toonen aan, dat de stijging, die sedert
dit laagste punt werd bereikt, is ingetre
den, thans tot staan is gekomen.
Onder normale omstandigheden wordt
ongeveer 41 tot 42 °/0 van den maïs-
oogst voor varkensvoeder gebruikt, ter
wijl ongeveer 20 °/o van den oogst zijn
weg vindt als voedergraan voor rundvee.
Op 1 Januari 1937 bevonden zich
66 676.000 stuks op de boerderijen ver
geleken met 67.968.000 stuks een jaar
vroeger en 74.262.000 stuks op 1 Janu
ari 1934. Het departement van Land
bouw heeft onlangs geraamd, dat het
aanbod van voedergraan per dier, dat
met graan gevoed wordt, waarschijnlijk
grooter zal zijn dan in de afgeloopen
vijftien jaar het geval is geweest.
Het is derhalve waarschijnlijk, dat het
grootere maïsaanbod en de gunstige
verhouding die er thans bestaat tus-
schen de varkensprijzen en de marktprij
zen, tot een belangrijke opleving van de
varkensfokkerij zal leiden.
komst van invloed zijn. Het te verwach
ten ruimere aanbod van maïs oefent in-
tusschen thans reeds zijn invloed op de
prijzen uit en doet een roep ontstaan om
staatstusschenkomst in den een of ande
ren vorm. De maïsboeren vragen maïs-
voorschotten en de voorzitter van de
Reconstruction Finance Corporation
sprak dan ook onlangs reeds over de
mogelijkheid, dat op deze instelling een
beroep zal worden gedaan voor het
verstrekken van leeningen aan maïs-
voortbrengers.
Wat men eigenlijk ten voordeele van
de maïsboeren zal doen, is nog niet dui
delijk. Naar het schijnt heeft president
Roosevelt zijn plan inzake een oogst-
verzekering en de instelling van de
"ever normal granary,, steeds normale
graanoogsten niet laten varen. Ander
zijds denkt men dat agrarische subsidies
aan strengere productiecontrool zullen
verbonden worden.
Wat er ook van zij, geen der beide
programma's is voldoende uitgewerkt
om een juiste beoordeeling van hun ge
volgen mogelijk te maken. Naar men
weet bestaan er ook vele voorstanders
van rechtstreeksche en scherpe kontrool
der bebouwde oppervlakte voor de bij
zonderste landbouwproducten, waartoe
ook maïs behoort.
Een ding staat vast. De maïsboer zal
er dit jaar, ook al zullen de prijzen lager
zijn, goed voor staan, mede ook dank zij
de betalingen die hij op grond van het
soil conservation programma ontvangt.
Dit is des te meer het geval aangezien
vele maïsboeren ook veeboeren zijn en
de veeprijzen nog steeds hoog zijn.
We hadden nog een woordje willen
zeggen over den toestand der katoen
farmers in de Vereenigde Staten. Doch
de plaats ontbreekt ons. Het zal voor de
volgende maal zijn.
Dit alles zal echter eerst in de toe-
Het Landbouwkomiteit der stad
Aalst richt op bondag 7 Novem
ber eene groepsreis in per autocar
naar de belangrijke
van Sint Truiden.
Dien dag zullen er aldaar ook
een paar zeer belangrijke voor
drachten gegeven worden.
Het Komiteit richt zich tot alle
groepeeringen en personen, die
belang stellen in de groote presta
tie van de kweekers uit de speci
fieke fruitstreek van Limburg. Sor
teering, inpakking, rangschikking
der soorten, nieuwe variëteiten
enz. zullen de aandacht wekken
van onze kweekers.
De kostprijs voor de autoreis is
bepaald op 30 fr. per persoon, te
storten bij de inschrijving.
Inschrijvingen worden aanvaard
bij den heer L. Haems, schrijver
van het Landbouwkomiteit, Aalst,
Oude Dendermondsche steenweg,
op de bureelen der S. M. Redt U
.Zeiven, Zeebergkaai, en in het
lokaal De Koornbloem, Groote
Markt, tot uiterst 29 October.
Vertrek te 7 uur 's morgens op
de Groote Markt.
van Rechtskundige Dienst
wordt gehouden op Zondag
7 Nov. van 8,30 tot 10,30
uur, in ons Lokaal, Groote
Markt, Aalst.
4
TELEFOON 267.
