Allerheiligen Allerzielen
Het Nationaal Instituut voor
Landbouwkrediet
DE KOORNBLOEM
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Voor eo door de Landbouwers
ZITDAGEN
Een zeer belangrijke instelling voor
onzen Landbouw.
Ons Landbouwweekblad
Verdediging der Boeren
Orgaan der Landbouwers vereeniging Redt U Zei ven
ZONDAG 31 OCTOBER 1937.
fi(t 2ft («>Ui
19a. JAARGANG Nr 982
Abonnementsprijs 12 fr. 's jaars.
Men schrijft in op ons
Bureel en op alle postkantoren.
Het overnemen van artikelen
zonder aanduiding der bron
is streng verboden.
Bestuurder en verantwoordelijke Opstelier
O. CAUDRON
Bureel en Redactie i Zeebergkaai, 4, Aalst.
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hunne
bijdragen.
Aankondigingen volgens
akkoord.
1 November. De dag waarop de le
venden gaan verbroederen met afge
storven familieleden of vrienden.
Wie onzer heeft niemand te bewee-
nen, die voor goed van het aardsche
leven afscheid genomen heeft en nu
girds rust op den killen doodenakker
Het leven is een rusteloos wiel. dat
immer door en met dezelfde statigheid
ronddraait. Dingen komen en dingen
gaan. Alles wat wereldsch is, moge het
ook zqg schoon en roemvol als maar
mogelijk is geweest zijn, verdwijnt.
Overschouwen we ons leven, laten
we onze gedachten teruggaan naar jaren
geleden, dan zullen we ons personen
herinneren die ons lief en [dierbaar wa
ren of menschen die een zekere be
faamdheid of roem bezaten. Wat is er
van hen allen geworden Hoevelen er
van kunnen we nog dagelijks begroe
ten Talrijk zijn zij. wier stoffelijk over
schot nu rust op het stille en heilige
kerkhof, onder een berm van zachte
aarde en groen loover, en met een nede
rig kruisje dat aangeeft geboorte en
dood-
Allerheiligen- Allerzielen is een schoo-
ne, een heilige dag het is de dag der
dooden.
De wereld om ons heen gaat zijn gang,
en in den harden strijd tegen de dage-
lijksche zorgen en in de genoegens der
wereldsche vermaken, worden onze ge
dachten bezig gehouden met al het
aardsche gewoelwe vergeten zooveel
in den draaienden kolk des levens.
Eén dag van het jaar is speciaal voor
behouden aan de algemeene herdenking
van hen die gingen om nooit meer te
keeren. Op dezen dag gaan we ver
broederen >met ónze dierbare dooden.
Het is de dag der herinneringen.
Ik weet niet, maar aan mij geeft dien
dag altijd een zekere gewaarwording
van een onbestemde gedruktheid. Het
hart is in spanning, de menschen zijn
anders dan gewoonlijk. De onverschil
lige of koude trek is van de gezichten
verdwenen en het heele wezen getuigt
van een zekere plechtigheid.
Het is alsof over de heele wereld de
geest hangt des doods, onzichtbaar,
maar toch zoo gruwzaam-dichtbij.
En door de dunne en kille najaars
luchten galmen de klokken hun dooden-
lied...
Hoor hun schrijnende tonen uit de
verte komen aanzweven, gedragen door
de onzichtbare vleugelen van den wind.
Luister naar hun lied... Verstaat gij wel
hun stemme
Ze zingen op treurigen toon de broos
heid des levens.
Het leven is vergankelijk, niets wat
aardsch is zal blijven bestaan. Gedenkt,
o menschen, dat gij van stof en asch
gemaakt zijn, en ge tot stof en asch zult
weder keeren. De eeuwig- maaiende Dood
spaart niemand. Met regelmatigen slag
zwaait hij steeds zijn reuzenzeis. Weet
dat niemand die geboren is hem kan
ontgaan. Gedenkt, o menschen, en buigt
eerbiedig in het aanschijn van den on-
vermoeibaren Maaier, buigt diep over
de graven uwer dierbaren, die reeds als
slachtoffers gevallen zijn van zijn on-
verzadigbaren honger naar menschen-
levens. Wie weet, wanneer komt uwe
beurtbinnen een jaar, een maand, mor
gen, misschien vandaag nog Wie zal
het kunnen zeggen
Dat is het lied der klokken. En inder-
derdaad, wij die op dezen Allerheiligen
dag onze dooden gaan eeren, zouden we
het durven bezweren dat we dit 't vol
gend jaar ook nog zullen doen
Een nieuw jaar zal voorbijgaan voor
aleer deze dag nog eens aanbreekt.
Nieuwe kruisjes met nieuwe namen 'zul
len er 't volgend jaar op de doodenak-
kers staan, Denken we er aan dat het
ook onze beurt eens zal worden, en dat
het mogelijk is dat onze naam dan ook
kan prijken in het reusachtig register
des doods.
Deze gedachten moeten ons op Aller
zielen bezielen en we moeten er den
moed toe hebben er het logisch besluit
uit te trekken dat het menschelijk leven
een zoo kleine rol speelt in de geschie
denis van het heelal, dat het bestaan hier
op aarde maar een loutering is voor een
beter leven hiernamaals, en dat we
daarom ons leven in de goede richting
hoeven te sturen.
Millioenen menschen rijn voor ons
gekomen... en verdwenen. Millioenen
menschen zullen na ons komen... om
denzelfden weg op te gaan.
Wat beteekent een menschenleven
Wat beteekenen twintig, vijftig, zelfs
honderd jaar in vergelijking met de
eeuwigdurende eeuwigheid
Allerheiligen-Allerzielen...
Dagen van rouw en gebed, dagen van
glorie en pracht.
Wanneer we de doodenakkers met
die dagen bezien, met hun marmeren
gedenkteekens, hun bloemen en kran
sen, zijn we getroffen door de blijken
van liefde en genegenheid van de le
venden voor hunne afgestorven familie
leden en vrienden, zoowel de arme als
de rijke lieden, allen volgens hun stand
en vermogen, versieren in dierbare
herinneringen de graven hunner afge
storvenen.
Kristenen vergeten daarenboven de
gebeden niet, die groote krans van rijke
bloemen der vroomheid, die aan onze
dierbare overledenen het meest zal ten
goede komen.
De wet van 24 Juni 1936 waardoor
de wetgevende Kamers aan de Regee
ring de noodige macht hebben verleend
tot samenordening der inrichting en wer
king der kredietorganismen van open
baar nut, voorzag ook de oprichting
van een Nationaal Instituut voor Land
bouwkrediet. Dit is thans tot stand ge
komen bij koninklijk besluit van 30 Sep
tember 1937, verschenen in het Staats
blad van 23 Oktober 1.1.
Wij achten het van nutte hier het
verslag aan den Koning dat het oprich
tingsbesluit voorafgaai te ontleden, daar
het ons inlicht betreffende het nut en de
rol van het landbouwkrediet en de wer
king en de doeleinden van het nieuw
kredietorganisme ten bate onzer land
bouwers.
Het verslag aan den Koning betoogt
vooreerst dat goedkoop en aangepast
krediet eevonmisbare faktor is voor den
bloei en de ontwikkeling van onzen
landbouw. De nieuwe kredietmogelijk
heden zullen bijdragen tot verhooging
der voortbrengst, meteen tot verlaging
der kostprijzen en een betere organisatie
bij den verkoop der landbouwproducten.
Deze drie doeleinden zullen onder
meer bereikt worden door een grondige
wijziging in de structuur en de richting
van onzen landbouw, inzonderlijk in den
zin van meer verscheidenheid in de
voortbrengst en van veredeling derzelf
de, alsook door uitbreiding der coöpe
ratieve organisatie van de landbouw
producenten waardoor deze laatsten een
ruimer aandeel zullen verwerven in de
winst van den verkoop hunner pro
ducten.
Het verslag betoogt te recht dat het
krediet dient aangepast aan het bijzon
der karakter en aan de noodwendighe
den van het landbouwbedrijf en diens
volgens in menig opzicht zal verschillen
met het krediet georganiseerd op ander
economisch gebied.
Het in den landbouw belegd kapitaal
geniet over 't algemeen een grooter vei
ligheid dan de industrieele en commer-
cieele beleggingen, doch de rente welke
het afwerpt is geringer. Dit verschil
spruit voort uit de trage hernieuwing
van het kapitaal in den landbouw, welk
een tegenstelling vormt met de vlugge
recuperatie van het kapitaal aangewend
in nijverheids- en handelsondernemin
gen. Hieruit volgt dat de landbouwer
niet bij machte is een zoo hoogen inte
rest te betalen als deze welke over 't
algemeen wordt gevorderd.
De ervaring leert overigens dat de
landbouwer, die anderszins dan tegen
zeer matigen interest ontleent, zijn be
drijf bezwaart met een last, waarvan hij
vaak zich niet kan ontdoen, ondanks een
heel leven van arbeid.
Het krediet aan den landbouw, zoo
als het thans werkt, beantwoordt niet
meer ten volle aan de huidige noodwen
digheden.
Deze kunnen op gebied van krediet
ingedeeld worden als volgt
1. Individueele behoeften aan krediet
voor den eigenlijken landbouwuitbater.
2. Collectieve of gezamenlijke kre
dietbehoeften voor de inrichting der
landbouwnijverheden en voor de orga
nisatie van coöperatieve vereenigingen
voor verkoop van landbouwproducten.
I) Individueele kredietverstrekking
of krediet aan den alleenstaanden
Dit krediet kan in drie vormen wor
den onderverdeeld naar zijne bestem
ming en duur
a) Krediet op korten termijn hoog
stens 2 jaar.
b) Krediet op halflangen termijn
5 jaar in beginsel, hoogstens 10 jaar
volgens de bestemming van het te leen
genomen geld.
c) Krediet op langen termijn meer
dan 10 jaar.
De sterke uitbreiding genomen door
onzen landbouw vergt de beschikking
van een belangrijk bedrijfskapitaal voor
onzen landbouwer. De landbouwer moet
inderdaad talrijke maanden op voor
hand vrij aanzienlijke sommen in zijn
bedrijf steken voor aankoop van mest
stoffen, zaden, mager vee en veevoeders.
De krisis heeft anderzijds de beschik
baarheden van de landbouwers sterk
beperkt. Hier dient ook melding ge
maakt, wat het verslag natuurlijk niet
doet, dat de instorting der Middenkre-
dietkas van den Belgischen Boerenbond,
door de onverantwoordelijke speculaties
harer leiders in bedrijven die volstrekt
geen uitstaans hebben met den land
bouw, de beschikbaarheden onzer land
bouwers op groote schaal heeft inge
krompen. Honderden millioenen liggen
immers voor niet te voorzienen duur
bevroren, met als tegenwaarde partici
patiebons, door het volk treffend com-
passiebons genoemd 1
De ramp der Middenkredietkas heeft
aldus het gebrek aan likwiditeiten ver
scherpt, veroorzaakt door de langdurige
landbouwcrisis.
Het verslag betoogt terecht dat uit
dit tekort aan bedrijfskapitaal noodlot
tige gevolgen kunnen ontstaan voor de
landbouweconomie en voor 's lands al
gemeene economie.
Immers bij gebrek aan beschikbaar
heden kan de landbouwer verplicht zijn
af te zien van zekere belangrijke specu
laties. Hij kan aldus niet bij machte zijn
tijdig het vereischte vee aan te koopen
tot benuttiging van het voeder waar
over hij beschikt, of in de onmogelijk
heid verkeeren een doeltreffende grond-
bemesting toe te passen. Beide factoren
moeten ongunstig inwerken op de op
brengst van zijn bedrijf.
Dikwijls zal hij ook voor krediet zich
moeten wenden tot zijn leveranciers en
aldus niet over de vereischte onafhan
kelijkheid beschikken om voordeelige
koopprijzen te bedingen.
Tenslotte dwingen gebrek aan liquide
(Zie vervolg onderaan 4de kol.)
Het spijt ons aan onze leden te moeten berichten, dat we ver
plicht zijn voor het komend jaar 1938 de abonnementsprijs van ons
blad te verhoogen.
De groote opslag van papier, waardoor alle bladen verplicht
werden hun abonnementsprijzen te vermeerderen, heeft ons ook ten
zeerste getroffen en verplicht ons de prijs van 12 fr. op 15 fr. per
jaar te brengen. Voor 1938 komt
De Koornbloem aan 15 frank.
We durven echter verhopen dat, tengevolge van dit prijsver
schil, geen enkel lid of lezer zal afvallen, want eerlijk gesproken is
15 frank nog een spotprijs voor een blad als De Koornbloem
Met overtuiging mogen we verklaren dat De Koornbloem
een der beste landbouwbladen van ons land is, die door zijne be
langrijke studies, artikelen en inlichtingen, een kostbaar en onmis
baar helper is voor onze boeren.
Maar de bijzonderste taak van De Koornbloem is wel de
en van dezer belangen. Welk blad heeft ooit, en dit gedurende meer
dan 18 jaar, de boeren verdedigd, week na week, en bij elke gele
genheid
Wie stond meer in de bres en wie nam de strijd op tegen gelijk
wie, wanneer het er op aankwam de belangen der landbouwers-
klasse te verdedigen
DE KOORNBLOEM was en blijft de tolk der vrije boeren in
Vlaanderen.
Hiervoor moeten we kunnen rekenen op den steun van alle
leden en tellen we erop dat geen enkel afvallige ons ook maar één
abonnement onttrekke.
Werven we liever voor ons geliefd blad, winnen we leden
voor onze Vereeniging Redt U Zeiven, de vereeniging bij uitstek
van alle vrije en weldenkende landbouwers
middelen en aan voldoende bedrijfska
pitaal den landbouwer dikwijls ertoe op
een ongunstig tijdstip te verkoopen, in-
stede van betere seizoenprijzen af te
wachten.
Wegens hooger opgesomde redenen
moet seizoenkrediet verstrekt worden
aan den landbouw, voor doel hebbende
het financeeren tusschen twee oogsten.
Hier zou dus een eenjarig krediet de
gewenschte oplossing brengen
Voor sommige landbouwspeculaties,
en inzonderlijk bepaalde veespeculaties,
zal de terugbetaling slechts na ietwat
langeren termijn kunnen geschieden.
Daarom zou een termijn van hoogstens
twee jaar voor het krediet op korten
termijn in aanmerking dienen genomen.
De duur van het krediet zal echter af
hangen van den aard en het rythme
der speculatiën waarvoor het wordt
aangewend en van de zakelijke of per-
soneele waarborgen aangeboden door
den kredietnemer.
Hier zou de normale duur 5 jaar be
dragen. Bij uitzondering kan die termijn
op 10 jaar worden gesteld. Deze termij
nen dienen verstaan onder voorbehoud
van het vermogen van hernieuwing,
waarvan het kredietinstituut nochtans
enkel met omzichtigheid zal moeten ge
bruik maken.
Krediet op halflangen termijn is voor
al gewettigd door de noodzakelijkheid
onmisbare grondverbeteringen uit te
voeren in talrijke bedrijven, en meer al
gemeen nog, door behoefte aan moderne
uitrusting. Inzonderheid dienen aange
haald de verbetering van de hygiene in
de stallen, het bouwen van aalputten en
silo's, de electrificatie der hoeven enz.
Als voorwaarde tot kredietverleening
voor uitvoering dezer werken, moet in
hoofdzaak gelden de rentabiliteit dezer
laatsten.
Zulks beduidt dat het krediet enkel zal
worden toegestaan nadat een onderzoek
de noodwendigheid alsmede de moge
lijkheden van winstafwerping of renta
biliteit en van delging van het toege
stane krediet zal hebben uitgewezen.
Dit krediet moet in hoofdzaak dienen
voor den aankoop van landbouwgron
den door den aanvrager.
Het verslag zegt terecht dat het be
lang der aanwerving door den boer van
eigen gronden niet uit het oog mag doen
verliezen een anderen factor namelijk
het schuldenvraagstuk in den landbouw.
Inderdaad, in zekere landen heeft een
niet genoegzaam bestudeerde krediet-
politiek den landbouw met schulden be
last, die vooral tijdens de krisisjaren te
zwaar zijn gebleken.
Om dit gevaar te vermijden is het
van belang de aankoopen onder te zwa
re voorwaarden niet aan te moedigen.
Het krediet moet over een voldoenden
langen termijn loopen en tegen voldoen
den gunstigen rentevoet worden ver
strekt, opdat de annuïteit (interest -j-
aflossing) te betalen door den krediet
nemer gelijk of niet veel hooger weze
dan een normale pachtprijs.
Overigens is het vereischt dat merke
lijk technische vooruitgang verwezen
lijkt worde in de landbouwbedrijven,
derwijze dat de landbouwer, zijne win
sten ziende stijgen, bij machte weze de
lasten eener leening op langen termijn te
dragen. Deze leening nu moet hem in
staat stellen geleidelijk zijn eigen land-
bouwuitbating uit te breiden.
In een volgende bijdrage zetten wij
de ontleding van het interessant verslag
aan den Koning voort. Met genoegen
kunnen wij nu reeds vaststellen dat de
beschouwingen vervat in het verslag
blijk geven van een gezondere kijk op
het nut en de rol van het landbouwkre
diet onder zijne verschillende vormen.
('t Vervolgt.)
van den Rijkslandbouwkundige
De heer Derwa, Rijkslandbouwkun
dige te Dendermonde, zal in Aalst zit
dag houden
IEDEREN ZATERDAG
In Het Paviljoen van 10 tot 11 uur.
In "De Koornbloem» van 11 tot 11,50.
Hij zal ter beschikking zijn van alle
landbouwers die hem wenschen te raad
plegen op gestelde plaatsen en uren als
hierboven vermeld.
VERZEKERINGEN. - Een af
gevaardigde van de Verzekeringsmaat
schappij Redt U Zeiven is regelmatig
ALLE ZATERDAGEN in ons lokaal^
Groote Markt.
TELEFOON 267.
Het nut van het Instituut voor
Landbouwkrediet.
Aanpassing van het krediet aan de
behoeften van het landbouwbedrijf.
landbouwer.
A) Krediet op korten termijn.
B) Krediet op halflangen termijn.
C) Krediet op langen termijn.
