WIJ VRAGEN HULP
i
Aan onze Jeugd
De Regeering Spaak
tweede editie
Arbeid ac
lelt*
Landbouwweekblad
Voor en door de Landbouwers
ZITDAG
ZITDAGEN
voor de Verbouwers van Roggev Gerst
en Aardappelen, evenals voor de
Kweekers van slachtvee.
De Internationale Tentoonstelling
van Guatemala.
Orgaan der Landbouwersvereeniging Redt U Zeiven
ZONDAG 29~JANU ARI; 1939.
Prijs 35„cetiem
21stc JAARGANG NrlKM?
Abonnementsprijs 15 Br. 's jaars.
Men schrijft in op ons
Bureel en op alle postkantoren.
Het overnemen van artikelen
zonder aanduiding der bron
is streng verboden.
Bestuurder en verantvoordeltyke Opsteller
O. CAUDRON.
Bureel en Redactie i Zeebergkaai, 4» Aalst.
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hunne
bfldragen.
Aankondigingen volgens
akkoord.
f» Onder bovenstaaoden titel gaf De
Koornbloem van 4 December de tekst
weer van een brief gericht aan den heer
Minister van Landbouw.
Het antwoord bleef als naar gewoonte
lang uit en is tamelijk oppervlakkig. Het
bevat veel beloften en overwegingen,
waarvan we nogmaals het beste kunnen
HOPEN.
Alle Redt U Zeivers zullen onze hoo-
gergenoemde brief willen herlezen als
mede het antwoord dat hier volgt.
We kunnen niet akkoord gaan met
den heer Minister waar hij spreekt over
het door ons voorgestelde systeem van
ontaarding of denaturatie, waarbij eet-
aardappelen die voor veevoeder wor
den gebruikt een premie zouden ontvan
gen. Dit stelsel kan nochtans de markt
gezond maken en de prijzen normaal.
Het zou eene vergoeding voorzien voor
de voederaardappelen.
Waarom dit in ons land onmogelijk
te doen is, blijft ons een raadsel, te meer
daar Nederland van dit stelsel dej.beste
uitslagen boekt.
Ook in Frankrijk bestaat een premie
voor ontaarding van graan dat te veel
wordt voortgebracht en als veevoeder
op de hoeve blijft.
Alleen in België wil men dien weg
niet op 1
Op de wijze door ons voorgesteld
zou men tezelvertijd lukken tot een
minimumprijs te komen, zoodat deze
kwestie eveneens opgelost zou,zijn.
We noteeren met genoegen in het
antwoord van den heer Minister spe
ciaal de volgende volzin waar het gaat
over rogge en gerst
Rogge en gerst zullen ook in aan-
merking komen bij het vaststellen der
premie aan de graanverbouwers toe te
kennen. Het bedrag der premie zal
bepaald worden rekening houdende
met den verkoop en den kost-
prijs. (vetjes van ons).
Het is dus goed verstaan dat men bij
het vaststellen der premie zal rekening
houden met verkoop en kostprijsde
verkoopprijs verschilt met tarwe onge
veer 50 fr. de 100 kg. terwijl de kost
prijs 10 lager zal komen. De premie
voor rogge zal dus ongeveer 40 fr.
hooger moeten zijn als voor tarwe.
Hiervan zullen we vooral rekening
houden en op tijd en stond waken op de
toepassing van deze regeling.
Hier volgt de brief in kwestie
Ministerie van Economische Zaken,
Middenstand en Landbouw
Departement van Landbouw
Algemeen Secretariaat
Studiedienst.
Mijnheer de Bestuurder,
Ingevolge uw schrijven d.d 30 No-
vember l.l. en verwijzende naar mijn
schrijven d.d. 6 dezer, betreffende den
toestand waarin de landbouwers zich
bevinden die rogge, gerst en aardappe- 1
len verbouwen, alsmede voor wat betreft
de houders van slachtvee, heb ik de eer
U mede te deelen dat pogingen aange
wend worden opdat betere prijzen voor
voornoemde producten zouden bekomen
worden.
Voor wat de aardappelen betreft, kan
ik U mede deelen ctkt gedurende dit jaar
sterk aangedrongen werd, opdat de vast
gestelde invoercontingenten tot een mi
nimum gebracht worden.
Tegenover den invoer van consumptie
aardappelen uit Nederland werd be
paald, dat deze niet beneden den mini
mumprijs van 40 fr. mogen ingevoerd
worden. Deze bepaling wordt stipt
nageleefd.
Alhoewel voor sommige maanden
voor den invoer van aardappelen nog
ruime contingénten voorzien zijn, dient
opgemerkt dat nagenoeg geen con
sumptieaardappelen werden ingevoerd.
Volgens de Nederlandsche statistie
ken, werden uit Nederland, gedurende
de laatste maanden, de volgende hoe
veelheden ingevoerd:
Sept. 1938 37 000 kg. 2 953 000 kg.
Oct. 1938 82 000 19 487 000
Nov. 1938 109.000 29 835 000
Anderzijds dient opgemerkt dat on
derhandelingen gaande zijn ten einde
te komen tot den uitvoer van aardappe
len naar Frankrijk en Duitschland.
Het door U gedane voorstel n I het
denatureeren van aardappelen en het
verleenen van een denaturatiepremie kan
bezwaarlijk aangenomen worden, daar
het zich bij dezen maatregel niet zou
beperken en een dergelijke premie even
eens voor andere producten zou aange
vraagd worden. Anderzijds, er wordt
geen enkele denaturatie van een in-
landsch land- of tuinbouwproduct toe
gepast.
Het waarborgen van een minimum
prijs kan evenmin geschieden, daar geen
maatregelen kunnen genomen worden
om een minimumprijs op te leggen.
Nochtans zal door de oprichting van
een speciale commissie getracht worden
de aandacht te vestigen op de normale
verkoopprijzen voor aardappelen, waar
bij rekening zal gehouden worden met
de variëteit, productiekosten, vervoer,
het tijdstip van verkoop en de streek.
Hierdoor zullen de landbouwers inge
licht worden nopens de normale ver
koopprijzen, zoodat zij hiermede kunnen
rekening houden.
Verbouwers van rogge en gerst.
Rogge en gerst zullen ook in aanmer
king komen bij het vaststellen der premie
aan de graanverbouwers toe te kennen.
Het bedrag der premie zal bepaa'd
worden rekening houdende met den
verkoop- en dekostprijs
De houders van het slachtvee. -
Verbandhoudend met de handelsvêr-
plichtingen, werd de markttoestand van
het vee met een bijzondere aandacht
nagegaaner zal niet nagelaten worden,
in de mate van het mogelijke, maatrege
len tot het ophelderen van den markt
toestand, te treffen.
Hoogachtend.
Voor den Minister
De Secretaris-generaal,
E. De Winter.
Den Heer Bestuurder
der Samenwerkende Maatschappij
Rédt U Zeiven
AALST.
Op Donderdag 2 Februari
(O. L. V. Lichtmis) groot Feest
in ons lokaal De Koornbloem,
Groote Markt, Aalst.
Laat U dus onmiddellijk lid
maken of hernieuw uw lidkaart
van de Jeugdvereeniging Redt U
Zeiven voor 1939.
Ga mee naar de Landbouwten
toonstelling te Brussel.
(Zie verderen uitleg op de 2' bladzijde).
van Rechtskundige Dienst
wordt gehouden op Zondag
5 Feb. van 8,30 tot 10,30
uur, in ons Lokaal, Groote
Markt, Aalst,
Het hekken aan den ouden stijl
Na de socialistische komedie rond de
vertegenwoordiging van België bij de
Spaansch-nationalistische regeering te
Burgos, is Eerste Minister Spaak er ein
delijk toch in geslaagd zijne regeering
op te kalfateren. De geboorte van het
wicht heeft moeite en pijnen gekost. Nu
het eindelijk toch ter wereld is gekomen,
stellen wij vast dat het verre van spring
levend is, doch integendeel zwaar door
den "ouden man,, is aangetast.
Zooals het in de partijen democratie
traditie is, werden ook dit maal de
ministerieele departementen verdeeld
niet volgens de bevoegdheid en den aan
leg der kandidaat-titularissen, doch vol
gens de regels eener streng uitgemeten
doseering der invloeden van de betrok
ken politieke partijen. Waar het er om
gaatis niet het algemeen belang te
dienen doch wel den invloed van de
partij op het openbaar leven te verster
ken en daardoor ook haar aanhang bij
het kiezerskorps.
Hoe kan men het toch anders uitleg
gen dat om de vier of vijf maand, dik
wijls om de meest banale redenen, van
regeering wordt veranderd en dat de
Ministers van portefeuille verwisselen
als van hemd.
De ministers hebben nog niet den tijd
gehad kennis te maken met de bijzon
derste vraagstukken die hun departe
ment aanbelangen of zij moeten reeds
de plaats ruimen voor hun opvolger, die
gelukkiger was dan zij bij het gespacher
rond de samenstelling der nieuwe minis
terieele ploeg.
Indien het lot hun gunstig is, komen
zij dan soms ook te recht in een ander
departement, waarvan zij de eerste A B
C nog moeten leeren.
Men beseft dan ook gemakkelijk wat
er gewordt van de continuteit die een
onmisbare vereischte is voor den uit
bouw van een bepaald programma op
economisch of sociaal terrein.
Wat zou er geworden van eender
welk nijverheids- of landbouwbedrijf,
waarvan de leider om de 6 maard ver
vangen werd door een andere Het ant
woord is klaar, dergelijk bedrijf zou rap
om zeep zijn.
Welnu, in den Staat, die ten slotte de
hoeder moet zijn van het algemeen be
lang kan het ook niet anders
Bewijzen hiervan hebben wij voor het
grijpen. Wij vernoemen het tekort van
800 millioen op de staatsbegrooting van
1938, de steeds toenemende werkloos
heid welke meer dan 235 000 arbeiders,
hoofdzakelijk in het Vlaamsche land, op
het oogenblik trefthet uitblijven van
een oplossing inzake bedrijfsorganisatie,
vaneen de flaitieve inrichting der ver
zekering tegen werkloosheid van de
fiskale vereenvoudiging, van de bestuur
lijke reorganisatie.
Op politiek terrein blijft elke afdoende
hervorming uit waardoor aan het
Vlaamsche vo'k volledige gelijkberech
tiging in rechte en in feite met het
Waalsche wordt gewaarborgd, zoodat
het voortbestaan van den staat België
hierdoor steeds verder in het gedrang
komt.
Ook op landbouwgebied is een breed
opgevatte, goed doordachte en over
jaren doorgezette economische en sociale
politiek een onmisbare vereischte, om
onzen land- en tuinbouw op te tillen uit
den benarden toestand waarin hij deels
ingevolge de algemeene crisis,doch deels
o jk wegens gebrek aan bezorgdheid van
wegens 's lands bestuur, is gevallen.
Mogen wij deze politiek van de nieu
we regeering Spaak verwachten
Rechtzinnig gesproken, wij meenen
het niet en wel 1) wegens de hooger
enkel beknopt aangeduide innerlijke ge
breken van ons huidig staatsregiem
2) wegens de samenstelling der nieuwe
regeering Spaak.
Aan het ministerie van Landbouw dat
opnieuw met het Beheer van den Mid
denstand wordt gekoppeld, krijgen wij
graaf d'Aspremont-Lynden, katholiek
raadslid voor Brussel, die als groot-ste
deling voorzeker weinig in aanraking is
(Zie vervolg op de 2de bladzijde)
De rijkdommen van Midden-Amerika.
Hoe president Ubico, de dictator van Guatemala,
er de grondvesten van legde.
I.
Over Noord- en Zuid-Amerika,
hun landbouw, hun economische
vooruitzichten wordt er af en toe
het een of ander geschreven. Voor
al de Vereenigde Staten van
Noord-Amerika beslaan een ruime
plaats in de wereldaandacht Maar
de enkele republieken die Midden-
Amerika vormen, zijn als het wa
re onbekend. Hier ten lande weet
men niet dat daar mOlioenen men-
schen, in groote meerderheid In
dianen, op de koffie- en suikerriet
velden of in de mijnen arbeiden.
Ter gelegenheid van de tentoon
stelling die te Guatemala, in de
hoofdstad van de republiek van
denzelfden naam, plaats had, wil
len we trachten een overzicht te
geven van de groote mogelijkhe
den der Zuid-Amerikaansche re
publieken.
Op de onlangs gehouden conferentie
te Lima, waar de banden tusschen
Noord- en Zuid-Amerika nauwer wer
den samengesnoerd, hoorde men bijna
al de afgevaardigden een loflied afste
ken op de democratie. Werkelijk om te
schaterlachen, wanneer men weet dat er
nergens zooveel dictators te vinden zijn
dan juist in Zuid- en Midden-Amerika.
In de verschillende landen heerscht welis
waar in naam een parlementair regiem,
doch in werkelijkheid regeert een presi
dent, die negen op tien keeren nog den
titel van generaal draagt. Hij steunt
meestal zijn macht op het leger.
Ook Guatemala heeft zijn president
Jorge Ubico. Hij heeft het klaar gekre
gen om zich met een overweldigende
meerderheid tot het hoogste ambt te la
ten kiezen en thans heerscht hij als dicta
tor over drie millioen menschen, waar
van twee en half millioen Indianen.
Voor Ubico aan het bewind kwam,
was Guatemala een wingewest van de
New-Yorksche zakenlieden. De groote
koffleplanterijen, de suikerrietvelden en
fabrieken behoorden aan Amerikanen.
De inlandsche bevolking, vooral de In
dianen, waren niet veel beter dan werk
dieren.
Wanneer een jonge Indiaan acht of
negen jaar oud was, dan moest hij werk
zoeken in een koffleplanterij. Enkele da
gen na zijn aankomst, snauwde een
blanke toezichter hem toe
Zijt ge niet beschaamd naar uw
werk te komen gekleed als een bedelaar.
Indien ge uw werk wil behouden, moet
ge u fatsoenlijk kleeden.
De ongelukkige verzeilde in de coöpe
ratief van de planterij, waar men hem
een hemd en een broek op crediet ver
kocht. Van dien dag af was hij een
slaaf, want zijn verdiensten waren nooit
groot genoeg om zijn schuld te betalen.
Deze schuld, immers, groeide gedurig
aan. De Indianen werden ondervoed en,
gedreven door den honger, keerden zij
bijna lederen avond naar de kantien te
rug om wat rijst of maïs... dat hen op
crediet werd geleverd.
Generaal Jorge Ubico nam de verde
diging der Indianen op zich. Een der
eerste decreten die hij uitvaardigde ont
hief de Indianen van hunne schulden. De
maatschappijen kregen twee jaar tijd
om hun achterstallige gelden te innen,
eens dit uitstel voorbij, herkregen de In
dianen hun vrijheid.
En wat te vreezen was, gebeurde.
Met duizenden en duizenden verlie
ten de Indianen de planterijen en mijnen
en leefden, teruggetrokken in de bergen,
van een handsvol maïs dat ze met veel
moeite konden winnen. Het was toen
een harde tijd voor Guatemala. President
Ubico, zag niet in hoe hij de twee eind
jes aan elkaar zou knoopen daar 's lands
inkomsten grootendeels uit den uitvoer
van koffie voortvloeiden. Ook de eige
naars der planterijen zaten in nesten.
President Ubico gaf er zich rekenschap
van dat hij de keus had tusschen twee
oplossingende prooi worden der blan
ken en zijn Maya-Indianen laten uitzui
gen ofwel een onafhankelijk land wor
den waar én de arbeiders én de kapita
listen aan zekere wetten zouden moeten
gehoorzamen.
Ubico koos de tweede oplossing het
geen van hem als een groote daad mag
worden beschouwd, indien men in aan
merking neemt dat New-York in Salva
dor, Honduras, Nicaragua en Panama
de plak zwaaide en te Mexico Moscow
heer en meester was.
De Indianen keerden naar de plante
rijen terug beter beschermd dan voor
heen, beter betaald en, indien ze het wil
den, gedurende twee maanden per jaar
vrij niets te doen. Want de luiaardij en
het drinken zijn wel de twee groote
euvels van de Indianen.
Thans is de toestand nog niet zooals
hij zijn moet. Weliswaar lijdt Guatemala
niet onder de crisis veroorzaakt door de
overproductie van koffie zooals Brazilië
en Colombië, de koffie van Guatemala,
de beste van de wereld, vindt ruim
schoots afzet in de Vereenigde Staten.
Maar om den president klein te krijgen,
die het aangedurfd heeft zich te verzetten
tegen den wil der Yankees, worden de
loonen zeer laag gehouden. Men wil bij
de Indianen de ontevredenheid nog doen
toenemen... en menschen die er een be
roep hebben van gemaakt revoluties te
ontketenen, loopen er in Zuid- zoowel
als in Midden-Amerika met de vleet.
Intusschen drijft president Ubico zijn
plannen door.
Toen hij aan het bewind kwam stelde
hij zich tot doel de producten van zijn
land beter te leeren kennen. Drie jaar
geleden kocht hij in de Vereenigde
Staten een "amus»mentspark„,een scenic*
railway inbegrepen. Dat kostte aan de
staatskas de som van 60.000 dollar. En
in heel Guatemala was er van niets
anders spraak. Niet om den president te
loven die aan zijn volk een beetje verzet
wilde gunnen, maar om zijn verkwisten
de uitgaven. Het park werd opgetim
merd te Jocotenango, een voorstad van
Guatemala- la- N ue va.
President Ubico had deze plaats uit
gekozen omdat daar ieder jaar een
groote veemarkt werd gehouden, waar
de Indianen van heinde en ver toe
stroomden. Het "amusementspark* zou
nog meer volk trekken en de president,
die wist wat hij wilde, bouwde enkele
paviljoenen waar de producten van den
landbouw en de nijverheid werden uit
gestald.
Na drie jaar is Jocotenango in heel
Midden-Amerika beroemd geworden en
de veemarkt is in een internationale ten
toonstelling veranderd. Uit Honduras,
Salvador, Mexico kwamen duizenden en
duizenden bezoekers. Meer dan 100.000
menschen bezochten in November 1938
de internationale tentoonstelling van
Guatemala.
Het terrein der tentoonstelling is
20 vkm. groot en naast het "amusements
park,, zijn er ook renbanen en sport-
pleinen aangelegd. In de paviljoenen
was alles uitgestald wat nijverheid en
landbouw voortbrengen... en dat dit
werkelijk de moeite waard is, zullen we
in het volgend artikel zien.
De heer Derwa, Rijkslandbouwkun-
dige der omschrijving Dendermonde-
St Niklaas-Aalst, zal voortaan te spre
ken zijn
te Dendermonde in Den Hert alle
Maandagen van 10 tot 11 uren
te St Niklaas in De Hoop iedere
3e Donderdag der maand van 10 tot 11 u.;
te Aalst in Het Paviljoen iedere
3e Zaterdag der maand van 10 u. tot
10 u.30;
te Aalst in De Koornbloem iedere
3e Zaterdag der maand van 10 u, 30
tot 11 uur.
TELEFOON 267.
Consumptie- Poot-
aardappelen aardappelen
