Kindervergoediogen
BERICHTEN
B
Gemengde Berichten
HEUPJICHT
SLOAN
LANDBOUW-
LANDBOUWERS!
KIPPENHOUDERS
voor onze landbouwers
van hier cn elders*
EZOEKT van 12 tot 19 Februari 1939, in de
Vernietigt de
PIJN W* PLEK
WAAR
de PIJN
ONTSTAAT
LINIMENT
4
u
Het organiek koninklijk besluit voor
zien door de wet van 10 Juni 1937 hou
dende uitbreiding der kindertoeslagen
tot de werkgevers en tot de niet-loon-
trekkenden, werd eindelijk afgekondigd
door het Staatsblad van 4 Februari 1.1.
Daar het verslag aan den Koning en
de tekst van het koninklijk besluit niet
minder dan 136 bladzijden in het Staats
blad beslaat, is het ons niet mogelijk in
dit nummer reeds een uiteenzetting te
geven van de bepalingen die onze land
bouwers aanbelangen.
Wij wenschen echter nu reeds mede
te deelen aan onze leden die hunne voor-
loopige toetreding instuurden tot de kas
voor gezinsvergoedingen opgericht in
samenwerking met Redt U Zeiven, dat
onze Vereenigiog tijdig de passende
maatregelen treft om hen in orde te stel
len met de nieuwe wet.
Redt U Zei ven heeft met het oog op
de toekenning der gezinstoelagen aan
zijn leden, een akkoord gesloten met de
Onderlinge Kas voor Gezinsvergoedin
gen van het Vlaamsch Economisch Ver
bond te Antwerpen, Schoenmarkt.
Deze kas door het groot aantal aan
geslotenen welke zij groepeert, door
hare gespecialiseerde inrichting en het
geschoold personeel waarover zij be
schikt, biedt voorzeker alle waarborgen
voor degelijke behartiging der belangen
onzer landbouwers, te meer dat Redt U
Zeiven zijn woord zal mee te praten
hebben in 't beheer der kas.
Wij zegden hierboven dat het
Vlaamsch Economisch Verbond gespe
cialiseerd is voor het beheer van een
onderlinge kas voor gezinsvergoedingen.
Dit komt doordat het sedert jaren een
bloeiende kas voor gezinsvergoedingen
voor arbeiders beheert waarbij de groote
meerderheid van werkgevers uit het
Vlaamsche land is aangesloten. Onder
vinding is hier ook de beste leer, welnu,
deze ondervinding bezit het Vlaamsch
Economisch Verbond.
De leden die ons reeds hunne toe
treding zonden kunnen dus gerust zijn.
Ten gepasten tijde zullen zij hetzij
rechtstreeks van het Vlaamsch Econo
misch Verbond, hetzij door tusschen-
komst onzer Vereeniging vernemen wat
zij te doen hebben om de gezinsvergoe
dingen te genieten voorzien door de wet.
Tot hen die niettegenstaande onze
herhaalde oproepen, nog achterwege
zijn gebleven bij het inzenden van hun
voorloopig aansluitingsbulletijn, zeggen
wij thans met bijzonderen nadruk Het
is thans hoog tijd om uwe toetreding in
te zenden aan Redt U Zeiven, Afdeeling
Gezinsvergoedingen, Zeebergkaai, 5,
Aalst. Aansluitingsformulieren zijn te
bekomen op onze bureelen alsook bij
onze magazijniers.
Hebben zij binnen den termijn be
paald door het koninklijk besluit hunne
toetreding niet gedaan bij een kas naar
hunne keuze, dan worden zij van ambts
wege. dus verplichtend aangesloten bij
de officieele hulpkas en daar is het onze
Vereeniging veel moeilijker hunne be
langen waar te nemen.
Stelt dus niet uit tot morgen, wat U
heden doen kunt 1
BINNENLAND
Mond- en klauwzeer.
Toestand van 30 Jan. tot 5 Feb.
1939:
Antwerpen 5 haarden Brabant 23
haarden; West-Vlaanderen 15 haar
den; Henegouwen 16 haarden; Oost-
Vlaanderen 12 haarden; Limburg 4
haarden; Luik 15 haarden; Namen
14 haarden Luxemburg 26 haarden.
Totaal: 130 haarden.
Vorige week 200 haarden.
Week van 16 Jan. tot 22 Jan. 259.
Week van 9 Jan. tot 15 Jan. 307.
Week van 2 Jan tot 9 Jan. 334.
Week van 26 Dec. tot 1 Jan. 485.
Week van 19 Dec. tot 25 Dec. 420.
Week van 12 Dec. tot 18 Dcc. 602.
Bericht van de Provinciale
Landbouwkamer voor Oost-
Vlaanderen.
Aan de belanghebbenden wordt mee
gedeeld dat het Bureel der Provinciale
Landbouwkamer beslist heeft toelagen
te verleecen voor het aankoopen van
motorbesproeiers onder volgende voor
waarden
1) Een crediet van hoogstens 15.000
fr. zal daartoe gebruikt worden.
2) Een toelage zal alleen toegekend
worden voor den aankoop van motor
besproeiers.
3) Enkel vereenigingen kunnen met
toelage begunstigd worden.
4) De toelage zal beloopen van 5C0
tot 1000 fr. maximum, naar gelang het
aantal die zullen ingediend worden.
5) De toelagen zullen toegekend wor
den voor motorbesproeiers aangekocht
vanaf 1 December 1938 en de vragen
moeten ingediend worden vóór 1 Mei
1939.
Vermindering en ontslaging
van belastingen.
Door de kontroleurs van belastingen
wordt aan alle landbouwers een vragen
lijst gezonden voor de opgave van de
schade veroorzaakt door mond- en
klauwzeer. Dit met het doel de belas-
tingen te verminderen of te ontslaan.
De landbouwers hoeven dit zorg
vuldig in te vullen, aanduidende de
schade en verlies, ook aan melkgifte en
5 verplichte verkoop van dieren, in een
woord alle schade veroorzaakt door de
ziekte.
Deze die geen formulier ontvingen
kunnen het aanvragen bij den kontro-
leur hunner omschrijving.
Luik, het vervullen van de tolformalitei-
ten. het verzenden enz
Om nadere inlichtingen wende men
zich tot den algemeenen secretaris, de
heer R. Berthonneau. avenue Cpffln, 31,
LaVarenne-Saint Hilaire(Seine- Franc?).
Een flink gebaar van de pro
vincie Oost-Vlaanderen voor
Het economisch en sociaal
belang van den tuinbouw.
Het komt zelden voordat een dagblad
zijne lezers objectief inlicht over land-
bouwaangelegenheden. Wij stippen dan
ook met genoegen het interessant artikel
aan dat het Antwerpsch blad "La Mé-
tropole in zijn nummer van 8 Januari
1.1. heeft gewijd aan den tuinbouw.
De tuinbouw beslaat thans in ons land
39 000 Ha. grond, waarvan 750 Ha.
onder glas.
Het forceeren of verwarmen der serres
vergt jaarlijks 250.000 ton steenkool.
De serres en warenhuizen vertegenwoor
digen als zij nieuw zijn een bedrijfskapi
taal van 750 millioen frank. In de bloe
menteelt vertegenwoordigt de handen
arbeid 20 fr. per m2.
De 9/10 van de tuinbouwteelt bestaat
uit groenteteelt. 6C00 gezinnen leven
uitsluitend van deze teelt doch een veel
grooter aantal gezinnen bezit een ge
mengd bedrijf bestaande uit landbouw-
veeteelt en groententeelt. Zulks is in-
zonderlijk algemeen het geval voor
witloof, asperges en bloemkool.
Bij een vergelijking welke hij maakt
met Nederland, wijst de steller er op
dat de Nederlandsche Regeering aan
den tuinbouw een steun verleent van
4 milliard frank per jaar.
Hij besluit zijn bijdrage als volgt
Men zal ons komen zeggen dat Ne
derland een landbouwland is. Laten wij
elkander goed verstaan landbouw en
veeteelt in den breedsten zin van het
woord verschaffen in Nederland werk
aan 20 t.h. der totale actieve bevolking,
in België is de verhouding 17 °/0. Het is
veel minder ingevolge de economische
structuur, dan ingevolge de heerschende
opvatting dat België en Nederland
verschillen.
Proeven op suikerbeeten.
Veertien variëteiten namen deel aan
alle jaarlijksche proeven. Een classifi
ceering, op grondslag van de opbrengst
aan de gtëlaboreerde suiker per Ha.,
samengaande met een hoog suikerge
halte, gaf volgenden uitslag
Eerste groepHillesbög.
Tweede groep: Klein-Wanzleben N,
Klein- Wanzleben Z, Kuhn P, Schreiber
SKW. III E).
Derde groep Rimpau Z.
Vierde groep Schreiber SS. II (=N).
Vijfde groepDippe Gebroeders W.I.
(=N).
Agenda der klein-veefentoon-
Verbond der Veekweeksyndi- stellingen.
katen van Oost-Vlaanderen.
3e Fokveedag, ingericht door het
Stadsbestuur van Oudenaarde, op
Maandag 27 Februari 1939, te 9 uur.
9000 fr. premiën.
De aangifte der deelnemende dieren
moet ten laatste vóór Vrijdag 17 Fe
bruari gedaan worden op het Secreta
riaat van bet Verbond der Veekweek-
syndikaten, Akkergemstraat, 21, Gent,
en vermelden naam en nummer van het
dier, en stamboeknummer van vader en
moeder.
Het inschrijvingsrecht is bij de in
schrijving te storten op postchecknum-
mer96178 van het Verbond.
t Van 17 tot 20 Maart zal de klein-
veebond Ile-de- France voorgezeten
door den heer Liandier, te Saint Maur
bij Parijs, een internationale kleinvee-
tentoonstelling houden, waarvan de
afdeeling der dwerghoenders de voor
naamste attractie zal wezen. De Bel
gische deelnemers zullen van uitzonder
lijke voordeelen genieten. Het regle
ment-programma zal hen kosteloos
gestuurd worden op aanvraag aan den
heer W. Collier, Destouvellesstraat, 56,
Brussel, of aan den heer N. Liénard,
Eudore Daviostraat, 23. Ougiée-Luik.
Deze zullen zich gelasten met het ver
zamelen van de colli in de Zuidstatie te
Brussel, of in de Guilleminsstatie te
het naschoolsch landbouw-
onderwijs.
Na West-Vlaanderen en Antwerpen
heeft de Bestendige Deputatie van Oost-
Vlaanderen meegedeeld dat de provin
ciale toelage zal behouden blijven voor
100 uren les per leergang, ondanks de
beperking tot 85 uur door den Dienst
voor Technisch Onderwijs opgelegd. De
Vlaamsche provinciën vergelden aldus
eenigermate de onbegrijpelijke beperking
der staatstoelagen voor de ontwikkeling
der beroepsbekwaamheid onzer land
bouwers.
De boterinvoer En Februari.
Naar verluidt is het botercontingent
van 900.000 kg. voor de maand Januari
niet uitgeput, zoodat het verlengd werd
tot 15 Februari. Dit bewijst dat het te
hoog was. Het contingent voor Februari
is nog niet voorzien. Daar de lentepro
ductie in aantocht is verhopen wij dat
de Minister uiterst voorzichtig zal te
werk gaan bij het toekennen van nieuwe
I contingenten voor zooverre deze vol
strekt zouden noodig zijn.
Onze melkvoortbrengers zijn niet
meer in staat verder met verlies te blij
ven werken en géven er ook beslist den
brui aan.
De jongste vergadering der
tarwecommissie.
Op hare vergadering van 1 Februari
stelde de commissie vast dat er meer
evenwicht komt in de markt der inland-
sche tarwe en dat er hier en daar een
geringe prijsverbetering intrad.
Er wordt verwacht dat de richtings-
prijs betaald aan den voortbrenger,
welke thans 124,5 fr. per 100 kg. be
draagt, eerstdaags zal bereikt worden.
De commissie heeft in afwachting de
inmenging van inlandsche tarwe be
houden op 40 °/o.
Tijdens de laatste week heeft de
groote maalderij 72 629 zakken inland
sche tarwe aangekocht tegen den mid-
denprijs van 122,08 fr. per 100 kg. in
den molen geleverd.
EEUW FEESTPALEIZEN, BRUSSEL (HEYSEL), de
XXVIe Tentoonstelling van Landbouwmachines
De grootste Landbouwtentoonstelling gehouden in België 1
Woont de voordrachten bij der
GROOTE BELGISCHE LANDBOUWWEEK
Het program der voordrachten wordt vrachtvrij toegezonden, op aanvraag
Secretariaat t 29, Spastraat, Brussel
Het wil ons voorkomen dat de bere-
ning van professor Jonescu Sisesti eerder
op wankele basis berust. Maïs is thans
op de Europeesche markten het duurste
aller granen, omdat de vorige Argen-
tijnsche oogst gering was en dat de
Argentijnsche maïs nu eenmaal de soort
is welke de klienteel verlangt. Roemeen-
sche maïs wanneer hij gezond is kan
dezen in zekere maat vervangen.
Doch wanneer de volgende maïsoogst
in Argentinië meevalt, dan valt heel de
speculatie van den Roemeenschen Mi
nister in duigen, des te meer daar een
groot deel der mogelijke koopers thans
weer gewoon zijn rogge en gerst en
andere voedergranen inplaats van maïs
te gebruiken. Het kan best zijn dat de
maïs van 1939 veel lager in prijs staat
dan de tarwe.
ENGELAND
De steun aan de tarweteelt.
De tarwecommissie heeft de rekening
afgesloten voor de teeltpremiën aan de
76.000 tarweverbouwers ingeschreven
voor 1937-'38. Zij ontvangen gezamen
lijk 1.930.000 pond, hetzij 25 pond of
3600 fr. gemiddeld.
FRANKRIJK
De Regeeringssteun aan de
vlasteelt.
Voor het bedrijfsjaar 15 Juni 1938-
15 Juni 1939 wordt een premie toege
kend van 3,60 fr. per kg. vlas gewonnen
en gezwingeld in Frankrijk. De vlasteler
krijgt daar de 2/3 van, de vlasbewerker
1/3.
Wordt het vlas onbewerkt uitge
voerd, dan wordt maar 40 °/o van de
premie uitgekeerd berekend op ge
zwingeld vlas.
De vlasverbouwers ontvangen vol
gens dit stelsel per kg. droog vlas, met
het zaad erop, wanneer het in Frankrijk
gezwingeld wordt, 0,24 fr. en bij uitvoer
0,144 fr.
DUITSCHLAND
De reglementeering van de
hopteelt.
De bestaande hopvelden mogen maar
behouden worden of nieuwe aangelegd,
mits vergunning door den Nationalen
Brouwerijdienst.
De velden waarvoor geen vergunning
werd toegestaan, zullen onmiddellijk
vernietigd worden.
ZWITSERLAND
Het invoerrecht op tarwe ver-
hoogd.
Het invoerrecht op tarwe is verhoogd
van 1,60 op 3 fr. (18,10 Belg. fr.) per
100 kg.
ROEMENIE
De graanteelt.
De Roemeensche Minister van Land
bouw, Prof. Jonescu Sisesti, voert pro
paganda en kondigt maatregelen aan
voor de uitbreiding der productie van
maïs ten koste van de tarwe.
De reden hiervan is dat de Staat als
steun aan den tarweuitvoer niet minder
dan 3,3 milliarden lei (120 millioen fr.)
uitkeeren moet gedurende dit oogstjaar,
terwijl de maïs zonder steun loonend is.
De teelt van maïs bedroeg in doorsnee
in de jaren 1923 '35 5 millioen Ha. met
een opbrengst van 5 millioen ton waar
bij ongeveer 900.000 ton beschikbaar
bleven voor uitvoer. Met een meer ra-
tionneele kuituur zou men gemakkelijk
komen tot een meeropbrengst van 100
kg. per Ha., wat 500 000 ton zou maken
welke zouden kunnen uitgevoerd wor
den.
Naar den Rosenmontag-Karnavalstoet
te Keulen gaat de V.T.B. met een spe-
cialen trein op Maandag, 20 Februari.
^Vie meewil tegen slechts 85 fr., alles
inbegrepen (trein, pas, visum en bijwo
nen eener karnavalsrevue) worde spoe
dig lid van den V.T.B. en schrijve in bij
een der Aalstersche vertegenwoordigers.
Gerard Walschap te Aalst
Op Dinsdag 14 Februari, te 20 uur,
in de Feestzaal van het Stadhuis, houdt
de groote romanschrijver een lezing
over "Spoken en Heksen in Vlaanderen,,.
Toegang kosteloos voor de leden.
Welkom op het Aalstersch Karnaval I
Te 10 uur, vanaf het Statieplein, be
zoek aan de stad onder degelijke leiding.
Vanaf 13 u. 30 tribune beschikbaar voor
V.T.B., op het Statieplein, aan 1 fr.
Stad Aalst. Karnavalfeesten
1939.
17e Jaarlijksche Liefdadigheidsstoet en
Omgang der Aalstersche reuzen en fa
milie, de Kat, Majoor Gans en het ver
maarde Ros Bayard, op Zondag 19 Fe
bruari 1939. te 14 uur, met den gelde-
lijken steun van het Stadsbestuur, en de
Steun- en Beschermleden van het
Feestkomiteit.
Honderd duizend frank prijzen.
Prachtige kunstvlaggen.
Wegwijzer. Vorming Dender-
mondsche steenweg. Pieter Couckestr.,
De Visscherstraat, Kluiskensstraat.Meu-
leschettestraat, Hoek Koolstraat, Dirk
Martensstraat, Veldstraat, Fabriekplaats
(links), Vooruitgangstraat, Statieplein
(rechts en links). Koophandelstraat, Den-
derstraat, Nieuw Brugstraat, Hertshage,
Drie Sleutelstraat, Dokter De Moorstr.,
Hovenierstraat, Varkensmarkt, Molen
dries, Vaart, Werf, Molenstraat. Markt,
Kattestraat, Vrijheidstraat, Vredeplein
(links), Nieuwstraat, Markt, Lange
Zoutstraat, Keizerlijke Plaats (links),
Vlaanderen straat, Gentschestraat, Gent-
sche steenweg (ontbinding)
ReklamewagensBlok Borreman.
Tribune op het Statieplein. Voorbe
houden aan de leden der verschillende
toeristische vereenigingen van buiten de
stad.
Aan den stoet nemen meer dan 5000
gemaskerden deel.
De plechtige prijsuitreiking heeft
plaats in de Stadsfeestzaal te 19 u. 30.
Stad Aalst. -- Bericht.
De Burgemeester der stad Aalst maakt
bekend dat ter gelegenheid der foor- en
karnavaldagen de herbergen moeten
sluiten op de volgende dagen en uren
Zondag 12 Februari 1939 om 2 uur
's nachts.
De nachten van 19 op 20 en 20 op 21
Februari zonder uur van sluiten.
Den Dinsdag 21 en Zondag 26 Fe
bruari om 2 uur 's nachts.
De barakken en alle andere vermake
lijkheden moeten sluiten om 1 uur s
nachts.
De Burgemeester,
A. Nichels.
Het Vlaamsche Kruis, Aalst
vestigt uwe aandacht op de uitstalling
van verpleegkundig materiaal in de
apotheken "Volksverheffing,,, Korte
Zoutstraat en Het Vooruitzicht
Kerkstraat. Dit materiaal is een gedeelte
van de prijzen verbondeu aan den Groo-
ten Tombola waarvan de trekking bin
nen enkele dagen plaats heeft. Prijs per
lot1 fr. Loten te verkrijgen bij de
leden van het VL Kruis en in boven
vermelde apotheken
HET VLAAMSCHE KRUIS richt
op Donderdag 2 Maart, te 19 u. 30
een voordracht in met lichtbeelden in de
Feestzaal van het Stadhuis, te geven
door Dr L. Van Vanhouteghem, pro
fessor aan de Gentsche Universiteit,
over "De Ruggegraatverkrommingen„.
Aalst. V.T.B.
-ronder
verdoovingsmiddeltn
te slikken.
Om te beseffen hoe rap deze folter
ende pijn kan worden vernietigt is
het noodzakelijk Sloans aan te wen-
den. Bestrijkt de plek van Uw been waar do
zenuw de folterende pijn veroorzaakt er mede.
Voorschrift van Dokter Sloan.
VERNIETIGT DE PIJN
Nooit geen Ziekten meer onder
uwe kiekens, door het gebruik van
Colombine-Pulol cn
u Colombine-Neer hofpoeder
in het drinken onder het eten vermengd.
Voorkomen alle sterftegevallen onder
kleine kuikens, witten en rooden buik
loop, rachitisme, cholera, diphterie, snot,
gaapziekte, uitteren, kropziekte, buikloop.
MEER EIEREN 1 MEER WINST I
Colombine-Pulol. ideale gezondheids-
drank, kost slechts 12 fr. de halve liter
en 20 fr, de liter.
Colombine- Neerhofpoeder kost slechts
6 fr. de doos en 12 fr. de driedubbele doos.
BereiderApotheek Sint-Elooi te
Gentbrugge. Te koop in alle apotheken.
Eischt het merk Colombine
Heeft Uw apotheker de "Colombine-
produkten niet, bestel dan aan
Apotheek SINT-ELOOI
te Gentbrugge-bij-Gent, die zal opsturen
tegen terugbetaling, verhooge met 5 fr,
voor portkosten.
I
pijn veroorzaakt
.1 gevoelen dat
beseffen dat U in Sloans de remedie heeft
gevonden die U van Uw heupjicht zal bevrij
den. De pijn begint rap te verminderen en
houdt op het laatst geneel op. Denkt eens
wat dit voor U beteekent dagen van pijn
bevrijd rustige nachten. Bij alle Apothekers.
Prijs: fr. 9.75; ook grootef economische flesch:
fr. 14.
Sloans verschaft snel. zekere verlichting VaU
de smarten van Rheumatisk, Lendenpijn.
Heupjicht. Zenuwontsteking. Rugpijn. Ver*
rekkingen. Kneuzingen, en alle Spier- ea
Zenuwpijnen.
Biecht Liniment SLOAN. Verwerpt namaaksels.