Deflatie, Devaluatie,
Devalvatie, Inflatie.
HOE BEMESTEN?
Volledige Samengestelde
Meststoffen R. U. Z.
AMMONIAKSULFAAT
GEZINSVERGOEDINGEN
Lentebemestingen
Volledige Vetten R* UZ
Volledige Samengestelde
Meststoffen R* U* Z*
Snelle en aanhoudende Werking
Krachtda
digheid
Lagen
prijs
Onze Kas voor
aan Niet-loontrekkenden
CHILINITRAAT
Aansluitingsbulletijn
Landbouwers
Het Hoekske van
Tijl Uilenspiegel
Zond*^6JMaait^i939^
OB KOORNBLODW
5
Een heele boel stadhuiswoorden die
ons in den laatsten tijd dikwijls in de
ooren hebben geklonken en waarvan
velen misschien nog de echte beteekenis
niet snappen. Toen onze munt stabiel
was, en vele menschen van jaren zullen
over dat tijdperk nog wel kunnen mee
praten, dan hoorde men van al die hoo-
ge fl ïantiewoorden niet spreken. Een
frank was een frank en bleef frank zoo
lang frank, frank was. Dat is nu alle
maal veranderdwe leven immers in
een eeuw van snellen vooruitgang nu
kan de waarde van den frank dalen of
klimmen.
Vroeger kon ze dat ook welmaar 't
gebeurde toch niet en aangezien dalen
gemakkelijker gaat dan stijgen, zoo za
gen we ze maar gedurig den dieperik
inrollen ze liep den berg af in roeke-
looze vaart en werd de eerste maal in
haar duizelingwekkende rit gestuit op
14 centiem; later ging ze weer aan't
bollen, men weerhield ze op 10 centiem;
hoe lang ze nu zal stil blij ven dat weten
we niet en dit zal de toekomst ons
leeren.
De hooge flaanciewereld bracht die
geijkte woorden in omloop en alhoewel
het vogels zijn uit vreemde streken, toch
schijnen ze reeds burgerrecht in onze
taal verkregen te hebben en zoo komt
het dat zelfs de eenvoudigste menschen
reeds den mond vol hebben van deflatie,
devaluatie enz.
't Is reeds zoo ver gekomen dat men
ze in den politieken strijd geworpen
heeft en zoo kan men reeds op vele
plaatsen lezen Tegen deflatie stemt
voor deze of gene partij.
Wat is nu eigenlijk deflatie Ze is in
't algemeen de tegenstelling van inflatie.
U begrijpt dat men in de oorlogsjaren
1914-1918 veel meer papierengeld in
omloop heeft gebracht dan men in goud-
waarde dekken kon, vandaar muntont-
waarding of 't bergaf rollen van den
frank. Aan deze inflatie werd een einde
gemaakt in den tijd van de stabilisatie-
pogingen of 't stuiten van den bergafrit.
Hierbij trachtte men de munt weer op
een vast peil te brengen (van einde 1924
tot 1928).
En hiermee komt de tijd van de de
flatie. Onder dezen naam vat men samen
het geheel van de min of meer bewuste
pogingen tot verlaging van het indrx
en bijgevolg tot stijging van de waarde
van het geld door middel van de be
perking van de hoeveelheid ruilmidde
len, krediet-restrictie en disconto-ver
hooging.
Nu zijn we voorzeker ook al in
vreemde wateren verzeild en zouden
misschien klaarder zeggen kredietbe
perking en verhooging van korting op
voor den vervaldag betaalde wissels de
eerste zal U weerhouden van schulden te
maken en de laatste U verhaasten om
schulden in te lossen.
Een sterke deflatie heeft evenals de
inflatie zeer nadeelige gevolgen. Voor
eerst voor de rechtszekerheid, omdat
deflatie beteekent bevoordeeling van de
schuldeischers ten koste van de schul
denaars. Een ander gevolg is de ver
scherping van de sociale tegenstellingen,
omdat de werkgevers in verband met de
gedaalde prijzen van hun producten, de
kostprijzen willen verlagen en zoo ge
dreven worden tot loonsverlagingen.
't Is wat men in den laatsten tijd heeft
willen doen en 't is slechts onder de
algemeene afkeuring van werklieden,
kleine bedienden, staatsagenten enz. dat
men het niet heeft aangedurfd.
In België kijkt men eerst naar de be
langen van de partij en berekent men
hoeveel stemmen er met deflatie zouden
kunnen verloren vallen. Indien dit laat
ste getal te groot is dan liever geen de
flatie. Tusschen haakjes gezegd een groot
geluk voor de boerkens.want de levens
duurte daalt gewoonlijk door 't omlaag
drukken van de landbouwprodukten.
Voor de werklieden is dit voorzeker
ook zeer bezwaarlijk, zoo lang niet alle
kosten van levensonderhoud onder an
dere huren en belastingen in gelijke
mate met het algemeen index gedaald
zijn- Dit verschijnsel van de zoogenaam
de loonstarheid geeft weer bemoeilijking
van den uitvoer en anderzijds vergemak
kelijking van den invoer.
Boerkens let op uw ganzen de vos
preekt de Passie 't land overstroomd
met vreemde landbouwprodukten de
inlandsche markten overzet met vreem
de waar. In 't algemeen mag men dus ver
klaren dat deflatie verstoring beteekent
van het economisch evenwicht, met alle
daarbij hoorende verschijnselen groote
werkloosheid en neiging tot sterk pro
tectionisme of beschermingsmaatregelen.
Is het dan wonder dat men in deze
tijden is gaan zoeken naar middelen om
de schommelingen van het index voor
taan te voorkomen.
Naar we meenen zal eenieder zich een
klaar gedacht kunnen geven van wat
eigenlijk deflatie beteekent. We verzoe
ken U nochtans, vrienden landbouwers,
niet al te lichtgeloovig te zijn en te den
ken dat de Kamers ontbonden werden
omdat men deflatie wilde invoeren ook
niet voor 't geval Martens de oorzaak
is wel gelegen in de fiaancleele warboel
waarin de verschillende regeeringen ons
versukkeld hebben. We willen naar nie
mand den steen werpen, maar dat de
kiezers maar goed toezien, beter schip
pers aan 't roer brengen of we zouden
wel in de toekomst met man en muis
kunnen vergaan. In een volgend schrij
ven zullen we de devaluatie eens be
spreken.
Stilaan wordt het tijd om aan de
te denken.
Het ontbreekt bij de landbouwers noch aan raadgevingen,
noch aan propagandisten om dit of dat produkt aan te prijzen.
De ondervinding der laatste jaren heeft echter geleerd dat de
een buitengewonen uitslag gaven en niet te vergelijken zijn met
andere produkten.
Door vooraanstaande landbouwers, vetleggers en kweekers
werden proeven genomen in alle opzichten en steeds kwamen de
aan den kop.
Vele landbouwers beproefden zelfs met volledig te bemesten
en kwamen er nooit toe met dezelfde uitgaven even goede
oogsten te bekomen.
Alhoewel dit eenigszins vreemd klinkt voor sommigen zijn we
steeds bereid door PROEVEN de waarheid van onze beweringen
te bewijzen.
Duizende landbouwers hebben dit reeds ondervonden en klein
is het getal der leden van Redt U Zeiven die geen Samengestelde
Vetten R.U.Z. gebruikte.
Tot deze die de waarde onzer volledige vetten nog niet
kennen, zeggen weNiemand is verplicht onze woorden voor
Evangelie aan te nemen, maar iedereen heeft er alle belang bij
ernstige proeven te doen.
Alle vooraanstaande landbouwers gebruiken enkel en alléén
voorwei- en klaverlanden, tuinen en boomgaarden, granen,
haver, aardappelen, beeten, witloof, hop, rapen enz. enz.
Onze volledige vetten bevatten voor iedere plant de passende
hoeveelheden Stikstof, Phosphoorzuur, Potasch en Kalk.
Ze zijn GEWAARBORGD onder lood en etiket van de
Samenwerkende Maatschappij Redt U Zelven.
Gezien de vele vragen geven
we hierna enkele wetenswaardig
heden diensaangaande.
Om de kas te vormen sloot
Redt U Zeiven aan bij de
Onderlinge Kas van het Vlaamsch
Economisch Verbond, zetel te
Antwerpen, Schoenmarkt, 31.
Deze Onderlinge Kas voor Ge
zinsvergoedingen aan niet-loon-
trekkenden werd opgericht op 1
December 1938. Het Staatsblad
van 24 December 1938 behelst de
stichting en de standregelen dezer
instelling.
De beheerraad werd samenge
steld uit vertegenwoordigers van
de verschillende groepeeringen
die met V. E. V. meewerken en
bestaat uit de HH.
Dr P. Bessem, Algemeen Secre
taris V. E. V. en Bestuurder Compen
satiekas V. E. V.
L. Bleeckx. Beheerder
Advokaat P. Brusseleers, Rechtsge
leerde
O. Caudron, Bestuurder van Redt U
Zeiven
Advokaat A. De Beuckelaere,Rechts
geleerde
L. Duysburgh, Vooriitter Midden
stand van Gent
Carlo Gevaert, Beheerder
J. Gobbers, Voorzitter Compensatie
kas V.E.V.
j J. Koninckx, Voorzitter Kristen Mid
denstand van Limburg
Dr F. Mertens, Secretaris Vlaamsche
Apothekers vereeniging
- R Overfeldt. Beheerder
i Dr G. Renson, Bestuurslid Algemeen
Vlaamsch Geneesheerenverbond.
E. Spillemaeckers, Schrijver Gewes
telijk Verbond Antwerpen van Markt
kramers en Demonstreerders
A. Vanderpoorten, Beheerder
L. G. Van de Steen, Ondervoorzitter
Ondergeteekende (naam en voornamen).
Te...
(Handtceken)
Uitschrappen wat niet verlangd wordt.
Beroeps vereeniging Erkende Wissel
agenten
Dr Van Hoof, Secretaris Algemeen
Vlaamsch Geneesheerenverbond
H. Van Hoofstadt, Beheerder.
Tezelvertijd werden de ambten als
volgt verdeeld
Voorzitter t Mr Carlo Gevaert
Ondervoorzitter Mr Rudolf Over
feldt
Beheerder-Bestuurder Mr Dr P.
Bessem
De overigenLeden van den Beheer
raad.
Deze onderlinge kas, in handen
van het machtig organisme, het
Vlaamsch Economisch Verbond,
zal zeker alle waarborg geven aan
de aangesloten leden, ook aan
deze door Redt U .Zeiven bijge
bracht.
We raden dan ook alle Redt U
Zeivers en symphatisanten aan
niet langer te wachten om bij te
treden, te meer daar we uit be
trouwbare bron vernemen dat als
uiterlijke datum voor aansluiting
bij een vrije onderlinge kas 1 Mei
werd vastgesteld.
Deze die op dien datum ner
gens zijn aangesloten zullen van
ambtswege ingelijfd worden bij de
officieele staatskas, waar bijko
mende principieele voordeelen uit
gesloten zullen zijn en de kosten
van beheer merkelijk hooger zul
len zijn als bij de vrije kassen.
We zetten onze leden aan zonder
wachten hunne inschrijving te zenden.
Aan al deze die reeds hunne aanslui
ting zonden, kunnen we meedeelen dat
kortelings vanwege het Vlaamsch Eco
nomisch Verbond goede ontvangst zal
worden gemeld. Alle verdere verhande
lingen zullen van af dien dag recht
streeks metAntwerpen kunnen gebeuren.
Verkiezingen
Het is vandaag over acht dagen dat
het volk weer ter stembus zal trekken
om er volgens eerbiedwaardig gebruik
zijn vertegenwoordigerste kiezen, die
gedurende vier jaar de belangen van
volk en natie zullen behartigen tegen
een civiel prijskeji van 40 000 ballen per
jaar.
Zooals het telkenmale gebeurt in een
kiesstrijd, treden de volksvertegenwoor
digers en senatoren voor enkele weken
af van hun hoog voetstuk en komen aan
den volke verkonden al wat ze reeds
gedaan hebben en wat ze nog zullen
verwezenlijken.
De weken die een kiezing voorafgaan
zijn als het ware nachtmerriën voor de
hoog achtbare parlements'eden, wijl ze
toch geplaagd zitten met den angst dat
ze niet meer zouden kunnen herkozen
worden, en dat ze dus daardoor niet
meer in de mogelijkheid zouden zijn van
de belangen van het land te dienen.
Ze komen dus daarom tot het volk, de
breedste honig-zoete glimlach om hun
wezen, de hand en het hoofd tot het
groeten van iedereen, zelfs van den
armsten drommel, geneigd, en de tong
in gereedheid gebracht tot het spreken
van de liefste woordekens die men zich
maar kan indenken.
Die tijden van kiezing bewijzen ons,
sommige eeuwige vitters ten spijt, de
groote bezorgdheid die de groote pieten
voor ons voelen.
De aktentasschen worden voor den
dag gehaald, en de mooiste beloften
dalen over de zooveel bezorgdheid,
werklust en onbaatzuchtigheid verbau
wereerde menschen neer als het manna
des hemels.
Werklieden, ge weet het, stemt voor
ons want wij alleen zijn uw waardige
verdedigers I
Bedienden en middenstanders, ge
weet dat ge steeds op ons zult kunnen
bouwen I
Boeren...
Ook wij. boéren, staan stomverbaasd
en sprakeloos tegenover een zoo plotse
belangstelling voor onze nooden en ver
zuchtingen.
De landbouwers hebben recht op een
menschwaardig bestaan, het zal nu uit
zijn dat wij nog langer burgers van
tweeden rang zullen blijven, het is ge
daan de vruchten van onzen noesten
arbeid te laten dienen als ruilmunt voor
de groot-nijvérheid.
Een nieuwe en schoone toekomst zal
nu voor onzen stand geboren worden.
Een toekomst varecht en welstand l
Daarvoor is er echter maar één moge
lijkheid stemmen voor hen die met al
die beloften voor den dag komen.
i Helaas, we weten maar al te goed dat
woorden geen oorden zijn en dat na de
kiezing al die mooie beloften zullen ver
zwinden... tot de volgende maal I
Wat we zullen doen t ofwel een witte
briefin de bus smijten, ofwel stemmen
neven den naam van een boer. zelfs
wanneer hij aan het staartje staat, dan
kan die voor de toekomst ten minste
aanspraak maken op een verkiesbare
plaats.
Een kopstem mag niémand uitbren
gen want dan verloochenen wij ons zelf.
Tijl II.
werft
nieuwe
HET CHILINITRAAT
DE EENIGE NATUURLIJKE
STIKSTOFMESTSTOF
is noodzakelijk om een goed opkomen
der beet te verzekeren.
Gebruikt het voor het planten met
een middelmatige dosis vau 600 Kg. per
hectare voor de suikerbeet en van
800 Kg. per ha. voor de vocdcrbect.
Voor AARDAPPELEN is de dosis
van 200 Kg. per hectare voor het plan
ten en van 200 Kg. per hectare voor het
aanaarden.
Gebruikt in Maart 300 Kg. per hectare
voor WEIDEN en GRAASLANDEN.
Eischt het echte
Het woord M CHILI op de zakken
en de fakturen is een teeken van waar
borg.
H*' rf niw
beroep
juist adres t-
verklaart aan te sluiten bij de Onderlinge Kas voor
Gezinsvergoedingen (Wet van 10-6-*37) op te richten
door of met medewerking van Redt U Zeiven en verbindt
zich te onderwerpen aan hare standregelen goedgekeurd
door den Staat.
.den..
Op te geven Inlichtingen
Ik bezig of bezig geen loontrekkend personeel
(buiten huisknechten of meiden).
Ik ben als werkgever reeds aangesloten bij de com
pensatiekas (naam en zetel der kas vermelden)
Ik hebkinderen van min dan 14 jaar.
Ik hebkinderen van 14 tot 18 jaar welke hunne
studiën voortzetten.
Ik hebkinderen van meer dan 14 jaar lichamelijk
onbekwaam tot arbeiden (verminkten, zieken).
Naam en voornaam mijner echtgenoote (Invullen)
abonnenten aan voor Uw blad I
