Herstel van Oorlogsschade
De Productie van
het Varkensvleesch.
België's en Nederland's
plaats in de Wereldeconomie
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Voor en door de Landbouwers
Nuttige Wenken
over de Voeding
der Huisdieren»
frill W tsniitm
Orgaan der Landbouwersvereeniging Redt 11 Zeiven
ZO^PAO:i5 SBPT, 1910.
2ato JAAMAIiG Ut 1124
Abonnementsprijs 15 fr. 's jaar».
Men schrijft in op ons
Bareel en op «He postkantoren.
Het overnemen van artikelen
ronder aanduiding der bron
ia streng verboden.
Bestaarde? en verantwoordelijke Opatelleri
O CAUDRON.
Bareel en RedactieZeebergkaai» 4, Aalst.
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hanne
bijdragen.
Aankondigingen volgens
akkoord.
Het Staatsblad van 5 September 1.1.
behelst het besluit d. d. 30 Augustus ge
nomen door den Commissaris- Generaal
voor den heropbouw en den Sekretaris-
Generaal bij het Ministerie van Fioan
ciëo inzake het herstel van oorlogsschade
aan onroerende goederen.
Wij vatten er hier de bijzonderste
bepalingen van samen ten gerieve onzer
lezers
I. Schade aan de eigendommen
van den Staat, provinciën, gemeen
ten en openbare instellingen.
Het herstel dezer schade valt ten laste
van den Staat. De wederopbouw en het
herstel worden uitgevoerd volgens de
onderrichtingen en onder het toezicht
van den Commissaris-Generaal voor
's Lands wederopbouw.
II. Kredieten voor het herstel van
schade aan private eigendommen.
Ia afwachting dat een definitieve re
geling worde getroffen voor de vergoe
dingen wagens oorlogsschade, worden
door de Nationale Maatschappij voor
Krediet aan de Nijverheid en het Cen
traal Bureau voor Hypotheekkrediet
voorschotten tegen voordeeligen intrest
verleend tot herstel der oorlogsschade
aan onroerende goederen, in de volgen
de voorwaarden
De tuaschenkomst van de Nationale
Maatschappij voornoemd wordt beperkt
tot het herstel of dan wederopbouw van
onroerende goederen behoorendc tot de
nijveiheid en tot ondernemingen van
handel- en kleinbedrijf, in zooverre de
gezamenlijke onroerende goederen een
kadastraal inkomen hebben boven
10.C00 fr. De tusschenkomst van het
Centraal Bureau voor Hypothee kkrediet
strekt zich uit tot al den andere gevallen,
dus tot ondernemingen van nijverheid,
handel- en kleinbedrijf waarvan de on
roerende goederen een kadastraal inko
men hebben onder de 10-000 fr. en tot
de andere eigendommen zooals hofste
den, gewone woonhuizen, enz.
De Commissaris-Generaal kan even
wel om gegronde redenen en op aan
vraag van bedoelde kredietinstellingen
afwijkingen op dezen regel toestaan.
De toekenning van voorschotten
wordt afhankelijk gesteld van de vooraf
gaande machtiging van denCommissaris-
'Grneraal, wanneer het gaat om een
nijverheid of om ondernemingen van
handel- en kleinbedrijf, in zooverre de
gezamenlijke onroerende goederen een
kadastraal inkomen hebben boven
5.000 fr. In dit laatste geval wordt de
Economische Raad voor herstel van
handel en nijverheid verzocht vooraf
gaandelijk advies uit te brengen.
Voorwaarden van kredlet-
verleenlng.
De terugbetaling der leeningen of
kredietopeningen toegestaan door het
Centraal Bureau voor Hypotheekkrediet
in hoofdsom, intrest en bijkomende
kosten wordt gewaarborgd door een
voorrecht of hypotheekinschrijving op
de in België gelegen onroerende goede
ren toebehoorende aan den geteisterde.
Dit voorrecht heeft volgenden hypo
theekrang
A) Op de onroerende goederen die
hersteld werden bij middel der ontleende
gelden vóór alle vroegere gedagteekende
voorrechten en hypotheken, dus den
eersten rang.
B) Op de overige onroerende goede
ren van den geteisterde na alle {voor
rechten en hypotheken die ingeschreven
zijn vóór den datum waarop het voor
recht openbaar wordt gemaakt.
De terugbetaling der voorschotten in
hoofdsom en bijhoorigheden toegestaan
door de Nationale Maatschappij voor
Krediet aan de Nijverheid wordt ge
waarborgd door een voorrecht op het
geheel der roerende goederen toebe
hoorende aan den geteisterde, en op den
hem onroerende goederen, in België ge
legen.
Dit voorreeht heeft volgenden rang
A) Op de onroerende goederen die
hersteld werden met de ontleende gel
den vóór alle vroeger gedagteekende
voorrechten en hypothekendus den
eersten rang.
B) Op de overige goederen van den
geteisterdena de voorrechten opge
somd in artikels 19 en 20 der wet van
16 December 1851, en na alle hypothe
ken ingeschreven vóór den datum van
openbaarmaking van het voorrecht
voorzien door huidig besluit.
Als hersteld of wederopgebouwd
goed voor de inschrijving van het voor
recht wordt beschouwd i niet enkel het
gebouw dat met de ontleende gelden
hersteld werd, doch eveneens de onroe
rende goederen met of zonder gebou
wen die een aanhoorigheid vormen van
het herstelde goed of er slechts ten be-
bedrijf mede uitmaken.
Om uitwerking te hebben moet het
voorrecht op onroerende goederen open
baar gemaakt worden door inschrijving
ten hypotheekkantore. Deze inschrij
ving geschiedt op voorlegging door de
kredietinstelling van de oorspronkelijke
akte of van een afschrift der akte van
leening of van kredietopening, alsook
van een borderel van inschrijving in
dubbel exemplaar. De inschrijving dient
aangevraagd binnen de maand vanaf
den dag van het verlijden der akte.
De intrest op de voorschotten toege
staan door het Centraal Bureau voor
Hypotheekkrediet mag 2 niet over
schrijden. De Staat kan bovendien, door
overeenkomsten met de Nationale Maat
schappij voor Krediet aan de Nijverheid
en met het Centraal Bureau voor Hypo
theekkrediet, op tusschenkomst van den
Sekretaris- Generaal van het Ministerie
van Financiën,de terugbetaling in hoofd
som, rente en bijkomende kosten waar
borgen en door middel van toelagen den
last verminderen van de kredieten toe
gestaan bij toepassing van het hier be
sproken besluit.
Strafmaatregelen.
In geval van bedrog of wanneer de
gegeven richtlijnen niet worden gevolgd,
mag de commissaris- generaal de geheele
of gedeeltelijke, tijdelijke of dtflaitieve
opzegging gelasten van de kredieten,
onverminderd alle andere maatregelen
voorzien bij de geldende wetten.
Vrijstelling van flskale rechten.
Alle akten, vonnissen en arresten be
treffende de uitvoering der wetten op
het herstel der oorlogsschade, alsmede
betreffende de kredieten voor dit herstel
zijn vrijgesteld van zegel-registratie-
grifBe en inschrijvingsrechten.
Het Centraal Bureau voor Hypot
heekkrediet en de Nationale Maatschap
pij voor Krediet aan de Nijverheid heb
ben beide hunnen zetel te Brussel. Wij
hcuden ons ter beschikking onzer leden
voor alle nuttige inlichtingen en hulp
inzake herstel van geleden oorlogs
schade.
Vóór ons ligt de brochure die in 1938
door het Ministerie van Landbouw uit
gegeven werd over de productie van het
varkensvleesch in België Gezien de uit
zonderlijke tijden die we beleven, en de
plaats die het varkensvleesch inneemt
in de bevoorrading onzer gemeenschap,
hebben we het nuttig geoordeeld hier
een bondige samenvatting te geven van
bedoeld verslag.
De waarde der varkensproductie be
draagt ongeveer 900 millioen frank, of
10 °/o van de totale waarde der land-
bouwvoortbrengst, tuinbouw niet inbe
grepen. De belangrijkheid van de pro
ductie blijkt duidelijk wanneer men weet
dat alleen de zuivelproductie, de pluim
veeteelt en de rundveeteelt haar In
waarde overtreffen.
In hoofdzaak wordt de varkensteelt
beoefend door de kleine en middelma
tige bedrijven het is gebleken dat 7/10
van den varkenskweek op rekening
komt van de bedrijven met minder dan
10 Ha. oppervlakte, en deze vertegen
woordigen 53 van de totale bebouw
de oppervlakte.
Het varken benuttigt op uitstekende
wijze sommige voortbrengselen, bij
komstig voor den verkoopvoeder
graangewassen, aardappelen ongeschikt
voor het verbruik, onderproducten der
melk en vormt aldus een onmisbaar ele
ment in het landbouwbedrijf.
Wat aangaat de rassen die ons land
het meest gekweekt worden, kunnen ge
noemd worden
1. Het zuiver Yorkshire.
2. Het verbeterd Duitsch.
3. Het inlandscb, verbeterd door
kruising met die van zuiver ras.
1. Het niet verbeterd inlandsch.
Wat nu de voortbrenging en het ver
bruik van varkensvleesch in België be
treft, kan vastgesteld worden dat het
verbruik ietwat de voortbrengst over
treft, behalve voor de jaren 1924, 1926
en 1927. Sedert 1933 kwam het ver
schil tusschen voortbrengst en verbruik
op het micimum.
Na het verbruik van rundsvleesch
komt dat van het varkensvleesch op de
eerste plaats, la 1930 werd het runds-
vleesch zelfs door het varkensvleesch
overtroffen.
Wat nu de prijsschommelingen aan
gaat, kunnen we vaststellen dat er een
vlugge prijsstijging heerscht in de maan
den Juni, Juli en Augustus, blijft zoo
staande tot October. Vanaf half October
tot Juni dalen de prijzen. Het maximum
der prijzen is in Augustus, het minimum
in Juni. Hier dient onmiddellijk aan
toegevoegd dat deze gegevens gemid
delden zijn en er dus jaren kunnen voor
komen dat ze met de werkelijkheid niet
overeenst emmen.
Er zijn trouwens nog te veel andere
factoren om aangaande de varkensprij-
zen een steeds keerende regelmaat te
kunnen vaststellen, als geweest zijn t de
landbouwcrisis van 1920; de inflatie
van 1924-'26 de crisis van 1929-'35
de devaluatie van 1935.
Volgens de statistieken werden in de
jaren 1922, '25. '28, '32 '33 en '35 de
maxima van koopkracht van het varken
aangeteekend de minima in 1924, '27,
'31-'32, '34 en '37.
Onderzoeken we nu de maatregelen
voorgrsteld iu bedoelde brochure
1. De maatregelen die den kost
prijs beïnvloeden Het grootste deel
van den kostprijs bij de voortbrenging
der biggen en de vetmesting wordt ge
vormd door de voeding 70 bij de
biggen en 60 */o bij het vet varken tot
100 kg.
a) Betere vleeschvormers. In dit 'op
zicht zijn reeds aanzienlijke vorderingen
gemaakt en is er niet veel meer te ver
wachten.
b) Aanwending van meer natuurlijk
voeder en vermindering van aangekochte
meelmengsels. Kan ia zekere mate vol
doening geven.
c) Doelmatig aanwenden van geschik-
te mengsels. De brochure zegt letterlijk j
De achterblijvers die nog bij het oude
stelsel blijven van gerst, rogge enz. zul-
len van methode moeten veranderen of
kunnen niet blijven mededingen.
2. De contingenteering der pro
ductie i Dit schijnt geen maatregel van
gezonde economie om de rentabiliteit
der varkensteelt in België te verbeteren.
Zelfs wanneer ze enkel bepaalde cate-
goriëa van voortbrengers zou betreffen,
zou ze bovendien haast onoverkomelijke
moeilijkheden van practische toepassing
daarstellen.
3. Aanpassing der forfaitaire
slachtingstaksen Deze aanpassing
zou toelaten den kweek van het vleesch-
varken te bevorderen ten nadeele van
der kweek der vette varkens.
4. De reuzelmarktEr werd voor
gesteld maatregelen te nemen om een
einde te maken aan de praktijken die het
evenwicht der reuzelmarkt verstoren.
Zulks waren op dat oogenblik
a) de massale invoer van nijverheids
vetstoffen die na rafflaeering verkocht
werden onder vorm van voedingsvet
b) deze invoer geschiedde zonder be
perking van hoeveelheid en zonder on
derworpen te zijn aan een vergunnings
recht, terwijl de invoer van natuurlijk
vet onderworpen was aan een vergun
ningsrecht van 0,50 fr. per kg.
We laten thans een staatje volgen
van den invoer van bovengemelde nij-
verheidsstoffen, over verscheidene jaren,
en uitgedrukt in Qm.
1925 2505 1931 2312
1926 2478 1932 4430
1927 619 1933 1390
1928 374 1934 2095
1929 2336 1935 5908
1930 2934 1936 16045
(Zie vervolg op de 2de bladzijde)
Actueele beschouwingen.
ii.
Hoe Duitschland zich het economi
sche beeld van de toekomst voorstelt,
hebben we in het eerste artikel ge
schetst. Geen autarkie meer.maar terug
keer tot een vrij handelsverkeer, met
dien verstande dat ditmaal zal gezorgd
werden voor het algemeen en niet meer
voor enkele groot kapitalisten. Zoolang
de ooi log duurt, valt echter niet te ar
beiden aan de grcotsche nieuwe taak,
waaraan de heele wereld zal moeten
deelnemen. Moeilijke uren worstelen
we thans door. Hoevele agrarische
vraagstukken zijn niet voor België en
Nederland gesteld Zoowel de produc
tie als de verkoop en het verbruik moe
ten in het oog worden gehouden.
Voor den oorlog uitbrak was de toe
stand evenmin rooskleurig, dat weten
we genoeg en daartegen hebben we ge
noeg gevochten en ons te weer gesteld.
In dit artikel zullen we den toestand
schetsen zooals hij zish voor Nederland
voordoet. Wij weten dat voor den oor
log groote subsidies van rijkswege wer
den uitgekeerd en dat niettemin een deel
van de producten van den tuinbouw te
gen wil en dank geen afzetter vond en
moest vernietigd worden, door een ver
innigd contact met Duitschland is daar
in thans reeds verandering ingetreden.
Ondanks de vervoermoeilijkheden der
jonaste weken heeft Duitschland al op
gekocht wat vroeger naar Engeland
placht verzonden te worden. Op den
mesthoop hoeft thans niets meer gewor
pen te worden en de prijzen van de
groenten en het fruit zijn thans winst
gevend. We mogen in dit verband niet
vergeten, dat het verbruikvermogen van
het groote Duitschland, bij wijze van
spreken, onbeperkt is.
Een moeilijkheid die zich, gelijk onze
lezers reeds weten, ook reeds voordeed,
voordat Nederland in den oorlog be
trokken werd, al doet zjj zich thans in
meerdere mate gelden, is gelegen in de
afhankelijkheid van de Nederlandsche
veehouders, varkensfokkers en kippen
houders van den invoer van buiten-
landsch veevoeder. Deze moeilijkheid
zal op eenigerlei wijze dienen te worden
ondervangen, ook al weer binnen het
kader van de economische lotsgemeen-
schap met Duitschland. Inmiddels blijkt
Nederland afhankelijk van hetgeen nog
aan voorraad voorhanden is en van de
eigen voortbrenging, dit niet mag on
derschat worden. Stellig zal dit mee
brengen, dat bepaalde personen of groe
pen zich offers zullen moeten getroos
ten. Onoverwinnelijke moeilijkheden
zullen echter aan deze onvermijdelijke
koerswijziging niet verbonden zijn.
Wat de voeding van het Nederland
sche volk betreft, deze is gewaarborgd
tot den oogst van 1941, dus nog voor
langen tijd en zonder twijfel voor heel
den duur van dezen oorlog.
Dit sluit natuurlijk niet uit, dat vele
vraagstukken van verdeeling te over
winnen en andere maatregelen te treffen
zijn. Daarvan is trouwens schier geen
enkel Europeesch land verstoken van
gebleven De Rijkscommissaris voor
Nederland heeft er zorg voor gedragen
dat. onder geen beding, graansoorten en
veevoeder, die in Nederland betrekke
lijk schaarsch zijn, over de grenzen wor
den gebracht. Op dit oogenblik wordt
er weliswaar in Nederland op vrij groo
te schaal geslacht. Dit heeft echter geen
prijsdaling voor gevolg. Integendeel.
Voor Nederland stelt zich een drin
gend en tevens ingewikkeld vraagstuk,
om de agrarische veredelingsproductie,
die niet in dezelfde mate kan blijven
voortgaan, ten deele op doeltreffende
wijze te vervangen. Dit vraagstuk vergt
vanwege de overheden een nauwkeurig
onderzoek. De oplossing kan zich trou
wens slechts geleidelijk voltrekken. Een
troostende gedachte hierbij, is de over
tuiging, dat de Nederlandsche landbou
wers tot de besten der wereld behooren.
Wat voor ons moeilijker is, juist om
dat we met dringender vraagstukken
van voedselvoorziening hebben te kam
pen. kan in Nederland reeds gebeuren
de noodzaak van zekere herorienteering
op agrarisch gebied wordt er fel in het
licht gesteld. Resoluut blikt Nederland
naar het Oosten en legt een groot opti
misme aan den dag, dat gesteund is op
de volgende gronden Nederland rekent
er op zijn vroeger aandeel in den Duit-
schen bultenlandschen handel terug te
winnen en, ten tweede, dat Duitsch-
land's behoefte bijzonder aan fijnere
voedingsmiddelen, na den oorlog, sterk
zal stijgen. Voor wat het eerste punt be
treft, weet men dat sedert 1934 de uit
voer naar Duitschland gestadig vermin
derde. Om slechts een voorbeeld onder
tientallen andere te geven; in ^,1934
voerde Nederland bijna de helft van de
eierproductie naar Duitschland uit in
1938 was dit aandeel tot 25 °/0 gedaald.
Van dezen achteruitgang profiteerden
bijna uitsluitend de landen van Oost-
Europa. Deze schade wil Nederland
weer goed maken en is daarmede reeds
begonnen. Voor den Nederlandschen
landbouw zijn nog mooie tijden wegge
legd.
Dit veronderstelt echter een radikale
wijziging van de totnogtoe gevoerde
politiek, vooral op industriegebied. Met
de industrialisatie, die zich vooral toe
legde op eenvovdige artikels, moet het
gedaan zijn. Deze producten kunnen aan
mindere prijzen in de nijverheidslanden
betrokken worden. Alleen nijverheden
welke zonder steun van den staat leef
baar zijn, mogen behouden blijven. Deze
nijverheden bestonden en bloeiden reeds
voor het protectionnisme toegepast
werd. Na den oorlog zullen voor deze
nijverheden breede arbeidsvelden open
liggen en zonder twijfel zullen al de nij
verheidsarbeiders er te werk kunnen
worden gesteld.
Nederland mag niet langer de fout
maken welke wij zelf hebben gemaakt
industrialisatie die gepaard ging met be
perking van den landbouw. Men kan
niet tezelvertijd de productie van indus-
trieele artikelen ter hand nemen (en
daarvan den invoer verminderen) en die
van de agrarische artikelen (welke groo-
tendeels uitgevoerd worden) in stand
houden. Aan de verouderde economische
politiek van den laatsten tijd, die de in
dustrialisatie nastreefde, moet Nederland
vaarwel zeggen En dat weten de hui
dige leiders. Daarom ook kan Neder
land de toekomst hoopvol inblikken. Het
zal zich zijn p!aats in de wereldeconomie
inruimen, een plaats welke benijdens
waardig is landbouw, nijverheid,
scheepvaart zullen daarvan de peilers
zijn.
('t Vervolgt).
Is verschenen de brochure
Uitgegeven door
de S.M. Redt U Zeiven
Dit nuttig boekje is totaal herwerkt,
verbeterd en aangevuld,
i Het bevat tal van nuttige raadgevin
gen over
Kweek
Huisvesting
Voeding
van alle huisdieren.
Het is een handboekje voor alle
kweekers van huisdieren en een waarde
vol raadgever in vele gevallen.
i Het boekje is KOSTELOOS
te bekomen voor alle Redt U
Zeivers en klanten,
v,v.\
- j*jt
AUUUUQO
91
TSLEFOON i 267.
