Volksbevoorrading
en Landbouw
Polen's Landbouw
op nieuwe banen.
1
De zakken
zijn duur 1
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Orgaan der Landbouwersvereeniging Redt U Zeiven
Voor eo door de Landbouwers
Keuze van Onderstam
men in onze
Weideboomgaarden*
De opbouw is begonnen.
ZO NP AG 29 SEPT. 19-10.
Prfli 35
2ü» iAARflAWis Al 1126
Abonnementsprijs 15 fr. 's jaars.
Men schrijft in op ons
Bureel en op alle postkantoren.
Het overnemen van artikelen
aonder aanduiding der bron
is streng verboden.
Bestuurder en verantwoordelijke Opsteller i
O. CAUDRON.
Bareel en Redactie Zeebergkaai, 4, Aalst.
De medewerkers sijn
verantwoordelijk voor hunne
bijdragen.
Aankondigingen volgens
akkoord.
Onze Landbouwers hebben plichten doch ook rechten
De oorlog en zijn droevige nasleep
heeft het vraagstuk der volksvoeding in
al zijn scherpte gesteld. Verordeningen
en reglementeeringen betre ffende de af
levering, de verdeeling, de verkoopprij
zen van voedingswaren, volgen elkan-
der in snel tempo op Zij omvatten nood-
zakelijk de meeste landbouwproducten
omdat deze onmisbaar zijn voor de
volksvoeding.
Wij beseffen tenvolle dat al deze
maatregelen last en kommer veroorza
ken aan onze landbouwers, omdat zij in
menig opzicht indrulschen tegen be
staande gewoonten, tijdroovende pleeg
vormen opleggen en offers vergen van
het private belang. Wij geven ook toe
dat bepaalde maatregelen bij hunne uit
voering verre van perfect 'zijn en aan
leiding geven tot gegronde klachten.
Doch, indien er ernstige pogingen die
nen aangewend om deze gebreken uit te
schakelen, zal ieder redelijk mensch toch
moeten toegeven dar, in de huidige be
narde omstandigheden, de vrije markt
uitgesloten is en een ernstige reglemen
teering zich opdringt voor al de produk-
ten die onmisbaar zij a voor het bestaan
onzer Volksgemeenschap.
In de rangorde der waarde komt deze
laatste vooraan, boven elk belang van
individu of stand. Als wij hier spreken
van onmisbare producten voor het volks
bestaan bedoelen wij niet alleen de land
bouwproducten, dcch ook al de andere
voedingswaren en de nijverheidsproduc
ten, zooals bv. kleederen. schoenen, ko
len enz. die evenmin als de voedingswa
ren kunnen gederfd worden door de
samenleving.
Wij zegden zooeven dat in de huidige
benarde tijden de vrije markt onmogelijk
is en wel omdat zij zou leiden tot schreeu
wende sociale wantoestanden en wraak-
roc pende onrechtvaardigheden. Immers,
het stopzetten van het normaal goede
renverkeer tusrehen de landen ingevolge
de oorlogsblokkade, de verwoestingen
aangericht door den oorlog aan de pro
ductiemiddelen, hebben voor gevolg dat
de onmisbare producten en goederen
voor het levensonderhoud in sterk ver
minderde verhoudingen ter markt wor
den gebracht. Dit gebrek aan voldoende
aanbod leidt fataal tot volgenden toe
stand slechts enkele bevoorrechten
kunnen zich de onontbeerlijke goederen
en levensmiddelen aanschaffen, zelfzuch
tige verbruikers slaan voorraden levens
middelen op verre boven hun normaal
verbruik, gewetenlooze producenten en
handelaars prcflteeren van het gebroken
evenwicht tusschen vraag en aanbod om
de prijzen enorm te doen stijgen en zich
te verrijken ten koste der gemeec schap.
Het bijzonderste slachtoffer van dezen
mistoestand is de massa der min begoe-
den die aan armoede, honger en ellende
wordt prijsgegeven.
Een geordende samenleving kan der
gelijke wantoestanden niet dulden en
heeft als strenge plicht maatregelen te
treffen, opdat de beschikbare hoeveel
heden producten van eerste noodwen
digheid op rechtvaardige wijze verdeeld
worden tusschen al de leden der volks
gemeenschap, zoowel min begoeden als
welstellenden, en zulks tegen billijke
prijzen.
Op onzen land- en tuinbouw rust de
zware taak, de strenge plicht voor het
ruimste deel te voorzien in de levens
middelenvoorziening van ons land. Hij
zal zich inspannen om de voortbrengst
tot zijn hoogste peil te brengen, hij zal
zijn volle medewerking verleenen aan de
openbare besturen bij de uitvoering der
verordeningen en reglementeeringen tot
bevoorrading der bevolking. Hij zal elke
medewerking ontzeggen aan den sluik
handel leidende tot buitensporige prij
zen, zulks uit plicht van volksverbonden
heid en van naastenliefde.
Doch heeft onze landbouw plichten,
dan heeft hij ook rechten welke dienen
geëerbiedigd door de bevoegde bestu
ren. Zulks was spijtig genoeg in het
verleden niet het gevalen daaraan
denken onze landbouwers wel met
eenigszins bitter gevoelen terug.
Vooreerst heeft onze land- en tuin
bouw recht op loonende prijzen. Hier
door verstaan wij niet alleen dekking
der voortbrengstkosten, doch ook een
normale winst voor aangewend bedrijfs
kapitaal en geleverden arbeid. Dit stand
punt heeft Redt II Zeiven s eeds met
klem verdedigd. De economische politiek
gevolgd door de vroegere Belgische re
geeringen heeft echter het volstrekt juiste
en rechtvaardige van dit standpunt niet
erkend. De landbouw werd meestal be
handeld als ondergeschikte der nijver
heid, met als taak levensmiddelen voort
te brengen aan de laagst mogelijke prij
zen teneinde de productiekosten in de
nijverheid zoo gering mogelijk te houden.
Men denke even terug aan de verlies
latende prijzen van de zuivelproducten,
van het slachtvee, van de aardappelen,
van de eieren. De toestand was op be
paalde tijdstippen zoo slecht, dat de
boeren, tegen hun aard in, hun toevlucht
namen tot staking. Deze politiek was
niet alleen noodlottig voor de landbou
wers, doch ook voor de gansche volks
gemeenschap, daar zij heeft geleid tot
inkrimping der voortbrengstmiddelen in
de verlieslatende takken van het land
bouwbedrijf.
En hier willen we een woord zeggen
over de prijzen bepaald volgens deze in
voege op 10 Mei
De prijzen der landbouw-
produkten op 10 Mei waren
HONGERPRIJZEN, terwijl ve
le nijverheden, b.v. de kool
mijnen en de f rusten van allen
aard grove winsten verwe
zenlijkten.
Zoodat deze onrechtvaardigheid blijft
voortduren als men enkel tableert op
10 Mei I
We vragen dat de kostprij
zen van onze produkten en
een redelijke winst, de basis
zouden vormen van de prijs
berekening.
Het is verder ook vereischt dat er
strikte rechtvaardigheid heersche bij de
vaststelling der leveringen te doen door
de landbouwers met het oog op de be
voorrading der bevolking. Alle misbrui
ken op dit gebied vastgesteld dienen
streng beteugeld. Bijzonder waar de uit
voering der verordeningen en reglemen
teeringen wordt toevertrouwd aan de
gemeentebesturen, dient er streng op ge
waakt dat alle vriendjespolitiek om par
tijpolitieke of andere redenen streng
wordt geweerd. Er dient volstrekt ver
meden dat hervallen wordt in de fouten
welke in dit opzicht zoo flagrant werden
vastgesteld tijdens den oorlog 1914 1918.
^^ij vragen dan ook dat onze land
bouwers door afgevaardigden vertegen
woordigd wezen in de gemeentelijke or
ganismen gelast met de uitvoering der
nieuwe verordeningen.
Wij zegden het reeds hierboven:
Het is van overwegend belang, met het
oog op de bevoorrading, dat de land
bouwproductie tot haar hoogst mogelijk
peil wordt opgevoerd. Hiertoe is ver
eischt dat men ter beschikking onzer
landbouwers de grondstoffen stelle wel
ke onmisbaar zijn voor hun bedrijf en
zulks tegen behoorlijken prijzen. Wij be
doelen hier de vereischte veevoeders en
mestst: ffen. Ook op dit gebied zijn de
achtereenvolgende Belgische regeerin-
gen grootendeels in gebreke gebleven.
De voorraden welke hier werden aan
gelegd aan veevoeders in 't vooruitzicht
der oorlogsjaren blijken onbeduidend te
zijn geweest, bij vergelijking met wat op
dit gebied in Nederland en Denemarken
is geschied. Er blijft ons dan niets over
dan te vragen dat de bevoegde besturen
al hunne krachten zouden aanwenden
om aan den landbouw veevoeders en
meststoffen te bezorgen wat eenigszins
mogelijk is, en hun verder met alle mid
delen bij te staan tot de meest doelma
tige uitbating van hun bedrijf in de hui
dige omstandigheden.
Wij verhopen dat er in de voorwaar
den welke wij hier vrijmoedig hebben
uiteengezet een vruchtbare samenwer
king zal ontstaan tusschen onze landbou
wers en de bevoegde besturen in 't be
lang van 's lands bevoorrading en dat de
huidige harde tijden welke wij doorma
ken de bevoegde besturen evenals de
openbare meening eindelijk zullen over
tuigd hebben van de waarheid van de
leuze "De landbouw is de ruggegraat
van de natie» niet alleen in oorlogs-
doch ook In vredestijd 1
Meer dan eens hebben we in De
Koornbloem artikels gegeven over de
schrijnende toestanden van den Pool-
schen landbouw. De vroegere Poolsche
regeeringen hebben bewijzen te over
geleverd, dat zij onbekwaam waren hun
land te besturen. Alleen de leidende
klassen en de Joden hadden het er goed.
De oorlog was er noodig om daarin
verandering te brengen weliswaar
een verandering van langen duur, want
heel het economisch leven moet van den
grond af terug opgetrokken worden, op
ruimere en steviger basissen.
In de moeilijke tijden welke wij thans
doormaken, heeft deze inkrimping zeer
zware gevolgen. Denken wij maar even
aan de overdreven afslachting van
hoornvee, varkens en hoenders tijdens
de laatste maanden vóór den oorlog. Zij
is grootendeels mede oorzaak van de
schaarschte aan vleesch, zuivelproducten
en eieren welke wij thans kennen. Noch
tans het ft Redt U Zeiven herhaaldelijk
en met klem gewaarschuwd voor de
kwade gevolgen dezer politiek.
Onze landbouwers vragen dat de
pleegvormen en formaliteiten welke hun
worden opgelegd bij de uitvoering der
verordeningen en reglementeeringen
eenvoudig wezen en tot een minimum
worden herleid, dat die nieuwe bepalin
gen tot ordening van hun bedrijf reke
ning houden met de practische moge
lijkheden van uitvoering. Hiertoe is ver
eischt, dat er rekening gehouden wordt
met de huidige structuur van ons land
bouwbedrijf en dat hervormingen en wij
zigingen trapsgewijze en geleidelijk wor
den doorgevoerd.
Onze landbouwers vragen ook dat de
ambtenaars of aangestelden, gelast met
de toepassing der nieuwe verordenin
gen, op de hoogte wezen van de teelt
en den handel der landbouwproducten
waarover zij het toezicht uitoefenen.
Naar wij vernemen is de taak van con-
trool over de voedselvoorziening toe
vertrouwd aan beroepsofficieren en -on-
derc ffleieren van het gedemobiliseerd
Belgisch leger. Waar het landbouwpro
ducten betreft is deze keus alles behalve
oordeelkundig, omdat deze personen to
taal niets van landbouw kennen. Wil de
reglementeering doelmatig zijn,dan moet
zij ontworpen en toegepast worden in
overleg en verstandhouding met de af
gevaardigden der landbouwers of van
hunne beroepsvereenigingen.
De tuin moet een voortdurend proef
veld wezen en wat men er bij aanmerkt
moet den kweeker zich tot eigen studie
en volmaking ten nutte maken. We
herinneren ons nog en dit is pas enkele
jaren geleden dat we in een boomgaard
vijf perelaars aantroffen van de variëteit
"Winterkeizerin„ in struikvorm, dat vier
er van een normale ontwikkeling namen
met een buitengewoon groote vrucht
baarheid en dat de vijfde zoo weelderig
groeide, de vier andere in groeikracht en
ontwikkeling ver overtref, maar waar
van integendeel de vruchtbaarheid veel
te wenschen overliet, daargelaten dat hij
veel langer wachtte om zich op vrucht
te zetten, zoodanig lang zelfs dat de
kweeker zijn geduld verloor en hem uit
hakte.
De grond was dezelfde, de bemesting
insgelijks, de snoei en onderhoudszorgen
gelijkelijk toebedeeld, daar kon dus de
oorzaak niet liggen, de onderstam alleen
deed hier zijn invloed gelden. De eene
was gegriffeld op zaailing en de anderen
op kwee. De rechtstreeksche of onrecht-
streeksche invloed van de gebruikte on
derstammen is een factoor welke voor
zeker niet te onderschatten is. Om er
zich nog beter van te overtuigen volstaat
het na tien jaren de boomen van een
zelfde appelvariëteit beurtelings gegrif
feld op zaailing en op Metzer Paradijs
in groeikracht, ontwikkeling, vrucht
baarheid, weerstandsvermogen aan ziek
ten en insecten, bewaringsvermogen der
vruchten enz. met elkander te vergelij
ken hetzelfde geldt voor den pereboom
(Zie vervolg op de 2de bladzijde)
Niettegenstaande het hooge bevol
kingscijfer is het vroegere deel van Po
len, dat door de Duitsche troepen bezet
is en thans bekend onder den naam van
"generalgouvernement„, een bij uitstek
landbouwgebied. Meer dan 70 °/o der
bevolking leeft van de opbrengst van
het veld. Dit beduidt, dat het land onder
een agrarische overbevolking leidt. In
het district van Krakeu, bijvoorbeeld,
leven 180 tot 250 boeren met hun fami
lies op een oppervlakte van 1C0 hectaar 1
En al komen dergelijke wantoestanden
niet voor in de andere deelen van het
land, toch is daar ook de bevolking te
groot en het spreekt vanzelf dat een
regeering. bewust van hare verantwoor
delijkheid, sedertlang ingrijpende maat
regelen zou getrcffen hebben om derge
lijke onhoudbare toestanden te keer te
gaan. De Poolsche regeeringen hebben
echter steeds alleen toegekeken, zij heb
ben geduld dat door een steeds verdere
verdeeling van de landerijen de produc
tie immer kleiner werd.
De helft van al de landbouwbedrij
ven beschikken over minder dan 10 hec
taar 30 tusschen 10 en 20 hectaar,
slechts 3 tusschen 20 en 100 hectaar
en 17 o over meer dan 100 hectaar. In
het district Krakau leven op een be
bouwbare oppervlakte van" ongeveer
2 millioen hectaar 426.517 boeren met
hun families 1 Het spreekt vanzelf dat
deze kleine landbouwbedrijven slechts
weinig opbrengen. Men heeft uitgere
kend dat de landbouwbedrijven van
minder dan 1C0 hectaar, die 83 van
het totale getal uitmaken, slechts 40
van de op de markt verschijnende pro
ductie voortbrengen.
Het eerste werk van de Duitsche
overheden, die het roer overnamen, be
stond er in een einde te maken aan dezen
warboel. Het is slecht aan weinigen be
kend, dat de Duitsche troepen op den
voet gevolgd werden door Duitsche
I landbouwarbelders, die met man en
macht gearbeid hebben om de land-
bouwvooitbrengst te redden. Tezel-
vertijd werden de nieuwe grondlagen
gelegd voor de bevoorrading van de be
volking en de herorienteerlng van den
landbouw. Al de landbouwers die een
oppervlakte van meer dan 100 hectaar
bebouwden, werden in een corporatie
vereenigd en het grondbezit van de
vroegere Poolsche regeering, alsmede
dit van de Joden en de gevluchte edelen,
werd onder controle geplaatst. Voor de
andere landbouwbedrijven werden vier
landbouwkamers met Duitsche kommis-
sarissen opgericht.
En in de Lente van 1940 wees de
Duitsche overheid aan de Poolsche land
bouwers den nieuwen weg aan dek
king uit eigen grond van de totale be
hoefte- Ook voor de Polen geldt het
thans, wat de Duitsche boeren sedert het
nationaal-socialisme aan de macht kwam
nastreven, uit eigen grond te voorzien
in de levensbehoeften van het volk. Het
spreekt vanzelf, dat deze opgave niet
van den eencn In den anderen dag kan
verwezenlijkt worden, want tekortko
mingen als deze welke sedert tientallen
jaren in Polen bestonden, zijn niet op
een handomdraai weer goed te maken,
en nog het minst in den landbouw. Dit
belette echter niet dat de oogst van dit
jaar een merkelijken vooruitgang op
dien van verleden jaar aanwijst.
De Poolsche regeering had het toege
laten dat de Poolsche boer met minder
waardig zaaigoed werd bedrogen. 90 °/o
van de firma's welke in zaaigoed handel
den, bevonden zich in Joodsche handen I
Het was dan ook het eerste werk van de
Duitsche overheden Duitsch zaaigoed
ter beschikking te stellen van de Poolsche
boeren. Een speciaal bureel werd in het
leven geroepen om het zaaigoed te ver-
deelen, de prijzen ervan te controleeren
enz. Zonder een snelle oplossing van het
zaaigoedprobleem kan niet gerekend
worden op de noodzakelijke productie
vermeerdering van den Poolschen land
bouw.
Een andere reden voor de slechte op
brengst moet gezocht worden in de on
voldoende aanwending van kunstmest
stoffen. Ook daarin is reeds ten deele
verandering gebracht. Niettegenstaande
de Duitsche spoorwegen voor andere
opdrachten in beslag werden genomen,
kon men nog voor de voorbije Lente
aanzienlijke hoeveelheden kunstmest
stoffen naar Polen vervoeren. Vóór de
zen Herfst en de komende Lente is een
tweede vermeerdering voorzien.
Verder werd door de Duitsche over
heden een specialist aangesteld om het
gebruik van landbouwmachines te ver-
hoogen. Deze is begonnen met de enkele
fabrieken van landbouwmachines, al
thans voor zoover hun productie aan de
meest moderne eischen beantwoordt, te
rug in gang te brengen. De productie
wordt geregeld volgens een door de
Duitsche overheden opgesteld program
ma. Zoo is het voortaan verboden ver
schillende types van machines te ver
vaardigen en de productie van machines
welke niet dringend noodig zijn, is tijde
lijk stopgezet.
Verder leveren de Duitsche fabrieken
reeds machines aan de Poolsche en
Duitsche landbouwers. Reeds zijn 80
Duitsche tractors op de Poolsche vel
den aan den arbeid en men verwacht
Duitsche dorschmachines en duizenden
goede Duitsche ploegen en ander gerief,
dat de Poolsche landbouwers zoolang
hebben moeten missen.
Het lijdt geen twijfel dat deze maat
regelen veel zullen bijdragen om de pro
ductie spoedig te vermeerderen, zelfs te
verdubbelen. Dat is echter niet alles.
Van groot belang voor de toekomstige
ontwikkeling van de bevoorrading van
de Poolsche bevolking is de van grond
af aan herinrichting van de Poolsche
landbouwbedrijven. De oppervlakte met
granen bezaaid mogen niet verminderd
worden, doch er moeten meer peul
vruchten worden gewonnen en de vee
stapel moet merkelijk verbeteren. Met
deze laatste is het bijzonder slecht ge
steld, de paardenkweek alleen uitgezon
derd. Stieren en zwijnen werden reeds
bij duizenden uit Duitschland ingevoerd.
Eerst na jaren zullen al deze maatre
gelen hun vruchten afwerpen. Het lijdt
echter geen twijfel dat, onder sterke lei
ding. de fouten van het verleden spoe
dig zullen vergeten zijn. Van nu af aan
gaat Polen met rasse schreden een be
tere toekomst tegemoet.
Wij kocpen alle zakken in goe
den staat, sterk en proper. Het is
beter de zakken NIET TE WAS-
SCHEN, maar goed uit te kloppen.
LANDBOUWERS,
Benuttigt enkele uren vrijen tijd
om de vele zakken op te ruimen
die hier en daar op uwe hofsteden
aanwezig zijn. U kunt dezelve
duur verkoopen.
TELEFOON 267.
