Dnze Vleesch- en
Zuivelvoorziening
61
De Musschenplaag.
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Voor en door de Landbouwers
ZITDAG
Ontspanning
in dezen Tijd
ION
EN
Orgaan der Landbouwersvereeniging Redt U Zeiven
BONDAG 29 JUNI t941.
frfls 50 ctatlca
23üt JAAftftAM flt 1165
fdaalten
8. grooi
mi Arijj
Alf. V8[
iet, mil.
1,
herbeij
t, Hooo
clgelegtiboiueaientspr4a 20 fr. jaars.
M Men schrijft in op ons
lureel en op alle postkantoren.
'erhetd
len.
altert, t
Hei overnemen van artikelen
tonder aanduiding der bron
ia streng verboden.
Bestuurder en verantwoordelijke Opsteller i
O. CAUDRON.
Bareel en Redactie i Zeebergkaai» 4» Aalst.
De medewerkers i|n
verantwoordelijk voor hunne
bijdragen.
Aankondigingen volgens
akkoord.
De zienswijze van Ingenieur Schoorens.
Erembt
en eiget
n, Steci
isbergei
rdiep mi
n, grooi
a ga zij O, jn(jjen broodgraan en aardappelen de
J uwfoofdbestanddeelen zijn der Volksvoe-
a en z{jn vjeescij, melk en zuivelpro-
s .U ucten even onmisbaar voor de vrijwa-
k,c°° Ing der volksgezondheid en het behoud
i an het arbeidsvermogen van ons volk.
rzoe s i pjet ls jyj een aigemeen belang in de
u °olle beteekenis van het woord onzen
eestapel op het vereischte peil te hou-
ape"Wn om aan de bevolking de onmisbare
e /ftcoeveelheid vleesch en vetstoffen te ver-
ee >n trekken, en tevens de melkvoortbrengst
Ce }an onzen verminderden veestapel tot
ee aar hoogst mogelijk peil te brengen met
le in het land voorhanden zijnde mid-
.11 e«e^eien Op invoer van krachtvoeders van
iverzee voor ons vee moeten wij inge-
M olge de Engelsche blokkade niet reke-
eyiien. Wij moeten ons dus behelpen met
aiddelen welke thans te onzer beschik-
'''^"'•ing staan.
Nederland staat voor hetzelfde vraag-
tuk als wij. Welke oplossing de Neder-
andsche Commissie Posthuma nastreeft,
velke onderrichtingen van technischen
rkhuizen economischen aard zij aan de land-
ekstrajouwers verstrekt tot verbetering der
loedanigheid van hun vee, van zijne
oor a^oedlng en verpleging, hebben onze le-
maalC'CS vernomen uit de bijdragen versche
len in onze twee vorige nummers. In
>ns land werd het vraagstuk omstandig
nderzocht op de vergadering gehouden
ioor de Vlaamsche Landbouwkundige
ngenieursvereeniglng van 25 Mei 1.1.
igengi jn een persgesprek toegestaan aan
:n Adjen medewerker van het persagentschap
zen, ^elgapress herft de heer Frans Schoo-
ens, landbouwingenieur en voorzitter
an voornoemde vereeniging, de beslui-
en van voormelde vergadering samen
gevat en toegelicht alsvolgt
Een voldoende aardappelproduktie
/an eigen bodem is te bereiken en het
urgvuldtekort aan graan kan niet anders dan
van elders worden aangevuld. De groote
da /raag welke zich stelt is of Belg'ë op
eigen bodem die eiwitten en vetstoffen
an produceeren, welke voor de voe-
ing van het eigen volk noodig zijn
De vergadeiing van de Vlaamsche
:r. Landbouwkundige Ingenieursvereeni-
cen voging, hooger vermeld, leidde tot het be-
rnen. sluit dat zulks ongeveer mogeljjk is mits
an olivervulling van de twee volgende voor
in awaarden, de eene al even belangrijk als
de andere
lnilM 1. Voldoende meststoffen, in het bij
zonder van stikstofmesten, ter verhoo-
i. ging der veevoederproduktie.
>osten, 2. Voldoende ijzer en cement voor
len aaiden bouw van silo's.
1 wooi Over punt 2 drukte de heer Schoo-
genhtlirens zich uit als volgtVeevoeder van
ite raateigen bodem moet tot den winter be-
zwiertwaard worden en hiervoor zijn silo's
oe mttnoodig. Voor eiken silo zijn 70 kg. staal-
rtrokkcijzer noodig. Het zijn, vergeleken met
ich totde ijzer hoeveelheden die voor andere
n rij onburgerlijke doeleinden beschikbaar wor-
aren iden gesteld, hoeveelheden van geene
beteekenis welke wij verlangen
net Lt Wij onderschrijven ten volle de ziens-
meisjtwijze van den heer Schoorens. Het blijkt
niet l echter uit inlichtingen welke ons werden
er klooi verstrekt, dat de Rijkslandbouwkundigen
Bert t op verre na niet over het voldoende
d naai contingent ijzer beschikken om de bou-
iprekeiwers van silo's te bedienen. In sommige
d, btaomschrijvingen overtreft het aantal aan
vragen ver de 100 en het maandelijksch
uit delcontingent ijzer laat nauwelijks toe aan
kunne; 10 aanvragers voldoening te schenken.
Van silobouw op ruime schaal kan in
Lees dergelijke omstandigheden diensvolgens
liet zot niet veel te recht komen.
Het algemeen belang vereischt dus
te keu- dat de bevoegde overheden zonder ver-
jn keek der dralen het contingent ijzer ter be-
imels,. schikking gesteld onzer Rijkslandbouw
kundigen voor het bouwen van silo's
ten md derwijze verhoogen, dat aan al de aan-
ert. vragers voldoening kan worden ge
schat!' schonken I
•r niel Indien niettegenstaande een ernstige
krachtinspanning het vereischte ijzer niet
:rt heel kan worden gevonden om aan al de
aanvragen van silobouw te voldoen, dan
ilgt). dient het bouwen van silo's in harden
baksteen aangemoedigd. Dergelijke silos
kunnen immers ook goede uitslagen
geven, mits enkele voorzorgen in acht
worden genomen en de binnenopper-
vlakte goed bezet is met sterken cement,
bedekt met teer, of andere zuurwerende
verf.
Het Ministerie van Landbouw heeft
na een schorsing, welke in de huidige
omstandigheden onverklaarbaar was,
onlangs opnieuw toelagen beschikbaar
gesteld voor het bouwen van silo's
overeenkomstig de voorschriften der
Rijkslandbouwkundigen! Wij verhopen
dat deze toelagen op ruime schaal zullen
worden verleend door voornoemd Mi
nisterie
Het geldt hier immers niet alleen het
belang van onzen landbouw doch van
de gansche bevolking.
Over het vraagstuk der stikstofmesten
liet de heer Schoorens zich uit als volgt
Deze vormen een onderdeel van het
veevoedervraagstuk. Men kan eigenlijk
wel zeggen dat op dit oogenblik en in de
naaste toekomst de geheele volksvoe
ding rond dit onderdeel draait. Vooral
het eiwit in ons voedsel kan uitsluitend
met stikstofmesten worden voortge
bracht.
Door het weg vallen van den invoer
van 2.000.000 ton veevoeders en grond
stoffen voor veevoeders is een tekort
ontstaan van ongeveer 30.000 ton zuiver
stikstof. Door de inkrimping van den
pluimveestapel en van den varkensstapel
is het tekort aan veevoeder wel tot
1.000.000 ton terug gebracht maar de
eiwit en vetbehoefte van de bevolking is
hierdoor natuurlijk niet verminderd.
Konkreet bekeken is dus België op het
oogenblik aangewezen op zijn rundvee
stapel om zijn geheele behoefte aan dier
lijke eiwitstoffen en vetten te dekken.
We beschikken tot dit doel onder de
tegenwoordige omstandigheden over
1.150.000 ha van de totale kuituur-
oppervlakte (1.850.000 ha). Bij deze be
rekening wordt dan nog aangenomen
dat de totale aardappel- en graanvoort-
brengst uitsluitend voor menschelijke
voeding wordt gebruikt. Deze opper
vlakte wordt als volgt verdeeld :546 000
ha begraasde weiden, 250 000 ha"maai-
weiden, 120.0C0 ha groen voeders in
hoofdkuituur en 35.000 ha. voeder bee-
ten. Daarnaast staan nog circa 120.000
ha navruchten.
Bij meer intensieve weideuitbating,
waarvoor echter beslist ruim kunstmest
noodzakelijk is. kan het levend gewicht,
dit beduidt het aantal dieren dat thans
per ha wordt gevoed, reeds in zeer kor
ten tijd met ruim 30 o verhoogd wor
den. Deze verhouding zou het mogelijk
maken, bij behoud van den vollen vee
stapel. een flink deel der grasweideop
pervlakte voor broodgraanteelt te be
stemmen en tevens de productie
vleesch en melk nog te verhoogen.
Buitendien zijn er nog andere
deelen aan verbonden
Deze intensieve weideuitbating
kort ook de stalperiode met ongeveer
10 "/oen daar tevens het bij voederen
van krachtvoeder in de weide grooten-
deels vervalt, ontstaat hierdoor een
nieuwe besparing van 200 tot 250 dui
zend ton veevoeder.
Over de hoeveelheden meststoffen
welke hiertoe vereischt zijn verklaarde
de heer Schoorens
Over de Kali, phospboor en andere
meststoffen wil ik thans niet spreken.
Dit vraagstuk is niet zoo dringend, maar
om deze verhoogde weideproduktie te
kunnen bereiken zou boven de normale
stikstof bemesting zooals deze tot nu toe
werd gegeven een toegifte van 50 kg.
stikstof per ha. voor de 800 000 ha.
weiden van ons land (546 000 ha. graas-
en 250.000 ha. hooiweiden) of 40.000 ton
stikstof onmiddellijk noodzakelijk zijn M.
Van deze extra-bemesting verwacht
de heer Schoorens volgens zijne verkla
ring aan het persagentschap volgende
uitslagen
Moest de gansche meeropbrengst
verbruikt worden door het melkvee dan
van
voor
ver-
zou zij eene verhoogde opbrengst van
1 milliard 250 millioen liter melk of, in
boter uitgedrukt 44 millioen kg. boter
(5 kg. meer per jaar en per inwoner plus
120 liter afgeroomde melk) voor onmid
dellijk gevolg hebben.
Daar een deel van het meer beschik
baar voeder echter niet in melk zou om
gezet worden, ware de verhcoging'te
herleiden tot ongeveer 3 kg. boter plus
72 liter afgeroomde melk per jaar en per
inwoner.
Doch ook de vleeschproductie zou
stijgen, en dit zou zeker toelaten het
huidig rantsoen, zonder eenig gevaar
voor den veestapel met een derde te
verhoogen.
Over de mogelijkheid de vereischte
stikstof voort te brengen drukte de heer
Schoorens volgens het relaas aan Belga-
press zich uit alsvolgt
"De 40.000 ton stikstof welke wij
noodig hebben voor die verhoogde op
brengst kunnen geheel met eigen midde
len, zonder invoer uit het buitenland
worden bereikt, zoo de hiervoor noodige
steenkolen ter beschikking der kunst-
mestfabrieken komen. Voor een ton
stikstof zijn circa 16 ton steenkolen noo
dig, zoodat dit in totaal 640.000 ton
kolen zou vergen. De totale Belgische
kolenvoortbrengst bedroeg in 1939
29.860.000 ton, zoodat wij ter verkrij
ging van de gewenschte hoeveelheid
stikstof slechts 1 46 van deze voort-
brengst vragen.
Als de fabrieken morgen de steen
kolen zouden kunnen krijgen, is binnen
een week een deel dezer stikstof gefa-
brikeerd en kan zij een week nadien ge
strooid zijn. Ook kunnen de boeren thans
kunstmest koopen en silo's bouwen, om
dat ze, terwijl zij aan de gemeenschap
een geweldigen dienst bewijzen hun
eigen voordeel behartigen».
Tot daar de heer Schoorens. Wij ver
hopen dat de Nationale Landbouw en
Voedingscorporatie, waarvan de heer
Schoorens adjunkt- leider is, over den
noodigen invloed zal beschikken bij de
bevoegde overheden, teneinde de be
schikking te bekomen voor de kunst-
mestfabrieken over de vereischte hoe
veelheden steenkolen tot productie der
noodig geachte aanvullende hoeveelhe
den stikstof, en aldus de heer Schoorens
in gelegenheid te stellen zijn opvattingen
in werkelijkheid om te zetten en zijn be
rekeningen aan de werkelijkheid te
toetsen.
Vele menschen denken spontaan aan
gierende pret, grappen en baldadige
lachpartijen wanneer over ontspanning
wordt gesproken. Nochtans staat zulks
niet altijd gelijk met ontspanning en
alleszins zou het verkeerd zijn te beweren
dat er anders geen verzet mogelijk is,
want dan zou in dezen tijd geen ontspan
ning bestaan, immers de omstandigheden
leenen zich niet tot onbedaarlijke
vreugde 1
Ontspanning beduidt lichaam en geest
bevrijden van de inspanning waartoe zij
geruimen tijd werden gedwongen, bij
middel van afleiding, rust, verzet, kortom
afwisseling brengen in het bestaan.
Vóór den oorlog stond de ontspan
ningskwestie aan de orde van den dag.
Het leven was zenuwsloopend, vooral in
de grootstad met haar koortsige bedrij
vigheid, haar oorverdoovend lawaai.
Als heelmiddel meende men gevonden
te hebben de menigvuldige openbare
vermakelijkheden, als sport onder alle
vormen, theater en bioscopen, reizen,
uitstappen. Deze heelmiddelen bleken
toen al weinig probaat en de menschen
werden meer en meer ontevreden en
norsch.
Sommigen zouden wellicht opwerpen
dat in dezen tijd verzet ongepast en over
bodig isongepast, wegens den ernst
der tijden overbodig, om reden van een
doorgaans minder werkzaam bestaan.
Niets is minder waar, maar het besef
van den ernst der gebeurtenissen welke
wij beleven is niet onvereenfgbaar met
gezonde ontspanning I
Wij moeten er wel degelijk voor zor
gen lichaam en geest fit te houden door
(Zit vervolg onderaan 4e kolom).
vogels genoten in
hooge gastvrijheid
Deze schadelijke
ons land eene vrij
vanwege de regeeringen.
Niettegenstaande de schade welke ze
aanbrengen aan fruiten, groenten en
graanoogsten is het aan de duizenden
landbouwers en hoveniers niet toege
laten hen met alle middelen en ten allen
tijde te verdelgen.
Lezen we even het besluit verschenen
in het Staatsblad, vanwege het Ministerie
van Landbouw en Voedselvoorziening,
en we zullen beseffen dat men in staat
van gratie meet zijn om dat goedje aan
te pakken
BESLUIT:
Art. 1. Het vangen der musschen
met behulp van het "treknet. met uit
sluiting van elk ander net, is toegelaten
tot en met 31 Augustus 1941, in gansch
het land onder voorbehoud der bepalin
gen van art. 13 van het voormeld ko
ninklijk besluit en op de volgende voor
waarden
a) De vangers moeten voorzien zijn
van de staatsvergunning voor vogel
vangst. Zij moeten bovendien houder
zijn van een machtiging van den burge
meester, verklarende dat hij persoonlijk
heeft vastgesteld dat het noodig is op
het grondgebied der gemeente over te
gaan tot de verdelging der musschen
b) De vangers mogen als roep- of lek-
vogels slechts musschen gebruiken. Elke
vogel van een andere soort welke zou
gevangen worden, moet onmiddellijk
worden vrijgelaten
c) De gevangen musschen mogen
slechts vervoerd, verkocht of te koop
geboden worden indien ze gansch met
hun pluimen bedekt zijn.
Art. 2. De heeren gouverneurs der
provlnc^a zijn belast met de uitvoering
van dit oesluit, dat in werking treed den
dag waarop het in het Belgisch Staats
blad is bekendgemaakt.
Brussel, den 15" Mei 1941,
Het kan aan een nuchter mensch
maar niet aanneemlijk schijnen dat aan
deze vogelen, nu de broodrantsoenen
zoo klein zijn, vrij spel wordt gelaten
om duizenden zakken broodgraan te
ontspanning. In dezen tijd is het gemak
kelijker te ontkomen aan de "overdreven
ontspanning» welke ten slotte meer op
inspanning geleek.
Wie thans een kwartiertje vrij heeft
of een kennis ontmoet, snijde niet eeuwig
en ervig het onderwerp aan waarmede
haast iedereen bestendig bekommerd is,
de bevoorrading. Hij sture het gesprek
op gansch tegenovergestelde banen of,
zoo het toch in deze richting gaat, tracht
hij er een vroolijken draai aan te geven 1
De avonduren in de huiskamer geven
ons nog ruimschoots gelegenheid tot
deugdelijke en echte ontspanningmede-
deeling over de belevenissen van den
dag, zang, muziek, kaarten, raadsels,
vertellingen. Hierbij moet een zekere
wedijver bestaan, zoodat eenieder zich
inspant om het beste en het mooiste te
geven. Telkens moet getracht worden
naar iets nieuws ten einde afwisseling te
scheppen. Onze voorouders verstonden
de kunst in den huiskring jolijt te bren
gen en wie zal durven beweren dat wij
meer ontspanning genieten dan zij
Wandelingen, geen footing tegen zoo
veel Km. per uur, maar waarbij wij ge
nieten van het ontmoette vooral in veld
en bosch. De natuur is een open wonder
boek voor wie er in leert lezen de land
schappen in de verschillende jaargetijden
z(jn een weelde voor het oog en de
meest afgematte en afgejakkerde geest
vindt er vrede en berusting in.
Bij minder gunstig weder, blijft nog
steeds het bezoek aan vertrouwde ken
nissen en het genoeglijk keuvelen over
allerhande, liefst verheffende onderwer
pen niet altijd over buurpraatjes, mode
en alledaagsche nieuwstjes.
In een hoekje met een boekje blijft
nog steeds 'n deugdelijke ontspanning,
het weze dan een boek van uitverkoren
schrijvers, die ons beter maken en waar
van het belezen steeds een stijgend ge
not is.
Niet altijd zal dit alles ons voldoening
bijbrengen, maar stellig zal het ons tot
dankbare vreugde stemmen.
Paula Swinnen.
vernietigen.
De musschen en Churchill zijn twee
vijanden van ons volk, omdat ze oorzaak
zijn dat millioenen menschen brood te
kort hebben.
De Engelsche Minister kunnen we
niet verplichten anders te handelen, maar
de musschen zijn in onze handen, indien
de hooge Oomes van Brussel willen
meewerken.
In plaats van al die complimenten,
zou men groote premies moeten
uitloven om die gevleugelde uit
hongeraars te vangen.
Indien 10 millioen musschen worden
gedood, en men hiervoor een premie van
1 frank per musch zou betalen, zou dit
amper 10 millioentjes kosten aan de ge
meenschap, maar zouden hierdoor dui
zenden zakken tarwe zijn gewonnen.
Tegen de musschen zijn we sinds jaren
ten strijde getrokken, maar met heel
weinig bijval. Men oordeelde dat de
musschenplaag een noodzakelijkheid
was.
Ziehier een onder de vele brieven
welke destijds tot den heer Minister van
Landbouw werd gericht en verschenen
in De Koornbloem van 8 Augustus
1937
4 Augustus 1937.
Heer Minister,
We namen met genoegen kennis van
de toelating door Ued. verleend om de
musschen te vangen en betuigen U bij
deze onzen oprechten dank.
Deze maatregel zal helpen maar niet
in genoegzame mate. De musschen
deden de laatste weken zooveel schade
in de tarwevelden dat het noodzakelijk
is te zorgen dat dit vogelras door alle
middelen zooniet uitgeroeid, dan
toch voor 95 °/o verdwijne.
We vragen U te willen onderzoeken
om premies te geven voor de ver
delging der musschen en dezelve
te laten gebeuren met alle midde
len. Het is van nationaal belang dat de
musschenplaag tot het verleden behoore.
Aanvaard, Heer Minister, de verze-
kering onzer hoogachting.
Al ons pogen om van die kersen- en
graandieven af te geraken bleven vruch
teloos. De landbouwers hadden geen
enkel middel om zich te ontmaken van
dat goedje, zelfs verbood men het ge
weer om ze door schieten te verjagen.
Zal de Landbouwkorporatie daar paal
en perk aan stellen, nu zij over de macht
beschikt
We zonden aan den heer Meuwissen
Leider der Landbouw- en Voedings-
korporatie, het hiernavolgend schrijven
met de hoop dat we eens volle voldoe
ning zullen krijgen in deze kwestie
Aalst, den 24 6-41.
Waarde Heer Meuwissen,
Het zal U niet onbekend zijn dat de
musschen oneindig veel schade berokken
nen aan onze tuinen en velden, en
vooral aan de graanoogsten.
Vele opeenvolgende jaren drongen
we aan bij het Ministerie van Land-
bouw om naar middelen uit te zien tot
verdelging van dit vogelras.
We kregen nooit eenige voldoening
zoodat het musschenleger meer en meer
aangroeide en heden een ware plaag
voor de gemeenschap mag worden ge
noemd.
De schade welke deze vogelen be
rokkenen, vooral aan de graanoogsten,
is onschatbaar.
Daarom durven we bij U aandringen,
ten einde de musschenvangst door alle
middelen en op alle oogenblikken toe te
laten en het geven van premies voor
musschenverdelgers in overweging te
nemen, om zoodoende verlost te gera
ken van deze gevleugelde roovers.
Hopende voldoening te bekomen,
teekenen we met dank en oprechte
Hoogachting.
van onzen Rechtskundige
wordt gehouden op Zondag
6 Juli van 10 tot 12 uur, In
ons Lokaal, Groote Markt,
Aalst.
TELEFOON 267.
i
i
