Zaaigranen
DE WANMOLEN
Verladingen van
Eetaardappelen
Van ons jeugdfront
Koolstengels.
Verordening^ en
Regiementeeringen
VEEMARKT
Vraagbord
Alleenlijk voor landbouwers ingeschreven
in de Landbouwcorporatie»
Daarnaast komen nog andere fakto-
ren, die een oarechfstreekscfeen invloed
htbbea op de bewaring, iss aanmerking.
Vermelden we
B. De variëteitenkeuze.
Het aal wellicht ieder fruitteler be
kend zija, dat niet alle peer- en appel-
variëtti :en eyengoed en evenlang bewa
ren en dat de eene sterker tegen het rot
ten is dan dc andere. Tcch kan de houd
baarheid van een bepaalde varië eit nog
slerk verschillen van jaar tot jaar. Het
raldian waarin het fruit gtotide de
grond, de bemesting, het klimaat, de on-
derhoudszorgen, enz. kunnen hierin een
voorname rol spelen.
C. Het weder.
Proefondervindelijk heeft men vast
gesteld, dat, ter oorzake van een vochti
ge» zomer, het fruit doorgaans een ruim
cUelvanzija bewaarvermogen verloor.
Een langdurige hooge temperatuur tij
dens den groei werkt eveneens ongun
stig, doordat het rijpingsproces al te
vroeg es te snel intreedt.. Daarbij ko
men dan nog de p'o3ïlicg3 en sterke na-
tuurschommelicgsn welke nadeelige ge
volgen hebben op het bewaarvermogen.
D. De groelomstandlgheden.
Fruit dat voorkomt van boomen die
een overdreven eenzijdige bemesting
kregen, zullen minder goed bewaren dan
vruchten geoogst van volledig en oor-
deelkut dig bemeste boomen. Dear waar
doelmatig werd gebruik gemaakt van
ziekten- en insektenbestrijding zal men
ongeschonden en gezond fruit oogs'en,
hetgeen niet bet geval is met fruit voort
komende van boomgaarden waar derge
lijke afweermiddelen werden verwaar
loosd. Wormstekig en schurftig fruit
komt liefst niet in de fruitbewaarplaats
terecht.
Voeden we hier eveneens aan toe dat
fruit te gepssten tijde moet geplukt wor
den, iets waarmee thans neg mr.ar al te
weinig rekening gehouden wordt. Zoo
als ik hoogsr reeds zegde verrimpelt en
verrot te vroeg of te onrijp geplukt fruit
te gemakkelijk, het verliest daarbij zijn
fijnen kenmerkenden smaak. Anderzijds
is het bewaarvermogen van te rijp ge
oogst fruit slechts van korten duur. Ge
kwetste vruchten hoaren niet thuis in de
bewaarplaats.
Voortbrenging van zaalzaden
der geteelde planten.
Het besluit van 10 Oktober bepaalt:
Art. 1. Ia de streken, welke hij als
geschikt aanziet voor de teelt van ge- i
keurde zaaizaden en poters, neg de
Algemecne Keuringsdienst van land
en tuinbouwzaden de teelt verbieden en
gebeurlijk de vernietiging opleggen van
de planten waarvan de nabijheid een
gevaar uitmaakt voor het behoud van
den'sezondheidstoestacd en de zuiver
heid der aan zijn toezicht onderworpen
variëteiten.
Art. 2. De Algemeene keuringsdienst
van land- en tuinbouwzaden en poot-
goed mag de teelt van de aan zijn toe
zicht onderworpen zaaddragers toelaten
buiten destreken voorzien bij art 1, op
voorwaarde dat alleen aan de voort
brengers van zaaizaden of van. pootgoed
de bijzondere maatregelen opgelegd
worden, welke vereischt zijn om den
gezondheidstoestand en de zuiverheid
van de gecontroleerde zaaizaden en
poters te verzekeren.
Art. 3. De Algemeene Keuringsdienst
van land- en tuinbouwzaden en poot
goed meldt aan de burgemeesters der
betrokken gemeenteD, naam en adres
der (kweekers, waarvan de teelten aan
zijn toezicht zijn onderworpen en dienen
bestemd. Hij duidt bun tevens de te tref
fen maatregelen asn om deze teelten te
beschermen.
In magazijn beschikbaar
PETK JS-ROGGE van Duitsch-
land. Veredeling.
TA1IWE Scandia en Hybri
de de Bersée, twee prachtige
soorten.
WINTERGERST.
Alk» beschikbaar in magazijn.
VERWACHT begin der week
SMPERIAL-TARWE.
Plantaardappelen van den
oogst 1941.
Het besluit van 25 September (Staats
blad 28 September) bepaalt desomtrent
o.a. wat volgt
Art. 1Onverminderd de voorafne
mingen toegestaan bij het besluit van
5 Juli 1941, betreffende de benuttiging
van den oogst der niet vroege aardap
pelen, wordt van den oogst der inland-
sche aardappelen welke ingeschreven
zijn bij den Algemeenen Keuringsdienst
van land-, tuinbouwzaden en plantgoed
(A.K.D.), aan de hoofdgroepeering
Aardappelen van de Nationale
Landbouw- en Voedingscorporatic, een
door dta A.K.D. aangeduide hoeveel
heid voorbehouden. Hetzelfd-* geldt voor
den oogst van alle verbouwingen waar
van gedoemde dienst goede plantaard-
appeler meent te kunnen verwachten.
Ia bedoelde twee gevallen krjjgt de
voortbrenger van den A.K.D., volgens
het geval, een iaschrijvingsbiljet of eea
verklaring van behoud, waarop inzon-
derlijk de voorbehouden hoeveelheid is
aangeduid voor de levering van plant
aardappelen. Deze stukken worden door
den bet rokken voortbrenger voorgelegd
aan he. gemeentebestuur en bij zijn in-
dividueele kaart gevoegd.
Art- 2. De verkoop en het vervoer
van voorbehouden iulandsche plant-
aardeppslea evenels van ingevoerde
plantaardappelen moeten uitsluitend ge
schieden door tusschenkomst van han
delaars aangesteld door de hoofdgroe
peering Aardappelen. De veredelings-
statiocs en de gespecialiseerde voort
brengers in de voortbrengst van plant
aardappelen kunnen als invoerders aan
gesteld worden.
Art. 3. De voortbrengers mogen aard
appelen verkocpea aan en ruilen met
personen uit hun gemeente of uit een
aangrenzende gemeente. In dit geval
levert de burgemeester der gemeente
wear de productiezetel gelegen is een
machtigiag tet levering en vervoer of
Overeenkomstig het officieel model.
Voortbrengersrantsoenen
voor de In Duitschland
krijgsgevangen zonen van
landbouwers.
Wat een rondschrijven van 6 Okto
ber 1941 van bet ministerie vaa Land
bouw en Voedselvoorziening blijktDe j
producent van het broodgraan is er toe
gemachtigd op zijn oogst het rantsoen
graan vooraf te nemen dat hij normaal
zou voorbehouden hebben aan het nu in
Duitschlaad krijgsgevangen lid van z(jn
gezin.
De producent blijft voor de vooraf-
neming verantwoordelijk tegenover de
hoofdgroepeering Graangewassen en
Veevoeders De eerste helft ervan
moet hij aan gezegde hoofdgroepeering
afliveren, ingeval de gevangene niet
binnen zes maanden is teruggekeerd, de
andere helft ingeval hij niet vrijgelaten
wordt gedurende het volgend halfjaar. k
Bij zijn terugkomst, mag de gevange
ne de bijrantsoenen van producent en
deze van uit krijgsgevangenschap terug
gekeerde, voorzien bij besluit van 29
Augustus 1940, niet samen genieten. De
voor graangewassen voorziene moge
lijkheid kan niet ingeroepen worden
voor de andere producten, inzonderheid
de aardappelen.
Beslaglegging op de
nlet-vreege aardappelen In
Oost- en West-Vlaanderen.
Bij uitvoeringsverordening sum. 3/41
der hoofdgroepeering aardappe'en van
14 Oktober 1941, wordt op 31 Oktober
1941, in alle gemeenten der provinciën
Oost- en West-Vlaanderen, beslag ge
legd op het beschikbaar saldo van aar
dappelen. Vanaf 21 Oktob 1941 wordt
het aan de gemeentebes ;uren dezer pro
vinciën verboden machtigingen tot leve
ring en vervoer van aardappelen te aan-
vaarden, bij uitzondering nochtans van 1
die welke hun zouden aangeboden wor
den door personen die met landbouwers
een contract aardappelteelt hebben af- -
gesloten, onder voorwaarde echter dat
van dit contract melding werd gemaakt j
op dc aangifte-formule bij de tclüng van
15 Mei 1941. Op 21 Oktober 1941 zul- f
len de gemeentebesturen de individueels
rekening van ieder der voortbrengers
hunner gemeente afsluiten en voor den
25 Oktober 1941, ten laatste aan de
hoofdgroepeering aardappelen, Henri
Mausstraat, 37-39, te Biussel, het be- j
drag van het beschikbaar saldo der ge
meente mecdeelen.
1
De centrale aardappelen zal aan
de betrekken gemeentebesturen de leve
ringsbevelen overhandigen, voorzien
door het besluit van 5 Juli 1941 en
slaande op het vastgesteld beschikbaar j
saldo.
De gemeentebesturen die getroffen
werden door een van de controle uit
gaand leveringsbevel zullen aan de
voortbrengers hunner gemeente indivi-
dueele leveringsbeveleu overhandigen,
overeenkomstig de bepalingen van art.
14 van voormeld besluit van 5 Juli 1941.
De gemeentebesturen en de produ
centen zijn ertoe gehouden zich nauw
keurig te schikken naar de aanwijzingen
en onderrichtingen die hun door de cen
trale Aardappelen of door haar
afgevaardigden zullen gegeven worden.
Het teeltplan 1941-1942
Verzachting voor de kleine
bedrijven.
Het besluit van 18 Oktober 1941
Staatsblad 22 Oktober behelst een
betere aanpassing van het teeltplan voor
de kleine landbouwbedrijven en komt
aldus voor een deel tegemoet aan de
wenschen welke wij hebben uiteengezet
in ons hoofdartikel van 12 Oktober.
Dc zekerheidsmarge dit is de op
pervlakte welke de landbouwer meer
moet bezaaien of beplanten dan deze om
de vastgestelde minima-opbrengst te
bereiken, cm niet gestraft te worden
voor het geval hij de verplichte mini
mum producten niet behaalt wordt
voor de kleine bedrijven verminderd
tot 5 °/o voor de landbouwbedrijven vr.n
min dan 5 ha tot 10 t. h. voor de land
bouwbedrijven vanaf 5 tot 10 ha., voor
de grootere bedrijven b'ijft de zeker
heidsmarge bepaald op 15 t. h.
Door dezen fmaatregel wordt een
grootere oppervlakte van bet bedrijf be
schikbaar gelaten voor de veehouding,
bijzonderste bestanddeel der kleine land
bouwbedrijven.
Hetzelfde besluit bepaalt insgelijks dat
de landbouwers het zaaigraan en het
plantgoed dat zij noodig hebben om
meer graas en aardappelen te verbou
wen in uitvoericg der bepalingen van
het teeltplan, op hunnen oogst mogen
voorafaemen.
D; leider der Nationale Landbouw
en Voedingscorporatie kan andere land»
j bouwstreken bepalen dan deze voorzien
in het besluit van 15 Stptember 1941 en
i er de teeltverplichtingen van vaststellen
op basis van deze bepaald in dit besluit.
Mededeelingen der Nationale
Landbouw
en Voedingscorporatie.
Hulsslachtingen van varkens.
Vanaf 10 Oktober 1941, is de buis
slachting van varkens weer toegelaten.
Zij kunnen gebeuren zooals vroeger. De
varkers die ten huize mogen geslacht
worden, moeten ten minste gedurende
drie maanden door den eigenaar vetge
mest geweest zijnen niet minder dan 60
kg/wepen.
Karnvergunningen.
De geldigheidsduur van de vergun
ningen, betreffende de vervaardiging en
den>erkoop van boter en de verdeelicg
van verbruiksmelk, wordt verlengd tot
31 December 1941. Dit geldt dan ook
voorde vergunningen voor boter ver
vaardiging op de' hoeve. Deze moesten
normaalVerstrijkec op 31 Oktober 1941
en werden thans verlengd tot 31 Decem
ber 1941. Deze vergunningen mogen,
zooals voorheen ten allen tijde ingetrok
ken worden om reden van marktvcr-
ordenina
24 vaartuigen onzer kust vloot zul
len aan de haringsvangst deelnemen. De
vangsten zullen, indien ze in", vreemde
havens aankomen onmiddellijk naar ons
land worden overgebracht.
Uit Littoria meldt men dat Mussolini
nan ongeveer 3000 boeren, meestal oud
strijders een hofstede heeft gegeven.
Deze nieuwe eigenaars hebben bij r a
allen medegewerkt aan het droogleggen
der Pantijosche moerassen waar nu
hunne hoeve gelegen is.
Tusschen Hongarije en België is
een handelsovereenkomst gesloten welke
loopt tot 31 Juli 1943. t Hongarije zal
hoofdzakelijk aan ons land levensmid
delen en andere voor" de bevoorrading
van ons land belangrijke waren zenden.
Brlgie zal vooral industrieele produkten
leveren,
In de Kredietbank te Eekloo boodt
zich een dezer dagen'een heerschap aan
welke zoogezegd van de brouwerij Kr
ger gestuurd was om over een som van
225.C00 fr. te kunnen beschikken.
Later ia den namiddag vernam
de ontstelde bankbestuurder dat de
brouwerij Kiüjer van niets wist. De
oplichter is met het ronde sommetje
spoorloos verdwenen.
Twintig jonge landbouwers uit den
omtrek van Mechden, zullen near
Duitschland vertrekken voor een koste
loos verblijf aldaar.
Ze zullen in Westfalen ondergebracht
worden.
Op 1 5 November zal volgens de
aartsbisschoppelijke instructies in alle
kerken van ons land een H. Mis worden
opgedragen ter gelegenheid van 's Ko-
nicgs nazmdag. Er zal geen Te Deum
gezongen worden.
Door de rantsoeneeringsdiensten
van Pamel werd vastgesteld dat een
groot aantal valsche broodzegels wer
den ingegeven. Men schat dat 20.000
zegels nr 1 vervahcht werden. Twee
bakkers der gemeente werden aange
houden.
Mgr Heylen, de geestelijke welke
43 jaren lang bisschop van Namen was
is overleden.
Hij was een Vlaming van geboorte en
zag op 5 Februari 1856 te Kasterlee het
levenslicht.
De overleden bisschop was over de
geheele wereld bekend als promater der
Internationale Kongressen.
Dit jaar zal Allerzielen op 3 No
vember vallen, daar 2 November een
Zendag is. De Liturgie laat niet
toe dat een Zondag geheel in het teeken
der dooden herdenking staat.
De laatste maal dat Allerzielen moest
een dag verschoven worden was in 1930.
Woensdag 29 Oktober '41 zal in het
geheugen blijven ah een der onder
weerkundig opzicht grilligste dag sinds
langen tijd.
Het heeft nemelijk dien dag achter
eenvolgens hard geregend, gehageld, ge
sneeuwd. Kalmte en wind zelfs storm
wisselden elkander af terwijl donder en
bliksem, evenals zonneschijn, van de
partij waren.
De landbouwers weten reeds dat ze bij voorbaat eetaardappe
len moeten leveren om plantaardappelen te bekomen. Deze week
zullen we met het inschepen of inladen op wagon van ruilaardappe-
len beginnen.
De boeren wezen er van verwittigd dat ze gezonde geelvlee-
zige eetaardappelen, niet gepokt en goed gesorteerd boven de
35 millimeter, moeten leveren, zooniet zullen hun waren door de
toezichters worden afgewezen.
Teneinde het inladen en inschepen te vergemakkelijken, vragen
we aan de landbouwers vooral Muizen en Krugers aan te brengen.
Industrie en Alpha, ook Duitsche soorten kunnen aangevoerd
worden. Roode of blauwe zullen slechts op bepaalde plaatsen en na
overeenkomst mogen geleverd worden.
De landbouwers moeten zich zooveel mogelijk houden aan de
hen aangeduide dagen van levering.
ledereen moet zich voorzien van een wettig
vervoerbewijs van de hoeve naar schip of wagon.
Deze bewijzen zijn ef te halen bij de zaakvoerders.
Hier volgen de schikkingen
Levering op station te Erw<gteg6sn.
Dinsdag 4 November: voorde inschrijvers van: Erwetc-
gem, Steenhuyze, Maria Lierde, Maria Oudcnhove en Godveer-
degem en omstreken.
Levering op station te Ternat.
Woensdag 5 November voor de inschrijvers van Wam-
beek, Eyseringen, St. Uiriks Kapelle, Borght Lombeek en omtrek.
Levering op station te Grembergen.
Donderdag 6 November voor de inschrijvers van Ham-
me, Moerzeke Zele en omtrek.
Levering op station te Sauvegarde.
Dit zal in den loop der week geschieden. De inschrijvers moe
ten zich wenden tot onzen zaakvoerder Verhasselt te Londerzeel,
en van nu af hun aardappelen gereedmaken.
Levering op tramstation van Vilvoorde.
Hier zullen insgelijks in den loop der week eetaardappelen
worden geladen. Onze zaakvoerder Van Gestei zal hier voor de
uitvoering zorgen. De boeren maken dus alles gereed.
Op het schip te Zandbergen
werd reeds geladen voor de inschrijvers vanZand
bergen, Grimmingen, Appelterre, Eychem, Voorde, Nieuwenho-
ve, Schendelbeke, Idegem, Deftinge, Smecrhebbe-Vloezege® enz.
Deze die niet tijdig konden komen, moeten laden
Op het schip te Ninove
op Maandag 3 en Dinsdag 4 November.
Verders voor de inschrijvers van Ninove,
Outer, Nederhasselt, Denderhoutem, Leebeke. Pamel, Meerbeke.
Neygem, Denderwindeke, Aspelare, Strijtem, Ophasselt, Pollare, enz.
Op het schip te Wieze.
Op Maandag 3 November: voor de inschrijvers van: Wieze,
Herdersem, Gijsegem, Oudegem, Mespelare, Denderbelle, Ltbbeke,
St. Gillis, Hofstade en Baardegem.
Payottenland
Voor deze die niet naar Ninove kunnen komen zullen we op
stoomtram laden in den loop der weck. Verdere bekendmaking zal
door de zaakvoerders worden verstrekt. Men make de aardappelen
gereed om op het eerste signaal te kunnen iaden.
Boeken
Voor levering-eetaardappelen dienen door de zaakvoerders na
gebruik onmiddellijk teruggebracht.
STAD AALST
ESPLANADEPLEIN
Uwe vraag kan niet worden beant
woord daar ze te persoonlijk is en we
ons niet met andermans zaken kunnen
bemoeien.
Antwoord. Het komt op 120 ver
meerderd met vervoer en beatellingekcs-
ten - zonderlek.
Algemeene Jaarlijksche
Vergadering voor de leden
van den Bond tegen Runder-
tuberculosebestrijding
te Aaigem
in het gewoon lokeallbij^Remond Mons
om 10 uur stipt.
Inschrijvingen voor nieuwe leden.
Uittredende leden worden beleefd ver
zocht formulieren en kaarten af te geven.
De Secretaris,
Jos. Van Boxtael.
Op Zondag 2 November, te 10 uur,
Belangrijke Bestuursvergadering, in ons
lokaal "De-Koomb)oem„ Groote Markt,
Aalst.
DAGORDE
1) Bespreking aanstaande feest.
2) Uitdeeling der lidkaarten 1942.
3) Allerlei.
Het Bestuur.
De dienst voor Voedselafval der
Landbcuwkorporatie gaf toelating aan
zekere droogerijen om de koolstengels
te droogen, teneinde dezelve tot veevoe
der te kunnen bewerken.
Voor onze streek werd, nasr we ver
namen. de Mouterij Camu, Eilandstraat
te Aalst, aangesteld.
Genoemde firma koopt de stekken van
alle koolsoorten, ontdaan van hun wor
telen. en betaalt deze tegen 25 fr. de
100 kgr. franco ia de mouterij geleverd.
Landbouwers of hoveniers die hun
i koolstekken wenschen te leveren kunnen
f rechtstreeks in verbinding treden met de
firma Camu. Tel. Aalst. Nr. 59.
(Ingezonden.
8
('t Vervolgt).
Groote vermaarde Sint Martêns
Jaarmarkt
op Dinsdag 1 T.November 1941.
A= T. Haeltert.
M. D. Aspelaere.