De verplichte Teeltregeling
¥©©r 1941-1942.
De Landbouworganisatie
in Frankrijk
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Voor m
oor de Landbouwers
Orgaan der Landbonwersverceniging Redt 11 Zelve®
ZONDAG 9 [NOV.[Ji941.
50 ggati&e*
23at* jAAK#A&* Ut 1184
Abonnementsprij*! 20 St. 's jaars.
Men schrijft in op ons
Bureel sa op alle postkantoren.
Hei overnemen van artikelen
son der aanduiding der bron
ia streng verboden.
Bestaarde? en verantwoordelijke Opsteller i
O. CAUDRON.
Bareel en Redactie t Zeebergkaaij 4, Aaki.
De anedewerkera 'rijn
verantwoordelijk voor hunne
bijdrage??.*
Aankondigingen volgens
akkoord*
De afbakening der Landbouwstreken.
Ia oks hoofdartikel van 5 Oktober 1.1.
hebben wij een uiteenzetting gegeven
der bepalingen van het beiluit van 15
September 1.1.. waardoor voor bepaalde
laadbouwprodukten (broodgraan, aard'
appelen, sulkerbeetsn, peulvruchten,
gerst, vlas) de verplichte teelt wordt in
gevoerd voor den volgenden ooqst.
In ons weekoverzicht van 2 Novem
ber 1.1. hebben wij een toelichting gege
ven van het besluit van 18 Oktober 1.1.,
waarbij voor de kleine landbouwbedi(j-
ven, n.l. van min dan 5 ha en van 5 tot
10 ha, de voorgeschreven veiligheids
marge óm bij onvoldoende opbrengst
niet te worden gestraft, verminderd
wordt van 15 t.h. onderscheidelijk tot 5
en 10 t. h. der vastgestelde oppervlakte
volgens de normale gemiddelde op
brengst per hectaar.
De verordening nr 22/41 der Natio
nale Landbouw- en Voedingscorporatie
in dato 22 Oktober, Staatsblad 29 Ok
tober 1941, behelst de indeeling of af
bakening der verschillende landbouw
streken. Deze indeeling is van belang ons
uit te maken welke gemiddelde normale
opbrengst dient toegepast op de voor
geschreven teelten, ingevolge artikel 2
ven het besluit van 15 September 1.1. en
diensvolgens ook welke oppervlakte
dient beteeld om, op basis van die ge
middelde aormale opbrengst, de ver
plichte minima-opbrengst te behalen.
Hieronder laten wij het gedeelte van
bedoelde verordening volgen houdende
afbakening der landbouwstreken waarin
de landbouwbedrijven der meesten on
zer leden gevestigd zijn.
Art. 1 van de verordening voorziet de
hierna volgende landbouwstreken
1. De Duinen; 2 de Polders; de
Kempen 4. de Zandstreek 5. deZand-
leemstreek 6. de Leemstreek 7. de
Condrcz de Fague en de Famenne
9. de Weidestreek 10. de Ardennen
11. de Mergelstreek.
1) De Duinen.
Deze streek omvat de gemeenten ge
legen in West-Vlaanderen langsheen de
zee.
2) De Polders.
Ze omvatten een gedeelte der provin
cie West-Vlaanderen en in de provincie
Oost-Vlaanderen
Benoorden Eekloo
De Polderdijken en graaf Sint Jans-
dijk.
WaaslandVan de Hollandsche
grens af de scheidingslijn Meerdonk-De
Klinge tot Watergang daarna de schei
dingslijn De Klinge-Sint Gillis-Waas,
de grens van den Konings-Kieldrecht-
polder tot de scheidingslijn Meerdonk-
Vrasene de grens volgen tot Saliegem;
daar de beek volgen naar Verrebroek.
De weg nemen op Kleinwiel, van Klein-
wiel de grens tusschen Verrebroek en
Vrasene tot de baan die de twee ge
meenten verbindt die baan naar Vra
sene tot Polderzicht, vandaar de baan
op Vliegenstal, op Lturshoek, op Briel
en Kaleshoek daar den verdedigings-
dijk nemen tot fort van Kruibeke op de
Schelde.
3) De Kempen.
Deze omvat beoevens een gedeelte
der provincie Antwerpen
In de provincie Brabantgrens der
provincie Antwerpen, provinciale steen
weg tot Hofstade, weg Hofstade- Hever,
weg Boortmeerbeek, recht naar boven
tot de provinciegrens provinciegrens
tot de Dijlede Dijle tot Werchter de
Demer tot Aarschot, provinciale baan
tot Diestde grens van Diest, noord
waarts tot den Demerde Demer tot
aan de grens van Limburg.
Ook een gedeelte van Limburg is in
deze streek begrepen.
4) De Zandstreek.
Deze omvat benevens een gedeelte
der provincie West-Vlaanderen
In Oost- Vlaanderen gemeenteweg
Vichte-Wcrtegem tot asn he? kruispunt
gemeenteweg Waregem-Wortegem
deze tot op samenkomen met de Staats-
baan Wortegem Kruishoutem deze tot
op het samenkomen met de Staatsbaan
Kruishoutem-Lozer Ouwegem deze
laatste tot op het snijpunt met de Staats
baan Oudenaarde Gent (Peerdebus)
deze baan tot op de grens der gemeente
Mullem die grens alsmede de grens der
gemeente Zingem tot aan de Schelde.
De Schelde tot Gavere-brug, van Ga
vere-brug, de steenweg van Gavere-
Vurste-dorp tot op steenweg Makegem-
Lange dreef.Vervolgens weg van Lange
dreef tot op het kruispunt Hundelgem-
sche steenweg, ter hoogte van Munte
van Munte-dorp de steenweg naar de
beek. De beek volgen tot aan het kruis
punt van den spoorweg Gent-Brussel,
ter hoogte van Melle- Maelewijk. De
spoorweg Melle-Dendermonde tot sta
tion Kwatrecht. Groote baan Gent-Aalst
volgen tot kruising met grens Massemen-
Wetteren dis grens over Maalbroek,
die grens over Serskamp-Smetlede
Wanzele- Serskamp, SerskampWichelen
tot Elsburg. Weg Elsburg op Wichelen-
Ledeweg Wichelen-Lede in de rich
ting Lede tot Helde den weg op naar
gemeentegrens'ijn Wichelen- Schoonaar-
de over Rimeir, langs grenslijn naar
Langestraat. De Langestraat tot weg
Schoonaarde-Gijzegem. Dan richting
Schoonaarde tot kruispunt baan Hoeks-
ken- Opstaldries.
Vanuit kruispunt Opstaldries de weg
naar den grooten steenweg Gent-Den
dermonde. Deze steenweg tot op zijn
samenkomst met den steenweg Aalst-
Dendermocde. De grens Dendermonde-
Appels tot aan den Dender. Deze tot aan
den weg die den Dender met het cen
trum van Denderbelle verbindt. Alsdan
over centrum Denderbelle de weg naar
't Hoeksken. Van hieruit de gemeente-
grenslijn tot Royem. Van hieruit de
kronkelbaan volgen die over Klein-Gent
op de baan Dendermonde-Brussel tegen
over de Minnestraat uitkomt.
Deze straat tot aan de kapel Het
Kruis van deze kapel naar het station
M Heizijde» de spoorweg tot aan de grens
der provincie Brabant
In Brabant station Heizijde, spoor
weg Opwijk- Londerzeel, spoorweg
Londerzeel - Kapelle-op- den- Bosch tot
aan de grens der provincie Antwerpen.
In Antwerpen spoorweg Kapelle-
op-den-Bosch tot Mechelen. station.
5) De Zandleemstreek.
Deze omvat benevens een gedeelte
der provinciën West-Vlaanderen, Hene
gouwen en Limburg
In Oost- Vlaanderengemeenteweg
Eicanafïlss-Arrois-Amougies- Rossignies
tot op de Klijke te Ronsx, waar de lijn
samenvalt met de provinciale baan
Berchem Ronse, deze laatste tot Ronse.
Dan de Staatsbaan Ronse-Elzele tot op
de grens Henegouwen.
De baan van Zalardinge naar Over-
boelare naar Galmaarden.
In Brabant: Baan Moerbeke-Gal-
maarden, baan Galmaarden-Vollezele
(Spieringen) naar Oetingenvandaar
buurtspoorweg tot Leerbeek, staats-
steenweg van Leerbeek tot Halvan
Hal uit de loop van het Kanaal naar
Ronquières tot aan de grens der provin
cie, verder het grootste gedeelte van
Waalsch Brabantde grens westwaarts
van Tourinnes-la-Grosse en dan de
gren3 van het Arrondissement oost
waarts tot den weg naar Bierbeek deze
weg tot weg naar Korbeek-Loo. Deze
weg tot spoorweg Leuven-Thienen.
Deze spoorweg oostwaarts tot station
Roosbeek. Van hieruit oostwaarts de
staatsbaan tot Tienen. Van Tienen uit
de weg naar Sint Margriete-Houtem,
dan weg naar Oplinter, van daaruit
weg naar Wommersom, de weg Wom-
mersom-Melkwezer- Heienbosch. Ver
volgens Helenbosch-Zcutleeuw, voorts
weg Zoutleeuw, grensprovincie richting
Wilderen.
De landbouwuitbating wordt geacht
te behooren tot de streek waar haar
zetel gevestigd is.
Algemeeoe Vergadering Wat in andere landen wordt gedaan.
vsn het
Verbond voor Rundertubereu-
losebestrijding Eendracht
op 23 Oktober, te Aalst
De voorzitter Mr Kieckens dankt de
aanwezigen voor hun talrijke opkomst
en verleent het woord aan den secre
taris, voor de lezing van het verslag
over het afgeloopen jaar en waarvan
we hier een korte weergave laten vol
gen
Ons verbond amper een jaar gesticht
telt reeds 132 leden, 't is het sterkste
van onze provincie.
Gedurende het tijdperk November
1940-Juni 1941 werden er 17 dieren
aangekocht en onderzocht, de tubercu-
lineering gaf als uitslag 12 negatief
en 5 positief (-]-) (dus terug naar ver-
kooper).
Sedert 39 Juni tot beden werden er
reeds 12 dieren aangekocht, onderzocht
en allen goed bevonden. Van Novem
ber 1940 tot Juli 1941 werden er 6 die
ren geslacht met open tuberculoseaan
6 landbouwers werd een toelage ver
leent van 25 °/0van de geschatte waarde.
Deze 6 landbouwers ontvingen res
pectievelijk van het verbond 750 fr.,
1000 fr.. 8C0 fr., 1000 fr., 750 fr. en
800 fr. of te zamen 5.1C0 fr.
De ontvangsten gedurende het dienst
jaar 1940 41 beliepen 3.364 fr., de uit
gaven 1.317,95 fr., er blijft dus 2.056,05
fr. in kas.
Het verslag werd met algemeene
stemmen aangenomen.
De voorzitter dankt de secretaris voor
zijn geleverd werk en hoopt dat hij inde
toekomst zoo zal voortdoen.
Daarna overhandigt de voorzitter het
diploma van een zuiveren stal aan den
zoon van Wed. De Geyter van Erem-
bodegem en wenscht hem geluk.
Heer Van den Berg he, veeartsenij-
kundig inspecteur te Gent, fllfciteert op
zijn beurt De Geyter en zegt dat hij zich
geen moeite ontziet om zijn stal te ver
beteren.
Hier hebben wc een landbouwer,gaat
spreker verder, die doet aan veeverbe
tering en meikopbrengsthet is de beste
en eenige manier om gezonde beesten
te hebben met zijn eigen dieren te kwee
ken. Landbouwers die enkel en alleen
vaarzen koopen in den handel en niet
kweeken, zullen er nooit toe komen tu-
berculoosvrije dieren te bezitten.
Melkboeren moeten zich toeleggen -
op eigen kweek, hun kweckkalvers goed
verzorgen, want ze zijn de toekomst van
hun bedrijf.
Zeker heeft een kweeker met allerlei j
ziekten te kampen, onder meer het ver- j
werpen, dit gebeurt toevallig of is be
smettelijk. Hier begint Heer Van den
Berghe met het onderwerp van zijn
voordrachtHet verwerpen door tri-
chomonaden besmetting
Het verwerpen speelt op het bedrijf
een groote rol, de schade door deze
ziekte veroorzaakt bestaat uit
a) Verlies der jonge kalverenb) Zeer
verminderde opbrengst van melk. 't Is
een ware ramp op de hoeve waar zich
het verwerpen menigvuldig voordoet.
Vroeger sprak men alleen van het
besmettelijk verwerpen, nu sedert enkele
jaren hebben we ook het verwerpen be-
statigd door trichomonaden.
Hoe komt de ziekte binnen Sommi
gen dachten dat de stier de oorzaak
was, maar dit kwam alleen voor door
het aankoopen van drachtige vaarzen
of koelen die de besmetting in den stal
brachten.
Nochtans voor enkele jaren waren er
gevallen van besmette stallen waar de
stier een rol speelde.
Reeds in 1932 werd de ziekte in de
omstreken van Luik bestatigd, maar al
les bepaalde zich tot enkele bedrijven.
Later echter, in 1937 en 1938 waren er
meerdere gevallen, dan heeft men be
ginnen te zoeken en gevonden dat de
oorzaak van deze ziekte te wijten was
aan een woekerdiertje dat leeft in de
schede van de koe en de roede van den
stier.
Bij een nader onderzoek werd reeds
in 1937 vastgesteld dat er op 100 on
derzochte stieren 8 besmet waren. Deze
soort mikroob biedt bijna geen weer
stand buiten het dier, en weerstaat voor-
(Zie vervolg onderaan 4e kolom).
Zooals we hier bij een vroegere gele
genheid hebben verteld, heeft de Fran-
sche landbouw bij de wet van 2 Decem
ber 1940 een nieuw, Corporatief statuut
gekregen. Deze wet heeft ten doel, eener-
zijds eenheid te scheppen en voorts allen,
zoowel boeren a's landarbeiders, te
groepeeren. Men kan er over van mee-
ning verschillen, of deze verandering al
dan niet in sterke mate ingrijpt in de
bestaande omstandigheden.
In het Septembernummer van het
orgaan van het Internationale Land
bouwkundige Instituut te Rome neemt
professor Pirou het standpunt in, dat
□iet zoo radicaal wordt ingegrepen als
het wel lijkt, daar de laatste vijfden jaar
in Frankrijk voorteekenen van een ont
wikkeling van. het syadikaat naar de
corporatie vielen op te merken. Dit is
zeker het geval, indien men uitsluitend
de techniek van de organisatie voor
oogen houdt, maar anderzijds kan wor
den vastgesteld, dat het streven naar
eenheid in Frankrijk door een voor dat
land geheel nieuwe gedachte wordt be-
heerscht.
Men wil alle reeds bestaande veree-
nigingen in de nieuwe organisatie onder
brengen, waarbij de politieke werkzaam
heid, welke ook in Frankrijk de agra
rische betrekkingen zoo zeer heeft ver
troebeld, zal worden gebannen. Zulks
wordt noodzakelijk geacht, wil de cor
poratie de gemeenschappelijke belangen
op sociaal en economisch gebied kunnen
behartigen.
B ijkens een uittreksel van professor
Plrou's publicatie heeft in Frankrijk het
organisatiewezen nu eens den vorm van
syndikaten. dan weer dien van coöpera
tieven aangenomen. Hierbij viel op te
merken, dat, terwijl de syndikaten zich
veelal bezig hielden met het gezamenlijk
inkocpen van bedrijftbenoodigheden, de
coöperatieven zich merr bewogen op
het gebied van de verwerking en den
verkoop van bepaalde landbouwpro-
dukten.
De coöperatieven konden zich vrij
snel ontwikkelen op verschillende ter
reinen, behalve die ten aanzien van den
verkoop van granen, in het bijzonder
tarwe. Deze laatsten vermeerderden
zich na 1930 wel snel. maar dit was een
gevolg van het feit, dat de overheid deze
samenwerkende maatschappijen talrijke
reglementen oplegde en haar een feite
lijke monopolie verleende voor den tar-
weverkoop. Zoodoende kwamen deze
coöperatieven neer op bestuurlijke en
officieele lichamen.
In nijverheid en handel waren de Syn
dikaten typische wapenen in den klas
senstrijd, wat evenwel niet het geval
was op landbouwgebied, daar hier alle
al niet aan het licht. Deze diertjes krui
pen verder, waardoor alles wordt be
smet.
Tegenwoordig is men er van over
tuigd dat de besmetting gebeurt bij de
dekking daardoor is de ziekte een groot
gevaar voor de veebonden die een stier
bezitten die dienst doet voor al de
koeien van den bond.
Welke zijn nu de kenteekens
van de ziekte
1) bij de stier is de ziekte moeilijk vast
te stellen
2) bij de koeien komen er op de schede
korreltjes, soms verlaten druppeltjes
etter de schede rond de mond van de
baarmoeder ontstaat er een ontsteking.
Bij deze dieren is de bronst regelmatig.
Is eens deze ziekte in de baarmoeder dan
vloeit er van tijd tot tijd etter uit de
schede
3) eens het dier gedekt, groeit de
vrucht, het woekerdier begint zich te
ontwikkelen en maakt de vrucht los.
Zoo hebben we het verwerpen na 3 tot
3 1/2 maand. In veel gevallen ontsnapt
de verwerping aan het oog van den
landbouwer en ziet hij pas na 6-7 maand
dat het cier niet bekalfd is.
(Zie vervolg 2' bladzijde).
soorten grondgebruikers zich in dezelfde
syndikaten konden vereenigen. Evenwel
was hier de wettelijke vorm weinig be-
vordelijk voor de verdediging van de
moreele en stoffelijke belangen van den
landbouw, waarbij vooral het zwaarte
punt lag bij hun economische handelin
gen.
Evenals elders werden ook in Frank
rijk aanhangers van de corporatieve ge
dachte gevonden, die betoogden, dat de
syndikaten en coöperatieven, welke
slechts esn gedeelte van den landbouw
omvatten, niet namens dezen geheelen
bedrijfstak konden handelen en spreken.
Daar ondanks den onmiskenbaar uit-
gebreiden aanhang van deze gedachte,
het gestelde doeléén inrichting te veraf
werd geacht, zocht men naar een over
eenkomst, n.l. dat de bestaande vormen
van de verschillende organisaties zou
den dienen voor het oprichten van een
lichaam van min of meer corporatieve
gedaante.
De methode welke daarbij werden
toegepast, hadden betrekkelijk een theo
retisch karakter, wat kan blijken uit het
streven naar instelling van Kamers van
Landbouw, die een merkwaardige sa
menstelling van de kiesgerechtigde» ver
toonden. Kiezers waren namelijk allen,
die op eenigerlei wijze met den landbouw
haddsn te maken en bovendien de coöpe
ratieven en de syndikaten.
Deze kamers stelden zich de beharti
ging van vele landbouwbelangen ten
doel, maar zij gingen verder en wezen
ook vertegenwoordigers van den land
bouw aan voor de verschillende centrale
colleges als de economische nationale
raden, e. a. Daarnaast hadden zij het
recht om belastingen te heffen en ontvin
gen zij 9 "Io van de winsten uit de do-
maniale kalimijnen.
Het feit, dat tegengesteld opgevatte
belangen van verschillende groepen te
zamen in een of ander officieel of offi
cieus college vertegenwoordigd, de werk
zaamheden vaak konden remmen of wel
ten doode doemen, onderstreept het ge
brek aan een krachtige hoofdleiding,
welke in staat was, de verschillende
krachten te bundelen en naar een bepaald
doel te richten. Dit bezwaar wordt niet
opgeheven door het ontegenzeglijk goede
dat hier en daar, zooals in Champagne,
wat betreft den goeden naam van den
wijn, is bereikt.
Ü|Het in het kader van hetzelfde streven
opgerichte Office du bewoog zich op
een veel breeder terrein. Zoowel de re
geering als de voortbrengers waren hier
in vertegenwoordigd. De bedoeling was
de Fransche tarwemarkt te reglementee
ren. Of dit bureau aan de gestelde
eischen heeft voldaan kan in het midden
worden gelaten, maar een feit staat vast,
dat hét opgericht in 1936, bij de wet van
17 November 1940 werd vervangen
door het cffice des Céréales, dat wel de
voortbrengst van en den handel in gra
nen regelt, maar de vaststelling der prij
zen uitsluitend aan de Fransche regee
ring moest overlaten.
Zoo zien wij ook in Frankrijk een
krachtige poging om tot eenheid en lei
ding te komen op het belangrijkste ge
bied der volkshuishouding. Het ligt voor
de hand, dat elk volk deze vraagstukken
zal trachten op te lossen naar de in het
betrokken land gegeven omstandig
heden en mogelijkheden. Dat geldt voor
Frankrijk en dat geldt ook voor ons.
Maar in de strekking kan men zich niet
vergissen.
Oogenschijnlijk sluit de Fransche wet
van 2 December 1940 aan bij de be
staande, inzooverre zij de oude Kamers
van Landbouw ontbindt en deze ver
vangt door gewestelijke Kamers van
Landbouw. Haar leden zullen evenwel
□iet meer worden gekozen, maar be
noemd door den minister van Land
bouw. In de toekomst zullen zij zich
hebben te beperken tot wetenschappe
lijke voorlichting en proefnemingen als
mede tot in dat kader liggende werk
zaamheden.
DE
TELEFOON 267.
