Je Begroting van Landbouw voor 1950 Gewone Algemene Vergadering
Arbeid adelt
kund De politiek van ons Ministerie van Landbouw.
gen,
Landbouwersvereniging Redt U Zeiven
Voor en door de
Landbouwers
LST 1 APRIL 1950
Verschijnt iedere Zaterdag
29ste JAARGANG Nr 1400
>9-
Abonnementsprijs
50 fr. 's jaars.
Ztt mt Burelen
Zeebergkaai, 5, Aalst
Vf f Telefoon Nr 242.67.
Postcheckr. 1425.93.
ststoffei Handelsr. Aalst 145.
LANDBOUWWEEKBLAD
Orgaan der S. M. Redt U Zeiven.
:t overnemen van artikelen zonder aanduiding
der bron is streng verboden.
O. CAUDRON.
De medewerkers zijn verantwoordelijk
voor hun bijdragen.
schap"
van de
De behandeling door het parlement
■jndereP begroting van het Ministerie
ft de eetn Landbouw geeft telken jare gele-
ruinboun^eic^ aan onzc Minister van Land-
wers e uw voor bevoegde kamercom-
»jen (j.ssie een uiteenzetting te geven van
steeds f landbouwpolitiek der Regering en
[d woron de verslaggever een overzicht te
n en urt:Ven van belangrijkste vraag-
mitob^ onze ^ancihouw aanbe-
dn' 0 hgen.
9 tv Dit jaar werd dit verslag uitge-
q acht door de heer Héger (C.V.P.)
'e zich uitstekend van deze opdracht
eft gekweten. Uit dit verslag
pibliceren wij in dit en in het vol-
r:nd nummer de samenvatting van
a van 9T
70 Sc' Ultecnzettin9 gegeven door de
eer Orban, Minister van Landbouw,
3or de leden der commissie,
dag va
r». et belang van de landbouw voor
g van 9» economie van ons land.
Kerks: <3eheel de huidige landbouwpoli-
ïk wordt beheerst door de vraag
'J en 4'
Café
ze moet in overeenstemming ge-
cii t worden met de politiek van
andere departementen. De Minis-
gvanur van Landbouw moet zijn politiek
ncfestaschakelen in het algemeen kader
in de economische politiek.
1' La Twee opmerkingen van algemene
Leard dienen gemaakt
1) het zeer groot belang van onze
-;ndbouweconomie in het algemeen
3ornbkedri'fsleVen-
Om zich daarvan rekenschap te
L 15, even, volstaat het de waarde van
e landbouwvoortbrengst te verge-
39 '''aE jken met deze van sommige nijver-
e f ioedeidssectoren. Bovendien stijgt de
12, Les/aarde van onze landbouwproductie
oortdurend. Voordeland- en tuin-
le Zat(°uw bedroeg zij in 1945, 18 milliard
Belgsrank in 1946, 24 milliard in 1947,
ï- vl milliard, en in 1948, meer dan
De K® mi'liard frank. Die waarde is dus
p vier jaar verdubbeld.
5e ZaK 2) in de begrotingen werd de land-
isius» Couw milder bejegend, vermits de
egroting voor 1947, 250 millioen fr.
11 foor 19^8, 298 millioen fr.voor
349, 351 millioen en voor 1950,
Ifosse^6 millioen frank bedroeg,
uur ei Niettemin, zo men ze vergelijkt
onderd'et de Nederlandse begroting, dan
het verschil tot 700 a 800 millioen
-^k nog zeer groot Doch men mag
mlicniijerbij niet vergeten dat de bevoegd-
Pa ,n£ eid van het Nederlands Ministerie
an Landbouw een uitgebreider ge-
:strijdiijecj omvat
De toestand van onze landbouw.
Om deze te beoordelen dienen drie
hoofdfactoren in aanmerking geno
men 1) de productiemiddelen, 2) het
landbouwindexcijfer, 3) het krediet.
De productiemiddelen.
Over 't algemeen heeft de Belgische
landbouw zijn productiemiddelen kun
nen herstellen. De cijfers verstrekt
door de tellingen zijn niet altijd nauw
keurig, doch zij verschaffen niettemin
zeer nuttige aanwijzingen.
De ontwikkeling afgeleid uit de
vergelijking van de tellingen op 15
Mei 1948 en 15 Mei 1949 is de vol
gende
tarwe 125.000 140.000 12
suikerbeten 45.231 59.910 32
aardappel. 88.000 88.000
paarden 253.000 243.000 4
melkkoei®" 721.000 807.000 12
overige
runderen 939.000 1.029.000 10
varkens 657.000 1.076 000 +64
Andere teelten daarentegen boe
ken achteruitgang nl.cichoreiteelt,
tabak en hop.
Het landbouwindexcijfer.
Het verschil tussen de verkoopprijs
en de productiekosten bereikte in No
vember 1949 in ongunstige zin 50
punten. Gelukkig neemt dit verschil
af en en bedroeg in December j.l„
nog slechts 43,2 punten. Een lichte
verbetering, die slechts van voorbij
gaande aard is, moet er worden aan
toegebracht om de rentabiliteit te be
rekenen, namelijk de bijzondere over
vloed van sommige oogsten van 1949,
gegevens die niet in aanmerking ko
men bij de vaststelling van het index
cijfer.
Het landbouwkrediet.
Wanneer het beroep op het krediet
afneemt, dan is dit het bewijs dat de
geldmiddelen van de landbouwer toe
reikend zijn, het tegenovergestelde is
insgelijks waar. De geldmoeilijkheden
in de landbouwmiddens blijken uit de
bedragen van de kredieten verleend
tijdens de jongste jaren
In 1936-38 bereikten zij 453.667.000 fr
in 1946 1.046.000.000 fr
in 1947 1.782.000.000 fr
in 1948 2.643.737.000 fr
De in 1948 aangevraagde kredie
ten zijn dus zesmaal hoger dan die
(Zie vervolg 3' bladzijde 4e kolom.)
gehouden te Aalst, op Zondag 26 Maart 1950.
Zoals telken jaar waren de Redt U
Zeivers regelmatig opgekomen naar
de algemene vergadering.
Het was 3,20 ure toen de Voorzit
ter, de heer Emiel Baeten de aanwe
zigen welkom heette.
De heer Frans Wynant, Afgevaar
digde Beheerder las vervolgens het
verslag van den Beheerraad, hetwelk
hierna volgt.
Na lezing van dit verslag gaf de
heer Alexander Grauwels lezing van
de jaarbalans en van de winst- en
verliesrekeningen.
Uit beide verslagen
Verslag van de Beheerraad.
MEVROUWEN,
MIJNE HEREN,
We hebben de eer en het genoe
gen verslag uit te brengen over het
31e boekjaar onzer vennootschap.
In het afgelopen jaar hadden we
het afsterven te betreuren van een
onzer trouwste leden, de heer Frans
Vermoesen, Toeziener, aan wie we
hier een laatste hulde brengen. Al
hoewel de man sinds lang ziek was,
bleef hij trouw tot het laatste uur.
Voor onzen landbouwersstand was
het jaar 1949 zeer wisselvallig, voor
enkele tamelijk goed maar voor de
meeste onzer leden zeer slecht.
Het is nuttig hier de oorzaken
aan te geven van dat verschil en
hoe het komt dat de vee- en var
kenskwekers verarmd werden, terwijl
de tarwekwekers een goed jaar door
maakten.
De oorzaak ligt vooral in de ge
volgde politiek onzer regering, die
het als taak aanziet, te zorgen dat
het leven niet te duur wordt, en met
dit doel uitsluitend drukt op de prij
zen der landbouwprodukten.
Nu bestaan er twee te volgen
doenwijzen ofwel moeten tarwe en
suiker goedkoop worden gehouden,
ofwel de voortbrengselen van vee-,
varkens- en kiekenkweek en van de
tuinierderij.
Onze regering heeft voor de voort
brengers van tarwe en suikerbeten
goed gezorgd en door haar werden
lonende verkoopprijzen vastgesteld
voor deze produkten. Voor de
andere voortbrengselen van de land
bouw werd een andere stelregel
gevolgd en deze werden niet be
schermd of door overdreven invoer
omlaag gedrukt.
Het is niet van vandaag dat deze
politiek als leiddraad dient. Het begon
rond 1931-32, toen de grote boeren
het zeer lastig hadden en de kleine
kwekers zeer goed.
Die toestand lokte verzet uit van
wege de dikke pachters uit Brabant
en Wallonië en de regering begon
haar stelsel van bescherming van
tarwe en beten, en dit ten nadele van
de andere voortbrengers en vooral
van de kleine kwekers.
Naar ons dunkens is het hoog tijd
dat onze regering nogmaals het stuur
omgooitde spotprijzen welke onze
kwekers voor hun voortbrengselen
bekomen, roepen wraak ten hemel,
en die toestand kan niet langer duren!
Ook stellen we U voor nog heden
een motie te zenden naar de heer
Minister van Landbouw om verbe
tering te vragen in onze toestand.
Gelukkig voor ons werden de aard
appelen aan goede prijzen verkocht
en heeft deze tak enigszins de onhei
len hersteld, ten minste voor deze
die hun dikke knollen niet als var
kensvoer hebben vergooid.
Deze teelt belooft verder goed te
zullen zijn op voorwaarde dat de
regering geen stokken in de wielen
steekt voor de uitvoer, want ook
dees jaar werden een paar maal
kleinzielige dekreten uitgevaardigd.
Redt U Zeiven heeft een goed
zakenjaar gekend. We moeten gaan
geloven dat het na meer dan dertig
jaar een traditie wordt, die moeilijk
kan veranderen.
We dienen onze leden op de beste
manier. We verschaffen hen waren
van de hoogste waarde en aan de
voordeligste voorwaarden.
Redt Q Zeiven is ten andere een
familie waar wederzijds begrijpen,
hulp en vriendschap de sterkste ban
den zijn.
Dit kregen we nog eens te zien bij
de viering van ons dertigjarig be
staan, viering welke doorging op 24
April 1949 en waar oude en nieuwe
Redt U Zeivers hand in hand de
broederband dichter hebben gesnoerd.
Zie vervolg 3' bladzijde 4' kolom).
De Koornbloem
STICHTER EN BESTUURDER
voor 1948 ha voor 1949 ha °/o
Samenwerkende Vennootschap
w -T-i
