OPROEP
Mededelingen
Ministerie van Landbouw
Veebeoordelings-
prijskamp.
Demonstratie
en Tentoonstelling
(Vervolg van
Wat de voorraden aangaat, werd
vastgesteld dat deze dit jaar van
73,5 miljoen ton tot ongeveer 83
miljoen ton zullen stiigen, zoals
blijkt uit volgende tabel
68,0 77,5
4,2 3,7
0,3 0,3
0,6 0,6
0,5 1.1
73,6 83,2
Toenemend graanverbruik
over de wereld.
In 1959-60 is het graanverbruik
over de wereld ten opzichte van
1958-59 met ongeveer 16 miljoen
ton gestegen, waarvan circa 14
miljoen ton voor veevoeding, ca.
2 miljoen voor menselijk verbruik
en ca. 0,5 miljoen ton voor de nij
verheid. Het zaaizaadverbruik was
echter met 0,5 miljoen ton gedaald.
In 196T-62 zal het graanverbruik,
naar mag verwacht worden, stij
gen boven dat van 1959-60 en 1960-
61 als gevolg van de stijgende uit
voer tegen speciale voorwaarden
naar minder ontwikkelde landen,
terwijl ook in West-Europa weer
een hoger verbruik van voedergra-
nen verwacht wordt.
De Russische graanoogst.
De totale Russische graanoogst
bedroeg in 1960 133 miljoen ton,
terwijl voor dat jaar het tweede
jaar van het zevenjarenplan -een
productie werd beoogd van 164 tot
180 miljoen ton.
Tarwe 30 (30) 65 (45)
Voedergranen 40 (55) 40 (55)
Het is duidelijk dat het niet ge
makkelijk is overeenstemming te
bereiken over een gemeenschap
pelijk graanbeleid dat voor alle
zes-lidstaten zal moeten gelden.
Voor tarwe wordt in alle lidsta
ten reeds thans een vrij strak prijs
beleid gevoerd. Het bele d op zich
zelf is zeer verschillend al naar ge
lang er nog invoerbehoefte aan
tarwe bestaat dan wel een uitvoer-
overschot aanwezig is. Overal is
het prijspeil voor de tarwe gunsti
ger dan voor de voedergranen
waardoor de tarwevoortbrenging
sterk wordt bevorderd.
In alle landen wordt reeds meer
zachte tarwe voortgebracht dan
voor maaldoeleinden nodig is. In
voer van buitenlandse tarwe wordt
overal beperkt, hetzij door een
maaldwang (verplichte inmenging
van inlandse tarwe) zoals in Duits
land, België en Nederland, hetzij
door invoerverbod of kwantitatieve
invoerbeperkingen zoals in Frank
rijk, Italië en Luxemburg.
Geen enkele lidstaat beperkt
zich voor tarwe tot een stelsel van
heffingen aan de grens. In de Duit
se Bondsrepubliek heeft menzowei
eenmaal verplichting voor inlandse
tarwe, als een heffing op de inge
voerde tarwe welke overeenkomt
met het verschil tussen de prijzen
op de binnenlandse markt en op de
wereldmarkt.
Voor voedergranen zijn de ver
schillen in prijsbeleid nog merke
lijk groter dan voor tarwe. In Ne
derland is de invoer vrij doch door
toepassing van een stelsel van hef
fingen wordt gestreefd naar een
ie bladzijde).
Overigens schijnt er nog weinig
uitzicht te zijn dat Rusland in de
volgende jaren nog tarwe kan uit
voeren naar andere dan de Oost-
europese landen, tenzij dit om po
litieke redenen toch zou geschie
den of het door zeer gunstige oog
sten mogelijk zou worden.
De graansector in de
Europese Economische
Gemeenschap.
De Euromarktlanden zijn nu reeds
en zullen in de toekomst nog meer
worden gesteld voor het probleem
op welke wijze zij een prijsbeleid
voor de granen zullen voeren. De
evolutie van de voortbrenging in
de Europese Gemeenschap ziet er
uit als volgtvoor tarwe
in 1950 19.000.000 ton in 1958
24.400.C00 ton hetzij een gemid
deld genormaliseerd stijgingsper
centage van 3 per jaar voor de
granen in totaal in 1950 37.800.000
ton, in 1958 49.700.000 ton, hetzij
een gemiddeld stijgingspercentage
van 3
Wat betreft de graad voor zelf
voorziening (het voorzien in eigen
behoeften), verkeert Italië en in
nog sterkere mate Frankrijk in een
uitzonderingspositie. Vandaar dat
de tegenstand tegen bepaalde
voorstellen uitgaande van de part
ners invoerders West Duitsland,
Nederland en België vanwege
Frankrijk, dat met uitvoervraag-
stukken te kampen heeft, te begrij
pen is.
Deze zelfsvoorzieningsgraad
(productie in percentage van het
verbruik) ziet er uit als volgt voor
1959 (tussen haakjes bij wijze van
vergelijking de cijfers voor 1951)
90 (90) 100 (90) 80 (80)
105 (90) 110 (105) 95 (80)
bepaald relatief laag prijsniveau-
Daarmede kent men daar een ze
kere prijsstabilisatie op de binnen
landse markt.
In Duitsland is de invoer onder
worpen aan kwantitatieve beper
kingen. Tevens worden heffingen
toegepast voor het verschil tussen
de wereldmarktprijzen en de in het
binnenland na te streven prijzen.
Dus eveneens prijsstabilisatie op de
binnenlandse markt, zij het op een
merkelijk hoger peil dan in Neder
land.
In België en Luxemburg is de in
voer, evenals in Nederland, ook
vrij. Men heeft er ook invoerhef
fingen welke lang op hetzelfde peil
hebben gelegen als deze in Neder
land maar door de jongste maatre
gelen der regering hoger werden
opgevoerd. Ook worden deze hef
fingen niet zo regelmatig, als bij
onze noorderburen aangepast aan
de prijswijzigingen op de wereld
markt. De binnenlandse granen
zijn daardoor in ons land en Lu
xemburg aan sterkere prijsschom-
melingen onderhevig.
Frankrijk heeft de laatste jaren
een uitvoeroverschot aan voeder
granen en heeft derhalve practisch
geen invoer. Met behulp van een
graanbureau dat tegen bepaalde
prijzen voedergranen uit het bin
nenland kan aankopen wordt een
zekere prijsstabilisatie nagestreefd.
Italië heeft een betrekkelijk ge
ringe invoer en geen prijsregeling
voor de voedergranen.
[Zie vervolg onderaan hier neven)
- 7 okt. 1961
van het Aktiekomitee
Brussel en Taalgrens.
Nog enkele weken scheiden ons
van de grote betoging van 22 okto
ber. Het is duidelijk dat nog nooit
een Vlaamse betoging zo op haar
tijd kwam en zulke grote betekenis
had. Voor wie nog mocht twijfelen,
hebben onze tegenstrevers thans
klaarheid verschaft.
De onduldbare tegenstand inza
ke de industrializering van het
Vlaamse land, denkt aan Zelzate
de poginqen om in volle Vlaamse
land franstalig onderwijs te vesti
gen, de zopas bekend geworden rege
ringsplannen om aan de randgemeenten
onduldbare faciliteiten op te leggen,
bewijzen dat zonder de manifesta
tie, zonder een daverende slag op
tafel, de zogenaamde taairegeling
gebiedsroof zal inhouden en de
Vlaamse noden geen werkelijke
oplossing zullen vinden.
Aldus wordt de manifestatie te
gen elke gebiedsroof en vóór taal
grensafbakening, een grootse be
toging tégen de miskenning van
Vlaanderen, vóór rechtsgelijkheid.
De eeibied, die wij opeisen voor
de gaafheid van het Vlaamse
grondgebied in de randgemeenten
is de elementaire eerbied voor de
ganse Vlaamse gemeenschap.
Als in de randgemeenten facili
teiten worden toegekend aan de
franstaligen daar waar de tien
duizenden Vlaamse arbeiders in
Wallonië zich zonder enige tege
moetkoming uit de slag moeten
trekken— dan wordt wettelijk vast
gelegd dat wij Vlamingen in eigen
land moeten wijken voor de frans
taligen. Dat voorrechten van de
franstaligen voorgaan. Dat wij
tweederangsburgers zijn. Dat kun
nen wij niet langer dulden. Daar
om, Vlamingen van alle politieke
en filosofische overtuigingen, be
toogt eendrachtig en onweerstaan
baar te Brussel op 22 oktober niet
tegen de Staat maar voor een be
ter vaderland, niet om te vernielen
maar om orde en recht te vestigen.
Allen naar Brussel voor de beto
ging voor de eerste levensrechten:
eerbied voor onze volkpersoon
lijkheid
eerbied voor onze kuituur en
voor ons grondgebied
eerbied voor onze volkswelvaart.
Het Aktiekomitee
Brussel en Taalgrens.
Deze verschillende modaliteiten
nu moeten worden samengesmol
ten tot een geheel dat voor de zes
lidstaten van toepassing zal moe
ten zijn. De productie zal in over
eenstemming dienen gebracht met
de afzetmogelijkheden in de ge
meenschap en in derde landen.
Hierbij zal ook rekening moeten
worden gehouden met het feit dat
de zes landen in 1961 een overpro
ductie hebben van ongeveer 2,5
miljoen zachte tarwe.
Het zal derhalve noodzakelijk
zijn een betere verhouding tussen
het prijspeil voor de tarwe en dat
voor de andere granen te brengen.
Voor de voedergranen is reeds een
graad van zelfvoorziening van on
geveer 80 t.h. bereikt. Reeds bij de
huidige prijzen in de lid staten zal
dit percentage vermoedelijk nog
aanzienlijk stijgen.
van het
Uitslag van de
Op zondag 17 september
te DILBEEK.
1. Verdoodt J Zellik
2. V. d. Houte J St. Mart. Bodegem
3. Van den Broeck F., Zellik
4. De Boeck L., Zellik
5. De Vos F., Dilbeek
6. Bracquez C., Dilbeek
7. De Coster P., St. Mart. Bodegem
8. Thyssens G., Dilbeek
9. De Brabanter I.,
10. Callebaut R.,
11. Marissens F., St. Mart. Bodegem
De Rijkslandbouwkundige Ingenieur,
N. Van de Woestijne.
te SCHEPDAAL.
Demonstratie en tentoonstelling
van land- en tuinbouwmachines.
Op dinsdag 10 October te 10 uur
wordt op de velden van de heer
Verheyden Jozef, te Zierbeek,
Schepdaal, een grote demonstratie
met landbouwmachines ingericht
door het landbouwcomice van
Herne met de medewerking van de
officiële diensten.
Alle land en tuinbouwers wor
den vriendelijk uitgenodigd deze
grootse landbouwmanifestatie bij
te wonen om de volgende machi
nes te zien demonstrerentractoren
met ploegen, motocultoren met
grondbewerkingstuigen, spuittoe-
stellen, bietenrooiers, rapenpluk-
machines, stalmestlader en ver
spreider, alsmede het mechanisch
rooien en stukslagen van hoog-
stamfruitbomen.
Daarnaast wordteen tentoonstel
ling ingericht met allerhande land
en tuinbouwmateriaal. Vanaf 14 u.
wordt een varkensbeoordelings-
prijskamp voor jonge kwekers in
gericht (met kosteloze tombola).
Nadere inlichtingen kunnen be
komen woeden bij de heer N. Van
de Woestijne, Rijkslandbouwkun
dig Ingenieur of de heer A. Coo-
mans, Rijkstuinbouwkundig Inge
nieur, beiden Verenigingsstraat, 23,
te Brussel. Tel. 17.81.70 ofwel bij de
heer J Timmermans, Rijksingenieur
inde Boerderijbouwkunde, 125, Vil-
voordse steenweg te Grimbergen.
Tel. 59.18.54.
Gezien het groot belang van de
mechanisatie op onze land en tuin
bouwbedrijven worden alle be-
drijfshoofden, alsmede alle belang
stellenden dringend aangeraden
deze uitzonderlijke manifestatie
niet onopgemerkt te laten voorbij
gaan.
De Rijksingenieur
in de Boerderijbouwkunde,
J. Timmermans.
ppr r\ voor iedereen, kleine in-
VJCLL/ trest, ZakenkantoorAdh.
Van den Eeckhout, Landgoed De
Etting», Erondegem. Tel. Aalst 25191
Ver. Staten
Canada
Argentinië
Australië
Zuid-Afrika
Frankrijk
80 (80)
65 (55)
1959-60 1960-61
(voorlopig)
in miljoenen ton
Nederl. België-Lux.
DE KOORNBLOEM
Italië Frankrijk E.E.G.
W.-Duitsl.
