Weekblad
Ik verkondig U een
grote vreugde.
De landbouwbegroting
voor 1962*
Aan cle houders van Kasbons.
Voor en door de Landbouwers
in de Kamercommissie voor Landbouw
Arbeid adeit
AALST 23 DECEMBER 1961.
Verschijnt iedere zaterdag
4CLte JAARGANG Nr 2005
Voor de Ontwikkeling en de
Stadsverdediging van de Landbouwers
Nr 14.25,93.
O. CAUDRON.
Beheer Zeebergkaai 5, Aalst
Tel. (053) 242.67
Het is in deze bewoordingen dat
de Engel zich richtte tot de herders
van Bethleëm.
Die nacht was er veel volk te
Bethleëm. En zoals gewoonlijk in
dergelijke omstandigheden tracht
te men het onaangename van een
administratieve maatregel - de
volkstelling te overwinnen door
ontspanning.
Men drinkt een glas, men is ge
lukkig oude kennissen weer te
zien, men vertelt elkander aller
hande nieuws over familie en
streek, men vertelt anekdootjes.
Ook was er overal in Bethleëm
licht, gezang en vreugde. Afspan
ningen en huizen kraakten van
volk.
Er was die nacht veel volk te
Bethleëm, en toch werd de goede
boodschap, de grote vreugde, aan
niemand van deze feestvierenden
meegedeeld. Zij werd verkondigd
aan hen die in de duisternis zaten,
buiten, zonder licht en zonder be
schermend afdak aan de herders
die indommelden onder de last
van de vermoeienissen van de dag,
en daar waren om hun kudden te
beschermen tegen de gevaren van
de nacht. Voor hen werd de hemel
plots helder verlicht, het is aan
hen dat de boodschap der grote
vreugde gebracht werd.
En zo was het, is het, en zal het
zijn met elke Kerstmis.
Ook op onze dagen wordt er
met Kerstmis vreugde gemaakt. In
alle Bethleëms over de gehele we
reld wordt er gezongen en ge-
dansd, en plezier gemaakt. Er
wordt gegeten en gedronken, ge
schenken worden uitgewisseld.
Hier en daar in een Nachtmis,
of voor een Kribbe voelen sommige
harten zich vertederd, want men
denkt terug aan de gelukkige en
kommerloze dagen der eerste le
vensjaren, toen de Kerstkribben
zo'n fascinerende indruk op ons
maakten, maar echte Kerstvreug
de, deze der herderkens, wordt
weinig aangevoeld.
Deze voelt men enkel aan in de
nacht, in de duisternis. Dezen die
eenzaam zijn, dezen die wenen,
dezen die onbegrepen zijn en ver
stoten worden, voor hen krijgt
Kerstmis nog eens zijn ware bete
kenis. Het feest dat hoop en troost
brengt aan de eenvoudigen, aan
de lijdenden, aan de ongelukkigen.
Zij zijn de herders van onze dagen,
voor wie de ware Kerstvreugde is
weggelegd, zo ze maar zien en
luisteren willen naar de hemelse
boodschap. Want zonder deze
Boodschap is alle leven uitzichtloos.
Vooral voor dezen die gedom
peld liggen in de nacht van het lij
den moet Kerstmis een grote vreug
de worden, omdat het ons in kon-
takt brengt met Hem die het lijden
geheiligd heeft en aan het lijden
een zin gaf. Welke ook de vorm
van uw lijden en uw beproevingen
weze, Kerstmis moet u hoop, be
trouwen en vreugde brengen, want
om u dat te geven is God mens ge
worden.
Ook de herders van Bethleëm
hebben de Boodschap als een gro
te vreugde aangevoeld want ze
loofden God en zongen Hem lof,
om al wat ze hadden gehoord en
gezien Het is voor de eenvoudi
gen en voor de lijdenden dat de
Kerstboodschap is weggelegd, het
is ook door hen dat ze het best
begrepen wordt.
Woorden Neen, werkelijkheid.
Want het licht van Kerstmis, is een
tegenwoordigheid, een tegenwoor
digheid die een naam draagt
EmmanuëlGod met ons. Sinds die
eerste Kerstnacht kan men er niet
meer aan twijfelen, dat God be
lang stelt in het mensdom sinds
die eerste Kerstnacht voelt het
mensdom zich niet meer verlaten.
God is mens geworden, om met
ons te lijden, en ons de weg te wij
zen naar het Licht en de Verlos
sing.
Het licht dat de herders zagen
in deze heilige nacht was geen
voorbijgaand licht, het was de op
komende dag die alle duisternis
overwinnen zou, en die ons zeker
heid, vrede en rust brengen zou.
Het hangt slechts van ons af dit
licht te zien, en er ons door te la
ten leiden. We moeten doen gelijk
de herders en opgaan naar de
stal, en KNIELEN en ERKENNEN,
opdat Zijn zegen over ons zou kun
nen komen. Het is voor de nederi-
gen, de eenvoudigen, de lijdenden,
dat de ware en de grote kerst
vreugden zijn weggelegd.
(3de bijdrage).
In ons vorig nummer hebben wij
de uiteenzetting van de Minister
van Landbouw voor de Kamercom
missie samengevat betreffende de
positie van de Belgische landbouw
in de volgende economische ge
meenschappen de Belgisch Lu
xemburgse Economische Unie
(B.L.E.U.) ,- de Benelux Economische
Unie de Organisatie voor Econo
mische Samenwerking en Ontwik
keling (O.E.O.S.)
De Minister handelde vervolgens
over de vraagstukken waarvoor
de Belgische landbouw geplaatst
is in
D) De Gemeenschappelijke
Europese Markt (E.E.G.).
Deze problemen zijn drieerlei
1) de verwezenlijking van de in
tegratie in het kader van de Ge
meenschappelijke Markt
2) de aanvraag tot toetreding
vanwege Groot Brittannië, Dene
marken en Ierland
3) de associatie van Griekenland,
Turkije en van de overzeese lan
den en gebiedsdelen.
1) De verwezenlijking van de
Gemeenschappelijke Markt.
Krachtens artikel 14 van het Ver
drag van Rome tot instelling van
de Gemeenschappelijke Markt
werden de douanerechten tussen
de lidstaten op 1 januari 1961 met
20 verlaagd ten opzichte van de
rechten toegepast in 1957, voor de
geliberaliseerde of vrij gegeven
produkten bij de invoer, en met
25 voor de niet geliberaliseerde
landbouwprodukten.
Dit supplement van 5 voor de
laatstgenoemde produkten is het
gevolg van de beslissing welke op
Uitgegeven door de
Landbouwersvereniging
REDT U ZELVEN
12 mei 1960 genomen werd door
de Raad van Beheer van de E.E.G.
het tempo van de verlaging der
douanerechten te bespoedigen in
verband met de data die bepaald
zijn in het Verdrag.
Voor de landbouw is deze be
spoediging van bijkomend belang,
maar zij houdt verband met een
nauwkeurige kalender voor de uit
voering van een gemeenschappe
lijk landbouwbeleid. Theoretisch
loopt de eerste etappe op 31 de
cember a s. ten einde. Voor die da
tum stelt de commissie een nieuwe
bespoediging voor van de etappen
der douaneontwapening. Deze
laatste zou bestaan in een bijko
mende verlaging met 10 van de
douanerechten.
Gezien de beslissing om de za
ken te bespoedigen, genomen op
12 mei 1960, de overgang van de
eerste naar de tweede etappe en
de nieuwe mogelijke bespoediging
op 1 januari 1962, zouden de doua
nerechten tussen de lidstaten moe
ten verlaagd worden met 40 ten
opzichte van de rechten toegepast
in 1957 voor de geliberaliseerde
landbouwprodukten en met 45
voor de niet geliberaliseerde land
bouwprodukten (50 voor de nij-
verheidsprodukten). De Commissie
steunt zich hiervoor op de gunsti
ge economische ontwikkeling in
de E.E.G.
Van haar kant wordt de toena
dering naar het gemeenschappe
lijk buitentarief verwezenlijkt vol
gens de ritme bepaald door het
Verdrag, d.w.z. op het einde van
de eerste etappe het verschil tus
sen het werkelijk door de zes lan
den toegepast tarief op 1 januari
(Zie vervolg 2' bladzijde 1' kolom).
Wij vestigen er de aandacht op van de houders van kasbons
dat deze ons, bij het inkasseren van de eerstvolgende koepon,
moeten zeggen of de voorheffingsbelasting van 10 door ons
dient afgehouden van het bedrag der koepons.
Indien dit niet gebeurt, dan moeten we er kennis van geven
aan de Administratie der Belastingen.
De Koornbloem
nementsprijs 96 fr. 's jaar»
kan zich abonneren op de
ntoren en bij de briefdragers.
Postcheckr. S. M. Redt U Zeiven
Handelsregister Aalst Nr 145.
STICHTER EN BESTUURDER
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hun bijdragen
Het overnemen van artikelen
aanduiding der bron is ver
A bot
Men
zonde
