9
INJECTION BROU
Dalems a Cots
LIE8IGS
VUesch-extrACT
DOCTEUR PIERRE
Cfr^^
"cêZ\
VIN FERRUGINEUX AROUD
1
Avis atw écoles.
1ÜSÉE H C O L 11 U E
POER LES ECOLES PRIM AIRES
ROB EÖYVEAU LAFFFGTFUR
ACHILLES BEMAN EN O
MESTSTOFFEN.
EX TRAIT de VlfcKDE
Ce illoniteur Gelge
bereid TE FRAY-BENTOS (zuid amerika)
ALS BEW1US VAN ECHTHEID
■SI
plLULls
Sirop de Dentition
du Dr Delabarre
Dentifrices
du Dr Delabarre
MAinrrs Bernard"
I VIANDE, FER et ÖU..,,
I EXIGF v. 4 AROUD
Hmes, Grippes, Broiclei, etc
de KLEINE RENTENIER
9r
.Drë
ALLEN teruggegeven zonder medecijnen
kosten, door de smakelijke gezondheidsbloeru
TV AR A Bi CA
itslagen.
den moeielijken eetlust, slechte spijs-
Je gal. de winden, de zuurkeid. het
^werp en uitwerping, den buikloop, den
ademhaling, de uittering, al de wanorder»
..itsteking, keel, ademstem, luchtpijpen, blaas.
..anden, slijm voortkomende uit de hersenen en het
eeds 80,900 genezingen bewerkstelligd, waaronder die
x'luskow en de markiezin Bréhan, MM. de professors
er. doctoors Campbell, Shorland, Ure, Angelsteiu, enz.,
.ttreksel.
Brussel, den 23 Juni 1874.
jongste zoon, in den ouderdom van vier tot vijf maanden door de
.sheeren verlaton, begenrde geenerlei voedsel te nemen en kon dit
niet verteren; en bevond zich, diensvolgens, in eenen staat van
.apheid die zijn leven in gevaar stelde; ilc deed hem dan eene lichte pap
van Revalenta gereed maken, welke hij mot smaak at. en hij heeft
vervolgens er zich uitsluitelijk, gedurende verscheidene maanden, mede J
gevoed. Vandaag, elf jaren oud, is hij zeer gezond. Deswert.
Voedzamer dan het vleesch, spaart zij 50 maal den pry; der medecij-
nen. In doozen van 1/4 kil., fr. 2,25; 1/2 kil., 4 Ir.Ik? fr.; 6 kil.,
6 fr. 12 kil., 70 fr De Beschuiten van Revalenta in doozon van 4,
3 en 16 fr. De Chocolade-Revalenta in doozen van fr. 2,25; van 5,75
7assen, 70 fr. Verzending tegen postmandaat. - Depot bij de apo
thekers en kruideniers. DU BARRY Co, LIMITED, 16, Hof-
berg, te Brussel.
Aalst. G. Beydler, apotheker.
Van den Herreweghe, apotheker.
F. Van der Stappen, drogist, Kapellestrant.
Lokeren Louise Sellenslaghe, Kerkstraat, 4.
St. Nikolaas (Waas). Charles Mabille, apotheker.
A. Vergauwen, apotheker.
A. Vermeiren-Hannoset.
Dendermonde. F. Bruylant, apoth., Groote Markt, Broes, opv.
F. Vandermynshrugghe, apoth., Scheldestraat.
Wetteren. Demunter, broeders, négocianten.
Zele. eduwe deLamper, bakkerij.
Ninove. Druwé-Jélie, kruidenier.
Librairie classique de A.-N. Lebègue et C'c, 46, rue de la Madeleine, Bruxelles.
Disposé en Tableaux miiraux par E. Detroli.e
Adopté par le Ministre de l'Instruction publique
G OUDE N M E DAIEL E S j
EN EERE DIPLOMAS.
GELDSOMMEN.
Bij den Scretaris P. REDANT, opvolger van wijlen den heer Van
Santen, te Denderleeuw, kan men gedurig groote en kleine kapitalen
bekomen, mits goed bezet, aan den intrest van 4 1/2 a 5 p. 0/0.
1?Ï1K Verzekerde en voikomene genezing op drie
«maanden tijd, bewezen door 12,000 certificaten.
De moeilijkste breuken worden teruggehouden met het grootste gemak.
Ziekte der vrouwen, doorzakking der baarmoeder, enz., genezen zonder
ring (pessaire).— Onmiddelijk verlichting. Eene gediplomeerde dame
is aan het gesticht gehecht.
J. Waersegers, breukbandmaker der hospitalen en van het leger,
commandeur en ridder van verscheidene orden, voor verdiensten aan bet
menschdom bewezen, Groenplaats, 35, Antwerpen
Marque de fabrique, déposée en Belgique. Ce airop depuratif enlièrc-
tient végétal, connu depuis un Biècle, est le remêde le plus efficace contre les
affections de la peau, dartres, scrofules, les vices du sang et de maladies
contagieuses nouvelles ou anciens. Le ROB est garanti veritable par la signa
ture du Dr Giraudeau de Saint Gervais. Dépöt générale Paris, 12, rue Richer
et dans toutes les pharmacies.
Molenstraat, N' 27bis, AALST.
FABRIEK VAN SCHEIKUNDIGE
geplaatst onder het toezicht der Landbouwstatien van
Gent en Gembloers.
Grondstoffen tot het bereiden dier vetten.
Men gelieve den grooten inhoud onzer Meststoffen op onze omzend
brieven en facturen aangeduid te vergelijken met dien van alle andere
kunstvetten die in den handel kunnen voorkomen.
do kooper van minstens 500 kilo Meststoffen, vermag eene kostelooze
ntleding eischen in de landbouwstatien van Gent, Gembloers of in de
cheikundige Labatoriums van Luik en Hasselt.
hygiénique, nfaillible et preservative. La seule guérissant sans lui lien
adjoindre. Se trouve dans les principales pharmacies de Punivers, et a Paris,
Ohez Jules Ferré, pharmacien, 102, rue Richelieu, successeur de M. Brou.
Les personnes qui font usage
d'EXTRAIT de VIANDE
sont priéespour éviter toute
substitution, (le demander la
Marque représentant un Bceüf covciiê et dont le
facsimile se trouve placé ci-dessus.
L'EXT RA IT de VIANDE de LA PLATA
(MARQCE DU EOEl'F COUCBÉ)
paf sa pureté, sa richesse, son bon goüt, sa solubilité
parfaite, a piis run des premiers rangs parmi les
t nombreuses marques d'Extrait de Viande
pEI qui se partagent la faveur du Public.
A ir^ CIIAQUE POT EST PESÉ SÉPARÊMENT.
DÉPOT Ie» r"ncip»ux marchands do ConiMtlble», Ctnxfe»
alimentaire», Epicier*. Droguittc», Cbarcctiaf*.
4 FExposition universale de Paris 1878, le Jury a
reconnu la supérioriti
DBL'EXTRAIT de VIANDE de LA PLATA
et lui a décemé
ÜNE MÉDAILLE D'ARQENT.
ft«5ïÊent poor toate 1> Belgique UN FRANC PAR AN i euojM u 1
Druzelles, U, rne de Loxum, E, BrnxellH
Journal financier paraissant tous les dlmanches avec 16 pages do tezte.
II (foatne
Cno rome du Boon»» do Branllti ot da Pari» en» r»*o» tinirxl# dei T»l»ar» de» arbitrajM
la cot* ofBcialle 4»» Information» financier»» dee document» InAdltt,
la Hste ofilciellc des Tiragcs de toutes Valeurs Beiges et Étrangères.
Propriétó de la. Banque des Valeurs A Lots.
Eau et Poudres Dentifrices
de la Faculté de Médecine de Paris
MÉDAILLES AUX EXPOSITIONS DE VIENNE 1873 ET PARIS 1878 I
A Paris, 8, place de J'Opéra
KT CHSZ TOUS LES PHINOII'At X PARKUMKi nS ET COIKFE.7KS DE FRANCE ET DE L'fcTR ANGER
SIX CENT QUARANTE-SEPT ÉCHANTILLONS
en nature et environ 3,'100 figures coloriees trailant les sujets suivants:
Elémonts d'agriculture. Papier, matiéres premières, fabrtca
Plantes alimentaires. 1 tions.
Plantes industrielles. Hoülles et produits des rósidus.
Bois industriële. 1 Metallurgie, Zinc,Fer,Cuivre,Plomb
Plantes vénóneuses. Céramique, verreric.
Champignons comestibles etvcné- Mineralogie industrielle.
neux. Cuirs ot peaux.
Le catalogue ddtaillé est expéwé franco h toutes personnes qui en feront la demande
h MM. A.-N. LEBÈGUE et C'«.
Poiles textiles et tissage.
Insectos nuisibles.
Insectes utiles.
Animaux utiles ou nuisiblt-s.
Zootchnie.
Anatomie humaino.
IVEaladies Secretes
Léf CAPSULES RAQUIN i
capsules au gluten approuvées par 1'Aoa-
demie de Médecine. qui les a claréés supé-
rieures 1 toutes les autres préparations de Copiliu.
NOTA.—On doit refuser commo étart one iruiiii: n
fraudulent tont flacon qni nest paj conforme su spéci-
men ci-dcssns, on qui est revétu d une étiquette portant
Is nom do Raquin précédé de dit de systf me da
procédé de—imitation.(Arretd.uOonri'.iu.iimn ter»)
Le Flacon de 61 capsules, 5f.—Le Flacon de40 capsules, 3'5 0.
Dépfit 1 Paris, 78 et 80, Faub. St-Denis at toutes lesPnarm1--
également
D'ALBESPEYBES
Grippn, Coqneluch.8,
Toux nerveatcs, Brouchitos aiguds na oh-euiqnej,
Earonemeat, Extinction de voix, lasoniaies,
fi5 I1APIDEUI
Ces Médicumouts s uil de puissants auxiliaires
dans la Phthigie Pulmonaire, surtout quand
1'expectoration devient dtf/lci'e, la respiration
ffinee, l'oppression doulourense.
La PATE, i cants dc ton amplni facile ot <Ic ton goill
agréalile, ott nn prêciciix reméde pcmr Ie? porsonnot qui voya-
gant at celles que leur» occupation» retienneul au doliors.
Bxiger la signature vauquelik et le timbre
(imprlmê en bleu) du gouvernement francais
PARIS, Phwmade UAUQUELIN-DESLA'JRIERS, 31rue de Cléry
ET DANS TOUTES LES BONNES PIIAEMACIES
~h.
de Bln
Le PAPIER et let» CIGARES ANTI-
ASTHMATIQUES de Bln BARRAL ne rên-
ferment que des substances d'unc efflcacité
reconnue contre TAsthme.
Ces préparations sont prescriles lous les jours
par les médecins pour combattre l'Oppression
3ui accompagne le plus souvent les affection^
es organcs'respiraloires Rhumes, Bron-
chites, Catarrhes, etc., etc.
Dépöt dans toutes les Pharmacies.
TE KOOP. Een goed part
te bevragen in ons Bureel.
e kal sei steen enzich
TE KOOP.
Een Ponney Karre en Harnassure, aan geringe
prijs, zich te bevragen bij Frans Van de Maele,
Molendriesstraat.
Fabriek van Parapluies,
9, GROOTE MARKT, 0
Grooten keus van Parapluies, Encas, Parasols.
ParapluiesZanella aan 3 franken, 4,60; 6,00;
7,50 tot 10 franken. Zijde aanfr. 6,50; 8,50:
12,00, 15,00 tot 18 franken.
Encas aan fr. 2,50; 3,50; 5,00 tot 12 franken.
Aanvaardt alle reparatien aan geringe prijzen
LENOIR.
DU DOCTBUR
Sont le meilleur et le plus
■gréable des pargatifs, pares
que, prises avec de
bons aliments et des boissons
rt fartifiantes, elles ne
Mttsast-ai dégoflt ni fatigu»
Dentifrice des onfants.—Facillle la sorlio des dents
et prèvient alnsl lous les accidents de la première
denti.lon.—Ne con tient pas d'opium.
Pari», Fumouze-Albespeyras78, 'lub. S<-D«ni»-
DEPOT J Franc» ctElranger, dan» tout»»let phauu.'iciii. ui l'on
trouve egalcinent 1st dentifrice» da D' DoUturre.
EAU ORIËNTALE—P0UDRE ORIENTALE-PATE OREOTALE
fralchenr trés agréable.
MIXTURE ORIËNTALE
Recommandée contre le déchaussement des dents
et le ramollissement cics gencives.
n^PflT S Paris, Fumouze-Albespey ree, 78. faub. ?LDenlS.
utrut j fnBN(tltna(«r,<uslMfkani: :.;tr rrumturs.
PILLEN VAN HET ZWART KRUIS.
j GENEZING van Hoofdpijnen. Koortsen in
het hoofd en op de tanden. Nevralgies, Jicht,
Gejaagdheden en alle Zenuwpijnen. 2 fr. delj
doos pillen, bij THILLEMAN, apot.. Minder
broedersrui, 25, Antwerpen.
Tegen afzending van 21 post-timbers van 10
cent. bekomt men de doos franco.
Studie van Meester EEMAN, Notaris te Erpe.
Fit ter hand te Koop.
Een welgelegen Winkeliershuis, gestaan te
Aalst, in de Leppoldstraat; bewoond door juf
vrouw Weduwe De Pril.
Voor de prijzen-voorwaarden bevrage men
zich ten voormelde kantoore.
Men vraagt te huren of te koop om tegen October in
't gebruik te komen, een Burgkrshüis met Hof, zich
te bevragen ten eureele.
Groot Huis te huren, gelegen
t'Aalst aan den Dender,
dienstig voor alle bedrijven en nijverheden, met
grooten uitgestrekten koer,omringd van werhuixen
en remisien; met twee woonhuizen, poort en deur.
Verdere inlichtingen zijn te bekomen in ons bureel.
BREGELETTE,
Pensionnaat en Externaat
der Zusters van de Heilige Maria,
gestaan in het Kasteel Karmelietstraat,
Het inzicht welk de zusters van de Heilige Maria
zich voorstellen, is aan de jonge meiskens een goed
onderwijs te geven en door een grondig onderricht
hen te bereiden tot de verscliillige standen welke
zij in de maatschappij moeten bekleeden.
Al les schijnt dit Gesticht te begunstigende ver
hevenheid zijner zalen en slaapvertrekken enz.,
zijne ruime koeren en hoven en bijzonderlijk zijn
groot park, zoo dienstig om aan de'leerlingen aan
gename wandelingen te verschaffen, om de gezonde
lucht van den buiten te genieten waardoor zij hun
ne lichamelijke krachten doen aangroeien. De sta
tie van den ijzèrenweg zich in de nabijheid van het
pensionnaat bevindende, geelt alle gemak van ge
meenschap.
De prijs van het kostgeld is fr. 325. Het half kost
geld is fr. 200.
De buitenleerlingen betalen 6 fr. per 3 maanden.
(De ondervinding heeft aan de onderwijzeressen
van dit gesticht bewezen, dat een jong vlaamsch
meisje binnen den tijd van éen jaar lietfransch kan
leeren dat zij het bijna zonder fout zal lezen en
schrijven).
Wisselaar en Wisselagent, I
hoekhuis der Albert I.iénardstraat, nabij de
statie, te Aalst.
Aankoop en verkoop van Belgische en vreemde
publieke fondsen, aankoop en verkoop van vreem
de muntstukken en bankbiljetten gereedc of
kontante betaling van alle belgische en vreemde
koepons. Inlichtingen op de waardijen van allen
aard; inteekening vooralle rekeningen, zoo bel
gische als vreemde; in weerwil der kosten van
verzenden der titels en gelden van en naar Brus
sel, berekent het huis Maurits Bernard alleenlijk
de gewone kommissie (courtage van een per
duizend» op eiken aankoop of verkoop op die
wijze genieten de kliënten dezelfde voordeden
alsof zij hunne zaken te Brussel zelf afhandel
den.
E/SCHEMëNHETFAC-S/M/LEi
DEE HANDTEEKEN/NG
IN BLAUWEN INKT
Agent voor België:
E. GERLACHE-DE MAERTELAERE,
St.Paulusplaats, 23,Antwerpen.
Te koop bij de Eetware -Verkoopers, Drogisten, Krui
deniers enz.
De Vereenigde Nijveraars.
Vlaanderscbe Maatschappijen met Premiên tegen brand-
j gevaar, bliksemvuur springen van scoomKetels en v«r-
liclitingsgaz, gevestigd te Gent, Recollettenlei,15.
Agent dier Maatschappij ACHILLE EEMAN, mo-
I leudrieseh, Aalst.
I S neren ff eg. - Vertrekuren.
1 Juli 1880.
VAK A A AST XAAIÏ
Brussel directs,o2 8,12 lo,2lE 1,04E 5,loE5,2oE 8,49
10,06E.
j Erembodegem Denderleeuw Ternath Dilbeke Jette
Laken en Brussel 4,40 3" klas 7,17 7,50 9,08
11,57 2,51 6,00 (8,59 's zondags) 9,11
Gent direct 7,o5 7,4lE 7,56E 9,45 12,40 3.41E 5,34
6,40 8,54E.
j Lede Wetteren Melle Gent (5,00 s'vrijdag3)8,41 12,22
3.09 6,12 9,36.
Ninove Gheeraardsbergen en Aath staat stil op al de
1 binnenstatiën 6,00 7,50 11,57 2,50 5,59 9.11.
Dendermonde en Lojteren staan stil op al de biuuenstatien
1 4,53, 6,43, 8.45, 12,27, 3.09, 6,43. ('9,38 Dend.
alleen.
Moorsel, Opwijck, Londerseel, Capelle, Hum-
beeck en Mechelen: 5,o3, 9,20, 3,13 en 6,12.
Van Audenaarde naai Gent, 5,40 's vrijdags, 7,21 10,04
2,10 4,25 7,16.
Uit Denderleeuw naar Herzele, Zottegem en Audenaarde,
6,17 9,01 12,55 6,09. 7,20 Sottegem alleen.
Uit Audenaarde naar Zottegem Herzele en Denderleeuw,
7,19 11,34 1,04 4,27 7,17.
Uit Geeraardsbelgen naar Maria Iierde, Zottegem en
Gent, (5,15 'svrydags) 7,24 9,54 11 59 2 58
4,48. 5,50 k, 8,51.
Uit GeDt naar Zottegem. Maria-Lierde en Geeraardsber-
gen.Braine, 5,50 812 e 8,58 11,18 2,20 5,40 6,59.
Sottegem naar Gent, 5,45 7,00 10,18 12,23 3,22
5,13, 6,07, 9,16.
Sottegem naar Geeraardsbergen, 4,37 's vrijdags,6-36
8,40 9,45 12,04, 3,07, 6,26, 7,47.
Sottegem naar Denderleeuw, Aalst, enz., 7,49 12 06
5.00, 7,48.
HAAR AALST UIT:
Brussel direct, 7.05E 7,20E 9,00 11,53 3,02E 4,55
5,55 8.15E 11,15.
Brussel en de binnenstatiën, 5,22 7,25 11,06 1,55
5.01, 7,05 8,20.
Gent direct,7,29E 7,39E 9,43E, 12,31E 4,38 4,48 8,09
9.33E.
Gent en al de binnenstatiën, 6,24 8,15 11,04 1,55
5,06, 8,18.
Geeraardsbergen en al de binnenstatiën, 7,27 11,08
2.00 4,50 8,33 9,41.
Lokeren, 6,4o 8,40 10,59 1,54 4,56 7,55 lo.3o
Dendermonde, 7 12 9,33 11,34 2,25 5,27 8 23
11,01.
Uit Dendermonde naar Lebboke, Opwijck, Merch
tem, Assche, 5,25, 7,15, 9,40, 3,40, 7,10.
Mechelen, Hombeeck. Capelle, Londerzeel, Op
wijck en Moorsel6,3o, 10,55, 4,40, 7,45.
Sottegem en al de binnenstatiën 5 u. 38 m.
's zaterdags 's morgens.
Die trein vertrekt uit Herzele, ten 5.46, uit
Burst ten 5,51, uit Haaltert ten 6,02, uit
Denderleeuw, ten 6,10. Uit Burstlangs Erpe,
ten 6,35; uit Erpe-Meire, ten 6,44.
Uit Aalst, naar Erpe-Meire Burst Herzele
enSottegem ten 6,05, (7,25 'a zaturd.) 12,30cn6,02.
Uit Sottegem en tusschenstatien naar
Aalst: 7,49 12,06 1,58 5,00 7,48.
IJzerenw. Dendermonde, St Nikolaas, langs
amme.
Vertrekuren: Uit Dendermonde 's inorgends
7,10, 9,35; 's namiddags: 1,05, 3,32, 7,15. 8,52
UitSt-Nikolsas smorgends: 6,00; 8,25; 10,30 1,15
4,35; 6,50.
1 ingt années de succes attestent lefficacité de ca pui
sant dérivatif, recommandé par les premiers médicius
pour Ia guérison rapide des affections de poitrine, des
rhumes, maux de gorge, grippe, douleurs, rhumatismes,
lumpages, etc.
Paris, 31, ruo do Seine. I.a boito, fr. 1,50, dan
tones les pharmacies. Exiger le nont WL1NSI.
VEBSBTKÜ!
L'IIU ILE DAL MINK
du Dr IIALMIN
est peut-être la seule prepa
ration qui fasse reellemeni
repousser les chevci.x.
Ello enlève les pellicules et
toutes les affections du cuir
ciievelu.
fr. «o le flacon chcz
tous les coiffeurs.parfumeurs,
pharmaciens, droguistes et
JEL'NESSE
Conservées et renducs par la
JOUVENCINE
du D' I) A I. M I
Plus dc laches chsseiir,
2 fr.501e flacon c!,cz i..uS |,.s
vendeurs do flludr Uutminc.
Dépöt A Alost chez Dovos, parf. Grand' Place
Aalsr, P. Daens-Mayart.
L'allment le plus nourrtssent unl aux tonlqucs les plus reparateurs.
Ast QL:I A et a la VMA.VDE SOLUBLE
j De tous les ferruglneux, c'est le u - héroïque contre la chlorose, les epulsements.l'appauvris- I
I sement ou l'altératlon du sang, parceqa il reafermc tous les elements de regeneration du sat
I des os et des chairs.
DÉPOT 6ÉNÉRAL A PAFJS, CHEZ J. FERRÉ, PHARMACIEN 102, RUE RICHELIEU, SUCCESSEUR DE AROUO.
I SB VBND DANS TOUTES LBS UIPALK: HARHAC1BS DE PRANCE ET DE L'ÉTBANOER.
Éviter
les contnfaQons
EXIQER NOTRE .IJKF "SF,
•t NOTRE SIGNATU^
DépM dans tonles les bonnes Pharmacies
Pommade- Bertinot.
exteroogsnijder van Parijs.
denigen bezitter in Frankrijk en ht
luitenlaDd, voor de geheele enonfaii
>aregenezing der exteroogen. woeien
enz Te verkrijgen in de Apotkeek
A. Gyseiinckx, Aalst.
S1* JAAItr.AIVG
brval clkrn zondag eer,
leilrouuehjk praatje
PEKEN VOORZICHTIG
147, Riiltlcrslraal, 47
URLSSEL.
L Door het toeienden m 4 Posu^els tsd 25 cent" f