GS
extrACT
Lamleii en Meersctien,
en
HP
i
F. Van derSlappen-Siiieeslei's
Huizen.
Vermakelijkheden.
ffeèÉII
EÉN
bereid tl FRAY-B-ENTöS (zuid amerika)
XLS BEWi'JS VAN ECHTHEID
MEN ABONNEERT ZICH
ut» SM2SSEH
GELIEFT ZE TE ÏRAGEii BIJ AL DE WINKELIERS
GEZONDHEID EN KRACHTDADIGHEID aan allen teruggegeven
zonder Medeeijnen,zonder purgatiën en zonder kosten, aan do volwas
sene en aan do kinderen doordeemakelijko gezondsheidsbloem, gezegd
REVALEHTA ARABICA
Dertig jaren onveranderlijke uitslagen.
Zi: bestrijdt met goeden uitslag den moeielijken eetlust, slechte spijs
verteringen,longziekte,raaagontstekingen,de gal.de winden.de zuurheden
het slijm, do braaklust.de maag opwerp en uitwerping,den buikloop,den
hoest, de be' immering aan ademhaling, de uittering, al do wanorde,
veroorzaakt door borstontsteking, keel, ademstem, luchtpijpen, blaas
over, lenden, ingewanden, slijm voortk imende uit do heisenen en het
bloed. Zij heelt reeds 80,000 genezingen bewerkstelligd, waaronder die
van den graaf Pluskow en oe markiezin Bróhan, MM. de protesseur
Dódé, Wurzer, doctoors Campbell, Shorland, Ure, Angeistein, en
waarvan uittreksel.
Napels. Ten gevolgeeener leverziokto was ik in eenenstaat van ver
stompheid gevallen, die 7 jaren heeft geduurd. Het was mij onmogelijk
to lezen of te schrijven. Ik had zenuwachtige kloppingen door gansch
het lichaam, de spijsverteering was moeielijk, de slapeloosheid aanhou
der d en ik was ten prooi aan eene onverdraagbare zenuwachtige ge
jaagdheid. Verscheidene geneesheeron hadden nnj nuttelooze hulpmidde
len voorgeschreven, wanneer ik, niet meer wetende tot wie mij won
der, uwe GezonJheidsbloen beproofd heb. Sedert drie maanden is mijn
gewoonlijk voedsel. De Revalenta draagt haren naam, want Hod zij ge-
dank i zij heeft mij doen herleveo, Ik kan mij nu bezig houden, bezoe
ker. ontvangen on afleggen, in een woord, mijnen maatschappelijke!)
stand hernemen.
Markgravin Du Brhhan. Napels, 17 April.
Voedzamer dar het vleesch, spaart zij 50 maal den pry der medeeij
nen. In doozen van 1/4 kil., fr. 2,25; 1/2 kil.,4 Ir.; 1 k. 7 fr.; kil.,
0 fr. 12 kil., 7u fr Do Beschuiten van Revalenta in doozen ran 4,
3 en 10 fr. De Chocolade-Revalenta in doozen van fr. 2,25; vaa 5,75
'assen, 70 fr. Verzending tegen postmandaat.--Te koop bij de apo
thekers en kruideniers.
Algemeenen Agent voor België
M. Em. Timmermans, 6 en 8 Rouppestraat, Brussel.
Aalst. G. Beydler, apotheker.
Van don Herreweghe, apotheker.
F. Van der Stappen, drogist, iapollestra.it.
Lokeren. Louise Sellenslaghe, Kerkstraat, 4.
St. Nikolaas /Waas). Charles Mabille, apotheker.
A. Vergauwen, apotheker.
- A. Vermeiren-IJannoset.
Dendermonde. F. Bruylant, apoth., Groote Markt, Broes, opv.
F. Vandermynsbrugghe, apoth., Scheldestraat.
Wetteren. Demunter, broeders, négocianton.
Zele. V. eduwe de Lamper, bakkerij.
Ninove. Druwé-Jélie, kruidenier.
iRIUKliV
kerde on volkomene genezing op drie
i) tijd, bewezen dov.r 12,000 ceruücaten.
Verzekerde
maanden
Je moeilijkste oreuken worden teruggehouden met het grootste gemak,
Ziekte der vouwen, doorzakking der baarmoeder, onz., genezen zonder
riug (pessaue).— Onmiddelijk verlichting. Eene ged olomeerde dam»
is aan het geslicht gehecht.
J. "W aersegers, breukbandmaker der hospitalen en van het leger,
commandeur en.ridder van verscheidene orden, voor verdiensten aan het
menschdom bewezen, Groenplaats, 35. Antwerpen
OPENBARE VERK00PING
van
te Buevegem
De Notaris SCHELFHOUT ie Ooidegem, zal
openbaarlijk te koop bieden de volgende goede
ren.
1' koop 36 aren 07 centiaren land te Baeve-
gem, genaamd de Pijpers. Sectie B, deel van
nummei 4i0.
2- 76 aren 58 centiaren land te Baevegem,
genaamd den Bosch, sectie B, nummers 169 en
170.
Verdeeld in 3 koopen.
3. 30 aren 76 centiaren land te Baevegem, op
den hoogkauler, sectie B, nummers 323 a en
368 B.
4- 57 ai en 78 centiaren landen Meersch te
Baevegem, op den Moortel, sectie A deel van
nummers 111 en 112.
Verdeeld in 2 koopen.
o* 23 aren 6 centiaren Meersch tc Baevegem
genaamd den Moortelmeersch,sectie deel van
N- 109.
Eenigen zitdag.
Maandag 18 Juli 1881.
Om 4 uren namiddag ter hei berg De Bruy-
lott bijd'heer Judocus Penneman te Oordegem,
Meulenhoek,
D'hrer ROBBRECHT XAVEER, aannemer en
meester metser, maakt bekend dat zijne wooning
verplaatst is van de Hovenierstraat naar de Ach
terstraat n019 nabij de Werf.
Hij beveelt zich in de gunst van een ieder.
Van dakvensters, roosterbaren, ornamenten, hoftafels, stoelen, ban
ken, ijzeren trapdeu, dorpels, pontrelles, ankers, bouwgericf en alle
gegoten stukken op model.
Stoomtuigen en LAndbouwmachienen.
Als dorschmacliienen, manéges voor een of meer paarden, graanmo
lens, vlasbrekers, vlasbolleubrekers, zwingelmoleas enz.
Brouwerstoestellen.
Zoeals werkkuipeu, koelbakken, geelkuipen, roer-en koelmachienen,
pompen, moutbrekers, enz.
Balkons, hekkens en grillen, naar allo goestingen en in allo prijzen,
alsook ijzeren wijubakkeu.
Bijzonder assortiment van Naaimachienen.
Setijm Singer, verbeterd N" 1 120 franks,
n r N® 2 140 n
Armmachienen voor schoenmakers 200 »a
Twee jaar gewaarborgd en leermeester gritis.
Ed GUEGOIRE, ge breveteerde werktu gkundige,
straat, nabij de Houtmarkt.
Werkhuis van construc
tie en reparatie van 31a-
chienen.
GROOTE EN KLEINE! KAPITALEN
aau gematigden intrest,mits bezet,
te bekomen bij JEAN DE MEETER,
Zaakwaarnemer te Aalst, Vooruitgangstraat N° i3
tegen de Statie van den IJzerenweg.
Stoelen, Zetels en Meubels.
Gustaaf Van Nuffel, Stoel- en Meubelmaker te
Herdei sem, Boschkantstraat, heeft de eer ter ken
nis te brengen dat hij zich gelast met het maken van
alle soorten van stoelen en Meubelen, aan zeur ge
matigde prij/.on, in kerselaren, olmen en ander
hout, alle soorten van tafels, Dedstoelen, kassen enz.
Alle soorten van stoelen met kussens, riet, strooi
of biezen, voor herbergen, salons en andere plaatsen.
Alles van zijn eigen en buitengewoon maaksel; hij
verhoopt door den schoonen vorm en iio sterkte der
stoelen en Meubelen, de gunst van eenieder te beko-
Uit ter hand te ktop Iwee aaneenpalende
huizen kunnende dienen tot alie bedrijven,zijnde
nu twee gekalanaeerde herbergen, gelegen op
hoppemarkt recht over den nieuwen post. Zich
te bevragen bij J. B. lieert Statieplaats te Ninove
Adolpke Lenain, Fy%^'7stZ,t
N° 9, te Aalst, laat weten dat hij weer gekomen is in
stad, en beveelt zich aan het geëerd publiek voor al
les wat zijnen stiel aangaat.
Te koep een Machien
van 6 paarden kracht, in
de Achterstraat, 19, al
hier.
PEROU GUANO gewaarborgd, Tonnezaad
en Zeeu'vs.chZaailijnzaad, Klaverzaad en Ajuinzaad,
te bekomen bij
L. Van den Sleene-Eeman
Koopman in Wijnen te Aalst.
Boekbinderij: bij LISAERDE-HOEBEECK. in deKlapstraat
Aalst; men gelast er zich met het maken van alle slach van doozen
en kartons.
APOTHEKER
AALST.
j JJieuwstraat, N° 7, (>:abij het (Postbureel.
AllopaLische dr HorncBOpcttische genees-
middelen, Specialiteite.npürogerifer
DROGIST.
Kapellestraat N* 1 en 3,
AALST.
Bijzonder Boterpoeder, reeds met voordeel ge
I bruikt als men geene boter kan krijgen of als men
te lang moet boteren.
Dit poeder vermeerdert de melk, geeft eenen
x- u„- j i zoeteren smaak en geeler koleur aan de boter, bij-
bra?b kóm/n 0 raat' °m aa,lsIondsin zonderlijk met het droog voeder als de koeien
bekwame VERWERSGAST wordt gevraagd bij F
De Galan, Aalst.
gebruik van te komen.
Zich te bevragen bij Mc W« Boone, Zonnestraat.
Te huren, een groot Magazijn BZ'gJZ°t
Molenstraat te Aalst, in gebruik tot eersten Juli aanstaande door de
aeeren Achille Eeman en C"
Zich te bevragen bij De Wolf Coevoet.
TE HUREN.
Een groot en gerieflijk huis, geschikt voor alle bedrijven, ge-
gen in de molenstraat N 34.
Zich te bevragen bij De Wolf-Coevoet.
Te huren of' te koop.
Eenen goeden steenen Graan windmolen, met 4koppels steenen,
pletlermolen, huis,schuur en stalling, loclitingen boomgaard,
gestaan en gelegen ie Si Lieve.is-Essche, beuze'lenberg.
TE 11 UREA,
om aanstonds in gebruik te treden
i° Eene schoone HOFSTEDE, met circa 1000 Roeden Hove-
niersgrond.gestaan en gelegen tc Aalst-Schaarbeck, gehucntSt Job
2° Een HUIS met stal, gestaan en gelegen te Aalst-Mijlbeke
Wijngaard, met circa 375 Roeden meersch en hoveniersgrond.
Zich te bevragen bij de Heeren gebroeders VAN DER SMISSEN, I
Keizerlijke plaats.
Kaatspel met den kleinen Bal.
Voor 5 schoone Penduls,
te Haaltert, bij C.L. Illiano, io den Ester, inschrijving van heden
GEMEENTE MEl1)1ÏÏÏt7dÖRp7
Gegeven door do Maatschappij^LE LION D'ÜR gevestigd ter herberg
La Belle Alliance,
Algemeenc Prijsvluclit 1
met
DUIVEN, UIT C R EI L
op Zondag 10 Juli 1881.
brandig zijn.
Het is ook een zeer gejonde drank voor d e kal
verziekte te voorkomen bij vette en te lang droog
staande koeien.
GEBRUiK: Men geeft 3 lepels gedurende 3 a 4
dagen van dit poeder 's morgens in hunnen drank.
In pakken van o,3o c.
Lustrine in den ameldonk gebruikt om stijtte
en glans aan hemden, manchetten enz. te geven.
Zeeppoeder Pourbairine, bijzonder geschikt om
liet lijnwaad schoon wit te wasschen, zonder na
deel te doen. Voorts alle drogerijen, fijne spe
cerijen, verwen en vernissen.
JEA HOFMAA-LELEU,
Hopmerkt. te Aalst.
Heelt de eer het publiek kenbaar te maken
dat hij een magazijn komt teopenenvan: Pianos,
voortskomende der beste huizen van Parijs; Naai
machienen, goude en zilvere Zakhorlogiën, enz.
Hij gelast zich met alle reparatiën.
NATIONALE MILITIE.
Agent JOSEPH RUMMENS.
Esplanadestraat Aalst. -
Benoemd bij Ministerieel besluit van
21 Maart 1881.
De hierboven genoemde Agent vraagt vrijwilliger
met premie aan 1600 franks, en krijgen tien cruti
men daags meer soldij dan de andere soldaten.
LEEST.
Tebekomon Tarwebloem zeer goed,aan 1' Cens
de kilo met zak Ir. 29,50 conti.'men. bij de Gebroe
ders Van de Maele,Mol»ndriesch N° 2 Muntstraat
N°9teAalst.
De Vereenigde Vijveraars
Vlaandersche Maatschappijen metPromiën tegenbrand-
gevaar, bliksemvuur springen van -loomaetels onver
lichtinesgaz, gevestigd te Geut,RecolleUenlei,i5.
Agent dier Maatschappij ACHILLE EEMAN. mo-
endriesch. Aalst.
1 Juli 1881
Vertrekuren
van den
IJzeren-weg.
van Aal si
naar
PILLEN VAN HET ZWAKT KRUIS.
j GENEZING van Hoofdpijnen, Koortsen in
net hopfd en op de tanden, Nevralgies, Jicht
Gejaagdheden en alle Zenuwpijnen. 2 fr. de
doos pillen, bij TniLLEMAN, apot.. Minder-
broedersrui, 25, Antwerpen.
Tegen afzending van 21 post-timbers van 10
cent.bekomt men de doos franco.
Indepol bij M. Renneboog, Nieuwslraat 7,
nabij het Postbureel, Aalst.
Ai-je une maladie de foie
La solution souvent fataio de cette terrible main-
di fait que baaucoup do personnes craignei.t qu'elLs
en soi-ut atteiotós Eiles sa sente nt inaiades et se
trouvont indisposés après le
repas. Elles ont les douleurs
duns lescotés ct dansle dos;
lorsqu'ellos so lêvenl suhite-
nieut, elles éprouvont une
espèco de ve. tige, los ger
cives et les deuts s« recou-
rent pendant la nuit d'un
ucus collant et la bouche
squiert un goüt dési.gréa-
ie. La respiration du ma-
ladt est dilfleile, li devient
jcenstipe, sou teint estpalo
'!&t dos,points noirs voltigent
dovai.t ses yeux. Tous ces
sympiumes se prósenteot
tour it tour, d" tug >11 quo io
malade se trouve déja sou
vent dans un état dangóreux
avant memo qu'il ne s'en
apereoivo. Mais il estconso
ant de savoir que le SIROP CUUATIF hEIGELi
l'une preparation spéciale contre cette maladie) las
disparaitre infailliblernont tous ces sympt.ómes. Pril
immédiateinent après io repas, par petites doses, is
ne manque jamais de guérir même les cas les plu
difficiles. 11 est tout aussi ëlflcace contre la dispepsie'
Le SIROP SEIGEL est en ven te ciioz presquo tous
es pharmaciens Uonorablos do ia Belgique.
A. J. WHITE, piopriétaire,a I.ondres.
PLUS DE TÊTES CHAUVES!
EAU MALLERON, soul mv-ntr. (Prop" dos bre
vets F. perf. dos appareiis de fab0") Hautes récora-
penses, 4i médailles (2o on or). Traitem. spec, du cui
chevelu. Arret immédiat do Ja chute des cheveux et
repousse certai. 10 a toutSge (a forfait). AVIS AUX
DAMES, conservation et croissance de leur chevelure
móme a la suito de couches On envoi a, crwtis ren-
seigneinents et prouves. Ön jnuora! F.MALLERON,
lainé, 85 rue de Rivoli, Paris. Pas de succursales a
Paris.
Eiusscldircct 8,12E 10,23 1,017c 4,47 5.208,49" 1Ö,06E
Erembodegem, Denderleeuw, Ternath, Dtlieke, Jette,
Laken en Brussel 4,15 7,17 7,OU 9,10 11,57
2,51 6,00 9,11
Gent direct 7,02 7,56E 9,-15 12,40 2,25E 5.59 6,53
8,54 A'. 12,18
Lede, Wetteren, Melle, Gent (5,00 s'trijdags)8,4l 12,21
3,08 6,12 9,36.
Ninove, Gheeraaisbergen en Aath staat stil op al de
Binnenstalivn 6,00 7,50 11,57 2,50 (i,00 9,11.
Dendermonde en Lolcerenstaanstilouut de binnensta-
ticn 4,56, 6,43 8,45 12,22, 3,09, 6,38. 10,08 Dend.
alleen.
Moorsel, Upwyck, Lonue. ipelle, Ilumbeeck
en Mechelen: 5,03 9,23, 3,13 en 6,12
Erpe-Meire, Burst, Haute, en tiollegem, 6,05
12,30 en 6,02.
Van Audenuarde naar Gent, 5,40 s' vrijdugs, 7,20
10,04 10,30 's donderdags, 2,10 4,25 7,16.
Uit Denderleeuw naar Her zele, Zot legem en Aude-
naarde 6,17 9,01 12,55 6,09, 7,20
UU Audenaarde naar Zollegem en Denderleeuw
7,19 11,34 1,04 4,27 7,17.
Uit Geeraardsbei yen naar Maria Licrde, Zollegem
en Gent, (5,15 's vrijdags) 7,24 8,'6bD 9,54 11,58
2,58 4,48 5,50D, 8,51.
Uit Gent naar Sotlegem, M una-Lier de en Gee-
raardsbergen. Bruine, b,b0E 8,12X1 8,58 11,18 2,20
5,40 6.55X1 6,59. Zollegem naar Gem,u,4ö(mjd)7,50
8,53ra 1018 12,22 3,227/', 513 6,07, direct, 9,16.
Sottegcm naar Gceruardsbcryen, 4,37 s vrijdugs,
6-3üat 8,40X1 9,45 12,04, 3,U7, 6,26, i,2bD 7,47.
Sottegcm naar Denderleeuw, Aulsi, ene., 7,49 12,00
5,00, 7,48,
A uur Aulst uil .-
Brussel direct, 6,20 7, jöA y,00 ll,u3 1,50 3,02A'5,5ü
8,15A 11,30.
Brussel en de binnenstatien, i,20 11,06 1,55 3,20
4,50, 7,05 8,20.
Gent direct7.39A', 9.43A' 12,8IA' 4,18 8,09 9,33A'
Gent en al de binnenstatien, 6,24 ö,15 11,04 1,55,
5,06, 8,18
Geeraardsbergen en al de binnenstatien, 7,27 11.00
2,04 4,50 8,33 9,41.
Lokeren, 6,40 8.43 10,59 1,50 4,58 7,55
Dendermonde, 4,40 7,12 9,40 11,34 2,25 5,27 8,23
10,48.
Uit Dendermonde naar Lebbeke, Opwyck, Mcrch
lcm,Assche, 5,25, 7,15, 9,40, 1,15 3,40, 7,10.
Mechelen, Hombeeck, Capettt, Londcr&cel, Opwijck
en Moorsel: 6,30, 10,55, 4,40, 7,45.
Uit Soltegem en tüsschenstutien naar Aalst, 7 49
12,06 1,58 5,00 7,48.
Luturduglreiu uuur Aalst
Uit Soltegem 5,38
Uit Hereele 5,46
Uil Burst 5,61
Uit HaaUert 6,02
Uit Denderleeuw 6,10
Uil Burst 6,35
Uil Erpe-Meire 6,44
lAnie
Dendermonde St, Nicolaas
Lungs Ha/mme.
Uit Dendermonde 7,08, ü,3ö
12,45 3,32 7,12 8,40
Uit St, Nicolaas 6,10 8,20 10,501,40 4,30 7 (jó
Van Gent naar Deinee, '1'hielt, Dixmude, Duin kerke.
5,35 6,48 7,44 10,25 11,50 6,07 7,35
Van Duin kerke naar Vcurne, Dixmude, l'hielt
Deinee, Gent5,54, 11,00, 3,08, (van Vcurne 6,19,)'
Van Aalst naar Brugge, gaan at de treinen van
Aalst naar Gent uitgenomen den trein van 7 U2
s morgens, 3,09 6,12 en 9,36 's namiddags
N. B. E. beteekenl Expres.
D beleekent dal de trein maar slaat in de groote
statiën, b. v. uit Geeraardsbergen naar Soltegem en
Genl,eijn de tretns van 8,35 en 5,5u direkt en staan
muur t Sottegcm cn Gent.
VÉIUTÉÜ!
'l-huile dalmine
du D' DALMIN
egt peut-être la seulo prepa
ration qui fassc riellcmmi
repouMor les cluv
veux.
Elle enlèvc les pellicules et
toutes les affections du cuir
chevelu.
Si Ton pouvait imposer a
tous PHuile Dalmine coninio
seu Ie pommadeil arriveiaii
certainenient un temn" 011 il
n'y aurait plu» «le ié.-.-«
cliauvcM.
fr. 50 Ie flacon cher
tous les coiffeurs nnrfuroLvrs.
pharmaciens, d u^uislcs ei
merciers.
v>v JEUNESSE
Conservées et rendues par la
JOUVENGINB
du D' DALMIN
Plus de taches de rousseur,
plus de crevasses ni d'enge-
iures.
Rien au-dessus, pour les
blessures ou coupures en at
tendant l'arrivde du médecin.
En avoirtoujoursun flacon
chez soi.
3 fr. 50 Io flacon choi tous
les vendeurs de ï'huilt Dal-
GOU
O MAS
EER
16,600 Ir
DE ECHTE
YZERHOUDEND-ELIKSTER
Spijsverterendversterkend en koortsverdrij
vend een zout met yzer vereenzelvigd en met
de Kina vermengd, vormt het zekerst en krach
tigst geneesmiddel tegen BloedsgebrekBloedar
moede, gebrek aan krachten, aandoeningen der
maag, langzame herstellingen, gevolgen van het
kraambed, enz.
FABRIEKSMERK
GBDBPONRBRD
Te PARIJS, 22, rue Drouot en ii alle goeds ifothsku.
E/SCHEMENHETFAC-SIMIU:
OEF! MWDrt'EKMW
IN BLAUWEN
NKT
Atrent voor België
GERLACHK-DR maertelaere,
St Paulusstraat, 28, Antwerpen.
Te koop bij de E'*f w ren-Vurkoopers, Dr.'gisten,
Kruideni^-s, enz.
A\LST, P. DAEN3 MAYART.
Baume de In Croix rouge.
A Base de Goudron.
Guérison assurée en peu de'jours, des plaies et i
blessures de toute sorte; Brulures Ulcères varigu-
eux, gereures du sein,panaris,affections de la peau
et cancereuses.
Dans lesprincipalesPharmacies. ^ros MM.Ghris-
tiaens, Droguistes a Bruxelles.
VOOR
FRANK 1
ONTVANGT MEN .'GEDURENDE
ACHTEREENVOLGENDE I
weken
DE KLEINE REMTEKIER„„d»B
'oorzichtig inlioudi, over de kunst om zich
nutilge iiilicliliim
Et PETIT RENTIER KEÜSUEL
trekking!
3" L'ALRlAfiACH DU PETIT RENTIER,
en onuitgegcveiieinichlingcn jnlioudenüe.
de belgixclie en vreemde
1 Kcl.onn boekdeel van 820 bladzijden, afwisselende
LA CO.TE DES FAMILIES (de Uearskaart der Familiéo),
l<- Hours, de koersen vonullc olDciCel gekwoteerde waarden en de laatste
gedurende een Jaar voor 6 franks.
Behalve de twee binden
dagblad gevende eiken avond
dnaneieic nieuwsled. Dus 3
ONTVANGT
men gedure nde Ctn
het adres der BANK VAN DE
BRUSSEL. 1. ArenbergstrnaL
hel toezenden van postzegels of postmandaten
KLEINE P-hTERIER,
