B
LIE8IGS
VLEEsch-extRAGT
I.IZl IiGitiriil.l en l Ulillu.
Landen en Heersdifoi.
II
Vermakelijkheden.
Aübfjrr tiiaiiöii.
F. Van derSlappeH-Smcftslers
lie BESTE NAAIGARENS, zoo wr iel. plin a's w iel Iwoilweii, zijn die k
u i z e n
Q
DE BANK VAN DE KLEINE RENTENIER
GEBROEDEHB VAKDEH EMSSgEW
GELIEFT EE TE VRAGEÖ BIJ Aa 1)E WINEELIERS
E ZONDHEID EN KRACHTDADIGHEID aan alUn teruggageven
d er MedecijDen,zonder purgatiën en zonder kosten, aan de volwas
sene en aan de kinderen door de Bmakelijke gezondsheidsbloem, gezegd
REVALEHTt A It V li I C A
Dertig jaren onveranderlijke uitslagen.
Zi' bestrijdt met goeden uitslag dèn moeielijken eetlust, slechte spijs
vorteringeDilongziekte.maagontstekingen .de gal.de winden ,de zuurheden
bet slijm, de braaklust.de maag opwerp en oitwarping.den baikloop.deu
hoest, d" belemmering aan ademhaling, de uittering, al de wanorde,
veroorzaakt door borstontsteking, keel, ademstem, luchtpijpen,'' blaas
ever, lenden, ingewanden, slijm voortkomende uit do hersenen en liet
bloed. Zij heeft reeds 80$00 genezingen bewerkstelligd, waaronder die
van den gra'at'Pluskow en Ce ma'rkiéZin' Brëhan,"MM. ie profésseur
Dóde, Wtfrzer, doctoorfi Oampbóll, ëhbrhifid,' Ure, Ang'elstéin, en
'Vaarvan uittreksel.
Nr4h,816; Getuigschrift van den vermaarden doctor Rudolph Wur-
zer. Deze lichte en aangename bloem vervangt uitmïintetop alle itfède-
cijneu in vele ziekten, zooals: buikervloed, haraekkige en gewoonlijke
verstopt eid, buikloop, lendenpijn en blaasonsteking, graveel, bran-
dige oploopen en krampen in de darmen, speen, longziekten, vallingen,
hoest en tering. Doctor Rud, "Wurzer, lid van verscheidene weten
schappelijke genootschap, Bon. Nr'73, 632, 25, Bakkerstraat, Mul
house, 2 februari 1070. Na 5 muahdèn de Revalenta gebruiklte hebben,
ben ik gansch genezen van eene slepende leverziekte die mij sedert,
vijftien jaar deed lijden. N.-J. Chdrher.
Voedzamer dar het Vleesch, spaart zij'58 maal den pry der medecij-
nen. In doozen van 1/4-kil., Ir. 3,25;' kil., 4 lr.1 k. 7 fr.; U kil.,
t> fr. 1"2 kil., 70 fr Da Beschuiten van Revalenta in dooZon van 4,
3 en 16 fr. De Chocolade-Revalenta in doozen van fr. 2,25v va® 5,75
'assen, 70 fr. Verzending tegen posttiiandaat. - Te koop bij de apo
thekers en kruideniers.
Algeracenen Agent voor België
M. Em. Timmermans, 6 en 8 Rquppestraat, Brussel.
Aalst. G. beydler, apotheker.
Van den Herrewoghe, apotheker.
F. Van dei' Stappen, drogist, Kapellestraat.
Lokeren Louise Sellenslaghe, Kerkstraat, 4.
St. Nikolaas (Waas). Charies Mabille, apotheker.
A Vergauwen, apotheker.
A. Vermeiren-Hannoset.
Denc1 rmonde. F. Bruylant, apoth., Groote Markt, Broes, opv.
F. Vandermj nsbrugghe, apoth., Scheldestraat.
We eren. Demunter, broedersj négocianten.
2eli \v eduwé de amper, bakkerij.
Nin ve. Druwd-Jélie, kruidehièr.
r*VljlT Ï/Wj Verzekerde en volkom«ne genezing op drie
JaUiUaw-A-i» maanden tijd, bewezen do.r 12,000 cernneaten.
,)e moeilijkste breuken worden teruggehouden met het grootste gemak
Ziekte der vouwen, door/akking der'badrtntféder, enz., genezen zöndhr
rtng (pessaue).Onmiddefijk vérlichting. Eene gfed blomeerde dam*
is aan het gesticht gehecht.
J. aérsegers, breukbandmaker der hospitalen en van het leger)
commandeur en;ridder van veréchëidbne orden, voor verdiensten aan j,et
•nensi'hdom bewezeft, Groenplaats, 35. Antwerpen
Van dakvensters, roosterbaren, ornamenten, hoftafels, stoelen, ban
ken, ijzeren trapden, dorpels, pontrellcs, ankers, beu\Vgeriof en alle
gegotei stukken op model.
Stoomtuigen en L&ndbouwmachienen.
Als dorschmachienen, manéges voor een of meer paarden, graanmo
lens, vlasbrekers, vlasbollenbrekers, zwingel molens enz.
Brouwer stoestellen.
Zoeals werkkuipen, koelbakken, geelkuipen, roer-en koelmachienen
pompen, moutbrekers, enz.
Balkons, hekkens en grillen, naar alle goeetiugen en in alle prijzen,
alsook ijzeren wijnbakkeu.
Bijzonder assortiment van Naaim&chienen.
Setijm Singer, verbeterd N* 1 120 franks,
2fc140
Armmachienen voor schoenmakers 200 na
Twee jaar gewaarborgd en leermeesler gr.tis.
Ed GREGOIRE, gebreveteerde werktu gkuudige,
straal, nabij de Houtmarkt.
Werkhuis van construc
tie en reparatie van Ma—
chienen.
Te koop een Vlacliicu
van 6 paarden kracht, in
de Achterstraat, 19, al
hier.
OPENBARE VERK00PING
van
te Baevegem
De Notaris SCHELFHOUT Le Oordegom, »il
opehbaarlijk te koop bieden de volgende goede
ren.
1 koop 36 aren 07 centiaren land te Baeve
gem, genaamd de Pijpers. Sectie I?, deel van
nummei 4*0.
2-76 aren 58 centiaren land te Baevegem,
genaamd den Bosch, sectie'-B; uuwrtBers' -169 en
Verdeeld in 3 koopen.
3. 30 aren 76 centiaren land te Baevegem, op
den hoogkauter, sectie LU nummers 323 a en
368 15.
4- 57 aren 78 centiaren land en Meerseh te
Baevegem, op den Moortel, sectieA deel van
nummers 111 en. 112.
Verdeeld in 2 koopen.
5* 23 aren 6 centiaren Meerseh té Baevegem
genaamd den Moorlelmeersch,sectie deel van
N- 109.
Eenigen zitdag.
Maandag 18 Juli 1884.
Om 4 uren namiddag ter herberg De Bruy-
l'oft fyjj.d'heer Judocus Penneman te Oordegem,
Meulenhoek,
D'lieer ROBBRECHT XAVEER, aannemer en
meester metser, maakt bekend dat zijne wooning
verplaatst is van de Hovenierstraat naar de Ach
terstraat n019 nabij de Werf.
Hij beveelt zich in de gunst van een ieder.
GROOTE EN KLEINE' KAPITALEN
aan gematigden' intrest,mits bezet,
te bekomen bij JEAN DE MEETER,
Zaakwaarnemer te Aalst, Vooruitgangstraat N° i3
tegen de Statie van den IJzerenweg.
Stoelen, Zetels en Meubels.
Gustaaf Van Nuffel, Stoel- en Meubelmaker te
Hei'dfeYsbnr'BoscIikairttStraat, heeft de eer ter ken
nis ie brengen dat hij zich gelast met het maken van
alle soorten van stoelen en Meubelen, aan zeer ge-
maiigde prijzen, in kerselaren, olmen en, ander
hou', alle soorten van tafels, Yedstoelen, kassen enz.
Alle soorten van stoelen met fcnsèensr. riet, strooi
of biezen, voor herbergen, salóns en andere plaatsen.
Alles van zijn eigen en buitengewoon maaksel: hij
verhoopt door den schoonen verin en de sterkte dér
stoelen en Meubelen, de gunst van eenieder te beko-
Uit Ier hand te kcop twee aaneenpnlende
huizen kunnende dienen lol alle bedrijven,zijnde
nu twee gékalahdèerde herbergen, gelegen op
lioppemafkt recht over den nieuwen post. Zich
te bevragen bij J. B. Meert Statieplaats te.Nin6.ve
NATIONALE MILITIE
Agent JOSEPH RUMMENS
Esplanadestraat Aalst. -
Benoemd bij Ministerieel besluit van
2i Maart 188r
De hierboven genoemde Agent vraagt vrijwilliger
met premie aan*1600 franks, en krijgen tien centi
men daags meer soldij dan de andere soldaten.
Adolphe Lenain,
T"afonneur in de
rijheidstraat
N# 9, tc Aalst, laat weten rtni luj x Teftomen is in
stad, en beveelt zich aan het geëei i. -uLliek voor al
les wat aijuen stiel anttgéat.
PEROU GUANO gewaarborgd, Tonnezaad
•n ZeeuwschZaailijnzaad, Klaverzaad en Ajuinzaad,
te bekomen bij
L. Van den Steene-Eeman
Koopman in Wijnen te Aalst.
BOEKBINDERIJ: bij LISAERDE-HOEBEECK, in deKlapstraat
Aalst; men gelast er zich met het maken van alle slach van doozen
en kartons.
E2£S1V '5c'cwamc VERWERSGAST w ordt gevr agbij F.
De Galan, Aalst.
Een schoon geriefelijk Huis in de Zonnestraat, om aanstonds in
gebruik van te komen.
Zich te bevragen bij Mc We Boone, Zonnestraat.
Te huren, een groot Magazijn gèll%,r™"h
Molenstraat te Aalst, in gebruik tot eersten juli aanstaande door de
Heeren Achille Eemau en C"
Zich te bevragen bij De Wolf Coevoet.
TE'HUREN.
Een groot en gerieflijk huis, geschikt voor alie bedrijven, ge-
gen in de molen strhat N- 34.
Zich te bevragen bij De Wolf-Coevoet.
Te huren of te koop.
Keuen goeden steenen Giaariwindmolen.mct 4koppels ateenen,
pleit crmoleri, huis, schuur en stalling, loclitingeu boomgaard,
gestaan en gelegen te Sl Lievens-Esscbe, beuzelen berg.
TE IIUREA,
om aanstonds in gebruik te treden
j° Eene schoóne HOFSTEDE, met circa iooo Roeden Hove
niersgrond.gestharl en gelegen te Aalst-Schaarbeck, gehucntSt Job.
2" Een HülS tnet stal, gc6taan en gelegen ie \Aalst-Mi)lbcke
Wijngaard, met circa 3j5 Roeden meersch en hoveniersgrond.
Zich te bevragen bij ,lc Heeren gebroeders VAN DER SMISSEN,
Keizerlijke plaats.
kaatspci met den kleinen Bal.
Voor 5 schoóne Peiiduls,
ie Haallert, bij C.L. Illiano, in den Ester, inschrijving van heden
Fr. De Galan-'üaens
Schilder en Verver, molenstraat 70 Aalst.
BOEKHANDEL.
Beveelt zich in de gunst van het geëerd publiek, vooral hetgeen zijn
Btiel van schilder betreft, zooals: Huisschildering,Decor atieschilder iu
hout en Marber, enz. enz. verders alle grof werk zooals fa^aden enz.
bij mij zijn ook te bekomen alie soorten van verven, alles goede waar
en aan gemtitigde prijzen.
V otitmn van 8°bëge, piano en zaug, door eene jufvrouw van
MJL99L H Rrusgel^ men adresseere zicli in d'Achterstraat, N° 19,
AFOTIIEK KR
AALST.
JJieuwsiraai, N" y, nabij hel (Postbureel.
MlopaUschê HomceOpatische genees
middelen, Specialiteiten /Droge rijer
DROGIST,
Kapellestraat J\* I en 3,
AALST.
Bijzonder Boterpoeder, reeds met voordeel ge
bruikt als men geene boter kan krijgen of als men
te lang moet boteren.
Dit poeder vermeerdert de melk, geeft eenen
zoeteren smaak en gecler koleuraan de boter, bij
zonderlijk met het droog voeder als de koeien
brandig zijn.
Het is ook een zeer gejonde drank voor de kal
verziekte te voorkomen bij vette en te lang droog
staande koeien.
GebrUiK: Men geeft 3 lepels gedurende 3 a 4
dagen van dit poeder 's morgens in bunnen drank
In pakken van 0,3o c.
Lustrine in den amddonk gebruikt om stijlte
en glans aan hemden, manchetten enz. te geven.
Zeeppoeder Pourbairine, bijzonder geschikt om
het lijnwaad schoon wit te wasscnën, zonder na
deel te doen. Voorts alie drogerijen, lijne spe
cerijen, verwen en vernissen.
JEAIY HOF9 A -LEEEU
Hopmerkt. te Aalst.
Heelt de eer het publiek kenbaar te maken
dal hij een magazijn komt leopenenvan: Pianos,
voortskomende der beste huizen van ParijsNaai-
machienen, goude en zilvere Zakhorlogiën, enz.
Hij gelast zich met alle reparation.
Maladies (Jontagiewses
L'inject ion de la Croix rouge öc A. Bouvier, ph.
de Paris, guérit en quelquesjours, sans autre trai- i
tement; bleunorrhagies etc. Suivre exacterne 111
l'instruction. Dans les principalis piiarmacies gros
MM. Christiaens Droguistes, Bruxelles.
LEI.ST.
Te bekomen Tarwi'hjoem r goed,aan 1" Gens
de kilo met zak (r. '29,50 centiemen, bij de Gebroe
ders Van de Maele.Mnlendriesch N°22 Moulslraat
N° 9 te Aalst.
De Vereenigde Vijveraars
Vlaandersche Muatschajrpijen metPremiên tegenhraud-
gevaar, bliksemvuur springen van sioomKetols en vel'
lichtingsgaz, gevestigd te Gent,RecollettenIei,15.
Agent dier Maatschappij ACHILLE EEMAN. mo-
endriesch, Aalst
I PILLEN VAN HET ZWiRT KRUIS.
GENEZING van Hoofdpijnen, Koortsen in
:het hoofd en op de tanden, Nevralgics, Jicht,
Gejaagdheden en alle Zenuwpijnen. 2 fr. de
jdoos pillen, bij ThiLLF.MAN, apot.. Minder-
broedersrui, 25,Antwerpen.
1 Tegen afzending van 21 post-timbers van 10
cent.bekomt men de doos franco
In depot bij M. Renneboog, Nieuwstraat 7,
nabij het Postbureel, Aalst.
ue de gens souffrent
du'en douleur rourde ot pénible a la iête; d'un;. sen
sation de fatigue 01 d'abattement que le sommeil ne
chasse pas; d'une sorte d'oppression après les repas,
oppression s uvunt accom-
pagnée de palpitati uis; de
douleurs dans les cötés et
dans le dos avec do f équ-
onts maux do tete; de nu.11-
séesapres les repas, nausé 's
accoinpavnéos d illaluosités
et d'un goul désagreabie Je
matin; de perte cl '.«pp-tits
de vertige, etc. Que de gent
[souffrent do ces maux et
combien peu d'ontro eux en
connaissent la cause véri-'
table ou lesm >y mis p opres
i leur procu er du soula-
goment! Ce sont quolques-
luns des symptómes de i'm-
■iirestion et de la maladie
def ie, ma's ils disparais-
s.nt bientótpar l emploi du
M SIIÏOP CÜKATIF DE LA
mere öeigle, pus immédiateui8iit après io repas. Ce
sirop, parses qdalités digestives nutritives, fortiiie
la constitution et fait fonctionnor avec régularitó les
organ> s de la digestion.
La SIROP SEIGEL est on vente cbez les princi-
patix ph'ai maciens do la Bejgique.
A. J. WHITE propriétaira A Londres.
PLUS DE TÊTES CHAUVES
EAU MALLRRON;. som inveiitr. (Prop" des brej-
votsF. pèri des appareils de fab°") Hautos récomf
penses, 4i médailles(21 enor). Traitein. sp-c. duüui
chevelu. Arrèt immédiat da la ciiute des cheveux et
repousse certai«e A tout ago (a forfait). AVIS AUX
LAMES, conservation «1 croissance de leur clieveluio
memo it in suite do couclies On envoie era'is ren-
seigneuioals et preuves. O 1 jucera! F.MALLERON,
lainé, 85 rue de Rivoli, Paris. Pas de succursalos a
Paris.
Vertréiuren
van den
IJzeren-weg.
van Aalst
naar
Hi usseldirect 8,12F. 10,23 1.0US 4.47 5,80 8,49 10,06£
Erembodeyem, Denderleeuw, Tcrnath, Dilbcke, Jelte,
Laken en Brussel 4,15 7,17 7,50 9,10 11,57
2,51 6,00 9,11
Gent direct 7,02 7,5675 9,45 12,40 2,25A' 5,59 6,53
8,5475. 12,18
I Lede, Wetteren, Melle, Gent (5,00 s'vrijdags)8,4112,21
3,08 6,12 9,36.
j Ninove, Gheeraatsberym en Aal/t staal stil op al de
Binnenstuticn 6,00 7,50 11,57 2.50 6,00 9,11.
Dendcnnondccn Lokercnstaanstilopalde binnensta-
tién 4,56, 6,43 8,45 12,22. 3,09, 6,38. 10,08 Lend,
alleen.
Moorsel, Optvyck, Cupelle, Humbeeck
en Mvcltelen: 5,03 9,25, 5,13 en 6,12
Erpe-Meire, Burst, Herzele, en Solleyetn, 6,05
12,30 en 6,02.
Van Audcnaarde naar Gent, 5,40 s' vrijdags, 7,20
10,04 10,30 's donderdags, 2,lu 4,25 7,16.
Uil Denderleeu w naar Herzele, Zottegem en A udc
naarde 6,17 9,01 12,55 6,09, 7;20
Utl Audcnaarde naar Zoitegem en Denderleeuw
7,19 11,34 1,04 4,27 7,17.
Uit,Geeraardsbei gen naar Maria Lierde, Zoitegem
en Gent, (5,15 's vrijdags) 7,24 8.35D 9,54 11,58
2,58 4,48 5,50D, 8,51.
Uit Gent naar Sottegem, Muriu-Licrde en Gee-
raardsberyen, Bruine, 5,50E 8,12D 8,58 11,18 2,2U
5,40 6.55.77 6,59. Zottegem naar Genl,b,4ó(rrijd)7,50
8,552; L0 18 12,22 3,22E, 5 13 6,07, direct, 9,16.
iSoltegem naar Geer aar dsber yen, 4,37 's vrijdags
6-362, 5.4UD 9,45 12,04, 3,U7, 6,26, 7,25D 7,47.
Sottegem naar Denderleeuw, Aalst, enz., 7,49 12,OU
5,00, 7,48,
Jaar Aalst uil
Brus-el direct, 6,20 7,\bE 9.UU 11,53 1,50 3,02A'5,5ö
8,15i£ 11,30.
Brussel en de binnenstatiiin, 7,20 11,06 1,55 3,20
4,50, 7,05 8,20.
Geul direct7,3!lA', 9,43£ 12,31A 4,18 8,09 9,33E
Gentenalde binnenstaticn, 6,24 8,15 11,04 1,55,
5,06, 8,18
G eerdar dsberg en en aidebinnenslalicn, 7,27 11.u0
,2y04 4,50 8,33 9,41.
Lokeren, 6,40 8.43 10,59 1,50 4,5b 7,55
Dendermonde, 4,40 7,12 9,40 11,34 2,25 5,27 8,23
10,48.
Uit Dendermonde naar Lebbeke, Upwyck, Meich
tem, Assche, 5,25, 7,15, 9,40, 1,15 3,40, 7,10.
Alecliclcn, Hombeeck, Cupeltt, Londerzeel, Upwijck
en Moorscl: 6,30, 10,55, 4,40, 7,45.
Uit Sottegem en tusscïienstatiön naar Aalst, 7,4t»
12,06 1,58 5,00 7,48.
'Luturdagtrein naar Aalst .-
Uit Sottegem 5,38
Uit Herzele 5,46
Uit Durst 5,51
Uit HauUert 6,02
Uit Denderleeuw 6,10
Uil Burst 6,35
Uil Erpe-Meire 6,44
Linie
Dendermonde-St, Eicolaas
Langs Hamme.
Uil Dendermonde 7,08, 9,38
12,45 3,32 7,12 8,40
Uit St, Nicoluas 6,108.^0 10,501,40 4,35 7,05
Fa» Gent naar Deinze, J liielt, Dumude, Duin kerke
5,35 6,48 7,44 10,25 11,50 6,07 7,35
Van Duinkcrke naar Veurne, Dumude, 1 hieltj
Deinze, Gent5,54, 11,00,. 3,08, {van Veurne 6,19,
6,08.
Van Aalst naar Brugge, gaan al de treinen van
Aalst naar Gent uitgenomen den trein van 7,02
sjnorgens, 3,09 6,12 en 9,36 's namiddugs
jjjN. li. E. bcteekent Expres.
D bcteckcnt dat de hein maar slaat in de groote
slatten, b. v. uit Gceraardsbergen naar Sulteyem en
Gent,eijn de ireins van 8,35 en ö,5o direkt en staan
maar t Sottegem en Gent.
VÉIUTÉ!!!
'L'HUILE DALMINE
Elle enlève les pellicules ei
toutes les affections dn cnir
chevelu.
Si l'on pouvait imposer A
tous l'Huile Oalmine comnx.
seule pommadeil arriv. raii
ccrtainement un temp;
n'y aurail plu* «lo réi«-«
chauvea.
2 fr 50 le flaron chez
lous les coifT urs. parfumeurs,
pharmacien.-. drotiuistes el
merciers.
H71TMOOOI? ff
JEUNESSE
Conservëes et rendues par la
JOUVENCINE
duD'DALMIN
Plus de taches de rousaeur,
crevasses ni d'enge-
Rien au-dessus, pour les
blessures ou coupures ea at
tendant l'arrivde du médecio.
En avoir loujours un flaoon
ehez soi.
3 fr. 30 le flacon chez toua
les vendeurs de Thuilc Dal-
GOUDEN IVi-Ks
EN ÊERE DIPLOMAS,
ff .1
16,600 Ir
DE ECHTE
YZERHOUDEND-ELIKSTER
Spijsverlerend, versterkend en koortsverdrij
vend een zout met gier vereenzelvigd en met
de Kina vermengd, vormt het zekerst en krach
tigst geneesmiddel tegen Bloedsgebrek, Bloedar
moede, gebrek aan krachten, aandoeningen der
maag, langtame herstellingengevolgen van hel
kraambed, enx.
FABaiBKSUBUK
GBDBPONEBRD
Ta PARUS, 22, rue Drouot a li «11e |Hti ifcliüu.
BEREID te FRAY-BEKfOS (zuid amerika)
ALS BEWIUS VAN ECHTHEID
E/SCHE MEN HETFAD-S//VHLE
DERHANDTEEKEPJJNG v
IN BLAUWHN INKT
Agent voor Bo'gië
GERLACHP-DE MARRTELAERE,
St PauliiKstraat, 2.'t, Antwerpen.
Te koop bij de EMw ren-Verkoopers. Dr -gisten,
Kruidenia s, enz.
A LST, P. DAENS MAYART.
Naamlooze Maatschappij. Kapitaal 2 Miljoen franken
Brussel li iprNTopuiDur,, Antwerpen, 18, Koeipoortstraat
1, Areiibergstraat, 11| AütH lölnflPFtN j Gent. 11, Koeistraat
Gelast 7.lch met nlle Beurs- en nnnkhnndeliiiiiea ,'do korlinp uiiKezonUei-d)
ÉÉEU CDARlIf KOSTELOOZE UITETTALING YIN AU! VERVALLEN KOEPONS a-k achlereenvol-
11 Iw PliltólJrt .endtdeBANK VAN OE KLEINE RENTEfilER vraewvry gende weken;
HE WEKELIJKSCKE KLEINE RENTENIER sprek aftor3mendc Speken3 Voor-
g» DE HflAAr*'OELIJKSCHE
KI PIMP RPNTPMIPD d'- lijsten bcvuuendi. van alle helmsche en vreemde trekkingen ulsoo- de ga-
I»t.L11» L ntn l Lnir.n manu.. v..ersen li. onsekwoteerde waarden.
J»«SSSKW5S: LA GOTE BES FAMILIES. MK, Rears, ife koersen van al
ekvrop waarden en de laatste tlnaile niêb«uijdin«m. l)us3cazetten.>edurendeljaar. x r.
