8
LIEBIGS
mm
VLEESCh-EXTRAGl
let lapdwi, lijn le der
MmemmmB bimesssbk
Tramways d'ödessa
HOFSTEDE,
partij L A N II
Zestien HUIZEN,
e n
\Mim, liftfsiéfiftll,
I#
a 1
MESTSTOFFEN.
EITLUST, SPIJSVERTKKRIJCI, SU1P,
Gezondheid en krachtdadigheid
aan allen teruggegeven
Medbcynkn, zon lor Purgatiex. en zon-ler Kosten, aan de
volwassene en aan de kinderen door de smakelijke Gczondheidsbloem,
geneed
K E V A L E I A A 51 A BIC V
Du BARRY van Londen. Millioenen genezing1».
Sedeit 1816 geneest zij de slechte ppijsveMorinpen, longziekte, rnaag-
oatstekmg. maag-en buikpuin, verstoptheid, speen, slijm, winden,
opgezwollenlieid. hat irlopping, afgang, koliek, gezwel, verbijstering,
ruisching in de ooren, zuur, wrangheid, siijiue: ïgheid, heoidpjn, mi
graine, dooftirid, walging, braking na het eten tin zwangerschap,
De Notaris DELWART, te Assche, daartoe in
recht benoemd, zal, met tusschenkoinst van M«'
HENS, Notaris te Geeraardsbergen, ingevolge
de wet van 12 Juni 1816, voor den lieer Vrede
rechter des Kantons Assche, bij Jut. do wed.
Meert, statie van Esscbene-Lombeeck, met gewin
van palmslag en?.hoogen, openbaarlijk vei koopen:
7 hectaren 11 aren oO cent. extra goede houw
landen en Sleerschen, onder Lièdekerke
gjestigiieid,'zenuwkwalen, uitputting, vervalling, rhumatismc, jicht,
ioorts, gioep, kcelverkoudheden, zenuwprikkeling, hysterie, vallende
ziekte, iamiieid, de kwalen vau ilSB kMrtyd do% ouderdoms Scheur
buik, bleekzucht, bloedgubrek en bloedarmoede, also k ontstekingen
kcortsucht 'gheid bij het opstaan, of na zekore HpjZOn: aluin hvik, 'i./..
of sterke dranken, zelfs na gebruik van t&D&k, zwakte, nacbtiwceii u,
waterzucht, al de ziekten der horst, keel, Tan den adem, Ja Jiem, do
luchtpijpen. Insgelijks als voedsel voor kinderen van bunno gobooito
af, is zij verkiesbaar boven allerandere spijs. Vermijdt de namaaksels
en c echt het fabriekmerk. Revalenta Arabica du Barry.
Ond'. r de genezingen komen dh-eene voer van movrouW de hertogin
Castlestnait, den heitog van PlusLow, mevrouw de markiezen de
Brébai., luid Stuart de Deeies. pair vat; Engeland, den heer doctor
profess r W'nz^r, enz. Zi-l.i.M etiJge enezkgen
Genezing u'76,448. Sedert 5 jaren bad ik piju iu de recht'™ jdnen
in bet ho Ie der maag, slechte spij6verteering, enz. Ik aarzel niet u<.-'
getuigenis te geven, dat Uwe Revelentn mij helleven beeft gered. En
n'kst (Jatte inuziuxant bij het 63' linie Verdun Nr 49,811 M"" Mai'i'
Joij, vuil vijftigjarer verstopping, slechte epijsverleeriag zenuwach
tigheid, slapeloosheid, a-thma, hoest, krumpt n eu biakingeu. - Gene
zing nr 56,93£Barr (Neder- Rhynj. De Kevelanta du Barry heeft op mij
wonderbaar gewerktmijne krachten komen terug en een nieuw ha en
bezielt mij, coouls dat der jeugd. Mijn eetlust, die gedurende verachti-
deue jaren uie ig was, is wonderbaar teruggekomen en de hoofdpijn,
die mij sedert veertig jaren bijna ntet verliet, kwelt mij uiet meer,
David Ruff, eigenaai'. Nr 49,522, M. Blad win, van de volledigs-
uitputting, lamheid der blaa» cu der lcdea, ten gevolge van buitenspo
righeid in de jeugd.
4 maai vu'-dzamer dan het vleescb, spaart zij 50 maal den prijs der
medecij .en. In doozen van i;4 kiio. fr. "4.25; 1/i!o 4 fr.1 kib> 7 lr.;
6 kilo 36 fr.12 kilo 70 fr.De Beschuiten van Revalenta >n doozer.
van 4. 7 en 70 fr. Do Chocolade iievalonU in doozen van 1assen,
fr. 2,25; do 2-1 tassen 4 fr.; de 4> tassen 7 fr.do 120 tassen 1G lr.de
576 tassen "0 fr., ofongeveer 12 centiemen do tas. Verzending teg-
goed postmandaat. De doozen van 20 on 7 fr franco. Depot bij
do goede apothekers on kruideniers. DU BARRY en Cie,LIMITED.
Algemkene Agent voor Belgie M. Einile Timmermans, 6 e»
8, rue liouppe, te Brussel. Depot voor
Aalst. G. Beydler, apotheker.
Van den Herreweghe, apotiie-ker.
F. Van dei Stoppen, drogist, Xapellestrant.
Lolceren Louise Sellenslaghe, Kerkstraat, 4.
St. Nikolaas (Waas).-Charles Mabille, apotbokor.
A Vergauwen, apotheker.
A. Vernieiren-Hannoset.
Denfermontle. F. Öruylant, apotb., Grooto Markt, Broes, opv.
F. Vandeimynshrugghe, apotb., Scheldestraat
Wetteren. Demunter, broeders, négocianten.
Zele N.eduwe deLamper, bakkerij.
Ninove. Druwé-Jélie, kruidenier.
1" Verzekerde en volUom«ne genezing op drie
■Jat LU ■vI.a" ■maanden tijd, bewezen do^r 12,000 certificaten. i
Je moeilijkste breuken worden teruggehouden met bet grootste gemak j
Ziekte der vouwen, doorzakking der baarmoeder, enz., genezen zonder
ring (pcssaiic).— Onmiddelijk verlichting. Eene ged olotuecrdo dam» j
aan bet gesticht gehecht.
J. AA aersegers, breukbandmaker der hospitalen en van het leger, j
commandeur en ridder van verscheidene orden, voor verdieusten aan het
•nenschdom bewezen, Groenplaats, 35 Antwerpen
SOCIÉTÉ
ANONYME
des
BELGE
Au capital de SIX MILLIONS TR01S CENT MILLE Francs (Statuts
publiés au Monitcur beige les 2ü Mai 1880, 2o Avril
et 5 Septembre 1881
VENTE PAR S0USCRIPT10N PUBLIÜUE DE:
3£.000 actions de tSJÜ francs
DE LA SOCIÉTÉ ANONYME BELGE DES TRAMWAYS d'ODESSA
JOUISSANCE A PARTIR DU i" JANVIER 188
l'HIX D'EMISSION Francs 107-50
En souscrivantfr. 20,00
Payables ja r<ipartitïon (coutre la remise du titre
délinitil). fr. 87,00
Total. fr. 107,SO
LA SOUSCRlPTION EST OUVERTE
A Bruxelles, les 21 et 22 Déeembre 1881, de 9 beu res du matin
4 lieu res.
A LA BANQl'E DE CHANGE ET D'ÉMISSION
20, BOULEVARD DU RÉGENT, 26.
On peut souscrire dés a présent par correspondance.
Si -2e nombre des demandes est supérieur 32 OüO, il sera
procédé A une répartition proportiouuelle
Ces titres sout cotés A la Bourse de Bruxelles.
Borgt-Lombeek, verdeeld in 35 koopen. Zie de
plakschriften. Inwijzing, dijnsdag6, Toewij
zing Dijnsdag 20 December 1881, telkens om
12 uren precies,
OPENBARE VERK0Ö1T.N TVA
eene behuisde
allerbeste
Zaailanden,
Oordegem en Massemen- Westrem.
Solaris SCHELFHOUT te Ooidegcm, zal
opcnbaailijk te koop bieden, de volgende goede
ren:
I Eene behuisde Hofstede met schuur pn stal
ling. !e Maasemen-Westrem, aan den Geuischen
s'een weg, sectie C. numm. 187 groot 39 aren
20 'centiaren. i
2- 39 aren 20 centiaren Zaailand, te Massti
en - West rem, op den hoek, sectie C. n- 186.
3- 34 aren 40centiaren Zaailand. téMassemen-
Wesirem, op T hoeksken, aan de Kramstraut,
sectie C. ir 174b.
4- 29 aren 90 centiaren Zaailand, te Masse-
men-Weslrem, op Lam oeck, seclie B- n 625.
5- 39 aren 20 centiaren zaailand ie Oordegem
wijk Schoot, sectie A, n- 384.
6' 1" are. SO centiaren zaailand te Oordegem
op Schoolloch.bg, sectie E- n* 229.
7- Eenen in steen gebouwden Graanwindmo-
len le Oordegem, nabij den Gentschen steenweg
sectie E, ir 265b, groot 2 aren 40 centiaren.
ZITDAGEN;
Instel Maandag 5 December ^ooi
Verblijf 19
Telkens om 1 ure namiddag, ter afspanning
De zwaan, bewoond bij Julv. wed. \an de Keere
Oordegem, dorp.
OPEN BARÉ'VÊRKÖÖPÏN CT~
van eene
te Lettcrhautem.
De Notaris SCHELFHOUT te Oordegem, zal
met gewin van palmslag en met de pleegvormen
der wel van 12 Juni 1816, openbaarlijk verkoo-
40 aren 92 centiaren Land te Letterhautem,
in de Hellegracht.
ZITDAGEN:
Instel zaterdag 10 December Af#$t
Verblijf 17
Telkens om 2 uren namiddag, ter yttingza-
van den heer Vrederechter, in het o.u. v.i
Aalst.
Uit oorzaak van Vertrek.
VERK00P1NG VAN
MEERSCH »N BOSCH,
TE AALST E.N AALST-M1JLIÏERE.
De Notaris MICHIELS te Aalst, zal openbaarlijk
verkoopen:
Eerste koop. Een schoon en groot Rentc-
niershuis te Aalst, in de Zonnestraat. Bewoond
door M"" Booue-De Wolf.
•2. 5 eu 4' Koopen. Diij Huizen nevens liet
voorgaande.
5" Koop. Een Huis te Aalst, in deKorte Zout-
straat. Bewoond door d'heer Pannekoeck.
6° Koop. Een Hui» te Aalst, in de Geeraards-
bergscliestraat. Bewoond door d'heer Van der
Haeghen.
7'' Koop. Eene behuisde Hofstede, groot 48
aren 1o cent. te Aalst-Mijlbeke, in de Beekstraat,
Gebruikt door Pon net.
8C Koop Een behuisde Hofstede, groot 2
aren 10 cent. te Aalst-Mijlbeek, in de Beekstraat.
Gebruikt door De Neef.
ge Koop. Eene partij Zaailand, Meersch en
Bosch, groot 1 hertaal' Ö9centiareu, met glorietle,
te Aalst-Mijlbeek, Beekstraat. Gebruikt door Pon-
net.
10° Koop. Eene partij Zaailand, groot /0
aren 90 centiaren, te Aalst-Mijibeek, op Zand
beek. Gebruikt door Van Geit en De Ries.
Instel 9; Verblijf 23 Januari 1882, om 4 uren
namiddag, ter estaminet liet Brouwershuis,
aan de groote kerk, te Aalst.
i5 November 1881
Vertrekuren L
van den
IJzeren-weg.
van Aalst
naar
Urusscldirect8,121:10,23 b.W IUJBB
Erembodegem, Denderleeuw, '1 ernuth.DubeU, dttie
l.akmm Hrussel 431 7,17 7,00 9,1b 11.59
2,51 6,00 9,11
Gent direct 7,02 7,5625 9,45 12,40 2,2oh 3.41E b,3o
III1C IN DE DeNDERSTRAAT, TE AaLST,
ut,IC?, TE KOOP.
De Notaris MICHIELS, te Aalst, zal openbaar
lijk verkoopen.
Een Huis, zijnde eene herberg genaamd In
Noorwegen te Aalst, in de Denderslraat, n' 11.
Instel 22; Verblijf 29 December 1881, om 3
ure namiddag, ter Zittingzaal van het Vredege
recht, te Aalst.
VERKOOPING VAN
TE AALST, Nieuw Statie-Kwartier.
De Notaris MICHIELS, te Aalst, zal openbaar-
lijk verkoopen;
Zestien onlangs gebouwde Huizen, waaronder
renieniersliuizeii.mel koetspoorten, twee stagiën,
groote hoven, ie Aalst, in de Vooruugangstraat,
Denderslraat en Koophandelstraat, breeder bij
plakbrieven beschreven.
Instel 13; Verblijf 27 December 1881,
zijnde telkens eenen dijnsdag, om 2 ure namid
dag, ter estaminet de Casino, eender te ver
koopen huizen, bewoond bij madame Rajon, in
de koopüandelsiraat, aan de Statie, te Aalst.
ONTIEMË AiNNEii
L'Economie Financière
rédacteur en cliet E LilOEST, avocat.
paraissant tons les dimanches avec 16 pages
BUREAUX A BRUXELIiES
26. RUE DE LA MADELEINE. 26
Donne un compte rendu dètaillé -le la Bourse
(i s Fonds publics de Bruxelles 2° des B>-ursesdes
Métaux. .ies Sucres et de> Grains de Bruxelles 3*
une revue du Marché de Paris 4" l'éiude de toutps
les affaires belgeset iraosatees, et cdles desprin-
cipales affaires êtrangères au point de vue du p a-
ceuient; 5* des correspondances de Londres. BerliD,
Amsterdam; 6° tous arbitrages et repseinneinents
intéressant les rentiers; 7* la Liste offlclelle de
tous les tirages.
ABONNEMENT D UN AN.
FR. 5 PRIME GRATUITE 5 FR.
L'Annuaire Financier
ComprenantUu caleudrier rev só des tirages
et amortissemei.ts d-s valeur- avec ou sans lo'
i v- un tuanuel des opératioes a la Bourse de P.ns
o® une notice sur les valeurs introduites en lssi a
ia B -urse de Bruxelles 4* un tablau rév se et
i ciiüi: le'.é du revenu des six deraières anne' s d- s
C(,iées a Bi u.vel les et a Paris 5* laliste
N. B. Les Statuts de la Sociéte sont a la disposition des personnes com))Jè(e des obligations sorties avec ou sans lots
iI.. .11.. ..1.. «.I 51 rtieami
qui en feront la demande.
Een schoon geriefelijk Huis in de Zonnestraat, om aanstondsin
gebruik van te komen.
Zich te bevragen bij Me VVe Boone, Zonnestraat.
Tö huren terstond. Ecu schoon en gerieflijk HUIS, gelegen te
Aalst KooUtruaut, uchter 't Kapelleken vim de ALeulescheiteu. Zich te i
bevragen zelfde straat N° 7.
ACiUILLES EE ill A i\ EN C-
HOOGEVE8TEN, AALST.
FABRIEK VAN SCHEIKUNDIGE
guplaatst onder het toezicht der Landbouwstatien van
Gent en Gembloers.
non présentces au remboursement au 31 déeembre
1881 NUMÉRO SPECIMEN GRATIS.
Les abonnements beiges se prennent a la poslc.
Toule persoune preuanl un abonnement poijr
1982 recavra le journal gratis jusque fin déeembre
procbain
J.T miir
De Vereenigde Nijveraars
Vlaandersche M-atachappijen metPremiéu legenbraud-
gevaar, bliksemvuur springen van .sioomKetels enver
lichtingegaz, gevestigd te Gent,Recollettenlei,15.
Agent dier Maatschappij ACH1LLE EEMAN, mCl'
endriesch. Aalst.
Grondstoffen tot het bereiden dier vetten.
Men gelieve den grooten inhoud onzer Meststoffen op onze omzend
brieven en facturen aangeduid te vtvgelijkuo mot dien van allo ander
kunsivetten die in den handel kunnen voorkomen.
do kooper van minstens 5UU kik Meststoffen, vermag eene kosteloozo
tleding cischen in de landbouwstatien van Gent, Gembloers of in
ei kundige Labatoriums van Luik en Hasselt,
h
Nationale Tentoonstelling van Strussel
'M M U HH ikl TT Bijkomende van de af-
m-m OT 11 B m braak cnpaahv erk
I y B. I I l*y JH worden op de plaats
clvemet grooten al-
slag verkocht.
Zich vervoegen bij N. Josson, Timmermanskaai, 3, Brussel.
PEROU GUANO gewaarborgd, Tonnezaad
ZeeuwschZaailijnzaad, Klaverzaad en Ajuinzaad,
te bekomen bij
Menie Bel«onmg
16,6001,
YZtRHOUDEMD-ELIXSTER
Spijsverterendversterkend en koortsverdrij
vend een zout met gier vereenzelvigd en met
de Kina vermengd, vormt het zekerst en krnc.h-
llijsi geneesmiddel tegen BloedsgebrekBloedar-
viotde. gebrek aan krachten, aandoeningen der
maag, langtame herstellingen, gevolgen van hel
ja tuinbed, enz.
FAP.RUKSUBRK
OBDEPONKEIiD
T» PAKIJS, 22, rus Druuct e» U ik» ;:id« t]
Besmettelijke 'iiekten,
De iujecrlen van hut Rooden Kruis A. Bouvier, apo
theker te Pa ijs, geneest in eenfge dacen zonder ve--
dero behandeling D:Gjp^rs witten bloei, onz. lNau-
keuriglijkde oudorncMing na te loven.
In do vo rnaamste ajiothokerijan en in 't -rroot en
klein inde cigelscheapotlrekèrq van Ch.Dclacrc,
Berg van 't Hut, te. Brussel.
Ai-je une maladie de l'oie
La solution souvent fatale de cette terrible mala
di fait que boauc iup do personnes craignoot qu'ellep
en soient atteiotós. EUes se sentant ma.-ados et se
trouvont indisposé3 après
repas. Elles ont les doulei»
dans les cotés et. ianslo do
lorsqu'elles lévert subit
ment, elles éprouvent une
espèce deve'tige, les ger-
eives et les dents se recou-
vrent pendant la nuit d'un
ucus collant et la bouche
ft'acquiert un goiit dés'-gréa-
ble. La respiration du ma-
lade est difficile, il devieot
censtipé, son teint est pa e
ot des points noirs voltigei;
deva tses yeux Tous co 1
symptómes se préseatent
tour a tour, do fagin que le
raalade se trouve déjasous
vent dans uu ótat dangéreut
avant mème qu'il ne s'et-
apergoive. M&is il estronso
lant de <a- »ii q.n le SIROP CURATIF SEIGEL
l'une preparation spéciale centre cette maladie) fas
■tisparaure infailliblement tous ces symptómes. Pri.
imméJiatement après ie repas, pir pontes doses, i
ne manque jamais de guérir mème les cas lesp 11
difflciles. II est tout aussi etiicacu contrela disp-.-psie
Lo SIrtOP SEIGEL est en vente chez presque tou
es pharmaciens honorablos do ia Belgiquo
A. J. WHITE, propriótaire,k Londres
Lcde^Wetteren, Melle, Gent (*>,Q0s'vrijdags)8M 12,21
3,08 6,12 9,36. J.I
Ninove, Glieeraaisbcrgcn en Aalh staat stil op al ae
Binnenst at ién 6,00 7,50 11,57 2,50 6,00 9,11.
Dcndermon leen Lohcrenstaanstilopalde binnensta-
ticn 4,56, 6,43 8,45 12,22, 3,09, 6,38. 9,55 Dend.
'Muorsol, Opwijck. Lotrierze'd", Willebroock,
B-JOtu.nu ANTWERPEN, 5,10, 9.30 3,24, 6,12.
Erpe-Metre, Burst, Hereele.cn bottegein, b,uo
7,25 ('s tulurddfS) 12,30 en 6,02.
Van Audenaarde naar Gent, 5,40 s' vrijdags, 7,2
10,04 11.30 's donderdag2,10 4,25 7,16.
Uit Denderleeuw naar Herzele, Zottegem en Aude
naarde 6.17 9,01 12,55 6,09, 7,20
Uit Audenaarde naar Zottegem en Denderleeuw
7,19 11.34 1.04 4,27 7,17
Uil Geer aar dabei gen naar Maria JAerde, Zotlcg'yi
en Gent, (5,15 's vrijdags) 7,24 8,35D 9,54 11,08
2,58 4,48 5,50jE, 8.51.
Uit Gent naar -Soltegem, Maria-Lierde en Gee-
raurdsborgen, Bruine, 5,50 8,12i? 8,58 11,18 k,20
5 40 6 552) 6,59. Zolicgem naar G'crtf,5,45(iv»;u)i,j0
S.53D 10 18 12,22 3.22L', 5 13 0,07, direct, 9,16.
Sottcgcm naar Geeraardsbergen, 4,37 's vrijdags
6 36A 8,40D 9,45 12,04, 3,07, 6,20, 7,25i> 7,47.
So'lcgem naar Denderleeuw, Aalst, enz., 7,49 12,00
5,00, 7,48,
Uil Si Nikolaa» naar Brussel langs Demicr-
monde, 6.10, 8,23, 10,5o, 1.40, 4.33, 6,00.
Uu Brussel naar St Nikolais Ungs bender-
monde, 6,01. 8,12, n.38, 2.3e, 6,12, 7,07.
l\aar Aalst uil
Brussel direct, 6,20 7,1572 9,0011,53 1,50 3,02225,öt
8,1575 11,40.
Brussel en de binnenstatiën, 7,30 11,07 1,55 5,01
8,20.
Gent direct,7,392E7, 9,43 12,3122 4,10,8,09 9.35E
Gent en al de- binnenstatiën, 6,24 8,15 11,04 1,55
6,06, 8,18
Geeraardsbergen en al debinnenstaiiën, 7,27 11.0C
2,04 4,50 8^33 9,41.
Lokeren, 6,40 8.41 10,57 1,48 4,56 7,53
Dendermonde, 4,40 7,12 9,10 11,34 2,27 5,27 8,23
10,48.
Uit Dendermonde naar Lebbeke, Opwyck, Merch
tem, Assche, 5,25, 7,15, 9,40, 1,15 3,40, 7,10.
U.t AN 1 WERPEN. Hobukco, Hemixem, Niel,
Bourn, Wn.ebrouck, Tliissclt, Lunderseel, Opwijck
ca Mourscl 5,50, lc,04, 4,17, 7,12,
Uil bottegem en tusschenslatiën naar Aalst, 7,49
12,06 1,28 5,00 7,48.
Lalurdagtrein naar Aal»t
Uit Solleyem 5,38
Uil Herzele 5,46
Uit Burst 5,52
Uit HaaUert 6,02
Uit Denderleeuw 6,10
Uit Barst 6,35
Uit Erpe-Meire 6,44
rjkimw
Langs 'Hamjnc.
Uit- Dcndêrhionde 7,08, 9,38
12,45 3,32 7,12 8,4G
■Uit St, Nicolmsji, 10-8,20 10,501,40 4,35 7,05-
Van Gent yiaar lieinze, Tiüelt, Dixmude,Duinkerke
5,35 6,48 7,44 10,25 11,50 6,07 7,35
Van Duinkerke ..aar Veurne, Dixmude mThieU
Deinze, Gent5,54, 11,00, 3,08, (t7t Vsurn:
6,08.
Van Aalst naar Brugge, gaan al de tremen t n
Aalst naar Gent uitgenomen den trein van 7,02
s morjim.'o.ll en 9,36 's namiddags
N. B. E. bcteekent Expres.
D bcteekent dat de trein maar slaat in' de groote
statiën, b. v. uit Geeraardsbergen naur Sottegcm en
Gen', zijn de (reins van 8,35 en 5,50 direkt en slaan
muur t Solteyem en Gent.
gouden ia HDAILLES U
EN EERE DIPLOMAS O-
'bereid te FMY-BEITOS(zuid amerika)
ALS BEWIJS VAN ECHTHEID
E/SCHEMENHETFACSIMILE
OER HAND TEEKEN/NG l
IN BLAUWEN INKT
VÉH1TB 111
L'HUILE DALM1NF.
du BALMIH
ut pMt-êlr« It Milt pr<p«-
Iioq qui ftttt rielliment
ipouittr los cht-
Blle etlèvt les ptl'icult» tt
loulet les tffeclioos du coir
ehevelu.
Si l'on pouvsit impoeer k
tous l'Hmle Dslmina cnmine
seule potnrasdeil immtit
cortsineiuent un tsmpK. oil il
o'y surait plus tie tflte»
sfnnvei.'
2 fr. 50 lo flscon eboi
tous les coiffeur*, parfumeurs
pharmaciens, tlroifumles el
merciers.
v jfXNESSE
esrrvéca e'« rc^dues psr
.7 O V EffClS®
i -d-7'j' öAkMtH
I- lachrs ds roussaur.
s« ï-ssut d'ssifs-
I -i pov
ou coupures es ai-
jirivdo 5» m*d«ciB.
II loujours sa fU*o*
Agent voor België
GERLACHE-DE MAERTELAERE,
St- Paulusstraat, 23, Antwerpen.
Te koop bij de Eetwsren-Verkoopers Dragisten,
Kruidenier, enz.
PILLEN VAR HET ZWART KRÜ1S.
GENEZING van Hoofdpijnen, Koortsen in
inet hoofd en op de tanden, Nevralgies, Jicht.
^Gejaagdheden en alle Zenuwpijnen. 2 fr. de
jdoos pillen, bij THILLEMAN, apot.. Minder-
broedersrui, 25,Antwerpen.
Tegen afzending van 21 post-timbers van 10
cent.bekomt men de doos franco.
In depot bij M. Renneboog, Nieuwstraat 7,
nabij het Postbureel, Aalst.
AALST, P. DAENS MAYART.
L.
Van den Sleene-Eeman
Eooptnon in Wijnen te Aalst.
GÜLIEFÏ ZE TE VRAGEN BIJ AL DE WINKELIERS