rnmim
H
f*
en Mf
Huis; ilcnosii Van iluffel.
Zestien HUIZEN
111
MEUBELEN,
H'iiien. UiifMeden, Land,
ORCIlËSTKIOm
J. lie Trocli-Borreman.
II O F STEILE,
IJZERGIETERIJ en FABRIEK,
Later Nieuws.
Leening van 60,000 fr. j OOTWCFDt
Prijsbollinjy op den Vloer,
Stoelen, Z,etels en Meubels.
In deo Gouden Toren,
Burgerlijken Stand
JLAA nOFMAN-LELKl),
Te bekomen
Gemeenteraad.
Toestel van Tabakshandel,
Venditie van:
l ièces a musique
lioilcs a musique
Eenigen Depót.
Verandering van
WOONST.
In Engeland, te Middlesbrough, is een lokomo-
tief gesprongen ;4 personen gedood; Mr Pirson,
de Chef der Nationale Bankie Brussel, isoverleden;
Paus Leo heeft, ter gelegenheid der Heilig
verklaring 15,000 lr. doen uitdeelen aan den Ar- j
men; Opliet öogenblik dat de Minister Bert'
zijne kerkvervolging begint, herinnert de Univers
van Parijs hem, hoe Bismarck ermeê gevaren is^
dat op 35,000 Priesters in Duitschlaud er maar 7
afgevallen zijn, en dat de Volkeren in, dezelfde
getrouwheid blijvende, geen gemeens wilden heb
ben met die 7 apostaten, al waren zij gerugsteund
door de Keizerlijke macht,en geweld van gendarms.
Voor ::l de Bisschoppen die in Frankrijk moeten
benoemd worden, zal 't Gouvernement geen Kan
didaten voorstellen, of ze moeten hun genegenheid
beloven aan de tegenwoordige Republiek. 't
Belgisch Staatsblad kondigtaf.dat er een pensioen
van 486 l'r. is verleend aan de 3 kinders vrn 'nen
overleden briefdrager, 't Is 62 fr. voor elk! Peer
Van Humbeock zijnen brol gaat met al de schijven
weg.
Eu nu gaan wij 18 8 1 verlaten om een
NieuwJaar in te treden. 1881 is een Jaar
van strijd geweest de Belgen, benadeeligd op
alle manieren, vervolgd door een gepatenteerd On
recht, de Belgen hebben edelmoedig en manhaftig
voor hun Burgerlijke en Godsdienstige Vrijheden
geworsteld; in weerwil van zoovele onrechtveerdige
kieswetten, is de Kiezing van October een sterk-
bepaabie verwerping geweest van al wat dit on-
weerdig Ministerie durft verrichten, tot schande
en verderfiles Vaderlands. Rondd'honderd liberale
burgemeesters en bijna evenveel Schepenen van
denzelfden kaliber zijn afgestemd. Wel is waar,de
Ministers willen op veel Plaatsen, de Katholieke
Magistraten niet benoemen maar gekozen blijft
gekozen: en hoe meer dvveeze en nijdige tegen
kanting, hoe grootere hulde van't Volk.
Niet zonder rede is 1881 in de Kamersvernoema
als een ander 1829; de Landaard wordt vervolgd
en verdrukt Wat zal 1 8 8 2 wezen een jaar
van herstelling, van gespaarzaamheid, van terug
keer tot een Tijdvak van Recht en Vrede De alj
machtige en goede God geve 't! Hij bescherm
België, opdat alle verdrukking eindige, dat elk
blijheid en vrijheid de vrucht zijns arbeids g
niete, en bijzonderlijk, dat de Godsdienst niet te
gengewerkt oi' bevochten worde Mochten wij ir
1 8 8 2 deze goede Tijdingen kunnen aankondi
gen De Hemel gunne het en dat voor al on;
geachte Vrienden en geëerde Abonnenten 18 8
een jaar weze van uitmuntende gezondheid, v:
zoeten vrede, van welvarendheid, geluk en voor
spoed! Kan't Land van Aalst hiertoe iets bij
dragen, hoogst gelukkig zullen wij ons achten
Te naaste week zal er "ne Plak-almenak bij zijn
- S-
Mengelingen
Thomas wat hebt gij nu gedaan i Ik, Mr Ja gij I daarl
op mijnen u-eau! Up uwen bureau, Mr, maar ik heb al'
de papieren die vol geschreven waren, verbrand, en de witte
die nog konden dienen, heb ia laten liggen Of't er op was!
KERK H. JOSEF.
YKKKOOPING VAN
roerende
Da coupons der Loaning vallende op 3i Decora- 1'
Da coupons der Lening vallende op 3i Decern-
her 1881 obligatien, zijn betaalbaar ten huize van
den Heer Van den Abeele, onderpastoor, Vrijheid-
straat N° 7, den Maandag 2 en 9 Januari van 9 tot i
12 ure.
STAD AALST.
Zondag 8 Januari, ten 5 ure; in TGisthuisrecht
over T Goltegie, bij Mr Livinus Fossolle. Naarp
scliooue prijzen; inleg: 25 c. Op éenen avonda).
't Is daarvoor dat men vroeg begint.
Gu&taaf Van Nuffel, Stoel- on Meubelmaker te
Herdersem, Boschnantstraat, beeft de eer ter ke i-
rds te brengen dat hij zich gelast met het maken vin
alle soorten van stoelen en Meubelen, aan zeer ge
matigde prijzen, in kerselaren, olmen en andar
hou;, alle soorten van tafels, sedstoelen, kassen eua
Allo soorten van stoelen met kussens, riet, strooV
of biezen, voor herbergen, salons en andere plaatsen.
Alles van ziju eigen en buitengewoon maaksel; bij
verhoopt door den schoonen vormen de sterkte van
stoelen en Meubelen, de gunst van eenieder te beko
men.
in de Pa'torij
TE NIEUWEHKERKEN.
De Notaris De Beer, te Sl/Muria-Hoorebeke,
zal, door hel ambt van Deurwaarder Noteuis, ten
sterfhuize van wijlen den/Eerweerden Heer De
Vos, in leven Pastor te Nieuwerkerken en ten zij
nen sterfhuize, op Maandag 9 Januari 1882, om
9 uren morgeus openbaar te koop stellen, Meu- j
beien, Meubelaire voorwerpen, namentlijk
Stoelen, Tafels, Kleerkas, Kassen, Bierglazen, 1
Wijnrooiners.wolhs matrassenen anderslaapgoed,
bedgordijnen, lu-dstoelen, nachttafels, Lavabo, j
Prie-Dieu in acajou, spiegels, Bloemvazen, koffij-
stelsels, printen, venstergordijnen, tafel- en vloer-
tapijten, bakjtersgerief, een schuiftafel, banken, I
ijdele llesscl/en. Keukengerief, kopere Marmitten, i
wasciikuiptjn en meer andere voorwerpen.
De koc.pén tot 5 'franken moeten comptant be- J
taald worden.Goede en gekende borgen testellen, j
PLUS DE TETES CHAUVES!
EAU MALLERON, seul inventr. (Propr* des brei
vets F. perf. des appareils de fab""). Hautes récoi
penses, 4-1 ruó iailles (2ü oaor). Traitem. spec, du cuj
chevelu. Arrót immédiat de la chute des cheveux ét
repousse certaine a tout ase (a forfait). AVIS AU,
DAMES, conservation et croissanca de leur chevelul
müme a ia suito de couches On envo'e eratis re]
seignemonts et prouves. Ou jugera! F. MALLERON,
lainé, 85 ruo de Rivoli, Paris. Pas de succursalea
lRDE en WIG
HOONAARDE.
Pc->rï:« Frot kwam te Gent aan 't paleis der Justicie en zag
daur'ueu lieer staan bezig mei een affiche te lezen. Mr vroeg
'tboerke, asta belieft, wat is üA veur een geba. Dat is 'ne
melen, nacliterl 'i.e Molen, wel. satiersiroo. 't dacht mij
halvelings, als ik er 'nen ezel aan de deur zag staan.
.p jg- nu aeeu ue auntfteraoor eenzijner konÜBie-
scknvot bestellen. Maar aangezien da; de timmerman
J haastig was dezelve af te leveren, ging de Minister er zelf
naartoe: O, zei de timmerman, Mr de Minist-rie, zoo ik ge
weten had dat 't schavot voor u was, 't had al lang gemaakt
geweest.
Doktoor Petrol heeft op zijne deur eene koperen plaat gezet
waarop staat: Petrool, Heelmeester.
De zieke Snaps koint om konsult.
Mijnheer, zijt gij de heelmeester
Neen, mijnheer, sinds dat ik getrouwd ben, ben ik nog zelf
DEGROOTSTE EN VOORDEELIGSTE BOR-
STELFABR1EK VAN GENT.
16, LANGEMUNT, 16.
tj Magazijn van Borstels, zeemvellen, sponciën
plumc-aux, kammen, bonten kraueu, stopsels,
i enz.
Groote keus van engelsche en inlandsche
6 Matten.
it Malten in fibre de coco, in holm en lijsten
malten, ook tapijt in fibre de coco op alle
a: lengten.
Do orders die gedaan worden door winke-
I liers, zullen wij bestellen, aan hun adres, op
I het kleinste dorp, tot de grootste steden in
1 Belg'ë.
1 V.jorditzelf le huis, zijn 2 reizigers, die alle
dorpen en stenen bezoeken, en hunneechantil-
I huis aan de wmkelieis aanbieden, waar zij iu
l vei trouwen mogen op staal knopen.
B. VAN HUFFEL.
16, Langemunt, 16.
TE SCHOON;
De Notaris MICHllj
verkoopea:
I. Eene partij za^ilandy/groot 40 aren, gele
gen aan de Vr ank rijkstraat
II. - - Lcrm partij zaailand, groot 27 aren 45 c.
aan de Laugestraat
III. Eene partij z^Ailand, groot 66 aren Ooc.
aan de Langestraat.
IV. Eene partij zaaimnd, groot 15 aren 38c.
genaamd Kautorkéu, aan dén dreef.
V. Kenen boomboschA groot 22 aren 75 c. j 21 SO a '22 50; Haver 18
aan de Ledesch/beek.
WlCIIELENt
VI. Eenéu VIoeimeerschA groot 19 aren, ge
legen in dei/lIerrewegemeerschY
Instel 1; Verblijf 15 februari\l882, om 2 ure
namiddag, in den Havereu Schoot\te Schoonaarde
s^angestraat.
Aalst, 31 dec.
Tarwe 27 5o a 3i 00 o.5o Afslag 0.00 Opslag
Rogge 20 00 it 21 5o 0,00 0.00
Masieluin 25 00 a 27 00 o,5o 0.00
Haver 17 00 a 20 00 0,00 0,00
Geerst 00 a 00 00 0.00 0.00
Hop(i88i)de5ok. 70 00 a 75 00 0,00 4,00
Lijnzaad 00 00 a 00 00 0,0,00
Aardappels 100k. 6 5o a 7 5o 0,00 0.00
s witte 00 00 a 00 00 0,00 0,00
Boter per 3 kilo 08 69 a 10 19 0,10 0,00
Eieren per 25 3 27 a 3 45 0,00 0.10
Vlas per 3 kilo 4 00 a 5 25 0.00 0 0.00
Viggcns 'tkoppel 55 00 a 65 00 0,00 0,00
Hop, getal zakken, ,011
Aardappelen, getal zakken, 151
Boter, ectal kilos. 13.866
LEUVEN 30dec.
Gewoae markt, doch levi uuigei voui aide graansoorten; aanbie
dingen op stalen talrijk. Inlaudsclie tarwe standii radend, rugge
vast. BI >em voorlduréud zonder veel vraag, handel kaim en de prij
zen kunnen slechts met moeite behouden worden. Zemelen vast en
in opslag van 25 centiemen. Tarwe 100 kilo, 30,25 29,75 29,25; id.
handels 29,75; Rogge 22,50; id. handels 22,25; Voederhaver 19;
Brouwhaver 20; Mout Quarre 30 £t 35; Tarwebloem 40; Gr. tarwe
zem. 14,25; Boter per kilo, 3; Eieren per 26. 2 fr.
Beurs Operatiën.—Antwerpen, 30 dec.
GRANEN. Markt zeer vast voor de tarwe; roode amerikaan-
scbe wintertarwe deed men van 30 3/4 tot 31. Mais vast. Ander gra
nen onveranderd.
HOP. Markt vast. Aalst fr. 75, Poperinghe fr. 83 a 87 de 50 k.
PETROOL. Officieele kwoteering
Betaald.
Beschikbare 18 13 a
Laopende maand a 00
Januari a
Februari a
December a
3 eerste maanden - a18 6 ;a
4 laatste maanden a20 5 a 00 00
N1NOVE, 27 dec. Tarwe per 100 kil 3 29 a 32 Rogge
"laver 18 a 2d Bmntj-js 23 a 24 Garst
21 a 22 0|) Koolzaad 36 a 3d 5 Lijnzaad dl a >2
Aardappelen 07 a 8 Beter per 1/2 kiio 1 4 i a 1 55; Eie*an
per 25, 2 75 a 3
Geeraardsbergen, 26 dec.
Verkoopers.
1 25 a
19 16 a -
18 4 a
18 65 a
2,00 Afslag
1,00
0,00 Opslaj
0,00
VERKOOPING VAN
De oorlog was gedaan eu 'ne soldaat keerde terug uit een
vremd land. En hebt ge daar veel hospitaliteit genoten
vroeg men hem.O, veelte veel. amwoordde hij, al den tijd
dat ik er Was, heb ik er in 't hospitaal gelegen
Een vermaarde zangster te St-Petersburg vroeg opslag. De
Czarin Catharina weigerde en verzocht de ceremoniemeester
van aan de zangster te zeggen dat zij haar meer kostte dan
een harer generaalswaarop de zangster ten antwoord gaf:
- Zeg aan de Keizerin dat zij hare generaals dan maar doet
zingen. -
Een schoolmeester vroeg aan een zijner leerlingen of hij
wist te zeggen, waaruit hel slecht weêr voortkwamJa, mees
ter. zegde hij, ja, dat weet ik uit de beenen van mijn groot
moeder, want zoodra het slecht weêr is, zegt zij dat het al
wel drij dagen in haar beenen zat!
Kerkelijk Nieuws.
L*De E. H. P. A. E. Van Steenbrugge priesterder
laatste wijding, wordt coadjutor te Vurate.
De E H. J. U. Van'lerliüdeu, priester der
laatste wijding, is onderpastoor beuoemd te Wondel-
gem.
Gisteren liepen de geruchten te Parijs, dat Bis
marck eene krachtige depesche heeft gezonden in het
voordeel van den Puus.
BONNE OCCASION.
Commerce facile et lucratif a reprendre pour cause
de double eniploi; s adresser Burgtdam 3o Ninove.
AALST. Volgens gewoonte zal t'Aalst
io 't Pensionnaat dor Dumen van Maria, in de
Achterstraat, het Sa Heken van Bethlehem te
zien zijrt. Dces jaar zal er kunstig eu herlroe-
rend afgebeeld'zij0, het panorama van Naza
reth en van Jerusalem, benevens de landge
zichten van BdhMiein Is kosteloos le zien:
Op Kersdag, van 1 uur namiddag: den 26 De
cember au 8 ure 's morgen (is tot 's middags
en van i t.-t 4 ure. alsook den 1,2. 6.8 Janu
ari op zelfde uren. cn zaturdag 31 December
en op 7 Januari, slechts van 8 ure tot 's mid
dags.
Mannelijk 7
Vrouwelijk 9
OTE7JT.TJ DE NS.
C. Verhulst, vr. Van tfen Nest, z. b. 65 j. Vaartstraat.
J. De Vejlder, katoentwijnder, 27 j Schaarbeke.
D. Claes|wedr Herreman, landb. 49 j. St-Job.
Hopmerkt, te Aalst.
Heeft de eer hei publiek kenbaar te maken
dat bij een magazijn komt te openen van: Pianos,
VHC' i Aonande dm» V- P'2T2."
machienen, goude en züvere Zakhorlogiën, enz-
Hij gelast zich met alïe-reparatie».
APOTHEKER
AALST.
JJicuwstraat, JV 7, (nabij ket (Postbureel.
jillopaiische Hcmceopatiscke genees
middelen,
Eene goede Breister op *t Machien wordt gevraagd
voor een Provincie in de Walen. Nadere inlich
tingen ten Bureele dezes.
In 't Bureel der Molenstraat, te
bekomen, alle slach van Regis
ters, Agendas, Scheur-Alraa-
nakken, Plak-, Boek-Almanakken enz.
bij J. R. DE GANSEMAN, te Aalst, op den Mo
lendries N° 18, nieuw Rigas Tonnezaad, Zeeuw
Lijnzaad, Engelsch Zaad, Waas Klaverzaad, enz.
enz. Alles van de^éste hoedanigheid aan zeer ci-
vieleprijs in het groot en in het klein.
STAD AALST.
Plechtige installatie der gekozene Raadsleden bij de Kie
zing van de» 25 Oktober 1881.
Dinsdag 3 Januari 1882, ten 3 uren namiddag, ter groote
Zaal van bet Stadhuis.
VENDITIE VAN
en van een volledig
alsnog van Cigareu, snuif, carotten, pijpen, ge
sneden en ongesneden tabak en' tabakstelen, op
Donderdag i'2 Januari 188*2,om 9 ure 's morgens.
Ten huize bewoond door Domien Vinck te Aalst
Kapeilestraat.
Door 't ambt van den Notaris VERBRUGGHEN,
te Aalst.
TE AALST, Nieuw Statie-Kwartier.
De Notaris MICHIELS, te Aalst, zal openbaar
lijk verkoopen:
Zestien onlangs gebouwde Huizen, waaronder
renteniershuizen,met koetspoorten, twee stagiên,
groote hoven, te Aalst, in de Vooruilgangstraat,
Denderstraat en Koophandelslruat, breeder bij
plakbrieven beschreven.
Derdu Zitdag: 10 Januari 1882.
zijnde eenen dijnsdag, om 2 ure namid
dag, ter estaminet de Casino, eender te ver
koopen huizen, bawoond bij madame Rajon, in
de Koophandelsti'jrat, aan de Statie, te Aalst.
Üit oorzaak van Vertrek.
VERKOOPING VAN
MEERSCH EEf BOSCH,
TE AALST EN AALST-MIJLBEKE.
De Notaris MICHIELS te Aalst, zal oiienbaarlijk
verkoopen:
Eerste koop. Een schoon en groot Rente
niershuis te Aalst, in de Zonnestraat. Bewoond
door Mme Boone-De Wolf.
2, 3 en 4C Koopen. Drij Huizen nevens het
voorgaande.
5* Koop. Een Huis te Aalst, in deKorte Zout-
straat. Bewoond door d'heer Pannekoeck.
6° Koop. Een Hui» te Aalst, in de Geeraards-
bergschestraat. Bewoond door d'heer Van der
Haeghen.
7e Koop. Eene behuisde Hofstede, groot 48
aren 13 cent. te Aalst-Mijlbeke, in de Beekstraat,
Gebruikt door Ponuet.
8e Koop Eeu behuisde Hofstede, groot 27
aren 10 cent. te Aalst-Mijlbeek, in de Beekstraat.
Gebruikt door De Neef.
9' Koop. Eene partij Zaailand, Meersch en
Bosch, groot 1 hectaar 99centiaren, met gloriette,
te Aalst-Mijlbeek, Beekstraat. Gebruikt door Pon-
net.
40° Koop. Eene partij Zaailand, groot 70
J aren 90 centiaren, te Aalst-Mijlbeek, op Zand-
beek. Gebruikt door Van Geit en De Ries.
j Instel 9; Verblijf 23 Januari 1882, om 4 uren
namiddag, ter estaminet Het Brouwershuis,
aan de groote kerk, te Aalst.
UV1IC in Di Denderstraat, tb Aalst,
I nuw, TE KOOP.
1 De Notaris MICHIELS, te Aalst, zal openbaar
lijk verkoopen.
I Een Huis, zijnde eene herberg genaamd In
i Noorwegen n te Aalst, in de Denderstraat, n' 14.
1 Instel 22; Verblijf 29 December 4881, om 3
J ure namiddag, ter Zittingzaal van het Vredege-
I recht, te Aalst.
zeer zware, hoogstammige en gavige BOOMEN,
als Bueken, Eiken, Canada, Olm, Notelaar, mees-
tendeel van 4 in. 80 c. tot 2 m. 20 omtrek.
Te Meldert en Moorsel, 6 Jannari 4882, om
8 ure voormiddag.
Door den Notaris DE WINDT, te Moorsel.
Men zie de plakbrieven.
Tarwe per 100 k. 28 00 a 00 00
Masreluin 24 00 a 00 00
Rogge 20 00 k 00 00
Haver 19 00 a 00 000
Boonen 27 00 a 00 00
Aardappelen 7 00 a 00 00
Koolzaad p. hekt.32 00 a 00 00
Lijnzaad 3i 00 a 00 00
Boler, per kilo 3 17 a o 00
Eieren, per 26 3 25 a 00 00
Ruw vlas, per kilo 1 10 a 00 00
Op de veemarkt, welke vrijdac te Brussel
waren 1253 stuxs vee te koop gesteld. De besteedde pi ijzen per kilo
gram op Voet zijn. ossen. 0,76 tot 1,04; stieren, .64 tut 0,84 koeien
enveerzen, 0,6; tot 0.85.
ASSCHE.^Tdac Tarwe3') a 33 75, Rogge 19 a 2)0')
Haver ly a22 Garsta - KoolzaadaAar
appelenk Boter er kilo 3 06 a 3 43 Eieren p9r 26 3
3 25,-Hop van 1881 per5<J kilo 7 a
GENT,3" d- c tarwe 21;rogge 17;haverl1,2';gerst 1-, Ojaardappe
per heet. 7, 0; boter per kilo 3,13; ciers de 25 3,25; koolzaad 31; Lijn
zaad 31,50.
2,00
,00
o,5o
o,5o
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0.00 n
0,00
0,00 n
0,00
0.18
0,00 9
0,00
•houden werd,
Men vraagt een goede keukenmeid; zich te bevragen ten buree
dezer.
Melbourne 1881 1. Pril médïi'le d'argent.
jouant de 4 a 200 airs; a vee ou sans expression: mandoline,
tambour,timbres, casiagDettes, voix-célestes, jeu de harpi.etc.
jouant 2 16 airs; nécessaires, porte-eigares. chalets suisses, al
bums, encriers, hoite.- gants, presse lettres, vases fleurs,
étuis éi cigares, tabatières, tables iouvrage, bouteilles, verres
a bière, porte mounaies, chaises, etc., musique.
Toujours la plus haute nouveauté chez J. H. Heller. Berne.
Un n'oblicnt de mes pièces qu'en s'adressaut dtreete-
ment la malson-fabrique a Berne. l'rix-courunts
illustrés franco.
•juaV nu v
ojqmaiojj stndap sansjaqaw B9[ ojjaa somud amenoo sspusd^J
aan.pjiaoafd 9
PULP te bekomen in 't groot en in *t klein bij Leopold Bru.'-
lindi Gijsegem.
OVER TE NEMEN, een goed gekalandeerd Huis te Aalst, in
de Leopoldstraai N° 70, bij Jean Deshommes.
LANGE Z0UTSTAAT, AALST.
Magazijn van alle soorten van Amerikaansche Cols en Manchetten
voor mans- en vrouwpersonen, alsook voor d'heerea Geestelijken.
Deze cols wassclien zich met water en zeep, enziju oogenblikkelijk
droog na het vuil er atgewasschen is. Zij verslijten of pluizen aan
l de boorden niet.
VERKOOPING
door 't Ministerie van genoemde Notaris Ver-
brlgghen, van:
I. Een woonhuis te Aals, in de Kapeilestraat,
sectie A N° 466. Bewoond door den eige
naar Domien Vincly.
II. 12 aren land/te Hofstade, in het achterste
Denderlaud, sectie B. ex. N° 245.
Zitdagen.
Instel zaterdag 14 Januarij
Verblijf' 21
Tefkens om 5 ure namiddag, ter herberg: St-
Eltü, bij J^n Meert te Aalst, Esplanade.
(De Gebroeders Schoonj an s maken aan hei
geëerd (Publiek bekend, dat van neder, af, hun Winkel en
Magazijn,overgebrachlzijn,vande Molenstraat naar de
Vaart (hoek van (Dam 'en Molendriesóh.) Er zal, even als
vroegerbij hun altijd te bekomen zijn
Genever, Likeuren, f ïjr.e en Haarlemsche olie, Taboe,
Cigar en, Hollandsche, jWimysehe, Fransche en (DuUsche
pijpen, porte-cigaren, tabakzakken, enz. alle slach var,
borstels, koor der., matten, stopsels, sponsen, zeemvellen,
garens, speelkaarten, kruidenierswaren, vzschgeriefenz.
nz. enz. Alles in't groot en klem.
OPENBARE VERKOOPING
van eene Schoone
De Notaris DE VCYST, te Corstbeke, zal u.et
het houden van eenen Superaboudanten Zitdag,
op Donderdag 3 Januari 1882 0111 5 uren namid
dag, ter herberg van Catnil Van der Massen, te
Borstbcke openbaarlijk verkoopen.
Eene schoone Hofstede ten doele op Borstbcke
en ten deele op Ressegem, gelegen wijk ter Ha
gen, groot I hectare 5 aren 40 cent. slechts ge
bracht ter som van 6750 frans. De kooper zal den
keur hebben van 2 hectaren pacht over te nemen
Van dakvensters, roosterbaren. ornameuten, hoftafels, stoelen, ban
ken ijzeren trapden, dorpels, pontrelles, ankers, bouwgericf en alle
gegoten stukken op model.
Stoomtuigen en LAndbouwmachienen.
Als dorschmachieuen, manéges voor een of meer paarden, graanmo
lens, vlasbrekers. vlasboHeubrekers, zwiugelmolens euz.
Brouwei stoestdlieu.
Zooals werkkuineu, koelbakken, geelkuipeu, roer-en koelmacbienen,
pompen, moutbrekers, euz.
Balkons, bekkens eu grillen, naar alle goestingen eu iu alle prijzen,
alsook ijuren wijubakk'-u.
üijZoi.der assortiment van Naaimacliienen.
Setijm biuger, verbeierd N' 1 120 franks,
-V 2 140 n
Armraachienen voor schoenmakers 200 «a
Twee jaar gewaarborgd eu leermeesier gritis.
Ed GliEGOIliE .gebreveteerde werktuigkundige, te Aalst,St Jan~
traat, nabij de Houtmarkt.
