Dulcutè d Cots,
MEBÏG'S
VLEEsch-EXTRAGl
m
Dender- Hooigra
Soeffeis-Vau Vieuwenliove,
mém u's voor
'LEmmrn.
liiiitrl, zijn die der
mm
MESTSTOFFEN
ilüis ÏHMIO'M «li! i'lllfci.
BIJITENÖEVYüNTE OCCASIE
Hot
■lil aHJrüj 1
Itltl I K I
Ce XHomtenr Oelge
M YflOf
iÜÈUJÜfT U ït Y&AÜKN 814 AE i)S WGffiSUWS
MISSÈ'M
ACHILLES EEMAN EN O
HOOGEV ESTENAALST.
FABBIEK VAN SCHEIKUNDIGE
eplaatst onder hel toezicht der Landbouwstalien
Gent en Gembioers.
Grondstoffen tot het bereiden dier velien.
Men gelieve den grooten inhoud or.zer Meststoffen op onze orazeod- 1
brieven en facturen aangeduid te vergelijken met dien van alle andere i
k one wetten die in den handel kunne- voorkomen.
d« kooper van minstens 500 kilc .leststoffen, vermag eene kostelooze
ntleding eischen in de landbouwstaiien van Gent, Gembioers of in de
«heikundige Labatoriums van Luik en Hasselt.
VENDITIE VAN allerbeste
EN NAGRAS,
te Erembodegem, Welle en Denderleeuw.
De Notaris !)E SMET, te Erembodegem, /.al i
verzoeke van die het behoort, openbaarlijk
koopen, de volgende koopen Gras,
op Dijnsdug 20 Juni 1882, om 5 ureu na mie
Binnen de Gemeente Erembodegem.
48 Ko"ipe:: Hooigras j 2 koopen Nagras, p
Bleeckaert, aan te Burghtstraat, op don Krr>
bergh, aan de Dan ic-rbrug *u
IiE GROOTSTE EN VOORDEELIGSTE BOR- I
STELFABIUEK VAN GENT.
11 l den Gouden Toren,
16. LANG2MUNT. 16
X, ka
i B )i\ tols,z-fciijVellen, sponciên
amen, hou tv n kranen, stiqi&els.
PEROU GUANO gewaarborgd, Tonnezaad
en Zeeuwsch Zaailijnraad. Klaverzaad en Ajainzaad,
te bekomen bij
Louis Van den Steene-Leman,
koopman in Wijnen, tc Aalst, op den Dam.
VERANDERING VAN WOONST.
EÜ. GREGOIRE, gebreveteerde IJzergieter en Mecanicien, te Aalst,
Zwarten Hoek, legen de Statie.
Ijzergieterij en Fabriek.
Van dakvensters, platen, roosterbaren. ornamenten, ijzeren hofta-
felB, stoelen en banken, ijzeren trappen, dorpels, camwielen, jacht
wielen, stoofgerief, hekkens, grillen, ijzeren wijnbakken, enz.
Stoom- en G&zmachienen. van 1 tot 8 peerdenkracht,
Landbouwmachienen.
Zooals dorschtuigen. manéges, graaumolens.vlns- en knipei brekers
zwingelmolens, landrollen, brasketels, enz.
Brouwer^toestellen.
Als werk- en geelkuipen, roer- en koelmachieuen, alle sluch van
pompen, moutbrekers, uphaahnachicnen, enz.
Bijzonder assortiment van Naaimachieuen.
Sestijm Singer, verbeterdN* 1 120 franks,
a N* 2 140
Schoenmakersmachienen 180 n
Machien per occasie 60
Herstelling in alle alach van machienen, gemak vau betaling.
DOOR VERANDERING EN VERGROOTING VAN WOONST,
Bij FR. SEMEY-BEAUDIN, Tapisssier, Sluyerstraat,
N* 5, (bij de groote Kerk) te Aalst. Groote vermindering van
prijs op al de artikels zijnen stiel betreffende, zooals: schoone
nieuwe behangpapieren, te beginnen van 0,2o c. de rol, schoone
boorden van 0,75 c. den rol en meer; Schouwstukken, geschil
derde en papieren Storen, Wol, Peerdhair en Crinvégétal voor
Matrassen en Ressorts, aan alle prijzen, Coutils, Canovas en Ma-
dapolum voor Storen, koorden en l'ranjen, Passementencn en
Galon in alle kleuren Tra|>- Vloer- en Tafeltapijten, Foyers en
Matten in alle groottenen prijzen; Galeriën, Rolstokken en Latten,
Ijzerwerk en Gewichten, immers al het noodige voor Storen en
Gordijnen, liedhemels, toile Cirée, toile Gommée cn Bavetten,
cuir amérieain; fantaisie-Stoflen en Crétonne voor Gordijnen, enz.
N. li. Te rekenen van 15 Juni aanstaande, zal liet magazijn
erplaats zijn, Café de L'Univers Esplanade, hoek der Statie-
traat te Aalst.
p den Gaver, van
M. De Wolf-Var. der Noodt, M. Van de Puit 3
de W8 J. B Jacob.
Enop zeiven Dijnsdag 20 Juni 1882, om 4 o
namiddag, t r herberg vindo Wed. J. B Do Uo-
uiuck, te Enm bod eg om. aan de kerk: 24 ko un
Hooigras en 16 koopen Nagra-», op Sonckei.sb'
aan het geschee-i van Welle en Denderle-.-uw, n
de We b raeerscheD, tegen den Zavelput, j. a
Lom bekome rscli te D:nJerleeuw, aan het Sc'.. >!'-
kea,nabij het nieuw Sas.
En op Wocnsdag2i Juni 1882, om 3 ure rar.-v
bint en de Gemeente Erembodegem.
66 Koopen Hooigras eQ 13 koopen Nagras. o e
Gesljecs. op der. Zavel, ben der. d kouten M«>1 'k
in den Langonnieersch. in de Kap^llemcerMi'
bouelrn d.» nei i-. rgden Doggen '.plietRosschebeke
en op ten Bossche van wegens M' J B ie. C.
Gi t:, WeJ. B. Van Vaererb rg'.i. k r.J ren v n
P.T' mm.-rmrn.Var Bruele-Molïaert,kin-Ie
van S. Van Assr!ie. d octor Vei leysm, E- CalK -
baut, L. CaPebant, W' p. Van Varenbergb, kin
deren Boterbergii, M Fr. Moyrsoen, f.h. La ;is
Van den B -sscbe, Wc J B Co-oman, II
W* B Van de Velde, Gamil Van der Ghe\ V.
D Scharpdryv »r Gh-eiaenlls en A'exis Vim k.
Kantoor vin den Sekretaris P. REDANl, te
Denderleeuw.
De gewone groote verkooping
VAN HOOIGIIAS,
onder
Denderleeuw, Liedekerke en Welle,
zal plaats hebben door bevoegd ambt op Woens
dag 21 Juni 1882, oni 1 ure namiddag, aan den
voet der koopeu, ten wijke Leeuwbrug.
Voor den aanwijs der weiden,zie de plakbrieven.
VENDHTE VAN"
SCHOON HOOIGRAS,
TE HOFSTADE
Fr. CRICK, gemeeute-Sekretaris van Hefstude, i
zal door bevoegd ambt, op Woensdag 21 Juui 1882.
om 9 uren voormiddag, namens de Kerkfabriek en I
namens de kiudereu van wijlen d'heer Ar
thys, te Hofstads, openbaarlijk verkoopen
Groote kous van engelsche cn inlandsche
Matte::.
Matten in tibrodecoco, in holm en lijsten
ïnattfcü, ook lapijl in fibre de coco op alle
lengten.
De orders die gedaan worden door winke
liers, zullen wij bestellen, aan hun adres, op
tiet kleinste dorp. tol de grootste stelen ia
België.
Voor ditzelfde buis, zijn reizigers, die alle
dorpen en sleden bezoeken, en hunneécha-ilil-
onsaan de winkeliers aanbieden, waar zij in
vertrouwen mogen op staal koopea.
B. VAN HUFFEL.
16, Langemunt, 16.
Dit ter hand te koop.
^10,000 schoonrn grooten ouden kalsci; zich te bevragen bij J.R
Hermans, ondernemer, Albert Liénartstraat, Aalst.
Nationale Tentoonstel liny van Brussel,
Zich vervoegen bij N. Josson/Timmermanskaai, 3, Brussel.
idereu van wijlen d'heer Auto u Mat
je, te Hofstade, openbaarlijk verkoopen.
Circa 35 koopen extra schoon en goed Hooigras,
wassende te Hofstade inde Kerkmeerschen, inden
Bekoling, iu den Droogemneersch eu op den Bocht.
Men zal beginnen iu de Kerkmeerschen.
Brouwerij Witte leeuw
EREMBODEGEM.
UITZET-SAISOEN EN WIT BIER.
ONZIEME ANNÈE
L/Econoinie Financière
rédacteur en chefE. LHOEST, avocat.
paraissant tons les dimanches avec 16 pages
BUREAUX A BRUXELLES
26, RUE DE L\ MADELEINE. 26
Donne tin compte rendu detaillé de la Bourse
«les Foods publics de Rruxelles 2° des Boursesdes
taux. des Sucreset des Grains de Bruxelles 3*
1 une revue du Marché de Paris 4* l'étude de toutes
le^ affaires beiges et fran^aises, et celles des prin-
cipales affaires étrangères au point de vue du pla-
cement; 5* des correspondances de Londres,Berlin,
1 Amsterdam 6* tous arbitrages et renseignements
1 intéressant les rentiers; 7* la Liste offlcielle de
l tous les tirages.
ABONNEMENT D'UN AN.
FR. 5 PRIME GRATUITE 5 FR.
L'Annuaire Financier
Comprenant Un calecdrier revisé des tirages
c-t amortissemer.ts des valeurs avec ou sans lots;
2* un manueldes opérations la Bourse de Paris
3° une notice sur les valeurs introduces en 1 81A
j la Bourse de Bruxelles 4* un tablau révisé et
j completé du revenu des six dernières années des
I actions cotées a Bruxelles et a Paris 5' la liste
j compléte des obligations sorties avec ou sans lots et
non présentées au remboursement au 31 décembre
'1881
NUMERO SPECIMEN GRATIS.
Les abonncmenls beiges se prennent d la posle.
Oeufs a Couver
de belles etexcellentosPouLKS de Houdan race pure
i A 5 fr. les 12 et 10 fr les 25 Pedis Poulets a 14 fr.
i les 12 et 27 fr. les 25. Emballage spécial compris.
i Bonne arrivée garantie. Boursier a Houdan, (Seine
i etOise) France, 15 médailles.
BALSEM VAN HET ROODËN KRUIS
met de teer tot basis
Genezing gewaarborgd in weinige dagen van
wonden en kwetsun n van allen aard: Brandwon
I den, adderspattige ^evzwecringen, borstkloven,
j vijt, huid- en kankerziekten.
Bij de voornaamste apothekers, en in 't groot
1 in de engelsche apothskerij war Gh. Delacre, Berg
van 't Hoi, te Brussel.
Men heeft de eer aan liet publiek kenba.. .e
maken dat den genaamden AN'DRÉ GEER'FS-
VERMASSEN schoenmaker tot Lede, reeds ;net
Que de gens souffrent
7' dudouhur sourde ot pénible a la tête; d'unese
zijn magazijn van sclioenen l.eeft ^eiandc'^Nau j a1ion de ,atieue et d'abattement que le sommeil i
Verzekerde en volkomens ^enazing op drie
maanden tijd, bewezen do-, r 12,000 cernncaten.
Je moeilijk slo meuken worden teruprehoadon met he'. grootste ge mali
Ziekte der vouwen, door/.akkinp der baarmoeder, enz., genezen zoNDBa
ring (pes8Riie).— Onmiddelijk verlichting. Eer.e gea olomeerdedauv
aan bet gesticht gehecht.
J. Vv aersegers. breukbandmaker der hospitalen on van bot leger,
eommar.deur en l idder van verscheidene orden, voor verdiensten aan liet
ensch-Jom bewezen, iinenplnats, 35 s worpen
Phospho-Liuano Company Limited.
GALLET, LEFEBVRf EN C
CIGEMEENE CCNSIGNIUriSSEN
PARIJS EN DEN HAVRE.
Fhospho-guano Osso-guano. Su
per 'phospliaat Trnithos op basis van
natuurlijke guano. Super-phos
haat Chlltonop basis van mineral phosphaat Gewaarborga gehalte
woonplaats in de straat genaamd de Brilstraat tus-
schen de Kerk en de Herberg genaamd den Bon-
ten Os, hij verzekert dat zijn magazijn altijd zal
voorzien zijn van alle soorten van -
schoenen aan de geringste en juiste prijzen,alsook
verzekert hij dat al de schoenen uit zijn magazijn
voortkomende, onlosgaanbaar zullen; zijn dat hij
en tot waarborg al de reparatie door liet losgaan
veroorzaakt hij er de reparatie kosteloos van aan
vaardt. Lede,Brilstraat bij dcKerk.
Eenige agent voor België:
RICHARD SCUULZ, Korte Clarostr&at, 2, tegen de Beurs, Antwerp.
Ruwe en opgeloste Peru Guano. Potaschrijke meststoffen van
Stasafurt. Chemische meststoffen van allen aard. Lijnkoeken.
Men vraagt agenten.
Vin Nuffel GEZWOREN LANDME-
Aipnonse tau .ïunei., ter te hebdersem.
heeft de eer het publiek kenbaar te maken, dat hij van beden af en ge
durende het saisoen van het sleiten of trekken van het vlas, zal stand
vastig verblijven, ten huize van ziju oncle, Charles Van Gyseghem,
Landmeter te Aalst in de Leopoldstraat, om aldaar voort te zetten al
de werkingen wat de landmetenj betreft.
FRAHC
PAR AK
I FRAK
PARAS
FRANC
PAR AN
Abonnement poor toute la Belglqae
A ZMTOIU n TIHBSU POSTS, A
BRUXELLES, 5, RUE DE L0XUM, 5
Jeareal financier piraitsani leai les dimsnebes itn 16 pages de texte.
XXj DONNB Iu r#re# 4ri Innti 4« trexdlM rt Ptrü ui rane |lilnli<ti
1 Tilrart in irMirtfii iTiiUftn U hu «fllrlHIt 4m I
UftiaillMi laiBfItrts 4«i 4•(■■•■li In4lu li lliu
•flfldlc 4t> Tlrafci it Ualo Ttleari Itlfti tlraifirii.
P.-,0 l TÉ ZZ Lt BAN JÜt DES VILEURS A LOTS
I bet nlTerete en meeat eoedkoope Tan alle bekende eoortea T*a Bitter, tummmm
all Bop Buchu Alruin «o Leeuwentand, «alkt da beate, de aeiali aa tiwbtiedlett»
aaialAdalm d«r «arald tijn aa uitatakeada jta aslrachlisa ai,anaah»ppan banttte ba^wa nat aada
tea »aa Blttar nlri l*t t»»al ia, Hat u de beau relnlgar Tan het bloed ae rwdt de temottea
a da larar hal taafl ean r.i-aw aa harü. ll da rwoadbeld. Gerot ilekta aTaSaahta |iaikdi
«tal do.r dit Bitter o-arruanea aordea; aijne earkia* Uaren Tiraebilla^ aJa katlwan
'M peaft kxaob'.en en een nieuw leren aan onJa of ixakka liadao. Veer kea dta H}dae^B
lu ia da rarkin* :#r «arl- rin.a of ealerle-a ng orjaoan aa bij feTolf eaa kraafctic w rarttartM
I aoodig babLao om dan eallaal op to vekkan a I t Bitter nlterat hailtaaa daar dawaM
IJ eitatak toeucb, opaakkeod eo |a:ieaakraehtiit aija eonder te bedwelmen,
at fij ook mooat m alra of a.n walke a*kte fij ook lijdanfabroik HOP-TTYEB. Waatt
tOtdAtrtl badlevfrig nit. b J de i-iinate torlnj die |jj (c.oelt 1001 IcijHOP-aaa aui lebraftea. M
hat lerao redden rocafa bet dat daizeaden under n .e-laaa heaft Het ia ber-ia» dat dit BUtoralla
tao laoraat of tarlirbun? nanbraofii. Het la eane ainfaname an eerf-iaaehande draak reor de Mn*
■al Tatar, of aadaro drinkta rarmauxd, goU.uikl wordau.
dldt niet en belet uwe vrienden te lijden a-brcUc eu raadt anderen een bet MP-
PI EK te gebrul kon
erttaa aooral awt ou .1 oo: dat bat HOP-BITTER r<oi knoaimiddat of pbeime fwrtrijkc draak k;
la ietaraadael bei baata froaaamiddal «at ooit baaUan Laaft bet ia de rriend en beop Ten kea
erekat noaat ia pa aa» kaiaboodae aatbrakaa^Meem er ren al beden de prot! vu.
Bij uitscheiding van hedrijf.
Verkoop nan ei: onder dc;i prijs der factuur,
bij den lieer Va» Coltsueh-Vax Nlkkkl, Molen
straat N° le Aalst. van eene groote hoeveelheid
lakens, elastieken, moskowas, rood en, blauwen
en zwarten baai, flanellen fransche merinos, bril
lantine, Orleans, satijn mixte, satijn voor manteis-
kappen, gilets, gedrukten demit, hamlakens, ser-
vielten, bomesyn, blauw katoen voor maushem-
den, kuiperskatocn, wit katoen, zakdoeken, witte
spreien, zwarten moirc voor rokken, enz., te
veel om te melden.
APOTHEKER,
AALST.
Jfieuwslraat, jV 7, (nabij het (Postbureel
Allopatizche Homceopalischgenees
middelen.
De Vereenigde Vijveraars.
Vlzandersche Mjatscna[>pijen metPremiëo tegenbrand-
gevaar, bliksemvuur springen vau «toomKetels euver
lichtirgsgnz, gevestigd te Gent,Recollettenlei,15.
Agent dier Maatschappij AGHILLE EEMAN, mo-
drieich, Aalst.
TILLEN VAN HL.T ZWART KRUIS.
GENEZING van Hoofdpijnen, Koortsen
net hoof.! cn op de tanden, Nevralgics, Jicht,!
Gejaagdheden cn aiie Zenuwpijnen. 2 fr. de|
doos pillen, bij TH1LLEMAN, apot.. Minder-
ooedersrui, 25,Antwerpen
Tegen alzciidiug van 21 post-timbers van 10I
.ent.bekomt men de doos Iranco.
hnsse pas: d'une sorte d'oppression après les repas
oppression souvent acco 0
pagnée de palpitations; u
douleurs dans les cötésu
dins Ie dos avec de fréqe
ents maux da tèto; de naés
séesaprèslesrepas.nauséla
ncctmpa :nées deflatuositol I
et d'un gout désagreable et
matin; de perte d'appetits
do vortige, etc.Quede gen-
soutfre-nt de ces maux et
oombien peu d'entre eux en
conmissent la cause véri
lab! ou lesmoyens propres
a lour procurer du soula-
gement! Ce sont quelques-
urs des syraptêmes de l'in-
li;-estion et de la maladie
•Jo foie, ma:s ils disparaits
S'nt bientótpar l'emploi de
SIROP CURATIF de la
ikke bKi-ji.K, pns iimnédiatoment aprós le repas. Ce
si. cp, par sas qaalités digestives et nutritives, fortifi
de coiistituli n et fait fonctionner avec régularitó le
organrs de la digestion.
ba SIROP SEIGEL est cn vente chez les princ
pales phar nacies de la Belgique.
PLUS tiTÊTES CHAUVES! „XHX..
7 raitemer.t ipécial di cuirckercli Arrlt icaédiat 41 li chflt* u ele»e .1Re; ni
«rttli* 1 Int Age (Aforfait). AVIS AUXDAUES: CtBMnilioaelrecoostitalieu
l*sr cieTelin tr-We i U niii de mbcAm ea tffKliiu qoeTcajuei.Iaroi di riaicjce-
■nbl K*t™(TitU.Qaiafi'i.F.■ALLEROI.tl&hcLlcitn,85,r.tfivoii,Paria
GUANO
uit de magazijnen van M. Geeraards, is te be
komen aan dezelfde prijzen als t'Aalst, bij August
Temmerman-Van den Fau>.e, te Erembodegem.
Rijststijfsel E. Ilemy.
Wij verzoeken degenen welke onzen Stijfsel ver
bruiken, er geenen anderen te koopen dan degenen
in pakken of in doozen ons mark dragende.
Vele kleine winkeliers dosn den stijfsel van andere
fabrikanten in kassen waarop zich onzen naam be
vindt, om hem alzoo, als komende van ons hnis, in
't klein gemakkelijker te kunnen verkoopen.
E. REMY EN C°, LEUVEN.
1 MEI 1882
Vertrekuren
van den
IJzereit-ivey
van Aalst
naar
Brussdhrecl8.V2E 10,23 1.04 E4.47 MS 10.0SE
Erembodegem, Denderleeuw, Ternath, Dilbeke, 'Jetlc
Laken cn Brussel 4,31 7,17 7,50 9,10 11,59
2,51 6,00 9,14
Gent direct 7,02 7,56E 9,45 12,40 2,23# 3,41 E 6,35
6,54 12,36
Lede, Weileren, MeUe, Gent (5,00s'vrijdags^,'4112,21
3,08 6,12 9,36.
Ninove, Ghecraatsbergen en Aath staat stil op al de
Binnenstaliën 6,00 7,50 11,59 2,50 6,00 9,11.
Dendermondc en Lolcerenstaanstilop al de binnensta-
tién 4,56, 6.43 8,45 12,22, 3,09, 6,38. 10,08 Dend
alleen.
Moorsel, Opwijck, Londerzeele, Willebroecki
Boom en ANTWERPEN', 5,10, 9,30. 3,24, 6,12.
Erpe-Mcire, Burst, Ucrzele, cn Soilegem, 6,05
7,25 ('s ealurdags) 12,30 en 6.02.
Van Audenaarde naar Gent, 5,40 s vrijdags, 7,20
10,04 11,30 's donderdags, 2,10 4,25 7,16.
Uit Denderleeuw naar Her zelc, Zot legem en Aude
naarde 6,17 9,01 12,55 6,09, 7,20
Uit Audenaarde naar Zottegcm en Denderleeuw
7,19 11,34 1,04 4,27 7,17
Uit Geeraardsbet gen naar Maria Lierde, Zot leg "n
en Gent, (5,15 's vrijdags) 7,24 8,35D 9,54 11,;»?
2,58 4,48 ó.óOE, 8,51.
Uit Gent naar Sottegem, Muria-Lierdc en G't-
raardsbergen. Bruine, 5,50 8.12L ö,53 11,18 2,20
5,40 Q.óbD 6,59. Zottegcm naar Gent,bAó(vrijdïI,bO
1i,b3D 10.18 12,22 3.22E, 5 13 6,07 direct, 9,16.
Sottegem naar Gecraardsbergen, 4,37 's vrijdags
6 36E 8,401) 9,45 12,04, 3,07, 6,26, 7,251» 7,47.
Soüegcm naar Dendcrlecuio, Aalst, cm., 7,49 12,00
5,00, 7,48,
Uit SiNikolaar naar Brussel langs HamueDen
dermondc. 6,io, 8,25, io.5o, 1.40, 4,35, 6,00.
Uit Brussel naar St Nikolaas langs bender
monde, 6.01, 8,12, 11,38, 2,3o, 6,12, 7,07-
Naar Aalst uit
Brussel direct, 6,20 7,1517 9,0011.53 1.50 3,02E5,50
8,1517 11,45.
Brussel en de binnenslatiën, 7,30 11,06 1,55 4,51
5,01 8,20.
Gent direct,7,39E, 9,43 12.31E 4,10,8,11 9.35E
Gsnt en al dc binnenslatiën, 6,24 8,15 11,04 1,55
5,06, 8,23
Gecraardsbergen en al de binnenstaliën, 7,27 11.08
2,04 4,50 8,21 !',33.
Lokeren, 6,18 8.46 10,57 1,48 4,56 7,53
Dendermondc, 4,49 7,12 9,41 11,34 2,27 5,27 3. 3
10,48.
Uit ANTWERPEN, Hoboken, llemixein, Niel,
Boom, Willebroeck, Thisselt, Londerseel, Opwijck
en Moorsel 5,50, 10,04, 4,17, 7,12.
Uil Sottegem en tussclienstaticn naar Aalst, 7,49
12,06 1,28 5,00 7,48.
Xaturdagtreïn naar Aalst
Uit Sottegem 5,38
Uit Hereele 5,46
Uit Burst 5,51
Ui' Haalt '6.02
Uit Denderleeuw 6,10
Uit Burst 6,35
Uil Erpc-Meire 6,44
Van Gent naar Dendcrmonde, 3,59, 6,07, 7,562J,
8,37E, 8,42, 11,03/), 2.2y, 5,30, 7,25, 9,50.
Van Dendernonde naar Mcchelen, 5,19, 7,11, 9,11
9,39, 3,33, 8,33
Van Dendermondc op Brussel, langs Opwijck
Merclitem, Assche, 4,59, 7,09, 9,14/), 11,36, 2,27,
5,29, 8,41.
Van Dendermondc op Gent, 7.08, 7,44D, 9.39/),ll,37
2,21 D, 2,25, 5,14/), 5,25, 5,572), 8,33/), 10,45
Van Gent naar Deinze, l'hielt, Dixmude, Duin her
5,35 6,48 7,44 10,25 11,50 6,07 7,35
Van Duinkerke „aar Veurnt, Dixmude Thietf
Deinze, Gent5,54, 11,00, 3,08, (tan Vcurne
6,08.
Van Aalst nuar Brugge, gaan al de tremen t an
Aalst naar Gent uitgenomen den trein van 7,o2
's morgens,en 6,12 's namiddags
N. B. E. bcleekent Expres.
D beteekent dut de trein maar staal in dc groolt
statiën, b. v. uit Geeraardsbergen nuar Sottegem en
Gent, zijn de /reins van 8,35 cn 5,50 direkt en s.!a.in
maar t Sottegem en Gent.
11,
'ndepöi bil M. Renneboog, Nieuwstraet 7,
nabij het Postbureel, Aalst.
TÉUTÉ 111
L'HUILE DALMINF.
da BAuain
Mi pnt-ttr* la settle pro
ration qui ftose ritllrmmi
rapOMMr leo chn-
-*iè*e les peltieulea et
touu. -ifcetions du cak
cbevela.
Si l'on pouvsit imposrr 4
tons llduile Dalmine coi.muc
aeule pommadeil arrivciail
eerttiienicit un temna oii 1!
a'y annul plu» «e«»a
C 2V. 50 Ie Oa.on cbei
tous les co:.7eure.
phartaoeien.-. itr-ij;:
"J' J FI NESSE
tt rondaes par 1»
fSNCINB
vAet de rouaw.
vafi *>oa ai d'aago-
.i.s-ua, poor loe
...,;.jr-s east-
BEREID tl FRAY-BEKTOS(zuid amerika)
ALS BEWIJS VAN ECHTHEID
E/SCHE MEN HETFAC-S/MUE
DER HAND TEEKEN/tiE
IN BLAUWEN INKT
I
Agent voor België
GERLACHE-DE MAERTRLAERE,
St Paulus8traat, 23. Antwerpen.
Te koop bij de Eetwaren-Vrrkoopers,
Kruidenics, enz.
AALST* P. DAËNS-MAYART.
ijrve
n .1
li'M
bmtstf wim
