Het HOUT:
üaleuts Coto
MEBIG'S
VLEEsch-extrACI
iliiis: Beiioni Van üiiffel.
Soeffers-Van \ieuwenbove9
MESTSTOFFEN.
Ce iHoniteur Oelge
G-EBHOEDEBS VANDER SMlSSlff
ACHILLES EE MAN
HOOGEVESTEN, AALST.
FABRIEK VAN SCHEIKUNDIGE
leplaatsl ouder hel toezicht der Landbouwsialiei' van
Gent en Gembloers.
Grondstoffen tot het bereiden dier vetten.
Men gelieve den grooten inhoud onzer Meststoffen op onze omzend
brieven en facturen aangeduid te vergelijken met dien van alle andere
kunsivetten die in den handel kunnen voorkomen.
po kooper van minstens 50U kilr Meststoffen, vermag eene kostelooze
ntleding eischen in de landbouw* tatien van Gent, Gembloers ol in op
«heikundige Labatoriums van Luik en Hasselt.
EN C" Stoelen, Zetels en Meubels.
er te
ken-
Gustaaf Van Nuffel, Stoel- en Meub
Herdersem, Bosch kantstraat, heeft de oer u
nis te brengen dat hij zich gelast mot het mak .u
alle soorten van stoelen en .Meubelen, aan r p
matigde prijzen, in kerselaren, olmen er. and«i
hout, alle soorten van tafels, kedstoeleo, ka?«'*n enz.
Alle soorten van stoelen met kussens, rie sn-oo
of biezen, voor herbergen, salons en andere its?'.
Alles van zijn eigen en buitengewoon maak - j1 li'.J
vsrhoopt door den schoonen vormen de sterkte va::
stoelen en Meubelen, de gunst van eeniode. le beko-
men.
PEROUJGUANO^ewaarborgd, Tonnezaad
en Zeeuwsch- Zaailijnza; 1, Klaverzaad en Ajuinzaad,
te bekomen bij
Louis V au den Steene—Eeman,
Koopman in Wijnen, te Aalst, op den Dam.
PLUS DE TETES CHAUVES
-v^fcAU MALLERON, seul inventr. (Pr, de» bro-
vetrF. perf. des appareils de fab"). Ha,t*< récoru-
5^ "senses, 44 médailles(20 enor). Traitera. spec, iu
chevelu. Arrèt immédiat de la chute dos eheveux et
opousso certaine a tout age (a forfait). AV.o AUX
DAMES, conservation et cruissance de leur choveluie
mème a la suite de couches On envo'e gratis ren-
seignements et preuves. On jugera! f MALLERG N.
lainé, 85 rue de Rivoli, Paris. Pas de succursale a
P
VERANDERING VAN WOONST.
ED. GRECOIRE, gebreveteerde IJzergieter en Mecanicien, teAalst,
Zwarten Hoe ik, tegen de Slatie.
Ijzergieterij en Fabriek.
Van dakvensters, platen, roo terbaren, ornamenten, ijzeren hofta- j
nke
felB. stoelen en banken, ijzeren trappen, dorpels, camwielen, jacht
wielen. stoofgerief, hekkeus, grillen, ijzeren wijubakkeu, enz.
Stoom- en GAzmachiencn. van i tot 8 peerdenkraent,
Landbouwmachienen.
Zooals dorschtuigen, manéges, graaumoltus.vlaB- en kuiper brekers
zwingehuoleus, landrollen, brasketels, enz.
Brouwer stoestellen.
Als werk-en gcclkuipen, roer-en koelmachienen, alle slacn van
pompen, moutbrekers, ophaalmachienen, enz.
Bijzonder assortiment van Naaimachienen.
Sestijm Singer, verbeterdN* 1 120 franks,
n N' 2 140
Schoenmaker8machienen 180
Machieu per occasie 60 l
Herstelling iu alle slach van machienen, geinak^n^JicUmig^^^
llllii:\(;i\\()\l. OCCASIE.
Bij M. G. VAN MOL, Molenstraat en Moorsel-
sche baan is er le bekomen le klas van Wolle aan
4,30 en 2" klas aan 4,00.
HUIS DE GAL AN -DAENS,
Molenstraat 70 Aalst.
te bekomen boeken van 't H. Hart Jeeu® -oor u
Maand Juni in 't vlaamsch en frausch door s ■-
alsook alle so»rteu van tooneelstukjes en alle* nsprr
ken, voor prijsdeelingeu met zang en gebaren i
't fransch en vlaamsch enz. enz.
'•^ureelbehoeften.
alsook School-
DE GROOTSTE EN V00RDEEUGSTE BOR-
STELFABRIEK VAN GENT.
Iu den Gouden Toren,
16. LANGEMDNT, 16
Magazijn van Borstels,zeemvellen,sponcién
plumeaax, kamtpeo, houten kranen, stopsels,
enz. i i
Groote keus van engelsche en lulandsche
Matten.
Matten in fibre de coco, in holm en lijsten
matten, ook tapijt in fibre de coco op alle
lengten.
Do orders die gedaan worden door winke
liers, zullen wij bestellen, aan hun adres, op
het kleinste dorp. lot de grootste sterten in
België. ,1.
Voor ditzelfde huis, zijn 2 reizigers, die alle
dorpenen steden bezoeken, en hunneechantil-
lonsaan de winkeliers aanbieden, waar z.j in
vertrouwen mogen op staal koopen.
B. VAN HUFFEL
16, Langemunt, 16.
DOOR VERANDERING EN VERGROOTING VAN WOONST,
Rij FR. SEMEY-BEAUDIN, Tapisssier, Slüyerstraat,
N" 3, (bij de groote Kerk) te Aalst. Groote vermindering van
prijs op al de artikels zijnen stiel betreffende, zooals: schoone
nieuwe behangpapieren, te beginnen van 0,23 c. de rol, schoone
boorden van 0,73c. den rol en meer; Schouwstukken, geschil
derde en papieren Storen, Wol, Peerdhair en Crinvégétal voor
Matrassen en Ressorts, aan alle prijzen, Coutils, Canovas en Ma-
dapolam voor Storen, koorden en franjen, Passementcriën en j
Galon in alle kleuren Trap- Vloer- en Tafeltapijten, Foyers en
Matten in alle groottenen prijzen; Galeri.èn, Rolstokken en Latten, i
Ijzerwerk en Gewichten, immers al het noodige voor Storen en
Gordijnen, Bedhemels, toile Cirée, loile Gommée en Bavetten,
cuir américain; fantaisie-Stoffen en Grélonne voor Gordijnen, enz.
X. j{. Te rekenen van 15 Juni aanstaande, zal het magazijn
erplaats zijn, Café de L'Univers Esplanade, hoek der Statie-
straat te Aalst.
Bstöooiiic
16,üü0 ïi
DE ECHTE
Uit ter hand te koop.
g|20,000 schoonen grooten ouden kalsei; zich te bevragen bij J.R
Hermans, ondernemer, Albert Liénartstraat, Aalst.
i\n ionnlo Tentoonstelling van Brussel,
^komende van de af
braak en 't paalwerk
worden met grooten
Islag verkocht.
Zich vervoegen bij N. Josson. Timmermanskaai, 3,-Brussel.
KKElkL.v'
iZERHOUDtflD-ELIKSTER
Spijsverlertndttrilerkend en koortsverdrij
vendeen zout met yicr vereenzelvigd en met
de Kina vermengd, vormt het zekerst en krach
tigst geneesmiddel tegen BloedsgebrekBloedar
moede. gebrek aan krachten, aandoeningen der
niaag, langzame herüeUxngtn, gecolgtn van kei
kraambed, ent.
PABB1EK8MBRK
OKDirONEBUU
V» PiRiJJ, 12, rue Drouot
Brouwerij Witte leeuw
ebembodegem
UITZET - S AI SÓE N EN WIT BIER.
ONZIEME ANNEE
L'Fconouiie Financière
rédacteur en chef E. LHOEST, ayocat,
paraissant tons les dimanches avec 16 pages
BUREAUX A BRUXELLES
26, RUE DE LA MADELEINE, 26
Dónne un compte rendu détaillé de la Bourse
des Fonds publics de Bruxelles 2° des Boursesdes
Métaux. des Sucreset des Grains de Bruxelles 3°
une revue du Marchè de Paris 4* l'étude de toutes
les attaires beiges et lrangaises, et celles des prin
cipals affaires étrangères au point de vue du pla
cement; 5* des corres pon dances de Londres, Berlin,
Amsterdam; 6° tous arbitrageset renseignements
intéressant les rentiers; 7* la Llste officielle de
tous les tirages.
ABONNEMENT D'UN AN.
FR. 5 PRIME GRATUITE 5 FR.
L'Annuaire Financier
Comprenanti° Un calendrier revise des tirages
et amortissements des valeurs avec ou sans lots;
•2° un manuel des operations a ia Bourse de Paris
3° une notice sur les valeurs introduces en 1
la Bourse de Bruxelles 4° un lablau révisé et
completé du revenu des six dernières années des
actions cotées a Bruxelles et a Paris 50 la lisle
compote des obligations sorties avec ou sans lots ei
non présentées au remboursement au 31 décembre
1881
NUMERO SPECIMEN GRATIS.
Les abonnements beiges se prennent d la posle.
Oeufs a Couver
de belles et excellentes Poules de Hoodan race pure
k 5 fr. les 12 et 10 fr. les 25 Petits Puutets a 14 fr.
les 12 et ,27 fr. les 25. Emballage spécial compris.
Bonne a^rivée garantie. Boursier a Houdan, (Seino
etOise) France, 15 médailles.
"BALSEM VAN HET ROODEN KRUIS
met de teer iot basis
Genezing gewaarborgd in weinige dagen van
wonden en kwetsur n vr .1 allen aard: Brandwon
den. adderspatt'ge \6x'tweeringen, borstkloven,
J vijl, huid- en kankerziekten,
i Bij d< voornaamste apothekers, en in 't groot
ia ei Cb. Deiacre, Berg
Verzekerde en vulkom«ne genezing oj) drie
maanden tijd, bewezen Jo>..r 12,000 certificaten.
.)e mccii; kste breuken worden terug rehoude;: met het grootste gemak
Ziekte der vouwen, doorzakking der baarmo. tk r, enz., genezen zondkr
ring ^pessaue).Onmiddelijk verlichting. hene ged elomeorde daUu
aan het gesticht gehecht.
J. W aersegers. breukbandmaker der hospitalen en van het leger,
eommai.denr en ridder van verscheidene orden, voorverdieDston aan het
eoschdoro bewezen. Groenplaats. 35 1 ■♦werpen
IMiospho-Guano Company Limited.
GALLET, LEFEB'JRE EN C
ALGEHEEKE COBSIC '.ITARISSEN
PARIJS EN DEN HAVRE.
I-hospho-guano össo-guano, Su-
r pc-, piiosplmat C ruit hos opbusis van
natuurlijke guano. üuper-phos-
haat Oiulton op basis vnnmineral phosphaat. Gewaarborgu gehalte
Eenige agent voor België:
RICHARD SCHULZ, Korte Clarastraot, 2, tegen de Beurs, Antwerp.
Ruwe en opgeloste Peru Guano. l'otaschrijke meststoffen van
Stassfurt. Chemische meststoffen van allen aard. Lijnkoeken.
Men vraagt agenten.
Men heeft de eer aan hel publiek keu- .-.ar - ec
maken dat den genaamden ANDRE GEERTS- Que de geHS SOUttreilt
VERMASSEN schoenmaker tot Lede, reeds met j ^u-en douleur sourde et pénible a la tête- A "ne
zijn magazijn van schoenen heeft veranderd van I ation de fatieue ct d'abattement que Ie
woonplaats in de straat genaamd de Brilstraat tus-
schen de Kerk en de Herberg genaamd den Bon
ten Os, hij verzekert dat zijn magazijn altijd zal
voorzien zijn van alle soorten van
schoenen aan de geringste en juiste prijzen,alsook
verzekert hij dat al de schoenen uit zijn magazijn
voortkomende, onlosgaaubaar zullen; zijn dat hij
en tot waarborg al de reparatie door liet losgaan
veroorzaakt hij er de reparatie kosteloos van aan
vaardt. Lede,Brilstraat bij deKerk.
Alpheuse Van Nuffel, *n
GEZWOREN LANDME-
1 TER TE HERDERSEM,
heeft de eer het publiek kenbaar te maken, dat hij van heden af en ge
durende het saisoen van het sleiten of trekken van het vlas, zal stand
vastig verblijven, ten huize van zijn oncle, Charles Van Gyseghem
i.nndmeter te Aalst in de Ltopoldstraat, om aldaar voort te zetten al
de werkingen wat de laudmelery betreft.
FRANC
Abonnement pour tonte le Belgique
A XSVOYXa BN TIMBRE»-POSTX, A
FRAK
PAL AN
BRUXELLES, 5, RUE DE L0XUM, 5
A PAR AN 1
Joarnal financier paraissant torn lea dimanebei me 16 pa^et de leite.
ILDONNB Cm r«r»* «ri B«int4 it BmellH 4* ftH» wit |li«i
nlfon 4m «rtltrtjM «taitagrai li t*\t •fflrltll* 4«»
Infonullsm Ltancirr» iet doriafnU ln*4iu li Hit*
offltifllr J»« Tln|(> ie Uil» ïtltin Belgrt «I
PROPFIlTÉ DE L5 BtlCdt 0;S VJLEURS A LOTS.
FRANC
PAR AN
Zoo gij een man van zaken <>r werkman zijl «loor
(vemiijul opwekkende dranken en gebruik
(lagelljksche bezigheden afgemat
o gij uw geheugen e
„„ruik
j geirouwd zljt of nie
fwaudi
HOP-BITTER
j letterkundige zijl werkend.; Lot midden m de nacht
iw zenuwstelsel wilt v.-nr.-schen. ecbinlk
HOF-BITTEK.
lildt aan vcrslODDlng of le veel gedronken hebt of wel u aan overdaad hebt schuldig
J HOP-BITTER
jong ol oud. riik arm en op liet ziekbed zljt uitgestrekt,
HOP-BITTER
ir gij o rnoogt I,. -.inden, wanneer gij een zuiverend, verster-
noodig liewneem eene Oesch
HOP-BITTER
Mm als löo francs voor andere medicijnen uitgeven. Zoo gij lijdt aan
- te» der walerloozinesorganen, pijn in de maag, ln uc inge-
er of de zenuwen: gii zult genezen door het
HOP-BITTER
Bij uitscheiding van bedrijf.
Verkoop aan en onder den prijs der factuur,
bij den heer Van Coutshem-Van Nuffel, Molen
straat N° 3, te Aalst. Van eene groote hoeveelheid
lakens, elastieken, moskowas, rooden, blauwen
en zwarten baai, flanellen franschc merinos, bril
lantine, Orleans, satijn mixte, satijn voor mantels-
kappen, gilets, gedrukten demit, hamlakens, ser-
vielten, bomesyn, blauw katoen voor manshem
den, kuiperskatoen, wit katoen, zakdoeken, witte
spreien, zwarten moiré voor rokken, enz., te
veel om te melden.
apotheker.
AALST.
Meuwslraat, My, {nabij hetPosjbureel
Mlopatische HonuBOpaihche giimes-
middelen.
De Vereenigde IKijveraars.
Vlaandersche M-atscaappijen metPremiën tegenbrand-
f;evaar, bliksemvuur springen van stoomKeteln en ver
ichtingsgaz, gevestigd te Gent,Recollettenlei,15.
Agent dier Maatschappij ACHILLE EEMAN, mo-
driesch, Aalst.
PILLEN VAN HET ZWART KRUIS.
GENEZING van Hoofdpijnen, Koortsen in
net hoofd en op de tanden, Nevralgies, Jicht,
Gejaagdheden en alle Zenuwpijnen. 2 fr. de
doos pillen, bij TH1LLEMAN, apot., Minder-
broedersrui, 25,Antwerpen. i
Tegen afzending van 21 post-timbers van 10.
cent.bekomt men de doos franco.
d une sen-
que le sommeil ne
hasse pas: d'une sorte d'oppression aprós les repas
- oppression souvent acco 0
pagnéa de palpitations; u
douleurs dans les cötésu
dans lo dos avec defiéqe
ents maux de tête; de naós
sees après les repas, na.usél a
aecorapagnées deflatuositol
et d un goüt désagreablè et
matin; de perte d'appetits
de vertige, otc.Quodo gen-
souffront' do ces maux et
combien peu d'entre eux en
connaissent la cause véri
table ou lesraoyens propres
k leur procurer du soula-
gement! Ce sont quelques-
uns des symptómes de i'in-
Jigestion et de la maladie
iu l'oio, ma s ils disparails
sent bientóipar i'oinploi do
SIROP ÖURATIF de la
MÈREbKiuLE, pi 10 uaméJiatement apró3 le repas. Ce
sirop, parses qualitós digestives et nutritives, fortili
de constitution et fait fonctionner avec régularité lo
organes de la digestion,
jgLa SIROP SEIGEL est en ven te che spnn
paies pharmacies de la Belgique.
PLUS "TÊTES CHAUVESBÉCOlllPEBSES
J raitement tpicial 4i e«ir ekereli-lrrltiMMlitfeU ckSUdMCkeeuiRs;n«i
MUlie 1 Uit iri (i (orfill). AVIS AUX DA HES: CtBMrritiont r«Mstitatus <4
ImchenlmAU nlu 4t Mock* tl iffeetlau qiil-ciquisJiTtl ii ruMi(:»-
GLAIMO
uit de magazijnen van M. Geeraards, is te be
komen aan dezelfde prijzen a!s t'Aalst, bij August
Temmerman-Van den Faip.e, te Eremhodcgcm.
ltijstsLijfsel E. Kemy.
Wij verzoeken degenen welke onzen Stijfsel ver
bruiken, er geenen anderen te koopen dan degenen
in pakken of in doozen ons mark dragende,
Vele kleine winkeliers doen den stijfsel van andere
fabrikanten in kassen waarop zich onzen naam be
vindt, om hem alzoo, als komende van ons huis, in
't klein gemakkelijker te kannen verkoopen.
E. REMY EN C°, LEUVEN.
1 MEI 1882
Vertrekuren
van den
IJzeren-weg
van Aalst
naar
Brusscldirect 8.12E10.231.04E 4.47 8,49 10,08®
Erembodegem, Denderleeuw, Ternath.pilbeke,,Jcite
Bakenen Brussel 4,31 7,17 7,50 9,10 11,59
2,51 6,00 9,14
Gent direct 7,02 7.56.E 9,45 12,40 2.28E 3,41 E 6,35
8,54 12,36
Lede, Wetieren.Melle.Gent^OOs'vrijdags^Al 12,21
3,08 6,129,36.
Ninove, Gheeraatsbergen en Aath slaatstilop al de
Binnenstaliën 6,00 7,50 11,59 2,50 6,00 9,11.
Dendermondcen Lokerenstaanstilopalde binnensta-
tièn 4,56, 6,43 8,45 12,22, 3,09, 6,38. 10,08 Dend
alleen.
Moorsel, Opwijck, Londerzeele, WillebroecK.,
Boom en ANTWERPEN, 5,10, 9,30, 3,24, 6,12.
Erpc-Meire, Burst, Uereele, en SoUegem. 6,0o
7,25 ('s salurdags) 12,30 en 6.02.
Van Audenaarde naar Gent, 5,40 f vrlJda3s< 7>20'
10,04 11,30 's donderdags, 2,10 4,2o 7,1b.
UU Denderleeuw naar Herzele, Zottegem en Aude
naarde 6,17 9,01 12,55 6,09, 7,20
Uit Audenaarde :naar Zottegem en Denderleeuw
7,19 11,34 1,04 4,27 7,17
Uil Geeraardsbet gen naar Maria Lierde,
en Gent, (5,15 's vrijdags) 7,24 8,3oD 9,d4 11,o»
2,58 4,48 5,5025/8,51.
Uit Gent naar SoUegem, 3fariG""
raardsbergen. Bruine, 5,50 8,122t
5 40 6.552) 6,59. Zottegem naar G ~nt,o,4o(iTya)7,5U
8,532) 1018 12,22 3,221;, 5.13 ..07 direct,9,16.
SoUegem naar Geeraardsberger.. ^7 's vrijage
6 3625 8.&0D 9,45 12,04, 3,07, 6,26, 7,2oD 7,47.
SoUegem naar Denderleeuw. Aalst, cm., 7,49 12,00
5,00, 7,48,
Uit StNikolaas naar Brussel langs HammeDen
dermonde, 6,io, 8,25, io,5o, 1,40, 4,3d, 6.00
Uit Brussel naar St Nikolaas langs bender
monde, 6,018,12, 11,38, 2,3o, 6,12, 7,07.
Naar Aalsl uil
Brussel direct, 6,20 7,15E 9,0011.53 1,50 3,02E5,50
8,15 E 11,45.
Brussel en de binnenstaticn, 7,30 11,06 l,5o 4,51
5,01 8,20.
Gent direct,7,ME, 9,43 12.31E 4,10,8,14 9.35E
G snt en al de binnenstaticn, 6,24 8,15 11,04 1,55
5,06, 8,23
Geeraardsbergen en al debinnenstalicn, 7,27 11.08
2,04 4,50 8,31 9,33.
Lokeren, 6,38 8.46 10,57 1,48 4,56 7,53
Dendermoncle, 4,40 7,12 9,41 11,34 2,27 5,27 8, 3
1°>48.
Uit ANTWERPEN, Hoboken, Hemixem, Nie
Boom, Willebroeck, Thisselt, Londerseel, Opwijck
en Moorsel 5,50, lü,04, 4,17, 7,12.
Uil Sottegem en tusschenstatiën naar Aalst, 7,49
12,06 1,28 5,00 7,48.
Zaturdagtrein naar Aalst
Uit SoUegem 5,38
UU Hereele 5,46
rrn "fl.51
l/u xt ,-.rt ,02
Uit Denderleeuw 9/10
Uil Burst 6,35
Uü Erpe-Meire 6,44
Van Gent naar Dcndermande, 3,59, 6,07, 7,562),
8,37E, 8,42, 11,032), 2.29, 5,30, 7,25, 9,50.
Van Dendernonde naar Mechelen, 5,19, 7,11, 9,11
9,39, 3,33, 8,33
Van Dendermonde op Brussel, langs Opwijck
Merchtem, Assche, 4,59, 7,09, 9,142), 11,36, 2,27,
5,29, 8,41.
Van Dendermonde op Gent7.08,7,44D, 9,392),11,37
2,21 D, 2,25, 5,14D, 5,25, 5,57D, 8,332), 10,45
Van Gent naar Deime, ThieU, Dixmudr. Duinker
5,35 6,48 7,44 10,25 11,50 6,07 7,35
Van Duinkerke „aar Veurne, Dixmudc 'Jhicit
Deime, Gent5,54, 11,00, 3,08, {van Veurne
6,08.
Van Aalst naar Brugge, gaan al de treinen van
Aalst naar Gent uitgenomen den trein van 7,02
's morgens,en 6,12 's namiddags
N. B. E. beteelcent Expres.
D leteekent dut de trein maar slaat in de groote
statiën, b. v. uit Geeraardsbergen naar SoUegem en
Gente'.jn de (reins van 8,35 en 5,50 direkt en staan
maar t SoUegem en Gent.
GOJ 1
EN EERLi
LC' MA
BEREID TE
In depót bij M. Renneboog, Nieuwstraat 7
nabij het Postbureel, Aalst
VÉBITÉ11!
LUUILE DALMINE
dB BAUC1H
Mt peit-être la aaila prépa-
ratioo qui laaaa riillemenl
ostMr la* ehe-
'*al»ve lea p^liealaa at
löux,.fc **>ctioaa da eair
ehevela.
Si l'on poivait imposer k
tooi l'Huile Dalcaine comma
aeule pommadail arriverait
cortaiaomaot no temps, on il
d'1 anrait pio* «I®
eb&nve*.
2 fr. 60 le flacon ehex
tous lea coiffeurs, parfumaura,
pbannaciens, drogniales e!
JEUNESSB
nservées et rendaea par la
J OUVENGINE
du Dr DAL MIN
Plu» de tachea de ronaaanr,
plus de crevasses ni d'aage-
Kien au-desaua, pour lea
hlessures ou coupures aa at-
icndant l'arrivée da ««deem.
En avoir toujouraun flaeon
cUez soi.
J fr. B0 le flaeon ehex tou»
les vendeura de Tkuilt Oat-
FBAY-BESTÖS(ZUID AMERIKA)
ALS BEW1US VAN ECHTHEID
I I
E/SCHEMENHETFAC-S/M/LE
DER HANDTEEKEN/NG O
IN blauwen inkt
Agent voor België
GERLACHE-DE MAERTELAERE,
St Paulusstraat, 23, Antwerpen.
Te koop bij de Eetwaren-Verkoopers,
Kruideniers, enz.
AALST, P. DAENS-MAY'ART.
>p!ji.
1 apotheker
l«n uu»u". HOP-BITTER.
Dit Bitter kan u het leven redden
Vorkrijbaar bij alle Apotheker,
aan velen gedaan heeft.
Drogisten tot den prijs van franc» de
24.^,24
tiKLUFT ZE Tii Y RA OEN BIJ AL DE WGÏ&ELiMR
