flit leurs a Cots
LIBBIG'S
J
YUesch-extraCÏ
SIS,
vuil Lijnwaad cii
Soeff rs-Van Üieuweïiliove,
BllTËi\(j£Wöi\Ë OCGiSlË
Dc DlSTE NAAIGARENS, zoo voor let machien als voor let tiandwerk, zijn die dor
GEBROEDERS VANDER SMISSEN
ACHILLES EE MAN EN C"
MESTSTOFFEN.
lïe Vereenigde Nij-veraars
Bericht.
Louis Van den Steene-Eeman,
Phospho-Guano Company Limited
GILLET, L FEBVRE EN C
Nationale Tentoonstelling van Brussel.
fill ff i. 1 r.gd,=rkmocht6r00ten
Qcbvcoctecrö-öranömeestcr
Alphonse Van Nuffel,
HUIZO.
Huis te Slerzele.
Te Huren.
Stoelen, Z,ete!s en .Meubels.
Bericht. Vraag naar Werkvolk.
Achterstraat AALST
COUPONS CONMEBCIADX
Ct IHomtcnr Gclge
Bij uitscheiding van bedrijf.
allLlÖlT
Leurt ,St. I'tienne
Brouwerij Witte leeuw
Besmettelijke ziekten,
Ai-je une inaladie de foie P
Bericht.
Nationale Bglooning
16,600 Ir
Bijststijfsel E. iteiriy.
Vertrekuren
van den
IJ zeren-tceg.
van Aalst
naar
Naar Aalst uil
'Laturdagtrein naar Aalst
GELIEFT ZE TE VRAÖEN BIJ Ah DE WISER U?R8
HOOGEVESTEN, AALST.
FABRIEK VAN SCHEIKUNDIGE
geplaatst onder het toezicht der Landbouwsialier van
Gent en Gembioers.
Grondstoffen tot hot bereiden dier vetien.
Men gelieve den grooten inhoud onzer Meststoffen op onze omzend
brieven en facturen aangeduid le vergelijken mot dien van allo andere
kunsivetten die in den handel kui nar. voorkomen.
De kooper van minstens 500 ki r Meststoffen, vermag eene kostelooze
melding eischen in de landbouw statiën van Gent, Gembioers of in de
scheikundigeLabatoriums van L lik en Hasselt.
PROSPER LENOIR, heelt de eer het publiek I Vlaand.-r.che M.alaciappüen metPrcmiên teg.obiand-
kenbaar te maken da. hij van deu September
aanslaande zijn fabriek van Parapluies. Wainlel- ,.,A. r Maat- -Sa; ,.i.: ACHII.1.K EKMAN, mi.
stokkenen magazijn van Pijpen, Porlemonnaies diicsch. Valst
enz., zal komen te vestigen Groote Mahkt X" 13, - va
in plaats van den hoek van de Zoutstraat.
PEROU GUANO ;ewaarborgd, Tonnezaad
en Zeeuwsch vZaailijnza id. Klaverzaad en Ajuinzaad
te b -komen bij
- Koopman in Wijnen, te Aalst, op den Dam.
ALGEMEENi CONSIGMTARISSEN
PARIJS EN DEN HAVRE.
lphospho-guan Osso-guano, Su-
per phosphaat Crnithos opbasis van
natuurlijke guano. Super-phos-
haai uiiiltonop basis van mineral phosphaat. Gewaarborgd gehalte
Eenige ag-;nt voor België
RICHARD SCHULZ, Korte Clurastraat, 2, tegen de Beurs, Antwerp
Ruwe en opgeloste Peru Guano. I'otaschrijke meststoffen van
Massfurt. Chemische meststoffen van allen aard. Lijnkoeken.
Men vraagt agenten.
ON DEMANDE DES 0UVR1ERS MAR BRIERS
BllUXELLES
SXUTIK 214 RLE DE LA CONSOLATIOH.
H u WH w"T f «^komende van deaf-
E fi d\ 1 B B B r1 I B braak en 't paalwerk
Zich vervoegen bij N. Josson, Timmerwerfkaai, 3, Brussel.
X> 1." 1 1/ r<l[ Verzekerde en volltom*ne genezing op drie
■wX.j.M-maanden tijd, bewezen do>.r 12,000 certincaten.
De moeilijkste bieuken worden teruggehouden met het grootste gemak
ziekte der vouwen, doorzakking der baarmoeder, enz., genezen zonder
ring (pessaue).— Onmiddelijk verlichting. Eene ged olomeerde dam,,
ia aan hel gesticht gehecht.
J. "W aersegers. breukbandmaker der hospitalen en van het leger,
commandeur en ridder van verscheidene orden, voor verdiensten aan het
menscbdom bewezen. Groenplaats. 35 werpen
IN HET HOTEL DE FLANDRE,
STATIEPLEIN AALST,
Alle donderdagen van 9 tot 4 uren.
Nieuw gebreveteerd stelsel voor Tanden te plaatsen op het
gevoeligste tandvleescb, zonder pijn of het uittrekken der stuk
en.
Plok bering der holle tanden volgens Amerikaansche methode.
Voorts alle bewerkingen op de tanden aan gematige prijzen.
gezworen Landmeter cn Prijzer te Herdersem, heelt de eer het pu
bliek kenbaar ie maken, dat hij zich komt te vestigen, ten huize en
als opvolger van zijn oncle Cbarles Van Gysegbem, te Aalst, Leo
poldsiraat.
TWEE GERIEFELIJKE BURGERSHUIZEN TE
HUREN, in d'Achterstraat, nevens ons Bureel.
Zich te bevragen bij den Eigenaar M. Mayart-
Delcroix, Pontstraat.
Een schoon gerit-flijk Huis te huren of te koop»
zeer wel gelegea aan tie PI ia!s I" flerzele. dienstig
tot a He bedrijven, hebbende 4scboone bovenkamers
en 5 be;:etleaplaalseri en remise, schuur en stalling
met ongeveer 55 roeien loc.ling.te k top tod g< mak
vü; betaling indien zij het vereischttn.
Zic.i te bevragen bij deu eigenaar M. Louis Au-
taers te Herzele.
Schoon Btirgershuis met grooten Hof wel be
plant met fruitboomen, Aalst, Gentschestraat 17.
Men vrage bij M. E. D'lioudt-Maes.
Gubtaaf Van Nuffel, Stoel- en Meubelmaker te
Herdersem, Boschkantstraat, heeft de eer ter ken
nis te brengen dat hij zich gelast met Let maken van
alle soorten van stoelen en Meubelen, aan zeer ge
matigde prijzen, in kerselaren, olmen en ander
hout, alle soorten van tafels, ">edstoelen, kassen enz.
Alle soorten van stoelen met kussens, riet, stroo
of biezen, voor herbergen, salons en andere plaatsen.
Alles van zijn eigen en buitengewoon maaksel; hij
verhoopt door den schoonen vormen de sterkte van
stoelen en Meubelen, de gunst van eenieder te beko-
PLTJS DETETES CKAU7ES!
EAU MALLERON, seul inventr. (Prop" des bre
vets F. perf. des appareils de fab#n). liautes récom-
penses, 44 médailles(20 enor). Traitem. spec, ducui-
ciievelu. Arret immédiat de la cnule des cheveux et
i epousse certaioe a tout age (a forfait). AVIS AUX
DAMES, conservation et cruissance de leur chevelure
mème a la suite de couclies On envoie srutis ren-
seigueiuents et preuves. On juioral F.MALLERON,
laigne 5 rue de Rivoli, Paris. Pus de succursalea
Paris
Men vraagt werkmeisjes, van 12 jaren tot hoogeren ouderdom,
om de geverfde stukken merinos te zuiveren, in de Fabriek- Ver- j schoenen aan de geringste en juiste prijzen,alsook
verij vaii Mren GEBROEDERS MOENS men werkt op stuk; zich te verzekert hij dat al de schoenen uit zijn magazijn
adresseren Molenstraat 4o of Zaat. j voortkomende, onlosgaanbaar zullen; zijn dat hij
en tot waarborg al de reparatie door het losgaan
veroorzaakt hij er de reparatie kosteloos van aan
vaardt. Lede,Brilstraat bij deKerk.
GOEDEN KOOP BESTE KWALITEIT.
AVIS Al PUBLIC.
Tous les porteurs de titres de la Société d--g COUPONS COMMER
CIAL'X sont inforiués qu'i's pourront se presenter a parlir du 15 cou
rant, a 1'Offick (Jharprntier, 17. Galerie du Commerce, Bruxelles,
oü on ltnr fourniru tous les leuseignements pour obteuir le remboaree-
meut immédiat et integral de leurs titres (Rous de capitalisation, Bons
d'épargne et Bons des Ecoles).
(Jhapue porteur peut, dès aujourd'hui, faire counaitre par correspon-
dance le nurnbre et le genre de litres qu'il possède. 5461
FRANC
Abonnement poor toute la Belgiqae
A C.'VoVta TIMBHES POkTE, A
f.FRANw
PAk AH
IIRÜXELI.fiS. 5, RUE DE L0XÜM, 5 l_
A PAR AN f
Verkoop aan en onder den prijs der factuur,
bij deu lieer Van Coutshem-Van Nuffel, 3Iolen-
straat X" 5, le Aalst. Van eene groote hoeveelheid
lakens, elastieken, moskowas, roeden, blauwen
en zwarten baai, nanellen fransche merinos, bril
lantine, Orleans, satijn mixte, satijn voor mantels-
kappen, gilets, gedrukte» demit, liamlakcns, ser-
viellen, bomesyn, blauw katoen voor mansbem-
den, kuiperskatoen, wit katoen, zakdoeken, wilte
spreien, zwarten moiré voor rokken, enz., te
veel om te melden.
Journal financier paraiuiol looi le» dimanehei «rcc 16 page» de lexte.
IT-j -C.- iC li« reti# 4r« Boartrs »t InieUei el ie tirii-ui revie gésinle iet
I 'iltm lei •rlllrifei tmi.gr»! 1» c«t» offirlel.'r iet I
PRANC I l'fenaillent taaorleret in dorua-oti liéillt la line I WK FR 4 WH
I Olilrll. ifM flriill bafa I.I..M .1 th«.i.u I U 1 RÜ1IU
j APOTHEKER,
j AALST.
-AUeuwsiraat, JV 7, nabij het (Postbureel
I Allopatische HomceopcUibche genees
middelen.
«BeleUe de* Tlragt» ie loolrt tilnri Brlgr» tl klraigéret
AN j F~0PT TÉ DE LA BANQUE des V'LEURS s lots.
PAR AS
loo «IJ een man van zaken of werkman zljt door uwe dageljjkacbo b
fcrmljdt opwekkende dranken en gebruik
HOP-BITTER
I Zoo gij leUerkundfgo rijt werkeude lol nim-i. n In de nacht eo zoo gU mr g
uw zenuwstelsel wilt vcrlrisscben. eebruik
r HOP-BITTER
1 Zooglj lijdt aan verstopping of i veel genvo: ,n, hebt of wel u aan overdaad bebt acbnVUc
k ;.<alct. gebruik HOP-BITTER
[Zoo gij getrouwd zljtof niet; jong of oud. rijk of arm en op hel ziekbed zljt ultgeatrekL
ftniik HOP-BITTER
^W'lc gij ook zijn moogt, waai gii u moogt bevinden, wai-neer gij een zuiverend, v
fend en opwekkend middel no«xtt_- het tneem eene (lcscli
HOP-BITTER
Ce u meer goed zal doen als Ut o nes voor andere inedl ;jnen nltgeven. Zoo gij 11
irstoppln.-, len :e:i; ju of ziekt-u der waterlo-.z.i ^..r-aié-n, pijn In de maag, £n t
WanJen, In het uioed, tn de lever of de zenuw. gij zult genezen doorbel
HOP-BITTER
Zoo gij lijdt aan opgeblazenheid, rlummiek of jicht of Indien gij u slochta ongesteld, mk
Of ontmoedigd gevoeld; beproef ut. Vraag aan nwen apotheker
HOP-BITTER
Dit Bitter kan n hot leven redden zooals het dit reeds aan velen gedaan heeft,
ferkrijbaar bi| alle Apothekers eo Drogisten tot don prijs van *tr+~o» do
f PILLEN VAN HET ZWiRT KRUtS.
GENEZING van Hoofdpijnen, Koortsen in
nel hoofd en op de tanden, Nevralgies, Jicht,
t Gejaagdheden cn alle Zenuwpijnen. 2 fr. dei
I doos pillen, bij THILI.EMAN, apot.. Minden
E bioedersrui, 25,Antwerpen.
F Tegen afzending van 21 post-timoecs van 10
"cent.bekomt men de doos Iracco.
I depót bij M. R.iincboog, N -u v ra i7.
nabij net Postbureel, Aaist.
PLUS nTÊTES CHAUVES„S„
1 raitement spécial ia calrckneli Arrét iicmMUt <«la ckflt» tesck-te,iz Rt; »iaji
•erUia: k Uit igc ik (orlail). A .lS AUX DAVES CoaiArtatiaael rwoaAlUwvn tl
laur -iTrlirc i la aul'.e ie Merk» »e aïrcuau gu*l:M jsra.lBTOi danamioa-
Oa.ua gr«iiM(rAU.tajk<a'i.F.aALLfR0>,aUt,ci,iai»U,S5,r./(ii>u(i,Picri«
Natuurlijk mineraal arsan'c» 1 water
BRON VAN DE HOSPICE
(warmtegraad: 1<' graad)
aaugeiiouu'u door de burgerlijke
Hospitalen van Brussel
Gouden Mcdulie der internat. Ten
toonstelling van Brissel 1880.
GEBRUIKT
1° In de chronische ziekten der
longen, de maag. loospijp, asthma
kinkhoest;
2° Rhumntism en jicht; -
3" Zenuwkoortsen;
4° Voor de huidziekten:
5° Voor het bloed te verrijken en
tAllXApSEN|CAt-t1't zenuwstelsel te versterken;
h be c° Behoedt voor de zeeziekte.
gliRTSIETlOT IN'TGROOT: 16 flesschen^
VT" 30 id. a 203
50 id. n 30]
op wagen te Court.
Zich te adre8seeren Corn;.® der arsenic.
Swaters, te Oourt-St-Etieune. To krijgen bij allej
lapo'hokers eu iu alle depots van mineraal waters,
fi Uilleggingsboek met getuigschriften van doc-|
ftors, gratis en franco op gefrankeerde vraag,
jj Hotel Gerard, te Court-St-Etieune, pensioen
f.5 fr.
Z2«5Si35Ej
EREHBODEGE3I.
UITZET-SAISOEN EN WIT BIER.
Mod kan bekomen iste klas van inlandsche wolle
matrassen wegende 22 kilos van damast (in keus)
dienende voor 2 mannen aan den geringea prijs
van 90 franken.
N.B. Matrassen van 1 man voor gestichten aan
den kleinen prijs van Ir. 5r>,00; de wolleen het
paardshaar kan bezichtigd worden.
Voor meubels, stoeleD. »n spiegels enz. enz. aan
buitengewone verminde.;:.l van pri.iz
Zich aan te bieden 111 cle Bazars bij <ie g.-breeders
VAN DE MAELE Molendri-s X :2 Mootsit aat u-
te Aalst.
Men heeft de eer aan het publiek kenbaar te
maken dat den genaamden AXDRÉ GEERTS-
VERMASSEN schoenmaker tot Lede, reeds met
zijn magazijn van schoenen heeft veranderd van
woonplaats in de straat genaamd de Brilstraat tus-
scben de Kerk cn de Herberg genaamd den Bon
ten Os, bij verzekert dat zij 11 magazijn altijd zal
voorzien zijn van alle soorten van
De injectien van liet Rooden Kruis A. Bouvier, apo
theker te Pa-ijs, geneest in een:ge dagen zonder ver
dere behandeling Drijpers, witten bloei, enz. Na-
keuriglijk de onderrichting na te leven.
In de vo ïrnaamste apothekerijen en in 't groot en
klein in de engelscheapothekerij van Ch. Delacre,
Berg van 't Hof, te Brussel.
La solution souvent fatale de cette terrible maladie
fait que beaucoup de personnes craigner.t qu'elies n'
en soiont atteintés Elles se sentent maiades et se
trouvont irdisposés après le
repas. Elles ont les douleurs
dans jes cotés et dans le dos
lorsqu'ellos selêveutsubite-
ment, elles éprouvent une
ospèce de ve; tige, les ger-
cives et les dents se recou-
vrent pendant la nuit d'un
ucus collant et Ia bouche
cquiert un gout dés igréa-
blo. La rospiration du ma-
lade est difficile, il dovient
censtipé, son teint ostpiVe
:l des points noirs voltigon;
devai.t ses yeux- Tous ceu
symptómes se présentent
tour a tour, de fagon que le
malade se trouve déjasous
vent dans un ótat dangcreux
vant mème qu'il no s'en
apergoive. Mais il est conso-
SIROP CURATIF SEIöEL
(une preparation spéciale contre cette maladie) iait
disparaitre infailliblement tous ces symptómes. Pris
immédiatement après ie repas, par petites doses, il
ne manque jamais de guérir memo les cas les plu3
difficiles. II est tout aussi efficace contre la dispepsie.
Le SIHOP SEIGEL est en vente choz presque tous
les pharmaciens honorables de ia Belgique
A. J. WHITE, propriétaire, a I.ondres.
Mijnheer Jossr AREN TS, Keizerlijke plants te
Aalst, heeft de eer het publiek bekend te makeu, dat
hij aldaar is gevestigd, als laudmeter-expert en
Bouwmeester, en verhoopt de gunst van eenieder,
voor al het werk wat zijn vak betreft.
DE ECHTE
YZERHOUDEND-ELIKSTER
Spijsverterendvtriterkend en koorttveririf-
ver.d een zout met yzer vereenzelvigd en met
de Kina vermengd, vormt het zekerst en krach
tigst geneesmiddel iegen Bloedsgebrek, Bloedar
moede, gebrek aan krachten, aandoeningen der
maag, langzame her Hellingen, gevolgen van het
kraambedenz.
FABklBKStf BRK
G*D«FONEBP.D
T« PARIJN. 32, ra# Drooot u 11 uU |m4i i^oUtia.
Wij verzoeken degenen welke onzen Stijfsel ver
bruiken, er geenen anderen te koopen dan degenen
in pakken of in doozen 011s mark dragende.
Vele kleine winkeliers doen deu stijfsel van andere
fabrikanten in kassen waarop zich ouzen naam be
vindt, om hem alzoo, als komende van ons huis, in
'ttkleiu gemakkelijker te kunueu verkoopen.
E. RE.MY EX C", LEUVEN.
VÉBITÉÜ!
U'HUILE DALMINE
dll »r BALMIN
eit pest-ètre la seule prépa-
raiion qui faue riellement
rapnaaaar les etae-
-*!éva les pellicalea et
touv. -feeti 0as du cak
chevelu.
Si l'on pocvait imposer t
loos PHuile Dalmiae corr.me
seule pommade, il arriserait
certaieeojent un temps, nu il
n'y aurail plus «le tétea
2 fr. 50 la flacon chei
tous les coiffeurs, parfumeurs,
pharmaciens, droguisles el
f fU,ckfir. 1
JEUNESSE f
Conservées el rendues par la
JODTKNOlHï
du tKDALMIN
Plua de tachea da reassaar,
filus de crevassea ai d*aafa-
urea.
Rien au-dessua, paar Us
blessures ou coupuraa aa at
tendant l'arrivéa da mideda.
La avoir loajoura an flaeoa
ehez soi.
1 fr. 50 le flacon chex toas
les vendeurs de Thntle Dal-
SEPTEMBER 1882.
Brusscl'Urcct Ö.12T,' 10,23 1.01B4.43 5,208,52 10,0-8
Ereinbodegeni, Denderleeuw, Tcrnath, Dtlbckt, Jc.lte
Laken en Brussel 4,31 7,32 9,13 11,59 2,50
6,00 9,14
Geni direct 7,02 7,b6E 9,41 12,40 2,28E 3,38E 6,35
8,54 12,36
Lede, Wellcrcn,MclleyGent(p,0Os'vrijdagsyS,1.7 12,21
3,08 6,12 9,36.
Ninove, G heer aai s oer gen en Aath staat stil op al d
Binncnstatiën 5,55 7,32 11,59 2,50 6,00 9,14.
Dendermondeen Lolcerenstaanstil op al de binnensta
hen 4,56, 6,37 8,45 12,22, 3,09, 6,38. 10,08 Bend
alleen.
Moorse!, Opwijck, L'»ulerzeele, Willa-broeck,
Boom en ANTWERPEN, 5,10, 9.30, 3,24, 6,12.
Erpe-Meire, Burst, Hereelc, en Sollegem, 6,05
7,25 ('s eaturdags) 12,30 en 6.02.
Van Audenaarde naar Gent, 5,40 s' vrijdags, 7,20
10,04 11,30 's donderdags, 2,10 4,25 7,16.
Uit Benderlecuw naar TLerzelc, Zottegem cn Aude
naarde 6,12 9,01 12,55 6,09, 7,20
Uit Audenaarde \naar Zottegem en Denderleeuw
7,19 11,34 1,05 4,27 7,17.
Geeraardsbei gen naar Maria Lierde, Zoileg
en Gent, (5,15 's vrijdags) 7,24 8,35I> 9,54 11,58
2,58 4,48 5,50E, 8,51.
Uil Gent naar Sottegem, Mar ia-Lier de en Gee-
raardsbergen, Bruine, 5,50 8.12A/' 8,58 11,18 2,20
5,40 Q.óbB 6,59. Zottegem naar Gent,5,Ab(vrijd)7,bO
8,53D 10 18 12,22 3,21 E, 513 6,07E 9,16
Sottegem naar Geer aar dsbergen, 4,32 's vrijdags
6 36 8,40/1 9,45 12,04, 3,07, 6,26, 7,25B 7,47
Uit StNikolaa? naar Brussel langs HammeDen
dermonde,6,io,8,io,8,3o/)io,5o, 1,40, 4,35,7.38
Uit Brussel naar Sc Nikolaas langs bender
monde, 6,01, 8,12, 11,38, 2,3o, 6,10, 7,07b
Brussel direct, 6.20 7,16-E 9,00 11.55 1.50 3.00JS
5.19E 5,5'J 8,157; 11,15.
Brussel en de binnenstatiën, 7,30 11,0a 1,55 4,39
4,49 7,17 8,20.
Gent direct,7,39JS,9,43 12,31.E4,10,4,48.E 8,14 9,35E
Q-snt en al dc binnenstatiën, 6,40 8,15 11,07 1,55
5,06, 8,23
Geeraardsbergen en al de binnenstatiën, 7,27 11.08
2,00 4,50 8,35 9,41.
Lokeren, 6,38 8.43 10,57 1,48 4,56 7,53
Bendermonde, 5,09 7,07 9 41 11,34 2,27 5,27 8,23
10,48.
Uit ANTWERPEN, Hoboken, Ilemixem, Niel,
Bo.nn, Wiilebroeck, Tmsselt, Londeraeel, Opwijck.
ea Moorse! 5,50, 10,04, 4,17, 7,12.
Uil Sottegem en tusschenstatiën naar Aalst, 7,49
12,06 1,2SB 5,00 7,48.
Uit Sottegem 5,38
Uil Herzele 5,46
Uit Burst 5,51
Uil Huullert 6,02
Uit Denderleeuw 6,19
Uit Erembodegcm 6,27
Is in Aalst 6,33
Uit Burst 6,35
Uit Erpe-Meire 6,44
Van Gent naar Bendermonde, 3,5', 6,07, 7,56 D,
ti.ÜJE, 8,47, 11,03/), 2.20, 5,30/}, 7,25, 9,50D.
Van Dendernonde naar Mechelen,5,19, 7,11,9,11
9,39, 3,33, 8,33
Van Bendermonde op Brussel, langs Opwijck
Merchtem, Assche, 4,59, 7,09, 9,14B, 11,36, 2,27
5,23, 8,41.
Van Bendermonde op Gent, 7.08, 7,44B, 9,39/1,11,37
2,21/}, 2,25, 5,14/}, 5,25, 6,10/}, 8,33B, 10,45
Van Gent naar Deinze, Thiclt, BixmudeBuinker
5,35 6,43 7,44 10,20 11,50 6,07 7,35
Van Buinkcrke naar Veurne, Bixmude 2'hie
Beinze, Gent5,54, 11,00, 3,08, 5,07 6,08.
Van Aalst naar Brugge, gaan al de tremen van
Aalst naar Gent uitgenomen den trein van 7,02
's morgens,en van 6,12 9,36 en 12,36 's namiddags
N.B. E. beleekent Expres.
D beleekent dut de trein maar slaat in de groote
statiën, b. v. uit Geer aar dsber gen naar Sottegem cn
Gent, zijn de lreins van 8,35 en 5,50 dire/cl en staan
maar te Sottegem en Gent.
GOUDEN MEDAILLES s
EN EERE DIPLOMAS,
bereid TE FRAY-BEÏÏTOS (zuid amerÏka)
ALS BEWIJS VAN ECHTHEID
E/SCHEMEN HETFACSIMILE,
DER mNDTEEKEN/NG
9 IN BLAUWEN INKT
Agf*i.t voor B -lgië
GER L A CHE-DE M A E RTF L AERE
S.Paulu-strnnt, v;i. Arlwerpeti.
ro koopbij de E^wireo-Verkoopers, Drog
Kruideniers, enz.
a I.ST, P. DA KNS AP
e lo<*-
kV
