a Cots
9
UEBIG'S
A
liet
I
VLEEsch-extrACT
111 17,0.
1
I« TMilTIl..
i van 100,1)00 fr. I van 25.000 fr.
ill. mi den ilosselie en 0. Placqnel,
Dc BESTE NAAIGARENS, w voor iet raacliicn als ur het handwerk, zijn le der
MESTSTOFFEN.
gcbrructeerb-alanimieestcr
V.11I
ftfl
MET 29 FRANKEN
Ce JHanittnr 8elgc
GEBROEDERS VANDER SMISSEN
ACIIILLES EEMAN EN O
HOOGEVESTEN, AALST.
FABRIEK VAN SCHEIKUNDIGE
(«plaatst onder het toezicht der Landbouwsiatien Vi
Gent en Gembloers.
Grondstoffen tot het bereiden dier vetten.
Men gelieve den grooten inhoud onzer Meststoffen op onze omzend-
b isven en facturen aangoduid te vergelijken met dien van alle andere
kun Rivetten die in den handel kun >en voorkomen.
De kooper van minstens 500 kif Meststoffen, vermag eene kostelooze
melding eiscben in de landbouw.- '.atien van Gent, Gembloers of in «1e
scheikundige Labatoriums van Li k en Hasselt.
Phospho-Guano Company Limited
GILLET, Ll-EBVRE EN C
ALGE MEENE 0HS1GHITIR1SSEN
PARIJS EN DEN HAVRE.
Iphosptio guano Osso-guano. Su-
pe. phosphaatruitlios op basis van
natuurlijke gua o. Super-phos-
haat. umltonep basiB vanuiiu« al phosphaat. Gewanrborgd gehalte
Eenige age it voor België:
RICHARD SCHÜLZ, Korte Cla; astraat, 2, tegen de Beurs, Antwerp
Ka we eu opgeloste Peru Gua .o. Potasclirijke meststoffen van
Massfurt. - Chemische meitstoti n van allen aard.Lijnkoeken.
Men vraagt agenten.
Bericht.
PKOSPER LEXOIR, lieeft de e i pnl.lirk,
kenbaar te maken, dat hij van den 1 Scptcmii -ij
aanstaande zijn fabriek van Parapluies, \\andel-j
stokkenen magazijn van Pijpen, I'ortemonnaie^
enz., zal komen te vestigen Groote Mvrki N' 13,^
in plaats van den hoek van de Zoutstraat.
EEN GERIEFELIJK BURGERS!II IS TE
HUREN, in d'Achterstraat, nevens n Bureel.
Zich Ie bevragen bij den Eigenaar 31. Mayart-
Delcroix, Poulstraat.
\nti-Rhumatieke Watte
VAN Dr PATTISON,
verzacht dadelijk, geneest radikaal de FLERE-
CVN of RHUMATISMUS van alle slach, land-
pirn. lendenpi)n, onistckingen der borst en keel- j
pijn. I
In rollen van i,5o en halve rollen van 8o cen-
Ltiemen^ bij M. Victor MEIRSSCHAUT, apothe- j
*WTT\or'.c Zoutstraat. Aalst.
De Vereenigde Vijveraars.
Vlaandersche Maatscnappijen metPremiön tegenbrand-
gevaar, bliksemvuur springen van sioomnetels en ver
Iichtingsga/, gevestigd te Gent,Recollettenlei,15.
Agent dier Maatschappij ACHILLE EEMAN, mo-
driesch. Aalst
Aationalv Tentoonstelling van ltrnssel,
raankomende van de af-
H "i
braak en 't paalwerk
worden met grooten
114 /jr.ocht.
Zich vervoegen bij N. Josson, Timmerwerfkaai, 3, Brussel.
lilt I la Verzekerde en volkomene genezing op drie
maanden tijd, bewezen do»r 12,000 cerinicaten.
De moeilijkste bieuken worden teruggehouden met het grootste gemak
ziekte der vouwen, doorzakking dei baarmoeder, enz., genezen zondek
ring (pesmne).— Onmiddelijk verlichting. Eene ged plomeerde danu
ia aan het gesticht gehecht.
J. VA aersegers. breukbandmaker der hospitalen en van het leger,
command, ur en ridder van verscheidene orden, voor verdiensten aan het
menschdom bewezen, Groenplaats, 35. - ^werpen
Te Huren.
Schoon Burgershuis met grooten Hof wel be
plant met fruitboomen, Aalst, Gentscheslraat 7
Men vrage bij M. E. D'hondt-Maes.
Te Huren.
Schoon Burgcrshuis met stagic, stallingen, al-
gesloten koer, ggroote en ruime ::eldenngen, te j
Hofstade, Hoogstraat,"om met Januari in gebruik
le treden. Voor de conditiën te bevragen te Hof-
st >.de dorp, bij bij d heer St. De Pcro, in St Cor
nells.
Lit ter hand te Koop.
Een perceel zaailand te Erembodegem op den
.Molenkouter, groot volgens meting 43 aren 11
centiaren, palende eost Charles Van den Bossche,
zuid de weduwe Van Essche, west De Windt,
noord de weduwe Boterbergh.
Zich te bevragen ter studie van den Notaris
Jean Arents,te Haallert.
Natuurlijk
Winter Saizoen.
LOUIS DE SCHRYYEE. Lange Zoutstraat 32,
heeft de eer zijne talrijke kalanten te berichten dat
ran heden af. zijn magazijn wel voorzien is van al
wat zijn artikel betreft voor het wintersaizoeo,
mans- eD vrouw bottianen, alles tiaar den laatsten
smaak en aan prijzen buiten alle concurrentie.
Alsook alle slag van Feuter-Pantouffea en Bot-
uiü.iocu uu ,.c* tinnen, zoowel voor maus vrouwen als kinderen,
ronder pijn of het uittrekken ders.uk-
staat.
N
IN HET HOTEL DE FLANDRE,
ST1TIEPLELN AALST,
Alle donderdagen van 9 tot 4 uren.
Nieuw gebueveteerd stelsel voor Tanden te plaatsen op het
gevoeligste tandvleesch,
';en.
Plombkiung der holle tanden volgens Amerikaansche methode.
Voorts alle bewerkingen op de tanden aan geraatige prijzen.
Alphonse Van Nuffel,
gezworen Landmeter cn Prijzer te Hcrdersem, heelt de eer het pu
bliek kenbaar te maken, dat hij zich komt te vestigen, ten huize en
als opvolger van zijn oncle Cbarles Van Gyseghem, te Aalst, Leo
poldstrsat.
Bericht. Vraag naar Werkvolk.
.Men vraagt werkra< sjes, van 12 jaren tot hoogeren ouderdom,
om de geverfde stukken merinos le zuiveren, in de Fabriek-Ver
verij van M"" GEBROEDERS JfOENS men werkt op stuk; zich te
adresseren ji j.o..siraal 43.of Zaat.
Court St. Ktienne
mineraal arsenlenuI watert:
BRON VAN DE HOSPICE
iwarmtegraad: 1" graad)
aangenomen door de burgcrlijkej
Hospitalen van Brussel
Gouden Medulie der internal, Ten
toonstelling van Brussel 1880.
GEBRUIKT
1" In de chronische ziekten der
longen, de maag, loospijp, asthma,
kinkhoest;
2" lihumatism en jicht;
3" Zenuwkoortsen;
4° Voor de huidziekten;
5° Voor het bloed te verrijken en
't zenuwstelsel te versterken;
6° Behoedt voor de zeeziekte.
IN T GROOT:
16.50. 50 üesschen,
Zich te adresseereu Compe der arsrnioalk
waters, te Court-St-Etienne. Te krijgen bij alle
apothekers en iu alle depots van mineraal waters.
Uitlegging8boek met getuigschriften van doc
tors, gratis en franco op gefraukeerde vraag.
Hotel Gerard, te Court-St-Etieune, pensioen
5 fr. a Alost: A Ghysselinckx. pharmacien_
^ARSENIC*
«RTS'ETlf
Achterstraat AALST.
Al wie van mijn werk iets zoude hebben
welke bij toeval w>s'losgegaan, mag het terug
brengen, het zal bun kosteloos heroaaid wor len.
Alles is gewaarborgd.
Hij vraagt ook bekwamgasten. Oanoodig zic'u
aan te bieden zonder wel zijn stuk te kunnen ma
ken.
PLUS DE TETES ChAUVES
I EAU MALLERON, seul inyentr. (Proprê des bro-
vets F. pert, des appareils de fab00). ilautes récom-
pensos, 44 médailles(20 anor). Traitem. spec, du cui-
chevelu. ArrètimméJiat de la cii'tte des eheveax et
opousse certaine a tom n-o (a lorlait). AVIS Al X
DAMES, conservation .t eroissance de le u chevelure
j méme a la suite do couches Ou euvo'c u.uiis ren-
seignements et pr'euves. Ou itinera! E. MALLERON,
lii .na niA t\a. R i nIi i r-1
iaiiriie 5 rue de Rivoli, i'aria
I Paris
Pas da
GOEDEN KOOP BESTE KWALITEIT.
STvD ANTWERPEN.
Leening van 58,300,000 frs.
INTREST 3 PER HONDERD 'S JAARS;
neemt men deel aan de (3 trekkingen, van
10 November 1882,10 Januari, 10 Maart, 10 Mei,
10 Juli en 10 September 1883.
BIJZONDERSTE LOTEN
en 3 van 10,000 fr.
Men kan deze obligation bekomen bij
WISSELAARS EN FONSEN-HANDELAARS;
Nu, CREDIT GAUTOIS SOCIETE ANONVME. y .-j
Albert Lien arts tra a t
AALST.
De personen, die Aalst niet bewonen, kunnen zich
;atiën aanschaffen, mits ons in postmandaat zooveel ma
te zenden, als zij titels begeeren.
deze ol
/e n 29 fi
FF ANC
bonne meat pour tout© la Belg:q«e
k SNTOIU IK TIMUU POtTI, k
RRUXELI.ES, 5, RUE DE L0XUM, 5
J,FRANv
Men heeft de eer aan het publiek kenbaar te
maken dat den genaamde» ANDRE GEERTS-
VERMASSENschoenmaker tot Lede, reeds met
zijn magazijn van schoenen heelt veranderd van
woonplaats in de straat genaamd de Brilstruat tus-
sclien de Kerk en de Herberg genaamd den Bon
ten Os, hij verzekert dat zijn magazijn altijd zal
voorzien zijn van alle soorten van
schoenen aan de geringste en juiste prijzen,alsook
verzekert hij dat al de schoenen uit zijn magazijn
voortkomende, onlosgaanbaar zullen; zijn dat hij
en tot waarborg al de reparatie door het Josgaan
veroorzaakt hij er de reparatie kosteloos van aan
vaardt. Lede,Brilslraat bij deKerk.
Bij uitscheiding van bedrijf.
Verkoop aan en onder den prijs der factuur,
bij den lieer Van Coutsuem-Van Nuffel, Molen
straat N° 5, le Aalst. Van eene groote hoeveelheid
lakens, elastieken, moskowas, rooden, blauwen
en zwarten baai, flanellen fransche merinos, bril
lantine, Orleans, satijn mixte, satijn voor mantels-
kappen, gilets, gedrukten demit, üamlakens, ser
viette», bomesyu, blauw katoen voor maushein-
den, kuiperskatoen, wit katoen, zakdoeken, witte
spreien, zwarten moiré voor rokken, enz., to
veel om te melden.
FAR AN
^.Fr.AïïC
J' nmal Cniiciar piraiwanl lou In dimuckn am 16 page* 4e taxla.
APOTHEKER,
AALST.
Mieuwstraat, JV j, (nabij het Poslbureel
Allopaiische Homceopatibchê genees,-
middelen."
f 4ti Itirxi 4c Braullu «I 4« firil
rt 4»i irkllraiM amiajcai la hU aHtlellr 4ai
l,r.raaatl«Da aiaicltrtt 4aa dtcaaaala laédiU la liatc
Sclall# 4ta Tlrafci 4* ualca Taltara (tlfra «i llraaféraa.
P"g?*GTÉ DE I BlfOUE DES V'.LEURS 5 LOTS.
PILLEN VAN HlT ZWART KRUlS,
GENEZING van Hoofdpijnen, Koortsen in:
net uoofd en op de tanden, Nevralgies, Jicht.
Gejaagdheden en alle Zenuwpijnen. 2 tr. dc
doos pillen, bij ThiLI.EMAN, apot.. Minder
bioedersrui, 25,Antwerpen
l egen uizending va,i 21 post-umbers van ic
etiu.oekomi men de doos Irar.co.
md mil van zaken of werkman rijt door uwe C
opwekkende dranken cn gebruik
HOP-BITTER
Zoo gU letterkundige djt werkende lol midden In de nacht en *00 gh vw r
nw icnuwatetocl wlll»vcrln>-( hen. gebruik
HOP-BITTER
Zoo gil UJdtaan verstopping of le veelig. dronken hebt of wel u aan overdaad ha
laalct gebruik HOP-BITTER
o gij getrouwd ztjt of nieten.- m i. ri ol arm cn op het ziekbed zilt ultgwtrekt,
ulk HOP-BITTER
Wie gij ook zijn moogt. waai 1. vinden, war neer gij een zulveread,
end en opwekkend middel n< neem een - flcsch
HOP-BITTER
■eumeer,' -i b*i doen .v.« 11 ijncn nlteeven. Zoo |IJ Uldt a
Verstopping. -n r-- z.i.. M.r..ac--n, pijn In de maag, in <u lm
%and. n. In het Wood, In do lev.- in /uh genezen door het
HOP-BITTER
Zoo gij UJdt aan opg-M y.o r..un.--.;iek ofj' indien gij u nlnrtin nntmttiM. n
tt onünoedlgJ govoeld; Deprv! Vraag aan uwen apotheker
HOP-BITTER
DA Bittor kan u bet leven redden zooals het dit reeds aan velen gedaan hooft
▼orkrijbaar bij allo Apotheker* en Drogisten tot den prijs ven (Mr»**® de f
BALSEM VAN HET ROODIïN KRUIS
met de teer tot basis
Genezing gewaarborgd in weinige dagen van
wonden cn kwetsur n vg .1 allen aard: Brandwon
den, adderspatiige verzweeringen, borstkloven,
vijt, huid- en kankerziekten.
Bij de voornaamste apothekers, en in t groot
in de engelsche apotheken; "ar Ch. Delacre, Berg
van 't Hoi, te Brussel.
Que de gens souffrent
au en douleur sourde et pénible a la tête; d'une sen-
dtion de fatisrue et d'abattement que le sommeil na
hasse pas; d'une sorto d'oppression après les repas,
oppression s'uvcnt accom
pagnée de palpitations; de
aouleurs dans les cötés et
dans le dos avec de 1 équ?
ents maux de têtede nau-i
séesaprèslesrepas.nausées
aecompagnées deflatuosités
et dun goüt dósagreable le
matin; de perte d'appstit,
de vertige, etc.Quede gens
souffrent de ces maux et
cOmbien peu d'ontre eux en
cjnnais3ent la cause véri-
table ou lesmoyens propres
a leur procurer du soula-
gement! Ce sont quelques-
uns des symptèmes de Tin-
digestion et de la maladie
le f ie, ma's ils disparais-
s nt bientótpar l'emploi du
SIROP CU RATI F de la
mérk bKÏGLic, pn0 uiiinédiatement après le ropas. Ce
sirop, par ses qualités digestives et nutritives,fortiiie
de constituti n et fait fonctionner avec régularité les
organ^s do la digestion
La SIROP SEIGEL est en vente chcz les princi
pals pharmacies de la Balgique.
Lamverierboomen.
Te koop twee schoone buitengewone groote
Lauwerierboomen hebbende de kruin van 4 1/2
meters omtrek. Zich te bevragen ten bureele van
dees blad.
Nationale Belooning
16,600 Ir
DE ECHTE
YZERHOUDEND-ELIKSTER
Spijsverlertndventerkend en koortnerdrif-
tend een zout met yter vereenzelvigd en met
de Tina vermengd, vormt het zekerst en kradk-
tigst geneesmiddel tegen Bloedsgebrek, Bloedar
moede, gebrek aan krachten, aandoenmgm dar
maag, langtame herstellingen, gevolgen van het
kraambed, enz.
cninrcuinr
GIDBFONBBBD
Tv PARJJtf32, ruv Drouotb dU |Ni* ifttiMka.
Kijststijfsel E. Itemy.
NV ij verzoeken degenen welke onzen Stijfsel ver
bruiken, er geeuen anderen te koopen dan degenen
in pakken of in doozen ons mark dragende,
Vele kleine winkeliers doen den stijfsel van andere
fabrikanten in kassen waarop zich onzen naam be
vindt, om hem alzoo, als komende van ons huis, in
't klein gemakkelijker to kunnen verkoopen.
E. REMY EN C", LEUVEN.
SEPTEMBER 1882.
Vertrekuren
van den
IJ zer en-iceg.
van Aalst
naar
Bmsseldtrect Ö.12E 10,23 1,04E4,49 5,208,52 10.0SE
Erembodegem, Denderlecuio, Tcrnath, Dilbelte, 'JpUe
Bakenen Brussel 4,31 7,32 9.13 11,59 2,50
6,00 9,14
Gent direct 7,02 7,56^ 9,41 12,40 2,28E 3,38E 6,35
8,54 12,36
Lede, Wetteren, Melie, Gent (5,00s'vrijdags)8A112,21
3,08 0,12 9,36.
Ninove, Ghecraatsbcrgcn en Aath staat stil op al d
Binnenstatiön 5,55 7,32 11,59 2,50 6,00 9.14.
Dendermondcen Lokerenstaanstilopalde binnensta-
ticn 4,56, 6,37 8,45 12,22, 3,09, 6,38. 10,08 Dend
alleen.
Moursel, Opwijck, Lonlerzeale, WilUbroeck,
Boom en ANTWERPEN, 5,10, 9,30, 3,24, 6,12.
Erpe-Meire, Burst, Hcrzelc, en Sottegcm, 6,05
7,25 ('s ealurdags) 12,30 en 6.02.
Yan Audenaarde naar Gent, 5,40 s' vrijdags, 7,20
10,04 11,30 's donderdags, 2,10 4,25 7,16.
Uit Denderleeuw naar Ilerzele, Zoltegem erfAude
naarde 6,12 9,01 12,55 6,09, 7,20
Uil Audenaarde [naar 'Zoltegem en DendcrUeuw
7,19 11,34 1,05 4,27 '7,17
Uit Geeraar dsb er gen naar Maria Lierdc, Zoltegem
en Gent, (5,15 's vrijdags) 7,24 8,35D 9,54 11,jc
2,58 4,48 5,50L', 8,51.
Uit Gent naut Sottegem, Maria-Lierde en Gcc-
raardsbergen, Braine, 5,50 8,12£J 8,58 11,18 -,20
5,40 6.55Ü 6,59. Zottegem naar Gent,roA5(vrijd)7,t>V
8,53D 1018 12,22 3,21E, 513 6,07E 9,16
Sottegem naar Geeraardsbergen, 4,32 's vrijdags
6 36 8,402) 9,45 12,04, 3,07, 6,26, 7,25D 7,47
Uit StNikolaas naar Brussel langs HammeDen
dermonde,6,10,8,io,8,3o2)io,5o, 1,40, 4,35,7,38
Uit Brussel naar St Nikolaas langs bender
monde, 6,01, 8,12, 11,38, 2,3o, 6,10, 7,07b
Aaar Aalst uil
Brussel direct, 6,20 7,1522 9,00 11,55 1.50 3,0022
5,1922 5,50 8,1522 11,45.
Brussel en de binnenslaliën, 7,30 11,05 1,55 4,39
4,49 7,17 8,20.
Gent direct,7,39^,9,43 12,31J24,10,4,48£ 8,14 9,35E
Q?nt en al dc binnenstatiön, 6,40 8,15 11,07 1,55
5,06, 8,23
Geeraardsbergen cn al de binnenstatiön, 7,27 11.08
2,00 4.50 8,35 9,41
Lokeren, 6,38 8.43 10,57 1,48 4,56 7,53
Dendermondc, 5,99 7,07 9 dl 11,34 2,27 5,27 8,23
10,48.
Uit AN 1"WERPEN, Hoboken, Uemixem, Niel,
Boom, Willebroeck, Thisselt, Londerseel, Opwijck
ea Moorsel 5,50, 10,04, 4,17, 7,12.
Uil Sottegem en tusschenslaticn naar Aalst, 7,49
12,06 1,282) 5,00 7,48.
'Lalurdagtrein naar Aalst
Uit Sottegem 5,38
Uit Eerzele 5,46
Uit Burst 5,51
Uit HaaUcrt 6,02
Uit Denderleeuw 6,19
Uit Eremoodegem 6,27
Is in Aalst 6,33
Uit Burst 6,35
Uü Erpe-Meire 6,44
Van Gent naar Dendermonde, 3,5'», 6,07, 7,56 D,
8,4022,8,47, 11,032), 2.29, 5,302), 7,25, 9,50D.
Van Dendernonde naar Mschelen,5.19, 7,11, 9,1
9,39, 3,33, 8,33
Van Dendermonde op Brussel, langs Opwijck
Merchtem, Assche, 4,59,7,09,9,142), 11,36, 2,27
5,23, 8,41.
Va» Dendermonde op Gent7.08, 7,442), 9,392),11,37
^2,212), 2,25, 5,142), 5,25, 6,102), 8,332), 10,45
Van Gent naar Deinee, ThieU, Dixmude, Duinkcr
5,35 6,43 7,44 10,20 11,50 6,07 7,35
Van Duinkerke >;aar Veurne, Dixmude Thie
Deinee, Gent5;5*4, 11,00, 3,08, 5,07 6,08.
Van Aalst naar Brugge, gaan al de tremen van
Aalst naar Gent uitgenomen den trein van ?,o2
's morgens,en van 6,i2 9,36 en 12,36 's namiddags
N. B. E. beteekent Expres.
D beteekent dat de trein maar staal in de groote
statiën, b. v. uit Geeraardsbergen naar Sottegem en
Gentztjn de (reins van 8,35 cn 5,59 direkt en staun
maar te Sottegem en Gent.
GOUDEN MEDAILLES J
EN EEBE DIPLOMAS,
BEREID
1 depot br) M.
nabij.net
^tburcel, Aalst.
PLUS 11TÊTES CHAUVESitaittEHU
3raitemtr.f sptcialli catrclecclt irrttivvMUMlUtilt: 'i'"-
uruii' 'C« O forUll). AVIS AUX DAUES CMierntiot r-.1 «i
UurctcfeliriUiM« tliitlt»liCHekMMifttllMi[.»-
BUUI fr«*ra|nti*.lvji(*ri.F.HALLEUI,*l*k*daiiu>ü£, r Htvh.i ju
VÉRITÉltt
l-huile dalmine
dU SALMI*
=*lève les pellicula* et
toow» "ifectioas du cair
chevelu.
Si l'oa pouvait imposer i
tous l'Huile Dslmine comme
seule pommadetl amv. rait
certaisenient an temps, oü il
o'j aunit plus de têtes
ohnuvi-i.
2 Ir. 50 le flacon chei
tous les coiffeurs, parfumeurs,
pharm-eiens, dro^uisles et
mere rs.
mi^
V* JEUNESSE
Conservées et renduet p«r lv
JODVKNOINl
du IK DALHUI
Plus de uches de rvusaw.
plus de crevasses vi d'ap-
lures.
Rien su-dessus, pwr ms
blessures ou coupures ea at
tendant l'arrivés di médeoa.
En svoir toujours U flssov
ebex soi.
5 Ér. 80 la flacon ebei tous
les vendeur* de ThtuU Itol-
te FEM-BEITöS (zuid amerika)
ALS BEWIJS VAN ECHTHEID
E/SCHEMEN HETFAC-S/M/LE,
DER HAND TE EKEN!NB
1N BLAUWEN INKT
Agpnt voor België
GERLACHE DE MAERTELAERE,
Sr. Paulu>straat, 23. Antwerpen.
Te koojibij de Eelwaren-Verknopers, Drogistïu,
Kruideniers, enz.
GILHÏT U TM YRAGÜK BIJ AL DE WIS?SL1>HS
J'J
