DuSeutè d Co te
LIES-GS
VLEESCh-EXTRACT
C FPIIi
M'lUïïlI
Fnltiiêk van Lijawaad er. Katoen
GAZ-GESTICIIT VAM AALST.
Coke.
ACHILLES EE M A 1^5 EK C"
MESTSTOFFEN.
M i i fi S 5Lj
gcbrcoctccrö-QTanbrnccster
BOOMEN
VFJRLORE\
Orchestrions.
Bericht. f
■.FUk
fCe illonitcnr Gelqe
HOOGEVESTEN, AALST.
FABRIEK VAN SCHEIKUNDIGE
teplaaU ouder het toezicht der Laudbouwstalien van
Gent en Gemhloers.
Grondstoffen tot het bereiden dier vetien.
Men gelieve den grooten inhoud onzer Meststoffen op onze omzend-
b-i ven en facturen aangeduid te vergelijken met dien van alle andere
kunsivetten die in den handel kunnen voorkomen.
te kooj.er van minstens 500 kite Meststoffen, vermag eene kostelooze
melding *1.en in de landbouw statiën van Gent, Gembloere of in de
scheikundige Labatoriums van Luik en Hasselt.
TLMOOHM
van
VERANDERING VAN WOONST.
ED. GREGjOIRE, gebreveteerde IJzergieter en Mecanicien, teAalst,
Zwarten Hoek, tegen de Statie.
Ijzergieterij en Fabriek.
Van dakvensters, platen, roosterbnren, ornamenten, ijzeren hofta
iels. st hu en banken, ijzeren trappen, dorpels, camwielen, jucht
wielen, stoufgerief, hekkens, grillen, ijzeren wijnbakken, enz.
Stoom- en GAzmachienen. van 1 tot 8 peerdenkracht,
Landbouwmachienen.
IZomls dorsehtuigen, manéges, graanmolens,vlas- en kniperbrekers
zwiugelimkns, landrolleu, brasketels, enz.
Brouwer stoestellen.
Als werk- en geelkuipen, roer- en koelm&chienen, alle slach van
pompen, moutbrekers, ophaalmachienen, enz.
faijz ï.der assortimeut van Naaimachlene
Sestijm Singer, verbeterdN" 1 120 franks,
N' 2 140
Sclioecmnkersmncliienen 180
Machien per occasie 6l)
llerste,. ug in alle slach van machienen, geraak van betaling.
Rationale Tentoonstelling van Brussel.
Zich vervoegen bij N. Josson, Timmerwerfkaai, 3, Brussel.
lilt 1 1 L I Verzekerde en volkom«ne genezing op drie
1 maanden tijd, bewezen do^r 12,000 cemncaten.
I>e moeilijl ste bieuken worden teruggehouden met hel grootstb gemak
ziekte.dei vouwen, doorzakking der baarmoeder, enz., genezen zonde a
ri g (pessarie).— Onmiddelijk veriicLting. Eene geti elomeerdedauo
is aan hel gesticht gehecht.
J. AA at rsegers. breukbandmaker der hospitalen en van het leger,
command-ur en ridder van verscheidene orden, voor verdiensten aan het
menschdom bewezen. Groenplaats. 35. A ^worpen
IN HET HOTEL DE FLANDRE,
STATIEPLEIN AALST,
Alle donderdagen van 9 tot 4 uren.
Nieuw gebheyf.teerd stelsel voor Tanden te plaatsen op het
gevoeligste tandvleescb, zonder pijn ol' het uittrekken der stuk
ken.
Pi.omri iung der HOLi.E tandem volgens Amerikaansche methode.
Voorts alle bewerkingen op de tanden aan gematige prijzen.
Achterstraat AALST.
te
Mespelarb, Gysegheu, Schoonaarde v
Wichelen.
De Notaris VERBRUGGHEN, te Aalst, zil ton
verzoeke van M. Janssens-DeSchryver, volks ti -
genwoordiger te Sl Nicolaas, openbaai lij* vfer-
koepeu
Eerst.
Op Maandag 11 December 1882, om 8 ure
's morgens
Ter herberg van Frans Cool te Herders? aan
-t Sas van Wieze.
60 koopen kanada Boomen, staande te ;<-spe-
lare.aan den ouden Dender.nabij 't Sas van Vieze.
Onmiddelijk nadien te Gijsegem, in d«*n .»os<:li,
achter den molen
1 Abeel, 22 Kanadasen grooten Eik.
Ten Tweeden.
Op Dijnsdag 12 December 1882, om 8 nre
's morgens, te vergaderen ter herberg van Aloiv
Marckx te Wichelen, boterhoek.
In de gemeente Sclio«naarde, 85 koop' n kana-
das en wilgen op brukkelenveld, aan <le br.em-
akkerstraat, achter B. D'hondt op opsiai J. jesdi,
achter Leo Props, op Waterplas en ou.leu mgerscli
en scliuiteplas.
In de gemeente Wichelen. 84 koopen k nadas,
olmen en wilgen op Rimeir-Vogelweide op Bo-
gaert. d'heide, swaaien en in 't walleken tegen de
statie van Wichelen.
Men zie verders de plakbrieven.
Meubel-Venditie,
te AALST, IN DE KORTE ZOUTS I R A AT.
Ten huize van Jufv. Annette Camm .e t. op
dijnsdag 19 december 18o2, om 8 1/2 ure mor
gens, door't ambt van den Notaris Verbruggüeu
Le Aalst.
Een zwarten schapershond; goede belooning
voor die hein zal terug brengen bij Ed. cregoire.
ijzergieter op den Zwarten hoek Aalst.
Ifipn vrnnnt' Schrijnwerk-I -, a, bij
iTMVIl bi auyi, Mr BURMS nevens de
kapelie van M' De Cook.
GOEDEN KOOP BESTE KWALITEIT.
Melbourne 1881; 1.PRIX médaille d'argent.
Pieces a musique
jouaiit de 4 ik 200 airs; avec ou saus expression mandoline,
tauibuur, timbres, ca-iaguettes, voix-céle&tes, jeu dehurpe, etc.
ISoitcs a musique
jouant 2 a 16 nirs; nécessaires, porte cigiires, chalets suisses,
nlhui; - encrurs boites a gants, presse lettres, vas=s Afleurs,
etuis oigares, tabatières, tables Aouvrage, bouteilles, verres
biére, porte mummies, chaises, etc., a musique.
Toujuurs lu plus haute nouveauté chez
J. H. HELLER, BERNE.
'Ift Oh u'ohlient de nies pieces qu'eu s'ndressant dlrec-
tenïent la maison fabrique a Berue. Prix-cou
rants illusti és 1 run co.
*8891 IHAV n9 V
siuu^p sunajaqoH sa[ Ojjna sauiud ummoo s^qjud^j
(JuO 05 'JJ 9ti jiid[«A aan.p suooid s«q|aq said sap (jOI
djqm
Men heelt de eer aan het publiek kenbaar te
maken dat den genaamden ANDRE GEERTS-
VERMASSEN schoenmaker tot Lede, reeds met
zijn magazijn van schoenen heelt veranderd van
I woonplaats in de straat genaamd de Bi i! straal tus-
schen de Kerk en de Herberg genaamd den Bon
ten Os, hij verzekert dat zija magazijn altijd zal
voorzien zijn van alle soorten van
schoenen aan de geringste en juiste prijzen,alsook
1 verzekert hij dat aide schoenen uit gn/.ivt
voortkomende, oulosgaaubaar zullen; ziju dat bij
I en tol waarborg al de reparatie door het I «sgaan
•oorzaakt hij er de rej>aralie kostelc ic. ''ao-
irdt. Lede.Brilsiraat bij deKerk.
PROSPER LEN0IR, heeft de èerhet publiek'
kenbaar te maken, dat hij van den 15 September
aanslaande zijn fabriek van Purapluies, Wandel
stokken en magazijn van Pijpen, Portemonnaies
enz., zal komen te vestigen Groote Markt N" 13,
in plaats van den hoek van de Zoutstraat.
De ereeiii;;<le Vijveraars
Vlaamiersche Mu.atscnappijen metPremiën tegenbranö-
gevaar, bliksemvuur springen van stoomicetels en ver
lichtingsgaz, gevestigd te Gent,Recollettenlei,15.
Agent dier Maatschappij ACHILLE BEMAN, mo-
drieacb, Aalst
I II llh
Court St. Ftienne
■'Natuurlijk mineraal arsenicaal water]
BRON.VAN DE HOSPICE
(wakmtkuraad: 1" graad)
aangenomen door de burgerlijke
Hospitalen van Brussel i
Gouden Medalie der internatTen-'
toonstelling van Brussel löSO.
GEBRUIKT
1° In de chronische ziekteu der
longen, de maag. loospijp, asthma
kinkhoest;
2" Rhumntism en jicht;
3° Zenuwkoortsen;
4" Voor de huidziekten;
5° Voor het bloed te verrijken eu
't zenuwstelsel te versterken;
6° Behotdt voor de zeeziekte.
IN TGROüT:
16.50. 5o üesschen,
Zich te adre8seeren Uomp* der arsrnicale
waters, te Court-St-Etienue. Te krijgen bij alleg
apothekers en iu alle depots van mineraal waters.!
Uitleggingsboek met getuigschriften van doc
tors, gratis en franco op gefrankeerde vraag.
Hotel Gerard, te Gourt-St-Etienne, pensioen]
fr. a Aloat: A 1 ihysselinckx, pharmacien
'rptHT SIETII j|!j
■li-
Bij uitscheiding van bedrijf.
Verkoop aau en ouder den prijs der factuur,
bij den lieer Van Coutshem-Van Nuffel, Molen
straat iV 5, te Aalst. Van eene groote hoeveelheid
lakens, elastieken, moskowas, ronden, blauwen
en zwarten baai, llaneileu l'ransche merinos, bril
lantine, Orleans, satijn mixte, satijn voor mantels-
kappen, gilets, gedrukten demit, haralakeus, ser
vetten, bomesyn, blauw katoen voor maiishem
den, kuiperskatoen, wit katoen, zakdoeken, witte
spreien, zwarten moiré voor rokken, enz., te
veel om te melden.
Besmettelijke ziekten.
De injection van het Rooden Kruis A. Bouvier, apo
theker te Pa ijs, geneest in eenigedaizen zonder ver
dere behandeling Drijpers, witten bloei, enz. Na
keuriglijk de ouderrictiting na te loven.
In de vo rnaamste apothekerijen en in 't groot en
klein in de engelsche apothekerij van Gil. Dejacre,
Berg van 't Hot, te Brussel.
Ai-je une maladie de foie
La solution souvent fatale de cette terrible maladie
fait que beaucoup de personnes craignènt qu'elles n'
en soiont atteiotés. Elles se senteni ma ades et se
trouvont indisposes après le
repas. Elles ont les douleurs
dans les cotés et dans le dos
lorsqu'elles snlêventsubite-
menl, elles éprouvent uno
espèce de vettige, les ger-
civea et les dents se recou-
Tent pendant la nuit d'un
ucus collant et la bouche
■cquiert un coüt déssgréa-
ole. La respiration du ma-
lade est difficile, il devient
;onstipé, son teint est pale
1 dee points noirs voltigen";
Jevai.t ses yeux Tc -ia
8jniptómes se "présentent
tour a tour, de fagon quo le
malade S6 trouve déja sous
vent dans un état dangéreux
avant mème qu'il ne en
apergoive. Mais il est consc-
lantde savuir q„,. le SIROP CURATIF SEIGEL j
(une preparation spéciale contra cette maladie) ait
disparaitre infailliblement tous ces sjmptómes. Pi is
immédiatement après ie repas, p»r petites doses, il
ne uianque jamais de guérir mème les cas les plus
difficiles. II est tout aussi elficace contre la dispepsir
OCTOBER 1 m.
Vertrekuren
van den
1J zeren -weg. pC
van Aalst
naar
.BrusscldireclS,V2E 10,2311,01E 7.54 8,62 1U,08E
Erembodegem, Denderleeuw, Ternath, Dilbeke.'.Jette
Laken en Brussel 4,31 7,32 9,10 11.59 2,50
6,00 9,14
Gent direct 7,02 7,56E 9,41 12,40 2,2322 3,33 22 6,3
8,54 12,36
Lede, Weileren,Melle.Gent(5,00s'vrijdays)3,n 12,2
3,0ö 6,12 9,36.
Ninove, G/teeraatsbcrgen en Aath slaat stil op al l
Binnenstulicn 5,55 7,32 11,59 2,50 6,00 9,14.
Dendennondccn Lokerenstaanstilopalde binnenst -
tién 4,56, 6,37 8,45 12,22, 3,09, 6,38. 10,08 Den
alleen.
Moorse!, Opwijck, Lon-lerzeele, WiUebroeck,
Boomen ANTWERPEN, 5,10, 9,30, 3,24, 6,12.
Erpe-MeireBurst, Hcrzelc, en Sottegem, 6,05
7,25 ('s ealurdags) 12,30 en 6.02.
Van Audenaarde naar Gent, 5,40 s' vrijdags, 7,20
10,04 11,80 's donderdags, 2,10 4,25 7,16.
UitDenderleeuw naar llerzele, Zottegem en Aude
naarde 6,12 9,01 12,55 6,09, 7,20
Uti Audenaarde naar Zottegem en Denderleeuw
7,19 11,34 1,05 4,27 7,17.
TJ it Geeraardsbei gen naar Maria Lier de, Zotteg-vi
en Gent, (5,15 's vrijdags) 7,24 8,35D 9,54 11,5'f
2,58 4,48 5,501;, 8,51.
Uit Gent naar Sottegem, Maria-Lierde en Ge
raardsbergen, Braine, 5,50 8,1222 8,58 11,18 2,>V'
5,40 6.552) 6,59. Zottegem naar Gent,b,ió(vrijd)7,b
8,53D 10.18 12,22 3,211;, 513 6,072; 9,16
Sottegem naar Geeraardsberaen, 4,32 's vrijdags
6 36 8,40D 9,45 12,04, 3,07, 6,26, 7,25D 7,47
Uit St Nikolaas naar Brussel langs Ham neDen
dermonde,6,io,8,io,8,3o2)io,5o, 1,40, 4,35,7.38
Uit Brussel naar St Nikolaas langs Dender
monde, 6.01, 8,12, 11,38, 2,3o, 6,10, 7,070
Raar Aalst uil
Brussel direct, 6,20 7,15E 9,00 11,55 1.50 3,00E
5.19E 5,5u 8.1ÖE 11,45.
Brussel en de binnenslatiën, 7,30 11,06 1,55 5,01
7,17 8,20.
Gent direct;7,392J,9,43 12,31Ei, 10,4,492; 8,14 9,35 E
Gent en al dc binnenslatiën, 6,40 8,15 11,07 1,55
5,06, 8,23
Geeraardsbergen en al debinnenstalièn, 7,27 11. J3
2,0U 4.50 8,35 9,41.
Lokeren, 6,38 8.43 10,57 1,48 4,56 7,53
Dendermonde, 5,09 7,07 9 41 11,34 2,27 5,27 8,23
10,48.
Uit ANTWERPEN, Hoboken, Hemixem, Niel,
Boom, Wulebroeck, Thisselt, Londerseel, Opwijck
enMoursel 5,50, 10,04, 4,17, 7,12.
Uil Sottegem en tussc/ienstatiën naar Aalst, 7,49
12,06 1,23D 5,00 7,48.
TLaturdagtrein naar Aalst
Uit Sottegem 5,38
Uit Herzcle 5,46
Uit Burst 5,51
Uit IlaaUcrt 6,02
Uit Der. deriséuv^èjl 9
Uit Ercmoodegem 6,27
Is in Aalst 6,33
Uit Burst 6,35
Uit Erpe-Meire 6,44
i> Gent naar Dendermonde, 3,5), 6,07, 7,56 D,
c,402;, 8,47, 11.U3D, 2.2 o,doD, 7,25, 9,u9Z).
Dendernonde naar Mcchelen,5,19, 7,11, 9,11
9,o9, 3,33, 8,33
Le SIKOP SEIGEL est en vente chez presquo tous j L'„„ D
1ui— U .1..: ..L H t ">1 Dendermonde op Brussel, langs Opwijck
Merc litem, Assche, 4,59,7,09,9,14D, 11,36, 2,27
,41.
les pharmaciens honorables de ia Belgique.
A. J. WHITE, propriétaire, a I.ondres
7,09, 9,14D, 11,36, 2,27
APOTHEKER
AALST.
JJieuwstraat, ~<V 7, nabij het (Postbureel
sillopaiische Romceopah^che genees
middelen.
Alhouse Van Nuffel, «£«^^"."1^
vau z j k 1 Uharita Van Üys-gnt-m, heelt de eer het publiek, ken
baar ;n ikeu; «lat luj.cica komt te vestigen te Aalst, iu de Nieuw-
straataan <h ventf*#* van het Postkantoor, n* 31 en verhoopt de
gu^st vau een;eder le verwerven.
Fr. ANC
Pi AS
PAR AN
BRDXÈLI'.ES; 5, RUE DE L0XUM, 5
Journal lir.inciff parsiAsul leis les diin»nchex me 16 pages de lexte.
f IXj DOHN:^: l'nt ren* An liinn i' Braialltl «1 4< P«rl» r«««r Ar,
nlNn Au •rMlrtf«> ii>aU|rii D nu •■deilr A» I 1
■•FRANC I fcrsdlMi In^lArM A«i AmimU ItéAlU li IliU I «B FR ANP.
p I «aclAllt A«> Tlrtfu At usIm filtari l«l|tt fttna|«rei. I
r éNpJR/ j PROPFIÉTÉ CE Lfl BtNOUl 3FS V»LEÜRS LOTS PAR AN
^7.00 pi vikkelt of op het ziekbed uitgestrekt zljt; verheug a want Hop-Bltte*
u genezen.
Tv.'.o gij ii ni t W' 1 -f-vorlt of wel zoo l- i zwak en ontmoedigd gevoelt, vnétf
•dejoi-'c n le kennen, zal Hon-Bitter u weder goea maken.
rZoo b "•we herderlijke «>i uien u vermoeid hebben; ofwel zoo
f'J ir- :haam eu ziel afgemat; Hop- Bitter zal u herstellen.
Zo.' f werkman zijl ifgetobt door het werk van den dag; of
c ujken arbeid afgemat; Hop-Bitter sal n uwe
Krachten wedergeven.
L-i; u de maag overladen hebt door overmatig eten
•1 hebt, zoo gij jong zijt en te snel groeit, sooals
::al Hop-Bitter u verlichten.
hi t Liad of op het kantoor bevindt en u afgemat
rst- rkend middel deukt noodig te hebben; dan
i r gebruiken.
v i arm is; uwe zenuwen onstandvastig zijnen «la
zal Hop-Bitter u een nieuw leven eu nieuwe krachten
PILLEN VAN HET ZWART KRUIS.
GENEZING van Hootdpijucn. Koortsen
in net hoofd en op de tanden. Nevralgies,
Jicht,Gejaagdheden en alle Zenuwpijnen.
2 fr. de doos pillen, bij THILI.EMA.ty,
apot., Minderbroedersrui, 25,Antwerpen.
Tegen afzending van 21 post-ticnöers
van 10 cent.bekomt men de doos franco.
In depot bij M. Renneboog, N\euw
straat 7. nabij het Postbureel, Aalst.
16,600 Ir
DE ECHTE
YZERHOUDEHD-ELIKSTER
Spijsveriertndversterkend en koorttnerdrij-
vend een zout met yttr vereenzelvigd en met
de Kina vermengd, vormt het zekerst en kracfe-
ilgït veneesDiiddei legen Bloedsgebrek, F.oedar-
moede, gebrek aan krachten, aandoeningen der
maagt langiame KeriUltvngen, gevolgen van het
kraambed, ens.
kaduihksiabrk
QBDBPONPBRD
Ta PAJUJil, U, ma Draoot arnui |m4a
Winter Saizocn.
LOUIS DE SCHRYVER. Large Z.iutstraat 32,
iieeit de eer zijne talrijke kalanten te béricuteQ dat
van heden al, zijn magazijn wel voorzien is van ai
wat zijn artikel b-trelt voor het wintersaizoen,
rnans- eu vrouw bottiunen, alles naar 'ten laatstun
smaak en aan prijzeu buiten ade concurrentie.
Alsook alle slag van Feutf-i-Pai.toutfen en Bot-
tinnen, zoowel v,»or mans vrouwen als kinderen,
alles van ziju eigen maaksel. Men kau zich altijd
laten demaat nemen,voor de prijs gelijk geteekend
staat.
N. B. Al wie van mijn werk iets zoude hebben
weike bij toeval was losgegaan, mag het terug
breugeu, het zal hun kosteloos heruaaid worden.
Alles is g waarnorgd.
Hij vraagt ook bekwam gasten. O inoodig zich
aan te bie ten zonder wel zijn stuk te kunnen ma
ken.
Lauwericrbooinen.
Te koop twee schoone buitengewone groote
Lauwerierboomen hebbende de kruin van 4 1/2
nieters omtrek. Zich te bevragen ten bureele van
dees blad.
an a i er monde op Gent, 7.08, 7,44 D, 9,39Z),11 37
2,212), 2,25, 5,142), 5,25, 6,102), 8,332), 10,45
naar Deinze, Thielt, Dixmudc,Duinkerk e
6,35 6.43 7,44 10,20 11,50 6,07 7,35
'an Duinkerke ..aar Veurne, Dixmudc l'/iig
'Jcime, Gent5.54, 11.00, 3.08, 5,07 6.C8.
Aalst naar Brugge, gaan ut de treinen van
■'■r Gent uitgenomen den trein van 't 02
- en van 6, t2 9,36 en 12,36 's namiddags'
E. beteekent Expres.
■-'•■keiü dat de trein maar slaat in de groote
stai ,1 uit Geeraardsbergen naar Sottegem en
Gent, <c treins van 8,35 en 5,50 direkt en staan
maar te Sottegem en Gent.
GOUDEN MEDAILLES
EN EERE DIPLOMAS
Rijststijfsel E. Iteiny.
«j verzoeken degt-uen welke onzen Stijfsel ver-
pruiken, er geenen un.leren te koopen dau degenen
in pakken of in doozeu ons mark dragende.
Vele kleine winkeliers doen deust.jfsel van andere
fabrikanten iu kassen waarop zich onzen naam be-
iD SEREmE-, FBAy-BEMMS (ZUID AMERIKA!
ALS BEWIJS VAN ECHTHEID
i gemakkelijker to kunnen verkoopen.
E. REMY EN C°, LEUVEN.
VfiHITÉHt
L'HUILE DALMINE
du B' BALJCia
ri-|ioBiMr eb
'*lé*e let p'HicuU» et
louw. 'Teelioas du cair
ch»yeln.
Si l'oa pouvait impost i
i"o» I'rluiie Dalmine comm.*
•eoie pommad« trrivrrail
•^rlaiteoienl on ttmi». ou il
o't aurail plu* dn i6t.-«
ehtutrt.
2 fr 50 le flacon ehn
lou» lr* coiffeur», parfumeur»,
phanuaciens, droguiaiea el
v JEUNESSE l
Cooaervéea et ren da el par la
JODVBNOtm
du IK D A L Ml ff
Plua de uchea da roaaaaar.
Kien au-desaua, poar lea
bii-aaurri ou coupar»a aa ai-
leodaol l'arrivfa da madeeia.
Kn avoir loiuoura aa flaooa
ehex aoi.
S fr. SO le flacon chez toet
lea veiideurs de 74tuit tnU-
E/SCHEMEN HETfAD-S/Mli£
DER HANDTEEKENMG
ÏN BLAUWEN INKT
Atrpnt voor Bolgfë
OERUCHE-DE MAERTELAERB
Si Paulu.straat, v;i. Anlwerpm.
Te koopby de Eetwaren-Veikucpers, Drogisten,
Kruideniers, enz.
AALST, P. DAENS MAYAR
of drinken,
dikwijl*
Zoo g.j M op «ie
gevoelt of e n
znoet gij Hop-Bi'
Zpo L'IJ l
krachten u
geven.
Terkrijbaar bij alle Apothekers en Drogen Ut dan pri^a v
i Skuülel
In het gesticht genomen fr.0,70 den hektolieter.
T« huis geleverd fr. 0,90 a a
Men levert te huis zelfs voor twee hectolitera.
