s 42 Monday 21 O loher 1885. J aarg my. Gemengde Berichten. Grooie Spreekplaats. GODSDIENST. - VADE BLAND. - VRIJHEID. mSTOH BLANB.ACRT Eerste Binders van Vlaanderen, K>3tfe3K&0ffca BUREEL, ACHTERSTRAAT. Gewoone Annoncen 20 centiemen per regel; Annoncen op dc Tweede Bladzijde 50 centiemen den regel. Berichten onder 't Niouws, 1 frank den kleinen regel, HET LAND ABONNEMENTS-PRIJS. 5 fr. 's jaars, vooraf betaalbaar. Inschrijvingen wonion op alle tijdstippen genomen, rechtstreeks bij ons of door post of briefdragers. VAN AELST AALST, ZATURDAG 20 OCTOBER 1885. 't Paleis van Justicie, dien patriark der kemels, is maandag ingehuldigd, met veel schandige leugens, kalen embras, lage lelfsvleierij en wreede wan orde. Nadat de Minister eu d'avokalen er gelogen hadden als tandentrekkers, is 't Brusselsche Volk er in gestormd en heeft allerhande huisschenderijen uitgerecht: De spiegels bevuild, in de nieuwe pe perdure banken en tafels gesneden, de gordijnen af getrokken, op sommige plaatsen gedaan, hetgene in ëtraatjes zonder einde geschiedt, eindelijk kostelijke nieuwe tapijten zoodanig geschalotterd, dat ze niet meer kunnen dienen; weerdig einde van een onbe tamelijk feest! er zou moeten geweend en gezucht worden, en niet gezongen en geklongen, als men een Paleis inhuldigt, zottelijk groot gebouwd, en 50 60 miljoen kostende, die met leugens en valschheid afgeperst zijn. De Bien Public schrijft dal het on gehoord isp gelijk de Rechters en d'Advokaten daar op malkaar hebben geboft, op hun pronte Justicie, op hun rechtveerdigheid en edelmoedigheid... Eigen lof stinkt; de meuschen hebben het zoo hoog niet op met de Tribunalen; de Justicie is te lang van stiel, te kostelijk, veel vonnissen worden met rede beknibbeld. Er moeten Advokaten zijn, maar ze mo gen de volle meesterschap niet hebben;op de Tribu nalen moeteh d'advokaten dikwijlsnaar reden zoeken, om van wit zwart te maken, en in de politiek wordt maar al te dikwerf, uit intrest, deselfde spitsvinnig- heid gebruikt. In Engeland eD zou 'tgeen waar hee- ten, Jat d'advokaten den bovenzang hebben. In de Kamer der Lords, zijn de Grondeigenaars, Nijveraars en Kooplieden de meerderheid. Leopold II had maandag avond 500 man aan zijn tafel;zijn Majesteit heeft een servies in 't fijnste goud voor een groot ge tal personen. Als Conscience een oprecht deftig Vlaamsch huisgezin wilde beschrijven, gelijk in Siska van Roosemaal, dan schilderde hij het a! met de volgende hoedanigheden: Zij vergaten nooit te bidden en inderdaad te bidden, vóór en na den maaltijd; zij waren godvruchtig, werkzaam, oot- moedig. Koning Leopold is met de Konin gin naar Holland;'t zal daar grooten gala en vette kermis zijn; wat baat een tafel, die onder de spijzen waggelt, als men, gelijk Leopold II, ziekelijk is en met kaffelepelkes zijn voedsel moet profiteeren! Een zaak vreezen ze, in Holland, dat de Brabanconne niet zal welkom zijn. De Vlaamsche Leeuw, Sire;tioe Jc ViaainsUie Lëciw ringen! Dal is de Vné-rlundo.L. Zang der Vlamingen. Te Brussel zijn er 2000 in geschreven voor 't kiesrecht door Bekwaamheid, tot Antwerpen 2300, te Bergen 9, juist gelijk t'Impe. Bergen is e*n der slechtste steden van ons Land ge worden; ge ziet dat de geleerdheid er groot is; niet ver van Audenaarde is als President voor het exaam gekozen 'ne vent die eens in drij woorden vier fouten schreef. Van Humbeeck moest toch meer eer bied toonen voorde nieuwe kieswet. In Aalst is 't getal ingeschrevene, 500. Van de fabriek van M. Cumont zijn er een groot getal aangegeven, die met moeite kunnen schrijven op Mijl beek en Schaarbeek zal d'afscliafïïng van 't derde huurpacht ons een redelijk getal kiezers doen verliezen de li beralen spreken altijd van kiesuitbreiding en ze schaffen kiezers af, die sedert 20 jaren rechtveerdig meestemden De kopstukken der Liberaalderij in Aalst zullen in 1884 de kans wagen, als zij een mer kelijke winst doen onder de Kiezers van Bekwaam heid.... Ge zult ervan hooren spreken. Wij geven verder den lijst der Komiteiten van het Exaam; ze zijn samengesteld allerpartijdigst, gelijk het ten anderen te verwachten was van een Ministe rie, dat voor eenigste bekommernis heeft aan het schotelken te blijven, om veel geld te kunnen ver kwisten en de brave menschen den duivel aan te doen. NOGTANS, dat de Ingeschrevenen met moed en betrouwen NAAR 'T EXAAM TREKKEN, zonder vrees of achterdenken; daar zitten gelijk te huis; voor die zich eenigzins toegelegd heelt, er is geen rede van achterdenken; wel naar de vragen luis teren; er zal drij uren tijd zijn om te antwoorden; wij wenschen aan al onze ieverige Kandidaten van het Exaam, een gunstigen uitslag. M. Tinel is genezen. Proflciat en een sterke gezondheid Morgen, zondag, St Ursula, de ko ningsdochter uit Engeland, die de marteldood stierf te Keulen in 457 met een groot getal gezellinnen; hun beul en moordenaar was Attila, koning der Hunnen; ze konden het leven behouden en zelfs met gunsten en eer overladen worden, doch men vroeg iets dat streed tegen hun geloof, en ze stierven liever, allen, zonder uitzondering; St Ursula is de Feestdag van menigvuldige onzer Stadsgenoten te Gent wordt dien dag door een ruim gedeelte op een walgelijke wijze gevierd, niet als menschen, niet als heidenen, maar als wilden; en wat hebben ze dan hun geld kwijt, hun rust kwijt, dikwijls hun gezondheid en hnn eer. Brasserijen zijn nooitvermakelijkheden.Een vrij Volk moet deftig zijn in zijn vermaken. T'Andenne, in de Walen, zijn 14 leerlingskes in de ofliciéele school, en 7 onderwijzeressenVoor ieder een koppel van twee D'Anarchisten van Parijs zijn er bovenop; de Stedelijke Raad heeft in grond- begin aangenomen eene toelage van 500,000 fr. 's jaars. De stad Szegedin, in Hongarië, is thans herbouwd. 't Handelsblad schrijft dat er op den buiten geleurd wordt met slechte boeken; achtbare Buitenlieden,gelief in aanmerking te nemen,dat men dikwijls afkomt met boeken in afleveringen, die alle maanden verschijnen; in d'eerste aflevering is er niels af te keuren; doch als ge d'eerste neemt, ge verbindt u voor d'andere, en daarin zal 't venijn ver schijnen. Het Handelsblad zegt met veel rede Wij* wa *a Familtën die boeken Te Pa s '.-„at u-- u.de Pruisoianszoover,dater te lezen siaut: On ne vend pas aux Prussiens Men verkoopt hier aan de Pruismans niet!... Met al die zotternijen zullen ze 'ne keer de boter betalen. na d r*P!: n8- \fa, dat is wreed Moesten zc daarvoor zulke kostelijke meubels xorjjjj Men zegt dat de schade tot over d'honderd i'uiz «td franken sal beloopen. 'I',wie .al 't betalen Wie t al betalen? Wij, die alles betalen Wij eu a :'Len,die Athenés en die Ecole Moyennes, die v ib^-uldeschoolmeestersenschoolmammezellen, ruttel jze schoolpaleizen en andere zotte on- koslc1 wat nieuws van de Kiezing Zijn er t'Aalst veel n Kiezers 1 - '.c zeggen Kiezers met diploom, of als ■taat' «ediende, of als officier der Burgerwacht, of als der iicier bij den troep Dusdanige zijn er rceu. v "geplakt, maar die iijst zai nog vermeer- 'oo l t er nog tijd is - fot den 3o, en gelief aan alle kennissen, die in 't gcol zijn, voort te zeggen, dat zij nog altijd hun inscbr jving kunnen gaan nemen. j'n dc 'andidaten van d'exaams zijn er veel te lom dc 5oo; 3oo van den katholieken en 200 van cV] iberalen kant. V mms gaan beginnen ddelijk, op 't einde dezer week t'Aalst V na, w aarschijnlijk in de Miliciezaal. ki, wat is dat daar, van d'onderofficiers en de 'onderofficiers en de soldaten •gen dat er t'Aalst 'ne Gommissaire Spé- is eenen van die vogels geweest,alhoewel hjd opgeschreven al die zich meteenig men aanbieden. De katholieken bandelen a ien met een groote rechtzinnigheid. i \t dan van d'onderofficiers Land van Aalst, wat goed nieuws Ja, goed nieuws! dat we van die Ministers ver lost geraakten, dan zou er naar goed nieuws mogen gevraagd worden. Al wat wij nu hooren, 't zijn knoeierijen, akten van geweld, van afpersing, en om 't recht woord te bezigen, van deugenieterijen. 't Is de Logie, achtbare Lezers, de Logie die op ons hek ken ligt en 't Katholiek Belgenland in den grond wilt booren 1 Er moet gewaakt eu gewerkt worden. Lat zegt iedereen, Land maar wat zeggen ze VAalst Ze spreken veel in d'herbergen en op de bijeen komsten van de brutaliteiten en de beestigheden te Brussel gepleegd, in 't Paleis van Justicie den avond I «Ris ~."n gewichtig punt, bijzonderlijk voor fi f r agge, Audenaarde, Dendermonde eB an- dir soldaten liggen. In de Kamers was er u 'i'r. 'erklaard dat d'onder-officiers en de so it nogen kiezer worden, na het eindigen V3 '--V -• jaren. 't ook Belgen, Land - ii'Wk 't zijn Belgen, en hier ziet gij wederom h - - nd het in een vrij Land is, van een Gcdw jtgC-t ger te hebben. In een Leger van Vrij- wjVig..'-. ind zou er iets tegen hebben, dat de jo. i.-. Burgerrechten blijven behouden; doch e iider zwaar punt. Land 'i dat 't Liberalismus d'onderofficiers a- ir.et km 'ïtvan bekwaamheid zou rtemmfin.in de itad van hun ga*.nfsoer oul ac ourgenj vau - pn»av> te *Ojr. -.n re iis reeft de Ghronique doen verstaan.dat de gsazen Antweipen zullen behouden en Brugge, Audenaai ie Dendermonde overmeesteren, bi) middel van regi- rlienter kiezers. Maar hoe durven ze dat doen,als het in 1 de Kamers ande's is beslist Durver zij niet alles, om hunnen bottik t'on derschragen? Hebben wij niet gezien in de Kamers, da - liberalen waren die affrontelijk hun kazak kcerccn, en voor de belastingen stemden, tegen welke zi- gisproken hadden, om de Ministers aan het roer te heiden! tand van Aalst, gaat er een Kiezing zijn voor de Provncic, om len diepbetrcurden M. Van Grasdorfte vervcigen Neen. Mijnheeren, vermits er in Mei 1884 al- gem ene kiezingen voor de Provincie zijn. Is 'l waar, wij hadden 't vergelen. 1884 zal een groo kies jaar zijn Ja en formidabel, en de Geuzerij zou 'ne post pakken, indien er geen listigheid en konkelfous mede gemoeid ware. De vrije Belgen liggen gebonden door 4 verraderlijke kiezingswetten.'t Is daarom^ dat er vèór elke kiezing dient verklaard te worden, dat de liberalen nooit of nooit zich mogen uitgeven als gezonden door de Meerder heid van België, de rechtveerdigheid is in alle kiezin gen grootelij ks gekrenkt. Land van Aalst, er wordt nog altijd gesproken van een Programma Ja, achtbare Lieden, en 'k rade u vriendelijk aan, van op de tweede bladzijde te lezen, hetgene Leopold den Eersten daarover gezegd heeft. Het strijden ZONDER PROGRAMMA is 'tbegin enden oorsprong geweest van al ons ongelukken. Sedert 3o jaar verliezen wij gedurig grond,en als wij aan 't hoofd kwamen, hebben nooit of nimmer iets aangewonnen; tigte* blijft deze toestand duren, nog eenige jaren en we zitten hier zoo ellendig als de Katholieke Parti) in Frankrijk... 't Is daarop, menschen, dat er moet gepeisd worden 1 Is 't waar, zijn d'hceren Gekozenen daar tegen Wie zegt dat? De Journal de Bruxelles! spreekt die hofsche gazet in den naam der Rechterzijde NEEN! D'heeren Gekozenen zien zoowel als iemand dat er iets hapert, dat wij achteruitboeren, dat er naar middelen van redding moet uitgezien worden 1 Wie zou dit Programma opmaken 1 De Vrijheid vrn Antwerpen raadt aan, dat de katholieke gazetten de punten van 't Programma zouden bespreken! alles zal van zelfs gaan; de kiezers en Volk vragen vier zaken Werken tegen de kankers van 't OFFICIEEL ONDERWIJS en van die overdrevene SOLDATE RIJ; - d'ON RECHTVEERDIG HE DEN herstel len door dees Ministerie bedreven RECHTVEER- DIGE en onpartijdige KIESWETTEN maken een wet maken, opdat de katholieken hun gewijdde KERKHOVEN kunnen hebben. Ten eersten dus, de wet van 1879 weg, den Minis ter-Grafmaker weg en 't Onderwijs geregeld volgens de Grondwet en de noodwendigheden;—ten tweeden, die schromelijke Bloedwet verzacht en den weg ingeslagen naar het NIEMAND GEDWONGEN SOL DAAT ten derden, hersteld zooveel mogelijk wat sedert 1879 onrechtveerdig is gepleegd ten vier den, zorgen dat de KIEZfNG de ware uitdrukking zij van den wil der Bevolking; ten vijfden, de katholieke KERKHOVEN doen eerbiedigen. Is dat niet recht en redelijk Jat Ja Is dat zelfs niet noodzakelijk Zekerlijk! Als de katholieken dat niet kunnen verkrijgen, .3 't nog de moeite dat zij boven komen .1 v.*1 ^V; aucki »:ei uici Kit oil.* z n f Voor een am, goed en deftig onderwijl? Voor eer. welbetaald en gerespecteerd Leger Zullen ze te Brussel Revolutie durven maken, omdat de Belastingen gaan afslaan, of omdat de Rempla^anten weerom voor 3oo fr. zullen te krijgen zijn, in afwach ting dat de Bloedwet verdwijne Zoo zot zullen ze zeker te Brussel niet zijn Wij denken het ook! De Logie zal wel genevcr doen uitdeelen en haar manschappen opsjauwen,maar vijf gendarmen kunnen zulke Revolutie dempen, en ten anderen, hetgene de liberalen zonder rede te Heule verrichtteden, zullen de katholieken, met rede, op ander plaatsen moeten navolgen.Achtbare Lieden, laat ons besluiten EEN PROGRAMMA! ZEGGEN OP YOORHAND WAT WIJ WILLEN NIET MEER TE SCHEEP GAAN ZONDER ROER, OM DOOR EENIGE HOVELINGEN NAAR 'T ElLAND MlSERiA EN SlïKKE- LARlA GELEID TE WORDEN 1 OPGEPAST EEN Programma volgens den redelijken wensch EN WIL,EN DE BELANGEN DER BEVOLKING 1 of de VERHALEN ÜIT DE VOORGAANDE EEUW. iff aar 'l uitgebreid werk van S. Van der Gucht, Kunstschilder X Aalst. 45* Vervolg. XXXVII. —VERVOLG DER DIE VEN VERGADERING. Wi) bevinden ons nog alrijd op de Dievenbijeenkomst.bij burger Tram, aan den hoek der Nieuwstra&t, alwaar Stienus Vyzers zijn mededeelingen voortzet alsvolgt: k". Ik kon mij bijna niet inhouden van lachen, toen ik dacht aan al de nuttelooze voorzorgen die men had genomen, om mij in de vol komene onwetendheid te laten over de plaats waar ik den schat had helpen verbergen. Ik begaf mij, vast van voornemen met uwe hulp dit geld te rooven, naar huis; nam met haast het avondmaal, ver anderde van kleeding, en na mijne vrouw verwittigd te hebben, dat ik misschien laat zcu hebben weggebleven, begaf ik mij terug naar de stad. Ik was niet van zin de zaak zoo aanstonds aan onzen aanleider over te geven, verre van daar, ik wilde nog wachten om gelijktijdig den nacht te kunnen aanduiden, dat wij zonder veel gevaar het huis konden indringen. Vooreerst diende ik te weten of hei huisgezin talrijk was en hoeveel manspersonen er zich in bevon den; mij op het eene of andere voorwendsel aldaar aanbiedep, ware een'dwaasheid geweest, daar men mij zonder eenigen twijfel zou hebben herkend, maar ik besloot tot een onzer makkers te gaan, om dit in mijne plaats te verrichten. Mijnen keus was haast geno men, ik dacht aan Pitaer en daar dezen een doortrapte kerel is, die al gaat hij met ons niet stelen, de bende vele diensten bewijst en in de gebuurte woont, meende ikgeenen beteren keus tekunnen doen. Gi] weet dat dit manschap in de olieslagerij werkt van den heer De Winter en dikwijls bi) nacht moet wrochten, ik was half be vreesd dat hij afwezig zou zijn, ik begaf er mij echter naartoe en vond hem gelukkiglijk 't huis. Zonder hem iets van het voorgevallene te ontdekken, beval ik hem.'s anderdaags in het geheimzinnig huis naar den burger Du- jaróin te gaan vragen en op de eene of andere wijze te vernemen hoeveel personen het huisgezin bedroeg. Pitaer begon te lachen: Is het anders niet, zegde hi), morgen voor den middag zal ik misschien dit huisgezin beter kennen dan burger Dujardin zelve; ik behoef mij daarvoor bij hem niet aan te bieden, bier dichtbij woont eene weduwe die bijna alles weet wat in de gebuurte omgaat; het mensch houdt winkel en verkoopt aller- hande"waren, zooals: Likeuren, specerijen, solferstekken, holle blokken, brood, boter, kaas en melk; grooter kommeer is er niet te vinden, zij draagt dagelijks melk bi) Dujardin, morgen ga xk bij haar om 'nen druppel genever en doe haar tateren, ik twijfel met ot ik zal welhaast alles vernomen hebben, wat gij begeert te weten. Inderdaad, 's anderdaags in den voormen kwam Pitaer mij ver wittigen dat de burger Dujardin, in den 'roegen morgendstond, in gezelschap van twee vreemde heeren ue hem waren komen be zoeken, was vertrokken en dat hij ruim v jf dagen afwezigzou zijn, dat er heden slechts drie personen in hei huis aanwezig waren, te weten: de burgerin Dujardin en haren ;5jarigen vader, benevens de meid. Daar ik dacht dat dit getal niet toer I :nde was, om ons te be letten van in dit huis, dat zelfs door genen hond w-erd bewaakt, binnen te dringen en den ponk te roo c meld ik mij, voldaan; ik betaalde Pitaer, trakteerde hem zelfs no^met 'nendruppel en begaf mij vervolgens bij onzen aanleider, om ïem van alles volkomene onderrichting te gei Na zun verhaal t< Na zijn verhaal te hebben voleind, zer- Stienus Vyzers zichneêr op zijnen stoel, vulde zijne pijp en na te hebben doen vuinsen, bleef bij in afwachting van hetgene men ,ing 'bes'uilen. Makkers, sprak Tram, nu dat git d zaak kent, wat dunkt u. ware het niet wijselijk morgennacht di j ld te «aanhalen.dat men zoo sunnig heeft verborgen? ik beloof u -p voorhand eenen rijken buit. Zekerlijk! zekerlijk! vivan onzen a nleider en Stinus Vyzers, riep men langs alle kanten. Ziet nu, hervatte Tram, hoe wij d: aan boord zullen leggen, morgen nacht sluipen wij langs versch-.i kanten behoedzaam naar het achterdeel der woonst van Dujarcn; de tuin paalt aan den Dender, langs daar gaat bij nacht niema ddan eenige schiptrekkers die wij gemakkelijk kunnen ontwijken zoo dat wij niet veel be vreesd moeien zijn van betrapt te kunen worden. Stienus den beer, die eenen visscher is, moet zich net zijnen boot op slag van twaalf uren aan den kant der rivier in wreedheid houden, wij zul len hem aldaar weldra langs de bergemserschen kornen vinden en steken dan gezamentlijk naar den overlant, breken door de haag en dringen door den tuin, tot aan de aciterdeur, het overige neem ik op mij. Bravo! vivrn ourger Tram! klonlnu de stem der vijf binders welkers aangezicht door gretigheid Roeide, en zij tilden hunne glazen in de hoogte. Zoo, makkers, hernam deu aanleiler, nog eenen dronk voor afscheid en morgen allen op uwen post De glazen werden nog eens vol geskonken en op den goeden uitval der onderneming geledigd, dan irokken zij allen langs het achterpoortje naar huis. Toen de binders de vergadering verliiten, bleet Karei Klinke, m de straat gekomen zijnde, een vveini vertoeven, hij vertraagde zichtbaar zijnen stap en wierd weihaas vervoegd door Dorus Wey- landt, zijnen ouden makker. De twee leien woonden te samen in de Langeridderstraat, bijgevolg waren 2) niet ver van hun logement. Een vet haasje om vangen, niet vaar, makker, zegde Dorus, en die eene rijkelijke winst belooft. Ja zekerlijk, antwoordde Karei, indien het beestje maar met verstand bij de ooren wordt gegrepen. Het gaat heden zoo gemakkelijk niet meer dan als wij in uwe herberg te samen kwamen, niet waar? Dan was het eenen goe den tijd, vriend, zuchtte Karei en als wij eenen aanslag waagden, wierd hij met meer be'eid en voorzichtigheid gepleegd dan nu. Dit kwam, meende Dorus. dat baas Karei slimmer was als burger Tram. Zie, zegde Karei, schielijk blijvende staan en met de armen over elkander zijnen makker beziende, het is waarlijk om zot van te worden, gaarn zou ik mij aan het hoofd zetten van eene onder neming, maar daar loopen 'twee personen in mijnen weg, ik vrees te worden herkend, en ben gedwongen, even ais gij, voor een an der te werken. De twee personen die gij bedoelt, zijn Laurent Peers en Florus Blanckaert, niet waar? Ja en zoolang deze niet uit den weg zijn geruimd, is er voor ons beide niets te verrichten. Maar, Laurent Peers is een hardnekkige jager, ik heb, zonder u iets te zeggen en puur uit liefhebberij, reeds verscheide maal gansch zijnen handel en wandel naar Meldert geweest afspieden en mij dunkt dat het niet moeiehjk zou zijn, op eenen vroegen mor gendstond hem van elders eenen ko^el door het hoofd te jagen. Ik heb daar ook al verscheide maal aan gedacht, maar het zijn ge vaarlijke zaken, die gemakkelijk uitstellen; ook zouden wij ons dienen van Florus Blanckaert te ontmaken, wantzie.telkens ik aan dezen schelm denk, wordt ik schier razende van gramschap. Dit laat zich verstaan, 't is Florus die u in het verderf heeft gestort en indien hij u herkende, ons beide zou verraden, de kerel is ook mij nen vijand, maar beginnen wij eerst met Laurent Peers, wij zullen daarna ons met dep anderen bezig houden; het is best dat zoo een zaak maar zoohaast mogelijk afgedaan wordt, wij moeten deneenen of anderen morgend, voor zonnenopgang, met oaze karabijnen te Meldert zijn, wij verbergen ons umtrent de woonst van den ouden opperboschwachter en toen de man buitenkomt, geyen wij hem het zijn! dan nemen wij de vlucht, versteken onze wapens bij bak ker Garier, die een onzer makkers is en slechts op twee boogscheu ten afstand woont en begeven ons op't gemak, even als de onschul digste menschen der wereld naar huis. Dit is een goed gedacht, maar wij zullen bakker Garier op voorhand moeten onderrichten. -- Dit zullen wij doen, de vent gaat bijna alle nachten uit stelen en zijne vrouw blijft hem dan wachten, zoodat wij aanstonds op den minsten tik, binnen zullen gelaten worden. Maar zijt gij wel zeker van dien diel? Zeer zeker, ik ken hem reeds lang en hij zou van onze bende deel maken, indien hij zoover van de stad niet woonde. Dan is het goed; nu is bet te laat om te vertrekken, morgen

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

Het Land van Aelst | 1883 | | pagina 1