I Immrn
a rt Qouden/Medailles a
Amédée COKAEL, 'j
Eenig Muis Ie Aalsl, Si JorissM.
Al (i t ST KKAA EB OOG
Wijnen en sterke Dranken,
Bernard, lainbeaux enCie.
BEURS VAS BRUSSEL.
mm i
sr
I
St Jorisstraat, nabij de Botermarkt, VALST
Onbrandbare Coffres-forts.
Bericht aan de Landbouwers
NATIE.
Exposition Nationale de Bruxelles.
EE
A N ;,.N C'
MESTSTOFFEM.
HUIS,
LES DAMES -5*
Véritéü!
THEE
*inKu-v
-
v) W
De vereenigde Nijveraars.
LIK!)60R\f
Bericht
Ijzergieterij en Fabriek.
iJ zeren-wet).
4 van Aalsl naar:
Verschillige treinen.
ilaar Aalst uil
Zaturdagtrein naar Aalst t
S»p
Als Bewijs van Echtheid e/sck o,
GEERAARDSBERGEN.
Tarwe, per iUO l
Masleluin,
Rogge,
daver,
Booaen,
Atrdappelea,
Koolzaad, per hekt.
Boter, per kilo,'
Eieren. per 26,
Ruw vlas, per kilo,
9 jan'. 18•■'5.
00 a
50 a
00 a
00 a
oo a
5o a
15 a
00 00
00 00
00 00
00 00
00 00
o op
0 00
0 00
NINOVE's Dijnsdags. 3o dec.
Tarwe, 19 oo a 2o 50
Kogge, 15 oo a 16 oo
Haver, 17 oO a 19 oO
Boontjes. 49 oo a 2o oo
Garst, 18 oo a 19
Koolzaad, 3o oO a 31 50
Lijnzaad, 31 oo a 32
Aardappelen, 5 oo a 6 oO
Boter, per 1/2 kilo, 1 35 a 1 40
Eieren, per 25 3 oo a 3 25
ASSCHE, 's Dijnsdag. 30 dec.
Tarwe, per 100 kilo, 19 oO a 19 50
Kogge, 15 0o a 16 oo
ilaver, 18 00 a 19 oo
.iarst, 16 oO a 17 oO
Koolzaad, 32 oo a 34 oo
Aardappelen, 05 oO a 06 oo
Boter, per kilo 2 54 a 3 0o
Eieren, per 26 3 75 a 4 00
Hop, per 50 kilos o65 oo ao68 ae
17 00 a 00 00
18 00 a 00 00
06 00 a 00 00
30 00 a 00 00
28 00 a 00 00
2 42 a 2 72
5 oo a 0 00
1 15 a 0 00
6 jan.
19 oo a 2o 0G
15 oO a 15 50
17 oO a
18 oo a
19 oo a
3o oo a
51 oo a
5 oo a
1 5o a
5 oo a
19 oO
19 00
20 00
3o 5o
32 00
6 oo
1 45
5 25
6 jan.
19 25 a 19 oo
16 oo a oo oo
18 oo a 19 oo
oo oo a oo 00
oo oo a oo oo
oo Oo a Oo oo
2 64 a 3 oo
2 5o a 3 oo
o65 ooa o70 oo
SOTTEGEM, 's Dijnsdags.
5o dec.
Tarwe, n. per 100 k. 19 5o a 2o 5o
Masteluin, 15 oO a 16 oo
Rogge, 17 oO a 00 Co
Haver, 18 00 a 21 oO
Boonen, 2o oO a 00 oO
Boter, per kilo, 2 18 a 3 oo
Eieren per 25 3 27 a 3 36
Vlas, per 3 kilo, a 0
2o 5o
18 5o
16 00
lh 00
20 oo
3 00
2 40
DIXMUDE, 's Maandags,
'arwe, per hektoliter,
Rogge,
Garst
Haver,
Boonen,
Aardappelen, c
Boter, per kilo, "2
Eieren, per 25 stuks, 5
WARECHEM, 's Zaterdags.
Vlas, i kwaliteit per kilo
15 dec.
12 41 a 13 79
00 00 aOO 00
11 72 a 13 45
lo 54 a 13 oo
12 41 a 13 79
5 00 a 07 Oo
2 49 a 3 24
3 18 a 5 35
27 dec
1 4o a 1 5o
1 25 a 1 3o
1 o5 a 1 15
0 71 a 0 oo
o oo a o oo
5 Oo a06 oO
LEUVEN, 9 jan
Markt voortdurend kalm en zonder handel. De prijzen van tarwe
en rogge ziju niet veranderd. Bloem zonder handel. Zemelen goed
gevraagd. Jenever flauw.
Werk per kilo,
Aardappelen, witte
roode
6 jan
19 50 a
18 00 a
16 oo a
47 o® a
49 oo a
2 25 a
2 24 a
0 oo a
22 dec.
42 41 a 13 79
oo on a oe 00
11 72 a 13 45
11 o5 a 15 16
12 41 a 15 79
5 00 a o7
5 11 a 5 5o
5 19 a o5 55
3 jan.
1 50 a 1 6o
1 5o a 1 4o
1 lo a 1 2o
0 75 a
oo 00 a oo oO
oo 00 aOo oO
Belgische (oude) 4 o o
(nieuwe) 4 o/o
3 o/o
2 1/2 o/o
Annuïteiten 4 1/2 o/o
4 o/o
n 3 O/O
Gem.krediet 41/2
4 o/o
3 o/o
865 o/o
Leen. Antw. 1*59 o/o
31 3 o/o
71 3 o/o
382 3 o/o
Lot Bruss. 1853 3 o/o
1856 3 o/o
1862 3 o/o
1867 3 o/o
187 -i 3 o/o
1874 3 o,o
1876 3 o/o
Lot. Luik 1853 2 1/2
1860 3 o/o
1868 3 o/o
1871 3 o/o
1879 3 o/o
Lot v. Verviers 3 o/o
Lot. Gent 1868 3 o/o
1880 3 o/o
Lot. Schaerb. 1873 3 o/o
Lot. Doornik 1874 3 o/o
Mécbelen 1871 3 o/o
Brabant 4 o/o
0BL1GAT1EN.
Ant. Rotterd. y.
Vaart-BossuyvK- i
Braine-Gent. y. w.
bend ren Waes ->
West Vlaanderen
Namen-Luik.
Noorden v.Belg
i Plateaux-Herve
Welkenraedt
Luik Maastricht
101.25
loi '5
85.8"
71. 5
108.1-
lo3.'o
84.75
lo7.8o I
lo3.9o
108.25 I
<f-2 Mi
116/5
lo*.ST
ioi/0
!ot.50
1o3.~!
tOo 00
1 2.50
lo4 5 1
1.5.75
111/5
lo5.5o
89.50
oo.OO
lol 50
1 O.oo
■98.77
10' cO
103.2
o99.25
!9.-.
17.; I'
v3.'n
102/6
DANKEN.
Battflie oe Be'-t.rfiue
Bank vai Brussel
National. Buck
Bank u; <n nouv.)
B. van -er bar: werken
So .iêu Vi. éiiU (reserve)
3o.n
vERScm'i.uce akties
Lu Nr.-wAl
Weleken r-edt
jCockenU.
!0ugréo ft, V.
I r, (ér.
I Pro vide u
Th\ i.o Chateau.
1 3.o0
SV
321 ".eo
63*. 06
426.(0
6oo.( 0
lo30.oo
32 .cO
o87o.oo
1365.00
oOC.Oo
4Jo."0
j'o 281/0
3 o/O 41* "0
5 O/o11038» io
3 0/v.!4.-9.00
3 0/0'4 3.o
3 o.o, tul. 09
5 o/o 591.» 0
3 o/o 1391.io
3 o/o ooO.oO
BL.rh.iNUW).
Oostenrijk pap. 4.20 O/O FL?o
68.1
4 0/0 86 "9
Spa.'jiscl.e leeniftg 4 o/o 59.30
Cul 6 4*4.oo
Turk 5 oio
Turksche Loten t.oo
Portugezen 3 o]o 7.o0
k ia (oude) 41.75
(;-.ieuwö;'47.'
Nord d'F.-:pafre« obt. -364.5'
'PiJUuiu— *"1 1"
Sarragoan's. i 'B8.ro
<GuÜJ. Lux obi. 3 olö I 893.60
b'olo 1 6 9.o0
Russe nieolasoh oo.oo
G. Lux. aktie. 37 .Ot
Prins Hendrik. I 177.0o
'-"W
it
I—I o
O
o -
S S
ra C
ra
ra 2
3 3
3
H
cr
x*
3J
55
- ra
I
Tarwe loo k. 19 75 19 oo 18 5q
handels 19 Oo oo oo oo oo
n vreemde oo oo oo oo
15 oo oo oo oo oo
14 50 oo oo oo
oo oo oo oo
i) handels
Boekweit
foederbavT
Brouwhaver
Garst
Mout Quarré
Tarwebloem
Gr. Tarwe zem
Koolzaadolie
Dito gezuiv.
Lijnolie
16 5o oo
17 50 oo oo
19 oo oo
oo ooo o oo
26 5o oo oo
11 o® oo oo
65 oo oo oo
7o oo oo oo
Öo oo 00 oo
Incarn.-zaad
Koolz.-koek
Lijnkoeken
Aardappelen
Stroo
Hooi
Boter per kilo
oo oo a oo oo
16 oo a 17 oo
22 oo a 22 oo
o3 oo a oo oo
4 5o a oo oo
o7 oo a oo oo
3 oo a oo o
Eieren per 26 2 2o a oo oo
Ruut o 65 a oo oo
Genever, hekt. ol oj a ol 08
Alkool ol 83 a ol 86
VELLEN.
Koe en veerz. o 8o a oo oo
Ossen, o 8o a oo oo
Kalfs, 1 2o a oo oo
Nieuw Amerikaansche Naaimachien
a DOMESTIC,
het eenvoudigste, het lichtste en het snelste. Het werkt
zonder gedruisch en zonder sleet.
Naaimachienen Echte HOWE.
n systeem SINGER, verbeterd.
Hundmacbienen op alle sysleems.
Amerikaansche Breimachienen LAMB.
Arm-Macbienen voor Schoenmakers.
Perkins.-naalden, Zijden, Garens, Olie van 4* keus.
Ernstige waarborg, gemak van betaling, fr. 2,50 wekelijks, toebehoorsels en reparatiën,
APOTHEKER, Nieuws'iraat, N° 7, Aalst, (rechtover het groot Postbureel.)
Allopatische en Homceopatische Ivfèdecijnen, Belgische, Duitsclie, Fransche, Indisch® Specialiteiten
ALSVOLGT Patisson (genees^yatte), Goudronpille-vjJhuyot, Zuiveriugszout (maagzout), Vin Cha-
peautot, Lig'ust re-pil lea en zalf, HopbiU^rs. -SiVup Seib - Hinsberg en Cauvinpillen, Feu Beige et
Francais, thé diureti'juede Mure, •'•n et v erve Cha, F.an nu-lisse des Carmes, Poudre autre
asmatique Cléry, Thé Cilberl, Eau Duhautpiller. Rabulea^ rpiilen), .juiuaLaRoche
ijzerwijn) ferrugiceux nou il" 'v Fcr NesHé, S. '>iv» en siroop,
(Vanier) Delacre en Frederick*, UapSules Raquin, Ti n, Ki yn èn HoÖraanopillen, Borgraeve- -•
zout, Revalenta Arabica chocolate, Stóelwaters: Eaux Je Vichy, Bourboule, Krltz Engiiieo, Court St ij naar Mechelen' 5.19.7,03,
Etienne, Hunyani-Hunyanos; Wa^e pillen van 't rood Iffiiis, gezegd Zwitserscue pillen, enz. enz. enz-
N. B. Depot van Revalenta A-abica, chocolat Lomïart eu Tielemans pilleu van 't zwart Kruis.
Eerste kwaliteit van Rigas tonnezaad, Zeeuwseh zaaHijnzaad en Klaverzaad, bij Louis RENNEBOOG,
ijks Veearts te Aalst, Nieuwstraat N" 7, in hetzelfde huis van August Renneboog, Apotheker.
Bois de demolition bien conserve prix réduits. S'adr. N.
josson, Qu:.i du Chantier* 3, Bruxelles. Bois de menuisiers en
outes dimensions. Frise en chèue pour parquets a fr. 5 fr.50
mètre carré. 1
alsook alle soorten van Zaden, dienstig voor den Landbouw,
Rïga-Tonneza;.J, Zakzaad, Klaverzaad, enz. alles eerste kwaliteit,
bij FR. D'HONDT, te ERONDEGEM, nabij de kerk, in 't huis
vroeger bewoond door wijl n M. den Sekretaris Schokkaert.Ge
waarborgde koopwaren en zeer voordeelige prijzen.
VCusiEEES
HOOGEVESÏEN, A h 1.3''
FABRIEK VAN SCHEIKUNDIGE
§splaat3t onder het toezicht der Landbouwstatien van
Gent en Gembloers.
Grondstoffen tot het bereiden dier vetven.
6en gelieve den grooten inhoud onzer Meststoffen op onze omzend-
bri venen facturen aangeduid te vergelijken mot dien van alle andere
kunstvetten die in den handel kunnen voorkomen.
De kooper van minstens 500 kilc Meststoffen, vermag eene kostelooze
ontleding eiachen in de landbouwstatien van Gent, Gembloers of in de
scheikundig Lahatoriums van Luik en Hasselt.
ÜITTËRHAND TE KOOP
Een groot en schoon nieuw opgebouwd
met koetspoort en grooten koer,
staande OP DEN DAM te Aalst, bewoond door de kinderen Van
Geem, bijgenaamd Kuiperkes, eigenaars; Zich te bevragen aldaar
et o« plas lUftatas artistes
fontjocroeilea*t,l aiafe dele
JOU VE.\CI\E
do
ls i
A Use de glycine* distil-
Ue, chiauqMaeal part el
d'oa parfum IUH, e* <»ld-
«resai semi-liqaide est iuolU-
raiU tl d'an imploi agréuiU
tl eeeuomifut. L*
JOL VE.\CI.\E
prérirml tl guéril UuUi Ut
alUmatiom de l'rpidrrmt
«He ceoierri au teiul Ie cl.er-
me et li fislebeor de 1* jeu-
•esse el donoe s li peso étimt,
fim»M,puTtU.— (Wseroseai
tossi qu 'april Vut aft it U
J O I V E C l E
la poudrt dé rit titml n tmd
rtbUmtul.
fr. 3^0 Ie flaeoa sysst U
dorie de 5 4 A paU de eaU-
CGMJS 4A, A.eaae 4» k
Poe de IU1, BruaUw,
HUILE DALMINE
Lersoae les pellieales sboo*
deal, e fft a» tijm ctrlain
dé lm protkaiae ekutt dei
ektetur. Emplsyei rile, file
Itiaile Dtladce si roos roalei
les eoaserrer. C'est peat-itre
U seole priptraUeu qui feue
rdtlUmtul repouner
les cbersax et let empiche de
tomber.
14 ui de aaecès
rroleaenleU diitingaenl
paar les seias jsaroiliers de
U tAU, slle dlipeete de pem-
cuie et urn tdike pat.
FrU9 Ie fle«ae sree
braahera eaatuut des
U*es AygliM de U eW-
Er wordt te koop aangeboden een aandeel in de j
voornaamste koophandelsnalie der stad Antwer- i
pen. Zich te bevragen, io, Lang? Ilerenthalsche- j
straal, Antwerpen.
WISSELAARS
24, Albert Liénartstraat, 24,
AALST.
Aankoop en verkoop van pnblieke fondsen.
Inkassering van alle intrest koupons.
inlichtingen op alle waardijen.
Detail, Principales MaisonB de Tarfurmerie.
IliH7on l,nrnn in de Mnanztraat te Aalet. Zich te
Iiuiz,eu ie Iiureil) bevragen bij M. Burny-Antheunis,
rouwer, «to<
f tefeodiiiiu
i kwalen,
i, Hart/
Hpofddepot
VAN CHAH1BARD
Deze thee, uitsluitend uit planten en bloemen za-
meniresteld, bevordert den afgang zonder stoornis en
zonder vermoeijenis. Zelfs de nioeijelijksts personen
gebruiken haar met genoegen. Zij bevrijdt de maag van
te gal, der oprispingen en der aandoeningen, houdt d'
spijs vertering organen in order, bevordert de spijs-
ertering en vergemakkelijkt den bloedsomloop. Dank
ure eigenschappen is zij een uitstekend en nimmer
Hoofdpijn, Scheele Hoofdpijn. Duizeligheid, Hart-
pingen, Slechte Spijsvertering, Verstoppingen en
en waarbijde maag en de ingewanden ontlastmoeten worden,
koop in het groot u I'arijs, A. SIGRE, l3,rue Bertin-Pcirée.
Ml-o ilacbo bet labrlelUTiierk
bi) H.-J. van de GOOHBERGH, Apoth. te Breda
Ylaandereche Maatschappi,en metpremiën, tegen
brandgevaar, bliksemvuur, springen van stoomketels
es verJIchtingsgaz, gr-vestigdtoGent. RecollettenleilS
Agent dier Maatschappg: ACHILLE EEMAN, mo-
lendriesch, Aalst.
BAEIiU GBtiEZIKG pOLLÜOlON i
en zonder pijn door L> Podophi'e
Hoofd fpo! Ph. BUSS. Noords'.ra 37, C-ENT
ii IfMcber» var. 1 Frank, franco door dr ;o«i. i
Verkoop in het klein in al de apotheken. _J
DepotApotheek Renneb:
Het oprecht goed ei -er plaats gcfabrikeerd
VERKEN SZOUT
is nog abijd te bekomen in hei oud tekend huts
LECLERCQ. in de Nieuwstraat, n° 66, te Aalst,
aan icer geringe prijsen.
Van dakvensters, platen, roosterbareu, ornamen
ten, ijzeren hoftaiels, stoelen en banken,ijzeren trap-
Een, dorpels, camwielen, jachtwielen, stoofgerief
ekkeus, grillen, ijzeren wijnbakken, enz.
Stoom- en G&zmachienen, van 1 tot 8
peerdenkracht,
Landbouwmachienen.
Zooals dorichtuigen, manéges, graanmolens,vlas-
en liniperbrekers zwingelmolens, landrollen, bras-
ketels, enz.
Brouwerstoestellen.
Als werk- en geelkuipen, roer- en koelmachienen
alle slach van pompen, moutbrekers, ophaalmachie-
nen, enz.
Bijzonder assortiment van Naaimachienen
Sestijm Singer, verbeter dN° 1 120 franks,
N° 2 140
Schoenmakersmachienen 180 n
Machien per occasie 60
Herstelling in alle slach van macbienen, gem ak
van betaling.
El». GREGOIRE, gebreveteerde IJzergieteren Me
canicien, teAals* Zwarten Hoek, tegen de Statie.
T3 rwa
15 NOV. 4884
k et 1 rekut en
van den
BrusseMur. lU,i3 1,04^ 4,35 «,40 10,1«£
Erembodegcm, Denderleeuw, Ter nut h, Dilbeke. dc'tt
Laken en liruesel 4,25 7,30 y,o9 ll.óu 2,51.), i3
9,16
Gent direct 7,04 7,58£ 9,4112,40 3,37E 6.39 8,49
10,32A 12,39 's zondags.
Lede, Wetteren, Helle, Gent (5,OOs'vrijdags)8,4ó 12,2i
3,08 6,04 9,38
Ninove, Gheeruatsbergen en Aath staat stil op al
Binnenstatien 5,55 7,30 11,59 2,50 5,58 9,16.
Bendermondeen Lokcrenslaanstilopalde binnenst,i-
li 'en 4,56, 6,36 8,45 11,09 3,07, 4,356,45 9,40.
Moorsel, Upwijck, Lontlerzeele, Willehroeck,
Boom eu ANTWERPEN, 5,05, 9,11, 3,21, 6,07.
Erpe-Mcirc, Barst, llercele, en Sottegem, 6,02
7,30 ('s zaturdags) 12,30 en 6.02.
Van Audenaardt naar Gent, 5,40 s' vrijdags, 7,20
10,08 12,05 's donderdags, 2,10 4,25 7,18.
Uit Denderleeuw naar Herzele, Zottegem en A ude-
marde 6,12 9,01 12,55 6,11, 7,20
Uit Audenaarde naar Zottegem en Denderleeuw
7,18 11,34 l,05/>4,27 7,17.
Uit Geeraurdsbc)gen naar Maria Lierde, Zottegem
en Gent, (5,15 's vrijdags) 7,24 8,3570 9,54 11,58
4,48 ó,öOE, 8,51.
Uit Gent naar Sottegem, Maria-Lierde en Ges
raurdsbergen, Bruine, 5,47 8,1272 8,52 11,18 2,20
5,40 6,59. Zottegem naar Gent, 5,45 (t'rijd). 7,i9
8,53D 10.18 12,22 5,13, 6,0772 9,16.
Sottegem naar Geeraurdsbergen. 4,32 's vrijdags
6 36 8,4172 9,39 12,04, 3,07, 6,26, 7,47.
Uit SNikolaas naar Brussel langs Hamme.Den
dermonde,6,io, 8,20, 10,48, 1,40, 4,35,7,00
Uit Brussci naar St Nikolaas langs bender
monde, 6,01, 8,o3, io,32, 2,3i, 6,09, 7,25b
Brussel direct, 6.20 7,1522 9,00 11.55 3,00£ 5,1»
8,10.9,5272
Brussel en de binnenstatien, 7,31 11,06 1,55
4,43 7,18 8,26. ll,47 's zondags
Gent direct,7,3972,9,43 12,31b' 4,04 ö,ll 9,45E
Gent en al de binnenslutién, 6,35 3,18 11,07 1,55
578., S,23
G'eeYuardsbergcn en debinnenstoücn. 5.35 7,27 11.05
2,0u 4,50 8,39 9,51.
Lokeren, 6,33 8.43 10,57 1,46 4,44 7,55 8,4§
I Dendennonde, 5,09 7,07 9 41 11,37 2,28 5,28 8,25
9,14
Uit ANTWERPEN, Hoboken, Hemixem, Niel,
Boom, Willebroeck, Thisselt, Londerseel, Opwijck
en Muorsel 5,45, 10,04, 4,17, 7,12.
Uil Sottegem er tussc/ienstatiën naar Aalst, 7,50
12,06 1.40 5,00 7,48.
Van Gent op Deinze, Waregem, KorlrijkMoescren
en Doornijk 5,14 8,45 9,39 .1,29 4,12 6,40 7,21
Uit Sottegem 5,38
Uit Herzele 5,46
Uil Burst 6,35
Uit HaaUert 6,02
Uit Denderleeuw '6,19
Uil Erembodegem 6,27
Is in Aalst 6,33
Uit Burst 6.35
Uit Erpe-Meire 6,44
Van Gent naar Dur.dermonde, 6,01, - 8,167? JM7.—
9.5577 11,0477-2.27, 5,3u77 7,19, 8,u0i7
an Dendernonde
9,39, 3,33, 8,33
Van Dendeimondo op Antwerpen (Boom) 7,67, 8,48
10,26 11,38, 6,02, 8,31.
Van Dendennonde op Brussel, langs Opwijck
Merchtem, Assche, 5,01,7,09,9,12D, 11,37, 2,27
5,26, 8,41.
Van Dendennonde op Gent,7.09, 7,517? 9,397? 11,8-9
2.21/7 2,25, 5,22, 5,54/1, 8,227?,
Van Duinkerkc aar Veurne, Dixmude Thiel
Deinze, Gent5,46, 10,15 3,08, 5,07
Van Aalst naar Brugge, gaan al de tremen van
Aalst naar Gent uitgenomen den trein van ?,u2
s -morgens,en van 6,14 9,36 en lo,22 's namiddags
N. B, E. beteekent Expres.
D beteekent dat dettcin maar staat in de groole
staticn, b. v. uit Geeraurdsbergen naar Sottegem en
Gentzijn de treins van 8,35 en 5,40 direkt en staan
maar te Sottegem en Gent.
PILLEN VAN llt.T ZWiRT KRUIS.
Genezing van Hootdpijnen, Koortsen
in hoofd en op de tanden. Nevralgies,
Jicht,Gejaagdheden en alle Zenuwpijnen.
2 fr de doos pillen, bij THILLEMAN,
apot., Minderbroedersrui, 25,Antwerpen.
Tegen afzending van 21 post-umbers
van 10 cent.bekomt, men de duos franco, t
Indepol bij M. Renneboog, Nieuw-
3 sfaat 7, nabij het Postbureel, Aalst.
-C »-
svYvvvv*rYYYYYrrrvy*nrrrcrrrrfYVVY*
- sa
5' S
- a 2 1
V. t
3-r i
p#füüi#iül#t
LES PILULES
4* D' Usui
BOQt IM BMillMrM
pilol®» pergativ®®
car «Ilea p«rg®et
tornt cottqum, umt
run ehangtr i ut h+-
biiudtt et produiMot
tous les e li ets des pi-
luleslesplusvantéis.
ÏDans toot®® lm
jphArmacim.
BEREID TE
FRAYBENTOS
IU JÜERE PlPLOMAS 1U
men het Fac Sim/Ie der /iandteefen//rglyf~s^^~3
s, in BLAUWEN inkt 51
Agentivoor België
GERLACHE-DE MAERTELAERb,
Pat.lv' ,-s.raat, v:i, Antwerpen-
toupbijd»; i-.ei.wa re-Verk' lupers, Drogisten.
Kruideniers, enz.
fiALSÏ J J tM NS-MAYART.
