't Wprlvtilit van Aaisl.
External de Demoiselles
HOFSTEDE
BOUWGROND,
NAGRAS
P E II I - G li A A O*
ALLE E.\ ECHT
POUTKËLLES
Ifleesters.' Overheden!
Kaatsspel—Houtmarkt.
Pensionnat
TE HVREN.
Eogelsehieting met de Bolle,
Men
'■raagt
Berieht voor de Jacht.
AALST.
Later nieuws.
PlLLEKENS.
GELD.
Hopkronijk
Oslo kr0r?tb<,rr1 is„- priia ku° i8™>d
Opgeloste Peru-Guano Tan Ohlendorff
GROOTE PRIJSVERMINDERING
7X10
«0-CONTN
bij Jean Colpaert, Gentschepcoi-t.
nog gezegd aan Hongarië dat de Kerk van Christus geen
wettige rechten van den Staat betwist, en dat hare volle
vri|hetd noodzakelijk is voor het heil der Staten. Anders
worden zij overrompeld door den stroom van Revolutie en
Socialismt; geen ander dijk dan de Godsdienst kan tegen
de maatschappelijke wanorde worden opgeworpen. Godc
zij bekennen hunne dwaling, en herstellen het onrecht
aan de Katholieke Kerk gedaan. Wat Frankrijk betreft,
het zal meer en meer sukkelen, zoolang het den invloed
van den Godsdienst bestrijdt. Dat begrijpen de Duilschers,
en daarom vragen zij voor de Kerk al hare rechten ei
hare volle vrijheid.
Is dat waai, Vrienden daarin Duitschland, dat gij van
15 tot 16 fr. wint en maar 1 fr. voor uw kosten moet ge]
ven Dat is hier op 't Werk-Enkwest verklaard. Spi|tid
op dit Enkwest dat er zooveel Fransch gesproken wiera
en nog door personen die alle dagen in 't Vlaamsch spre
ken... Te Boom, er was 'ne Waal die kwam spreken, en
M. Jacobs vroeg hem Kent gij geen Vlaamsch? Neen,
M\ - En hoe lang woont gij hier? Vier jaren M.
Moesten wij vier jaren in een fransche stad wonen, wij
zouden wel Fransch kennen. M', ik kan Vlaamsch,
maarniet genoeg voor een lange verklaring.» M. Jacobs
liet hem dan Fransch spreken, doch hij verklaarde, dat al
les in Vlaamsche streek zooveel mogelijk moet in het
Vlaamsch zijn.
Maar de zaak is nu Of 't wel juist is, dat ons Stadsge)
noten in Duitschland alle .weken 6 A 7 fr. kunnen op zil
leggen J
Wie zal eerlijk en eei b-iar leven? In welke dienst
boden en onderdanen zult gij vertrouwen hebben
In degene die rechtzinnig denken: Er is een Dood
en een Oordeel! Ik ma;: niet stelen! Er is een ander
leven! Indien ik steel, of onrecht pleeg, of ieverst
schade doe, in de Biecht moet ik dat verklaren, en
geen vergiffenis of er moei herstelling zijn!...
Ofwel in dc volgelingen der Vrijdenkers, die zeg
gen: Dood! al Dood! Biechten is onnoozelheid! Hel
en Hemel zijn prullen! Wij leven hier en we zijn
weg en 't is effen met alles! Die goed gedaan heeft,
blijlt zonder loon, die slecht gedaan heeft, moet
geen straf vreezen
Meesters en Overheden, moeten zulke leerstelsels
de Dieverij en d'Outuchterij niet voortbrengen? En
nogtans,dat zijn de leerstelsels van 't Hedendaagsche
liberalismus: De fransche liberale gazetten spotten
opentlijk met alle Geloofspunten, met alle gedacht
van een ander leven; en de Vla&msche liberale ga
zetten slaan denzelfden weg in.
En die liberale werking gaat voort; en z'en denkt
niet, welke rampen en ellende zij rondom zich he
nen zaait.
Wie, ouder de liberalen zou een Dienstmeid wil
len, die Vrijdenkster is? En nogtans, de liberale
gazetten werken om Vrijdenkers en Vrijdenksters
vurai D... Wie zou willen dal zijn dienstmeid of
zijn huisknecht of zijn werklieden peisden gelijk de
Dendergalm schrijft: dat 't gedacht aan den Hemel
volop aan 't verdwijnen is....
(Deudcrgalm van 1 augusti 1886, l,lfbl. 2,iu ko
lom).
En als die venijnige liberale gazet er bijvoegt
deze grouwelijke woorden: Die mommerijen en
baatzoekende klachten welke dagelijks in onze Pi-
laarhuizeu (Kerken) gepleegd worden. (1 Augusti
4886,-lÜS-bl. kolon 5),is dat niet aau 't Volk zeg-
g«u: Gaat naar die Kerken niet! Ge wordt er bearo-
genïStelt den voet in geene KerkJGaat niet te biech
ten, noch op Hoogdagen noch op Paschen, nooit,
want 't is mommerij en baatzucht!
lla.deRijken kunnen in zekeren zin op de wereld
Kerk en Godsdienst missen: z'hebben al wat hun
herteken lust, z'hebben hunnen hemel op de we
reld; maar de wei kmenschen die moeten wroegen
en zweeten voor 'ne magere kost, die dikwijls zoo
veel afbijten, zij hebben verduldigheid en lijdzaam
heid noodig,en hoe kunnen ze dat hebben, dan door
't gedacht van een ander beter leven, door 't gedacht
dat dees kort bestaan hier maar een doorpassa-
gie is.
Velen denken met rede: Wij gaan tot een Sociale
Revolutie; er zal een schrikkelijke woeling en om
wenteling komen.... Onvermijdelijk, ja, indien men
voortgaat 't werkvolk naarde Vrijdenkerij te trekken.
Ge ziet dus,niets dan zottigheid slaat in dien Vooruit; maar
dc grootste zottigheid is dat goddeloos schrijven, 't Geloof
willen uitroeien en aldus de Familiën in d'ondeugd dompelen.
De gezangen door Vooruit onder 't Volk verspreid, 't is al dat
heest en goddeloos is. 't Christusbeeld, 't 0. L. V. beeld
moet uit d'huizen;zelfs zijn er gezangen van akelige godsloo
chening! En met zulke gedachten, welke wereld zalmen
kweeken?'ne wereld van boeven en van wangedrochten, van
wreedheid en vau vuilheid...
Indien er in een katholiek Geslicht van Luik of Luxemburg
oizeltsvan frankrijk'ne Meesier moest zijn gelijk er t'Aalst
eer.en geweest is in d'Ecolc Moyenne, verschelde jaren, geluk
men heui er gelaten heeft, zoolang mogelijk, de wereld ware
te klem voor de liberale gazetten; ze zouden het gedurig en
aanhoudend herhalenWij reppen er thans éen wc-ord van,
en de Dendergalm is veroniweordigd Wat zullen wij zei
gent Is bij de liberalen aat men d'onverdraagzaainste lied
vinot. b hebt de schurken en deschroebers die den 7 Soph
her lo Brussel zoo lafhertig en wreedaardig handelden.
onuerstel dat diezelfde mannen 's anderdaags in cortege bit-
gingen, dat de katholieken een strooiken in hunnen weg leg
den, ze zouden met veronlweeraiging geroepen hebben Men
schendt onze Vrijheid
liberale gazetten stellen hun Sociëteiten voor, 01
t Volk van Aalst te verbeteren III...Hun Sociëteiten, waar
men die zedige tooneelstukken vertoont en waar men
uitgalmtom Priester te zijn, ge moet den laatsten der
lalaards en den eersten der bloodaards wezenHun So
ciëteiten waar men boeken uitdeelt, boeken die d'herten
in wanorde en in opruiing brengen. Maar 't is juist door
zulke werkingen dat 't Socialismus onder 't Volk wordt
verspreid... De liberale gazetten stellen dus voor van tt^
blusschcn met petrool.
Die Dendergalm, och heere, grooter beslag en dofn-
meren klap kan men moeielijk vinden. Elk heeft het uit
geroepen met dc Kiezingen: Welken dommen, hoove^r-
digen praatEn weet ge nu, medeburgers, wat die gï-
zet reeds verschelde keeren geschicven heeft 't is onge\
lcofeli|k; maar wij hebben het hier op de schrijftafel lig
gen. De Dendergalm houdt staan, dat de plaatsvervanging
moet afgeschaft .worden, omdat de zonen der welhap-
bendc menschen nu inde kaserns niet zijn en aldus kleiiie
crevés blijven Illl!???... Ouders, jonkheden, hoort ge dat\?
Al die in de kasern niet gepasseerd heeft, is kleinen creveN
En dat staat in den Dendergalm van i5 Augnsti x« bl. 3d*.
kolom; wij moeten het juist aanduiden, anders roepan
die Vrijdenkers weêr: 't Is gelogen 't en heefter niet in
gestaan I
Dees jaar zullen er Vrijwilligers zijn in overvloed..
hn ware t Leger deftig ingericht,op vaste artikels, zonder-
dwang of onrecht, men zou Vrijwilligers genoeg hebben,
om de Loting merkelijk te verminderen, en 't ware in d&
zen tijd van Crisis een weldaad voor de Burgerij en voor
de werkende klas. Nu, zal dit groot slavenleger ons éérst
ruineeren en dan in een zee van bloed cn van verwoestjng
dompelen. En waarom verandert 'dat niet Omdat Z. m!
7 iu°ning te vec' vleiers '?eeft onder de Wetgevers. Dat
Z. M. Leopold II morgen in dit punt van gedacht veran
dert, en een groote Meerderheid in de Kamers zal steito-
men voor een Leger van Vrijwilligers.
Men verzoekt ons te willen opnemen
M. de Opsteller,
Zoo wij vernemen, wordt, dooreenige personen, aan de
hopplamers ontraden den pluk en het droogen der hop te
verbeteren. Wij gelooven dat de personen die zulks doen,
het bereik dezer handelwijze niet beseffen en alle de schade
die zij daardoor aan de planters kunnen veroorzaken niet be
rekenen.
Wij durven zeggen, zonder vrees van gelogenstraft te
worden, dat het grootste gedeelte dier planters, die de hop
niet zullen droogen noch plukken zooais wij het hun voor
schrijven, hunne koopwaren moeielijk aan den man zullon
brengen
De vreemde koopen de goed geplukte en wel gedroogde
hop bij voorkeur, ook de inlandsche Brouwerij heeft, sinds
eenige jaren, die bewijzen gegeven door zich te bevoorraden
in den vreemde, waar de hop goed geplukt en wel gedroogd
is. Wij porren dus vriendelijk de personen aan. wel te onder
zoeken al de schade die zij door deze handelwijze kunnen bij
brengen 7.00 aan de planters als aan de neringdoende inwo
ners dezer stad. Wij verwittigen bun, tevens, indien zij in die.-
walgelijke doenwijze voortgaan, wij hunnen naam zullen har
kend maken, opdat iedereen hen zou kunnen beloo ien naar
verdienste, f
Aanvaard, M. de Opsteller, onze oprechte groetenisseu;
De Maatschappij3T-R0CHBS.
n beginselen zijn moeielijk.
[Laat ons dus voor altijd met de oude vooroordeelen afbre
tenen den vooruitgang bevorderen. Tegenwoordig kan
n velerlei gemakkelijke middelen verkrijgen voor wei
njig geio, en door hunne zachteen aangename werking be-
vee t menzo elkander aan. AandeZwiïsersche Pillen wordt
veelde voorkeur gegeven. Merxem. den 23 September t88o.
M. Pelenn, apotheker, 12, rue de l'Ecuyer, te Brussel. Ik
bedank u oprecht voor de Zwitserschc Pillon welke u mij
gezonden hebt, zij hebben mij geheel genezen van do dui
zeling en het gegons in het hoofd. L. M. Seheltiens. 67, Ka
naalstraat. De echtverklaring der handteekening door den
Burgemeester van Merxem.
Zondag 5 sept. om xo 1/2 ure 's morgends.
(2dï ronde)
Prosper Van Brackel tegen G. Claes.
om 2 ure namiddag.
Leopold De Coninck tegen Antoon De Witte.
om 3 i/2 ure.
H. Praet (Nieuwerkerken) tegen Felix Macharis Den
derbelle.
de Jeunes Gens en face de la gare d Ternath. Prix 27s
d 300 fr. selon l'dge.
ET JARDIN L'ENFANTS,
Rue de l'Esplanade. N° lo. M. SNEL et Scenrs ont
l'honnenr d'mformer les Families, que la rentrée des
Classes est flxée an Mardi 28 Septembre.
Eene schoone Smis te Aalst-Mijlbeek, Lange-
straut. Zich te bevragen bij den eigenaar B. Clin-
ckaert, Pontstraat, Aalst.
JAARLIJKSCHEN
VERZAKELIJKEN WAFELSLAG,
op Zondag 5 September, bij Frans Boelaert,
Roklijf, Gentschen Steenweg, Aalst.
naar Geldprijsen,
op Woensdag 8 September 1886, (O.L.Vrouwdag)
ter herberg De goude Leeuw, bij Gustaaf
ü'Haese, te Erpe, Dorp. Inschrijving van 2 tot 4
ure.
n bekwamen loodgieter, bn Hippoliet Brantegom,
Molenstraat, Aalst.
M. J. x.E COCK-HOFMAN, maakt bij deze
bekend dat het voortaan aan niemand hoegenaamd,
geoorloofd is te jagen of te laten doorloopen met
honden of mannen, op zijne goederen en bijzon
derlijk op 't buitengoed aan t Muisken, alsmede
op de goederen over welke hij recht heeft door
voogdschap of anderzins. Al de pachters en vrien
den zijn verzocht om dag en nacht eens wat op te
letten en kennis van te geven.
VERKOOPING
van
Sedert eerigen tijd wordt er bijna wekelijks op
de vleeschmarkt bedorven of tot het verbruik onge
schikt vleesoh aangeslagen en in den grond gedol
ven. In't belang der optnbare gezondheid wordt
't vleesch des zaterdags nauwkeurig onderzocht,doch
men beweert dat er nog veel vleesch op listige wijze
aan alle toezicht ontrokken wordt en dat er dage
lijks versch geslagen vleesch in de stad wordt bin-
De Geneesheeren van Verviers weigeren eenparig
zich te onderwerpen aan 't nieuw Reglementdoor
't Ministerie der Openbare Werken uitgeveefdigd.
Z'hebben gelijk! omdat er onder duizenae erj dui-
zende Geneesheeren éen geldzuchtigaard gevonden
wordt, dat is geen rede om al d'andere op een rus-
sische manier te behandelen. Daarbij, 't is zot van
de zieken alle weken van Geneesheer te doen veran
deren... D'heeren in 't Senaat zijn te haastig ge
weest, om dien nieuwen maatregel goed te keuren,
en Minister Van den Peereboom zou zeer wijs han
delen met op zijn besluit te keeren. Wié is er
die soms niet terugkeert op zijn stappen? JAth, de
stad Alh is donderdag verhageld. In: West-
Vlaanderen wordt op veel plaatsen een Landbbuwsrs-
Bond ingericht- tot Aalter, boven Gent, is opder de
Landbouwers een verzoekschrift in omloop, waar
doorzij een wet verzoeken, die een belasting l^gt op _r
d ingevoerde Hollandsche boter en op de bonmen opoftboeren de goederen,
langs de wegen geplant. Ook vragen zij d'afschaiftng- -
der rechten op den Tabak. Te Gent in den Zwern-
dok is woensdag avond verdronken zekere heer De
Cuyper, zoon. D'een gazet schrijft dat hij dronken
was, d ander dat hij zich door 't springen bezeerd
heeft en in onmacht is gevallen; d ander,dat 't bloed
neiigesmokkeld. I» de» ouden lijd, die tegen de He- naar zijn hoofd is gegaa"„... I„ al]e gé.aiT
glemenlen op t slachten zondigde, moest een liede- lichtjg ,e zija in d]e Zwemdokkc„... g„ „p le pas.
sen dat de slechte krawatlen, gelijk er overal zijn,
daar hunne vuile praatsels van Zedebederf niet uit
werpen.
vaart doen en bleef een maand nit 't Vleeschhuis
gesloten.
De morgendtreins uit Erpe-Meire en hooger op
blijven ten uiterste nadeelig aan de belangen van
Aalst... Wordt dit niet spoedig veranderd, 't is te
vreezen dat ons heeren Gekozenen zullen beschul
digd worden, van de belangen kder Stad weinig te
beneerstigen... 't Is nu al 6 maand, dat Erpe-Meire
klaagt dat de eerste trein hier maar rond 9 ure toe
komt. De eerste trein! te laat voor alle markten! le
laat voor veel Convois van groote liniën!...
Anseele, de man der gelijkheid, is naar Parijs getrokken,
m een eerste klas!!! Ilij was gekleed als eenen baron en zal
daar geen armoè geleden hebben.
De Socialisten zeggen: Geen aalmoesen, aalmoesen ontfan
gen is vernederend-,indien elk alzoo sprak, hoeveel menschen
zouden elk jaar in elke stad niet van honger sterven!..
Geen aalmoesen I't is gemakkelijk om zeggen, alzoo houdt
men 't geld in zijnen zak.
Die Vooruit is zoo dom in veel artikels dat helonbegrijpe
Jijk is, hoe verstandige werkmenschen die gazet nog willen
lezen. Elk gelijk, zegt Vooruit, elk gelijk... Is dat niet zot?
Als elk gelijk is. wie zal nog willen voor den heoten oven
staan om te bakken? wie zal nog 't lastig werk op de fabric
ken, op d'huizen, in de mijnen willen doen? Elk gelijk 1 en
zoo als de Werkman schrijft, in de Cortege der Socialisten, er
waren er die z wet liegen van den trombaal te dragen en an
deren die met een stoksken in d'hand gingen.
Vooruit schrijft nog: De fabrieken aan 't VolkEn waar zal
men t geld balen voor de nieuwe uitvindingen, voor de lijden
van Crisis! inuien t'Aalst de fabrieken aan't Volk geweest
waren, ze stonden al tien jaren leeg...
T'Heldergem is 't zondag Kermia en vrijdag nacht
hebben ze in een hof van M. den Burgemeester al de sa
vooien afgesneden. De Rus heeft zeer snabachtig ge
antwoord aan Vorst Alexander die hem aankondigde dat
hij in zijn Staten terug was, zeer bijtachtig... 't Ziet er
daar toch niet goed uit, in den Oosten! Zoolang Pelje
Pruis leeft kan 't stil blijven... Maar als hij eens zijn
hoofd komt te leggen... 'k Yretze a:sdan voor schrikke
lijke gevechten. Een schrikkelijke moord te Brussel-
door de schuld van't slecht leven en de dronkenschap'
vrijdag morgend gebeurd zekere Jan Baptist Laureut'
40 jareu oud, vader van 5 gezonde kinderen, geen over
eenkomst, wonende op d'Hoogstraat, Londen-gangske
zondag, kattastrof geweest-, de vrouw weggeloopen met
haar kindet'8; 's avouds weérgekeerd, uiev ingelaten; ge
heel de week, Laurent in zijn diaprastis, zijn meabels
verkoopen, genuver drinken, vrijdag zijn doebterken
Maria 4 jaar oud zien, dat kiDd den hals afsnijden en dan
't scheersmos in zijnen hals brengen. Gisteren ten 5 ure
lag hij zeer slecht .n 't Hospitaal; men vreesde voor den
nacht; Laurent was een afgrijselijke dronkaard; Do
geruchten liepen gisteren, dat Vorst Alexander vermoord
is. Latere lijdingen zeggen datalles rustig is in dit land.
Maar wat heeft de Ras in den kop? Dat is de groote zaak!
Te Scbeveningen is 't groot Bad-Hotel algebrand; or
waren daar 2u0 Kamers; en veel groote eet- en feestza
len. Een boot is op don Donan gezonken; veel Volk
dood.- Het Kurhaus te Scüeveningen was verzekerd bij
een Belgische Assnraucie; er logeerden daar 300 perao
nen; 't moet das een kltin stad zijn.
Prins Alexauder laat zijnen moed zinken, en er
komt twist tusscben de zijnen. Zijn zeer ooimoedigen
brief aan den Czar heeft een bitsig antwoord gekregeD.
De Rus staat gereed om iu Bnlgaric tusschen te komen!
Bismark laat doen en Oostenrijk ziot reeds zijne beloo
mug in t verschiet. Alexander moet vaarwel zeggen uan
zijn lief Bulgarië.
't - ALST-MIJT/BEKE, Moorselschebaan.
De Notaris LI iiPENS, le Aalst, zal opeubaarlijk
verkoopen
Eene Hofstede met Stallingen, Hoppenast en
Bakkerij te Aalst Mijlbeke, wijk Langeveld, kada
straal bekend sectie F, nrs 320a en 331 met eene
grootte van 7 aren 50 cent., doch volgens titel
groot 8 aren 68 centiaren. Bewoond bij de
medeverkoopster We Petrus Bulté, aan de Moor
selschebaan.
Zitdagen
Instel Maandag 13 c tnnn
Verblijf 27 S*Pte®ber 1886
Telkens om 4 ure namiddag, ter herberg In
de Waal, bij Petrus De Gols-Bulté, te Aalst
Mijlbeke, 'tioorselschebaan.
Ten kun too re van toornoemden Notaris LIMPENS.
Keizerlijke Plaats n- 5, zijn gestadiglijk kleine eu
groote kapitalen te bekomen mits voldoende bezet
OPENBARE VERKOOPING
van
te Aalst aan dc Werf.
De Notaris DE GHEEST, zal namens hvt Bestaar
dier Stad, ter Zittingszaal van den Gemeenteraad, in
het Stadhuis, op Vrijdag 10 September 1886, ten oure
stipt voormiddag, overgaan tot de openbare verkoo-
ping van een perceel Bouwgrond, groot 56 centiaren,
allerbest gelegen te Aalst, aan de Werf, uitmakende
den hoek der Bierstraat en der Bisscüopstraat, en
voortkomende van den grond van het afgebroken bnis
genaamd geweest De Tulp.
Voorschreven grond wordt, vorkocht op last bij do
kooper van er een buis op te bouwen in den zn van
bet model berustende ten bureele van M. Goothals,
Stadsbouwmeester.
Alle verdere inlichtingen zijn te bc-komen ter sekre
tarij vau het stedelijk Bestuur 11 ten kanloore van L-v.
ven genoemden Notaris DE Gh EEST, ter Keizerlijke
Plaats.
VERKOOPING VAN
schoon en goed
TE llOFSTADE.
Frans Crick, Gemeente-Sekretaris van Hofstade,
zal door liet ambt van Deurwaarder Jozef De Vos,
te Aalst, op Woensdag 8 September 1886, om 9
uren voormiddag, opeubaarlijk verkoopen de vol
gende koopen gotd Nagras:
in den Wijhbocht 29 koopen.
En in de Kerkeir.eerschen o koopen
Men zal beginnen in den Wijnbccht.
De Notaris EEMAN, te Erpe, zal opeubaarlijk
verkoepen
Ken goede partij Land, te Erpe, groot 35 ar. 8.1 c.
wij! .v --9b.
lm tel 31 Oogst. Verblijf 7 September 1886.
Tcikens om 4 ure van den avond, ter herberg van
d'heer u Temmerman, te Erpe, Dorp.
AALST, 's Zaturdags
Tarwe
Rogge,
Masteluin,
Haver,
Geerst,
Lijnzaad,
Aardappels. 100 kilo
witte
Boter, per 3 kilo.
Eieren per 25
Vlas per 3 kilo
Viggens't koppel
18 BO a 19 50
13 50 a 14 23
15 00 a 16 o0
45 00 a 16 0e
0o 00 a 00 on
00 00 a 00 0C
00 o0 a 00 0o
05 öo a 06 5e
6 81 a o7 27
4 63 a 4 95
5 50 a 3 80
45 a 56 00
Aardap.g. z, 053
Boter g. k, o8,o4i
28 aug.
19 oO a 2o 00
14 25 a 14 75
17 5o a 18 25
15 oO a 16 25
13 00 a 44 00
00 a 000
05 40 a 06 50
00 00 a 00
5 90 a 7 0o
4 85 a 2 16
o 4o a 3 80
40 a 3o
Aardap. g. zak. o46
Boter,g. k. 40,44o
HOPMARKT VAN AALST. Welvoorziene markt, alles ver
kocht ten balf twa.ilf; 40 balen beste geplukte 55 tot 65fr. 448ba-
len gewonen pluk. 35 tot 55fr. 46 balen afgekeurd.
VELDEN EN MARKTEN.
Men begint te spreken van bederf aan d'Aardappels, 't ware spij-
!g' ,lepft ,n de Vlaanderen veel geleden, eerst door
de verbageliug en dan door de regans iu augusti. In't Vlas is
weinig handel, ,„t oorzake der Veldwerken; voor wat 't lijnwaad
aangaat en de geweefsels, de moeielijkheden in den Oosten staan
Jeelijk m den weg. Antwerpen, de kuipboter 2.3o tot 2,80; de
wpMaSieI%- Dü 6,??; iarWR 18 19; Ro««e ,5-20 IS,50, tar-
weDl.24 2i; Roggebl. 22, Lijnzaad der Zwarte Zee 27,25 i27,80
Brussel, 4 sept. D'Hop van Aalst, is verkocht 50 90; ocl.
nov. 36 a 38; Poperinghe-stad, vau 60 fr. 45 Poperinghe dorp 41
Londen. 30 aug. Kalme markt, weinig handel; uit Kent zijn
al de berichten zeer gunstig, alhoewel men hier en daar zwart
ontwaart. De plukking is begonnen. Uit Worcester zijn de tijdingen
ook zeer voordeelig.
New York. Er komt hier een groote strijd lunchend'Hop ran
Amerika en d Hop vau Duitschland
Parijs, 1 sept. De laatste warmte heeft oreral don pluktijd
verhaast, en de vroege hop is reeds binnen.
In Bohemen is de opbrengst maar een vierde van 't verleden jaar.
De kwaliteit is goed in 't algemeen, en die kwaliteit doet de
prijzen buitengewoon verschillen.
De hop van Nurcnberg verschi t van 80 tot 15Ö frank De
beste hop wordt op de opbrengstplaats verkocht.
De opbrengst in Engeland zal voor de brouwerijen onvoldoende
zijn, zoodat er bop van 't Vasteland gevraagd worden, Amerika zal
dees jaar min exporteren.
In't Noorden van Frankrijk rekent men op eenen hal,en oogst
van zeer goede kawhleit. 8
YVurtemburg heelt veel gewonnen met het goed weer der laatste
dagen; halven.oogst, zeer goede hoedanigheid.
Te Nurenberg dalen de prijzen.
Veemarkt van Brussel van 2 sep.
tot 0°8o tot ,98; sferen, 0,o5 tot 0,8o; koeien cn "Jrxm 0,65
NIEUWE CONCESSIE
Talrijke dadingen van de schoonste kwaliteiten zijn reeds van
PRHW WR4cn#5oTeü' en gedeellcliik nog in lossing
FKIJS GEBASEERD OF OFFICIEEL77 ANALYSE
OFFICIEELE VERGOEDING VOORSTEENEN
onder'contróle der landbouw-statiên van den Staat
GEWAARBORGD GEHALTE
7 0 0 stikstof
io in water oplosbaar phosphoorzuur
2 o:° potasch
fr. 23 per 100 kilos te Antwerpen genomen voor de landbouwers teeen
contant 6
VOORTVERKOOPERS GENIETEN RABAT
indien de balen alsvolgt geteekend
en gezegeld zijn, en wel de hoorn van overvloed in roode kleur
bQoo P£a
DISSOUS
□HLENDORFF i
Anglo-Continintaln (vorm OMendorf'sctn Guano Werket
SÜCIËTE ANONYME. agrivlr :i'awvpd^
SOCIËTE ANONYME. AGENLË D'ANVERS
Uitsluitende importuren van de Peru-Guanoin België Holland
enz met machtiging der ïcgecring van Chili.
Antwerpen, juni 1886, 8, Pruinenstraat, 8.
85, Bergsche Steenweg. 85. Brussel.
Nieuwe inrichtingen van stoommachicnen voor elektriek licht-
1° Gemeente Borgerhout lez-Antwerpen (80 peerden)
2° Centraal bureel der posten te Brussel (45 peorden) Reeelmatiehaici
3» Groot Hotel te Brussel, in opbouw (/O peerden) Een honderdste
Mekanieke Rivetagc voor ketels, vergaarbakken.
EKSTEROOGEN
TOLKOMBNB QENBZlltO, tonder p(fn door den
COLLODION PODOPHILE
aphothaek Boss, Noorditraat, S7, OBSfT
In Oencbcn ran 1 ft-., ftanto per poai 1-XO
Verkrijgbaar bij alle apotheker»
alle Soorten van le.igdens aan 4',00 fr. de 400 kilogr. Te beko-
BURGERLIJKEN STAND.
GEBOORTEN.
Mannelijk 11 ia
Vrouwelijk 07 0
HUWELIJKEN.
E. Williame, broodb. te Lessen, met R. Morreels, z. b.
G. Podevyn, twijodersg met J. Kiekens, twijnster.
P. lloevelinck, landb. met M. De Luyck laudb.
E. De Meersman, landb. ie Wiezemet T. V.d.Heyden landb.
u. Huylebroeck, wever met L. Aelbrechl twijnster.
D. Van den Bremt, tw. met J. Multael dienstmeid.
O VERLIJ DENS.
C. Liebautm. De Pesseroier schalied. 39 j. overleden te
Erembodegem, wonende te Aalst.
L. Lievens, vr. Van der Poorten z. b. 4-2 j. Sch.
P. Daens ui. Van do Water, magazijnier 64 j. zonnestraat.
F. De Myttonaere, m. Muller, bediende 66 j. statiestraat
3 kinderen onder de 1 jaren.
