if
PERU GUAN
GELD.
Mr De üoeck,
Eër,
Mm Verbeterd IMIJ! idin,
BERICHT.
LANDBOUWERS
Vertrekuren van den IJzeren-Weg. October.
E. Gregoire-Van Bockstal.
KCHT,
w
to
f
r
Gebroeders FRANCKX,
TE HUREN,
Waarheidlll
uiinui, «I ,n^
JLil" ftv S .-Brass
OJ» -f»--—
J. D'hA SE-BLOMÏ :AERT
Louis Van Severen,
F. CALLEBAUT,
EdmondjGregoire,
Apotheek Gust. Bonner
S - 1
gS 1
.2 Sri I
S< IIs
to
S3
tm
n
co
ff!
t
H
111
s
ll1
Jll
11z
11
Als bewijs van echtheid eische mes
I
LOUIS BUEKENS, Zaakwaarnemer te
Aalst, Korte Zoutstraat, is gelast met bet j
uitzetten van Kapitalen, aan gematigden in- j
trest, mits bezet.
1
Openbare Aanbesteding
der Werken te Bambrugge van bouwen ee- i
ner nieuwe Gemeenteschool en leveren van
Schoolmeubelen, te samen bij bestek begroot
op fr. 17805, 37. Deze aanbesteding zal
plaatshebben op Maandag 18 Februari 1889,
om 10 ure voornoen, ten Gemeentehuize van
Bambrugge, alwaar plan, schattend bestek en
lastkohier ten inzage van eenieder berustende
zijn.
WISSELKANTOOR.
Groote Markt 22, Aalst,
VERKOOP OP CREDIET.
Van obligatien op Antwerpen, Brussel, enz. betaalbaar
met 12 of 24 maandelijksche acbtereenvolgende stortingen.
De kooper neemt, na de eerste betaling, deel aan ai de
trekkingen en heeft recht op de i trestkoepons.
Aankoop en verkoop van publieke fondsen aan 1 fr. per
looo Commissie.
Rostelooze inlichtingen over alle waarden.
UitDetalmg van intrest-koepons.
Inschrijving op openbare leenings uitgaven.
Leening op publieke fondsen.
Te Huren
Een schoon en gerieflijk HUIS, gestaan nabij de Groote
Markt. Zich te bevragen bij Mad. Wed De Wolf-Coevoet.
Molenstraat.
Iets voor de Kerkmeesters.
Reeds verscheide Parochiën hebben sinds
3 jaren de gebreveteerde Uitvinding van
Ch.-L. Teirlinck, te Segelsem te baat geno
men. Hij herstelt de geborstene klokken aan
geringe prijzen en onder waarborg van lan
gen tijd.
Over te nemen
Op de Groote Markt t'Aalst, den ouden ge-
kalander Jen Specerij- en Mercerie-winkel
van wijlen
Zich te bevragen aldaar.
Voor de beste en natuurlijkste
WIJNEN EN LIKEUREN,
begeeft u naar het magazijn van
Prosper Morraye-De Schryver,
Verzekeringsagent tegen Brandgevaar
20, GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, TE
AALST.
Prijatn buiten alle Concurrentie.
EERSTE KWALITEIT GEWAARBORGD.
Lange Zoutstraat, N° 3i.
Een welgelegen Huis, dienende voor alle
I slag van handel, bestaande in schoone win
kel, kabinet, cour, keuken en kelder, alsook
i vier slaapkamers, pomp en regenwater; het
huis is in allerbesten staat,
i Ook over te nemen, Toogen, Loquetten en
i handel van mercerien.
Het overnemen van den handel is niet
- noodzakelijk tot het huren van het huis.
Voor de voorwaarden zich te bevragen ten
bovengemelde huize.
lSjtren tljnl
OKU DA1II1I
tg*
rm. G«bruUtt h
1 tig d. OIU Dalaüéa m r|
dotlT* bthoudto vilt. Ht
ÏSÏÏÏ
herwlnnan doMwhMsh-
valltn bal tt. L
18 Jérea tUKl mi- v
groeléndéa WJval oadw
;„~a
hond Tan ha« hoofd,dj maak'
hat taOrulk pommad
nutrtlooa m tkU nut.
Pr. »-so au* aae vlug
.thrift otv da «éOérftwU*
aorgco aralka da haraa ba:
Dépot
(P
IS VROUWENI
l" rt aa» «alm aaaga-
I i Qraji puiatJaa,rlBpa-
- 1 tn beriHea Tarkrll-
r C.bnilkt dadOUVIN-
INC .b D' DALMIN. Daar
«f - ffelljkt Cold-Craam,
tan rolla oétchadtlljk, rijk
I u at aacht, Tarftlacht
- doat la valilga uran
'v Imaakthadao na bat
I - lana amkala pro«f
ami ran na da achta
i. TalHkaald it dOU-
TEboTtn alia peaiara
- chllllg* toabaraldla-
w atagail.kt aal aaa
- ld,an acbonnbald on-
t Depot Apothaak dar
B.un S,8otaratrait,Brussel
(groot na klata).
TE KOOI*
lende en vlasbrekendi
mak van betaling. Scl
N. L. P., Brussel.
Bram
Stcxm
1 it; verplaatsbare
machien,Vlasschil-
met stoom. Ge-
Officc dc Publicité,
Pillen van het Zwart Kruis.
Genezing van Hoofdpijnen, Koortsen in het
hoofd en op de tanden, Nevralgies, Jicht Ge
jaagdheden en alle Zenuwpijnen, 2 fr. de doos
pillen, bij Thilleman, apot., Minderbroeders-
rui, 25, Antwerpen.
Tegen afzending van 21 post-timbers van
10 cent. bekomt men de doos franco.
In depót bij M. Renneboos, Nieuwstraat 7.
nabij het Postbureel, Aalst.
UKHJI, ftia, MAifi-
bom, ui,ara iisTomiiB,
mimen, tumuj,
mn, luim tmi itb n
umiieriri t
UKIJ, NUN 5- U V/
i Blo ToorlkoBon
v/ t. maABwn, tyatt»
j Aan de voorzichtige Landbouwers.
Wilt gij dat uwe ko*ien veel melk ep smakelijke
i boter geven, neemt dan het scheidkundig gemalen
voedsel aan lj,50 fr. de 100 kilos voor dezelfde en gij
zult het voordeel niet kunnen beseffen dat gij zult
hebben. Door den gedurigen brjval en de menigvuldige
proeven zi]n deze stoffen gewaarborg zoo voor de ge
zondheid der dieren als voor dcrzelver opbrengst. Ook
verkrijgbaar, een meel dienstig voor het kweeken der
viggers en het vetten der varkens aan 15,5o fr. de loo
kilos. Dit alles is in balen van 50 kilos genomen. Eeni-
gen agent: LEON VERHULST, Nieuwerkerken, Aalst.
h-rb)
B«Vmu frmm
of IS pastMCTM van 10
Ihétrptltff* :ïf#u ét «tri.
TE K O O P
Ter fabriek van Edouart \N DEN BOS
SCHE en Cgnic. Hoogevcsten, Aalst:
Allerbeste Blauw ada plantsoenen van 3 A 4
jaren wasdom. Prijs volgens dikte en hoeveel
heid.
A an de Teringlijders
geene geneesmiddelen meer tegen longziekten,
indien de zieke te lacg wacht zijn toevlucht tot een middel te ne'
men. Allen, die aan orgtering, uitsterving, kortborstigheid, long*
pijpkattarha, aandoening der lorgvleugelen, bloedspniving enz.,
onderhevig zijn, moeten de tisaan, uit de plant Ilomertana ver
vaardigd, nemen. Dezelve is verkrijgbaar in pakjes, aan 2 frank
bij
A. DROGE, te BRUSSEL, 70, ZUIDLAAN,
De personen die vooreerst zonden willen ingelicht zijn over de
uitwerking dezer plant, over het oordeel en de aanbevelingen der
geneeshewen, over de aan de invoerders toegekende onderschei*
dingen, worden ver:ocht vrachtvrije en kostelooze toezending van
bet vlugschrift dat over deze plant handelt, aan bovenstaande adres
te vragen.
Anglo Continentale (vorm. Ohlendorff'sche)
GUANO WEiiK E
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
Gestort kapitaal 20,000,000 franks.
uitsluitendeuónsignatarissen
met dc toelating van et Gouvernemcr.% van Chili voor België,
NederlandBuitschlund, Engeland, ent., ent.
—o—o
Opgeloste Peru-Guano van Ohlendorfl
Om alle namaaksels te vermijden, neemt men geene zak
ken aan, dan den naam dragende Ohlendorfe, buiten bet
gedeposeerd merk:
een Hoorn van Overvloed in roode kleur,
Wij kunnen het gebruik dezer uitstekende mestof niet genoeg
aanbevelen, temeer daar de prijzen daarvan niet verhoogd zijn 1
terwijl de prijzen van de Soda Nitraat, de zwavelzure Am
moniak en de Superphosphaten VEEL DUURDER zijn dan j
verleden jaar.
Scheidkundige Vetter., Superphosphaten,
Soda Nitraat, Zwavelzuur Ammoniak, enz.
Gewaarborgd gehalte onder contróle van de landbouwstatiën i
van den belgischen Staat.
S Voor alle inlichtingen.
zich te adresseeren aan het Antwerpsoh Agentschap,
PRUINENSTRAAT, 8.
Algemeenen Depot voor België,
by
Aalst, Kerkstraat en Molenstraatje.
Een nieuw Breimacbien voor de Familie. Dit macbien, d?t in
eenige dagen aangeleerd wordt, breidt al de slukken voor het huis
honden; zocals Kousen, Rokken, schoone Kleedjes in dossiD, Onder
broeken, Lijfrokken, Jongenskostumen, enz. enz.
1 e prijs is slechts iets booger dan die yan een gc9d Naaimachien.
Men geeft gemak van betaling en leert hft macliicn gratis. Zoo is
het Breimacbien in 't bereik van eenieder eu ui, everyds het Naai-
maohien in menig huisgezin van groot nut on voo: ve'.o 12:=, .s eene
goede broodwinning wezen.
Tc huren ofte hoop.
Lusth met Paviljoen en Woning, beplant met Fruit-
toornen, te Aalst-Mijlbekeke. Zich te bevragen bij
M. Raymond Van Asscbe, Vaart, Aalst.
ZAGERIJ EN SCHAVERIJ MET STOOM.
Noordsche-Amcrikaansche enlnlandsche Houtwaren
TE AALST, TRAGEL,
iaat aan bet geëerd Pcblkk wf-ten, dat hii zijnen handel 11 Noorwet-gscb,
Zv -odech. Rnssisch cn AmerikaaDsch DELEN BOUT aanzienlijk komt
nil te breiden- Ziji-e Magyrijnen zijn voorzien van groote voorr m
deze bontwaren, in alk- soorten, lengten en diktenr Met behulp zijn
STOOMZAGERIJ 'U STOOM8CK AVERIJ is hi] in s.aat eenieder ooge
biinkelijk t« bedmncn. Alles aan oiterzt vjordeelige prijzen.
DEPOTS ZIJN INGERICHT
Te ASSCHE, bij S. LERUT, Statiestraat.
Te NINOVE, bij Th. WILLEMS, Geeraardsbergschstraat
Te NEDERBRAKEL, bij M. VERLINDEN, aan de
Statie.
VOORDEELIGE APOTHEEK
Fabriek ran Chemische 'L-ststoflen
ACHILLES .EE MA JU EN C"
AALST.
KUNSTVETTEN vcor alle gewassen, Nitraat van
Soda (Chili zout,) Chlgorzuur potassium, Superphos
phaten, Plaaster, Kainite, Guano, enz.
Inhoud op factuur gewaarborgd, spoedige verzending en
laagste Prijzen.
Overdekte Botermarkt N, 5, AALST.
J Vermaard poeier tegen de Masser-tarwe
Poeiers voor het aanveerden der Koeien
Poeiers voor het aanveerden der Peerden
Poeiers voor kwade Zwijnen
f Poeiers om de Boter te doen gelukken
Fleschies om de Boter te kleuren
Echte fleschjes voor het spad derfPeerden
Tandpijnstillende druppels
Remedie voor de Eksteroogen
Borstpillen en ÏBloedpillen van Vergauwen, Elixir Bae-
tens, en alle Specialiteiten.
Dépot van het huis Fkedrix van Brussel.
Fr. 0,25
o»75
1,25
0,50
0,25
0,50
2,00
0,50
0,50
l/il Aalst naar
sVrijdags Dir.
Aalst 5,00 6,58
Wet!j,2j 7,18
Ï.SS 7.37
Eip.
7.S7
8,27
Lede, Wetteren, Melle, Gent.
Dir Dir. Exp. Dir. Exp. Exp. sZcn
,44 10,14 12,20 12,J9 3,06 3,37 6,ol b,39 8,53 9,53 10,39 12,39
9,06 10,31 12,44 12,07 6,25 6,56 10,16 12,5(11»
9,32 10,49 1,11 1,15 3,56 4,07 6,52 7,15 9,22 10,43 11,09 1,16»
liofstade, Gysegem. Dendcrmonde, Zele, Lokeren. Moorsel, Opwijck, Boon:, Antwerpen.
Aalst 4,46 6,29 8,41 11,03 3,06 6,007,11 9,561 Aalst 4,46 9,24 12,20 3,17
Denderm &5'10 6»*s 9,°5 ",34 3,3° 6,25 7,42 10,37! Opwijck 5,16 9,47 12,45
)V 5,l2 7,10 9,09 11,463,31 6,277,53 I Antwerpen 6,51 11,08
Lokeren 5,47 7,37 9,36 12,12 3,58 6,56 8,22
Erembodegem, Denderleeuw, Ternath, Brussel
3,4i
5,03
',I9
6,42
7,58
Exi
•Xj3 Dir. Dir. Exp. Exp. 's Zon.
Aalst 4,25 7,3! 8,109,1210,2012,02 12,55 2,46 4,46
DenderleeuW4,38 7,45 8,19 9,24 12,l5 j 02
Brussel 5,29 8,36 8,46 10,19 11,00 12.43 1,31
Erembodegem, Ninove, Geeraardsbergen.
Aalst 5,52 8,lo 12,02 2,46 5,58 9,17
Denderleeuw 6,15 8,a>3 12,27 2,59 6,13 9,29
Ninove 6,27 8,34 12,39 3,12 6,25 9.54
Geeraardsberg. 6,55 9,00 1,06 3,39 6,52 io,2i
Exp.
10,21
1 5,22 5,51
Meire,
Aalst
Sü'.tegem
Nedeihrakel
Ronse
Naur Aalst uit
S.S8 7.44 9,17
6,Ï2 9,31
7,03 8,23 10,2C 10,56
Burst, Sottegem, Ronsse.
4.85 7.58 12.09 5,58
5.3Ö 3,39 12,49 6,44
6,00 9.09 1,14 7,08
6,3° 9,41 1,41 7,38
Exp. Dir. Exp. Exp. 's Zofl. Dir: Exp,
Gent 6,35 7,41 7,39 8,20 9,42 11,09 12,24 ',54 4,1$ 4,29 4,45 7,07 8,26 g,5o
Wetteren7,05 6,o8 8,48 10,02 11,37 2,2' 4,5oD 5,1? 7,26 8:03
Aalst 7,27 8,50 8,o9 9,03 10,18 11,S9 12,54 2,44 4,45 5,06 5,36 7,42 9,15 10,20
Lokeren
Dendcrmonde
Aalst
6,31 8,36 10,46 1,46 4,36 7,51 9.00 I Aatweipes5,40 10,04 4,18 7,07
)A dir. 7,00 9,05 11,21 2,13 5,11 8,2(3 9,27 1 ^pwiicx 7,0^ 11,281475,36 8.36
)V4,15 7,03 9,40 11,36 2,23 5,25 8,2 9,28 I Aalst 7,26 11,492,095,57 8.57
4,33 7.2810,07 12,00 2,45 5,54 8.S1 9.52
Dir. Exp. Exp. Dir. Dir. Exp. Dir. Exp. Exp. 'sZ.
Brussel 6,16 7,207,277,30 9,33 11,03 ">55 2»°° 4,45 5.587,31 8,13 8,41 10,021146
Denderleeuw6,46 8,19 ",55 12,26 2,53 5.34 8.26 9,35 i2/26
6,56 7,56 8,04 8,32 10,12 12,07 13,37 3,o5 3 35 5,48 6,37 8,39 8,49 9 47 1 ^,37 12,37
AMst
Geeraardsbergen 7,27 11,10 2,00 4,47 8.1 ,51 j Ronse 6,5i l2,oo 3.38 8,03
Ninove 5,36 7,55 11,39 2,28 5,15 9,17 10,19 j Ned.-rbiak.l 7,26 12,3a 4,27 8,38
Denderleeuw 6,06 8,07 11,5i 2,53 5,35 9,35 10,34 1 Sottegem 7,59 12, 4 5,04 9,11
6,27 8,32 12,07 3,05 5,48 9,47 10,44 I Aalst 8,40 1,36 5,44
Aalst
Denderleeuw
Sottegem
Audenaarde
7,20
7,51
8.25
1,38 4,37 7 25
2,18 5,17 8 16
Denderm. 4,54
Brussel 5,56
Dender
Gent
5,24
6,23
Dir.
8,38
9,08
6,54 923
7,62 !o.2I
I
Verschülige treinen.
Denderieeu ifaaltert, Burst, Sottegem, udenaardc en terug.
Exp. Dir.
6,09 9,03 12,58 6,11 7,20 Audenaarde 7,17 11,36 1,09 4,25
6>4J 9,38 1,32 6,46 7,51 Sottegem 7,50 12,10 1,31 4,57
7,12 10,06 2,02 7,15 8,12 Denderleeuw 8,21 1? 4o 1,57 5,28
Geeraardsbergen, Maria-Lierde, ErwHegein, Sottegem, Gent cn terug.
'3 vri|dDir. Exp. Exp.
Geeraardsb. 5,15 7,248,38 9,5411.584,495,50 8,51 Gent ('s vrijd.^,52 8,12 8,52 11,182,22 5,40 6,59
Sottegem 5,43 7,498,5610,1712,215,126,07 9,i5 Sotteg. 4,326,398,39 9,3612,023,07 6,25 7,46
Gent 6,14 8,33 9,26 11,01 1,06 5,58 6,34 10,00 Geer. 4,55 7,04 8,57 10,02 12,28 3,33 6,49 8,14
Dendermonde naar .ifcchelen en terug.
Dendermondt 5,13 7,03 9,40 3,33 8,35 Mechelen 6,10 10,47 1,34 4,26 6,45 lo,og
Mechelen 6,03 7,52 10,30 4,23 9,25 Dendermonde 6,59 11,34 2,21 5,20 8,35 10,56
Dendermonde naar Antwerpen langs Boom en terug.
Dir. Dir. Dir. Dii. Dir Dir. Dir.
Dend.7,02 8,50 9,07 11,4i 2,30 5,36 5,54 8,32 8,37 Antw. 5,40 6,55 8,26 9,24 1^0 2,35 4,467157,41
Antw.8,20 9,42 10,24 12,42 3,19 6,28 7,07 9,20 949 Dend. 6,50 7,48 9,37 10,ij 2,21 3.24 5,548,268,32
Dendermonde naar St Nikolaas langs ilamme en terug.
Dendermonde 7,05 9,13 11,48 3,35 6,33 8,37 St Nikolaas 6,10 8,20 10,48
St Nikolaas 7,47 9,55 12,30 4,15 7,14 9,82 Dendermonde 6^0 9,00 11,28
Dendermonde naar Brussel langs Asscbe en terug.
7,09 9 11 11,42 2,29 5,22 8,41 Brussel 5,57 8,07 10,32 2,29
1,09 10,lo 12,41 3,29 6,20 9,41 Denderra.6,56 9,05 11,30 3,27
Dendermonde naar Gent langs Wetteren.
Dir. Dir. Dir. Dir.
Jade 7,o7 7,49 10,18 11,39 2,31 3,28 5,22 6,65
8,04 8,21 10,63 12,36 3,2.S 4,00 6,19 6,27
laterdagtrein uit Sottegem naar Aalst.
Sottegem 5,52 Herzele 6,08 Burst 6,16 Erpe-Meire 6,26 Aalst 6,40
De trein van 4,o5 uit Dendermonde naar Aalst staat 's zaturdags te Audegem om 4,18 en
Gyseghem om 4,28.
Sedert 1 Januari 1888, zijn de Werkhuizen, Koper en Ijzergieterij van
te Aalst, tfeta parten Hoek, overgebracht naar den
Brusselschen Steenweg
RECHTOVER DE NIEUWE STATIE DER MARCHATD1SE
in de gebouwen voortijds gediend voor Pannenfabriek.
Specialiteit van alle stuks van gegoten ijzer, met of zonder tnodel.
Sloom- en Gazmachienen, alsook Machienen werkende met petrol tot 20 paardenkracht.
Bijzondere specialiteit voor Brouwerstoestellen.
Nieuw gebrevetoerd stelsel van niveau d'eau voor bierketels.
Assortiment van Engelsch niveau d'eau glazen.
Hij gelast zich met het onderzoek der stoomketels volgen3 de wJ van I884.
'ferstelling in alle soorten van Machieucn, spoedige bediening.
Huis van vertrouwen voor Naai-machienen.
Machien met twee bobijnen Junker en Ruls, allestelsels van Fristeren Rosttmai., Hemteuberg. Uoo
senberg en Frenkel, Polack smid, Sockstitenz. Van i5 tot 200 fr.
tweemaal gebreveteerde 'Werktuigkundige te Aalst Brusselschen Steenweg.
Bisschopstraat, 4,
(nabij de St-Anna Brug) Aalst.
Allopati8CDe en Homoeopatüche geneesmiddelen.
Alle soorten van Inlatdsche en vreemde specialitei
ten zooals: Peptone Cornelia, Vin Peptone Chapeautot
Thé Chambard.Parine Nestlé,Pillen van 'tawart kruis,
Zwitaersche Pillen, Holloway Pillen, Goudron Pillen,
Pillen Debaut, Pillen Vergauwen, Pastillen Brachat,
Walthery, Gerandel, Burgraeven Zont, Poeder Escouf,
flaire, Dragées Rabuteau.Revalenta Arabica, Eauxde
vicby, enz. enz.
N. B. Eenige depot van Tanden-Balsem tegen de
razende tandpijn.
Cacae Vanhouten, Chocolat Ferrugineu
Groote keus van breukbanden aan zeer voordeelige
prijzen.
WAAROM NOG SC RIKKEIIJK. LIJDEN,
als het u gegeven is, voor 1,50 fr. eene spoedige en
volledige genezing le bekomen via alle Taadpijn
Hoofdpijn, Zenuwkoorts, Flerecijn in het hoofd en op
de tanden, en alle Zenuwkwalen, door de Gxanolbs
ANTINÈVRALG1QOTS, van Firmia Roeeiers, apotheker,
te Eecloo.
Deze Pillen die, gezien hunne kleinte, door kinderen
zelfs .gemak kei ijk kunnen ingenomen worden, bezitten
eene kracht die ten beste bewezen wordt door duizende
gevallen steeds met «oeden uitslag bekroond.
Men zendt, franco mits 16 postzegels van lo centie
men aan bovenstaande adres op te sturen.
Dépot te AALST, bij GUSTAAF BONNER, apothe
ker, Bisschopstraat.
FABRIEK VAN KUNSTBOTER
HAAMLOOZB MAATSCHAPPIJ
BEHEERDER H. BECK
TE EN SI VAL (BELGIS)
C
60* 1.3
S3 c ra
C. C
8,-So.
.2 3fja
a S -
p
1«:
5 11
S^S«5i
2 'E g s s
-a
c o' -- '--«ra
"'O -
«r in co
o o 00
-100
x i- 00 ns r-rnr-
^2 S>' 55*
•e 'k-
s-e-i
E3
aS
(O
- S-
co w co co »n m
1
m
|ïii?
a -o cC o JS
oiu.
a to
*1
ÉllSgjl
öe bcoo .£.1-3
M -H 4,
s
ssS.^1
U 3 S S3 U B O
cc u js,_ o m
I t- ri i sS o
s-ll I
o®5, ngii-o.ïaïïoSï
i 00 00 - c
;a- OOO O I
-ioSSw O
o o" o" -
c O O O -
11
bbr2'd
ntos
HOOGSTE
BEKBOONIHEEH op -
s 1
S'C a a
C C, xfi
s
5^00 co w
P3 Ss co w -<r r
■3
r C
co M M P- M CO CO CO o
f
00 00 co 00
r4 si
Q
'SS'
m -r -#
Ui
:«g|
z,
aan
3>
p. tco j, i.> i b gg
mm
Groot gemak en bezuiniging voor
OOGENBLIKKELIüKEN BOUILLON
VERBETERINSajHERSTERKlNGvANS8EPEN.SAUZEN.GR0ENTEM.Eint
VnÜ°0flrREFFELIJK VERSTERKINGSNUOOfet.
2/eKEN en OENEZeN°*N
HANnTFPICCNI Hfi O *0 INKT
Vérkoop in'téroot bij den Agent voor BélgUi
d-"ERLACHE-de MAERTELAERE
Antwerpen, ss Paulusplaats 23.
VER KR1J6BAAR BIJ ALLE
^^DELAAR^j^EL^^^^^ROGISTEN 8KRI
