iElS'cs
fefrac!
De Kamer.
Boekwerken,
Apotheek Gu inner
Vertrekuren van den IJzeren-Weg. April.
id
Nieuw Verbeterd BRElilACIEN,
BERICHT.
Ëdmond Gregoire,
E. Gregoire-Van Bockstal.
LANDBOUWERS
GËLH.
-llllf!
ECHT,
P
cd
PQ
fc
Pd
d
13
Pd
Waarheid!!!
5:i;
1 j. d'haese-blo^aert
Louis Van Severen,
F. CALLBBAUT,
TE HUREN,
g>
!S I
li
lis-?1
Bil lisfilifl
-2é:ss|<g2ö§§ sa" i's"ss'saasss
*1
rJpl
l-gï!
ill
=1
II
si» sr..
I-*#
UiisJ^ll
lllliilllii
Mr De Boeck.,
,eiD
Als bewi/s van echtheid elsche men
't Budjet van openbaar Onderwijs heeft deze week onze vertegen
woordigers bezig gehouden. Er is niet veel nieuws te zeggen; jaarlijks
hoort men denzelfden rimram van Magis en De Kerkhove en 't zelfde
geraas van Bara.
Al dit nutteloos redetwisten zou eindigen, indien de liberalen de
vrijheid wilden gebruiken, en gelijk de Katholieken, scholen stichten
met hun eigen geld; de Staat zou dan subsidtën verleenen in evenre
digheid van it getal scholieren en den vooruitgang der scholen.
Maar de liberalen zijn voor de vrijheid niet, als ze hun iets zou
kosten.
Zij hebben liever Staatsscholen welke ze noemen, gelijk Bara, ea
met reden onze Scholen.
En wij, Katholieke sukkelaars, wij moeten die Scholen betalen... en
loven. De Kerkhove, de groote en dikke Representant van Ath, kan
de grootste kemels verteren; in de Zitting van Woensdag heeft hij hou
den staan dat het Geuzenbestuur van 1878 tot 84 eene politiek van ge-
matigheid en wijze spaarzaamheid was 1 en dat ons Katholiek Minis
terie sedert 1884 de Staatskas plundert en ten onderen brengt.
Wij moeten maar de brokken betalen van de zoogezegde spaarzaam
heden der liberalen, en door de wachtgelden alleen zijn vele gemeen
ten in druk. En welke wachtgelden
Te Waarschoot is er een Onderwijzer die een wachtgeld van 1,818
fr. geniet. Dat is al vet; maar de kerel is niet vervrozen, hij heeft een
tweede vastgeklampt met zijn lot te verbinden aan eene onderwijzeres
van 75o fr. wachtgeld; en daarenboven bestuurt hij de Vrijdenkers-
school van St-Amandsberg. En die vetbetaalde pedagoog geeft prijs-
deelingen waarin men als slotkoor van 't Ongedxert der Papen zingt,
en onze Katholieke Bevolking duldt dat
Om deze toegevendheid te beloonen, verklaart van nu af Bara, dat
zijn toekomend bestaan zal krachtdadig liberaal zijn.
De heer Jacobs heeft daarna bewezen dat de Katholieken met hunne
vrije en aangenome scholen aan den Staat een profijt geven van tien
miUioenen.
De Spreker heeft nog iets andes i.i 't licht gebracht, te weten dat
de onderwijzer en de hulponderwijzeres van de geuzenschool te St-
Amandsberg, en die getrouwd zijn ook nog wachtgelden opstrijken.
Waarachtig, de liberalen zijn onvermoeibaar in 't trekken, en willen
allen aan de schotel zitten. Ziedaar een gansok college met wachtgel
den voorzien.
Jacobs heeft nog een ander historieken verteld.
In de gemeente Ichay was er een Onderwijzeres, Mejuffer Darcies,
getrouwd met zekeren heer Fumel.
In 1884 waren er in hare school maar 2 of 3 leerlingen; zij werd in
beschikbaarheid gesteld, en richtte een hoedenmagazijn op van de
zoogezegde a Trois Francois.
Weldra werd er een tweede huis opgericht te Namen, en een derde
te Luik 1
Maar het echt huis der Trois Francois te Luik, spande tegen de
echtelingen een proces in voor oneerlijke mededinging.
Den 3o Juni deed het Gerecht uitspraak, en uit zijne beslissing blijkt
dat de heer Furnel zelfs op zijne rekeningen had laten drukken: Zich
wachten voor namaaksels. Ook werd de heer Furnel veroordeeld tot
l,5oo fr. schadevergoeding.
Het wachtgeld, aan de onderwijzeres Darcies betaald, heeft gediend
om de kosten te dekken waartoe de heer Furnel veroordeeld was 1
In de Zitting van Donderdag verklaart Bara dat hij tegen het budjet
van Onderwijs zal stemmen... omdat de Katholieken, gelijk Woeste,
etc. de Staatsscholen niet beminnen, en de vrijheid in 't Onderwijs
liever hebben.en ook omdat sommige wachtgelden bedreigd zijn
door de politiek van 't. ministerie alsook Normaal- en Middelbare
Scholen.
Op dit laatste punt antwoorden al de echte Katholieken met éénen
mond: Amen I
Bara zegde ook dat de Antwerpsche Conventie van i85o, over het
godsdienstig onderwijs in de Middelbare Scholen, e» die door de gan-
sche kamer werd gestemd, tegen de Grondwet is.
Hij beknibbelt ook alles wat er nu in de Gemeentescholen gebeurt;
't is de ondergang van ons geliefd Vaderland, roept hij uit; de inspek-
teurs durven geen verslagen meer opmaken, zoo hevig is de tirannij;
maar als ge zult verdwij -n, dan zullen de stommen spreken 11
De Kamer gaat weldra in vakantie, en zij heeft gelijk.
Werken van St Alphonsus, te koop
in onze Bureelen, men kan de aan
vragen doen per brief, met postze
gels of postmandaat, ook door onze
geëerde Medehelpers
Omstandig verhaal van het Lijden van Jesus Christus en
van de Smarten van Maria, volgens dc HH. Evangeliën, mei God'
vruchlige Ovtrwegi&ge- en Gebeden,door den H. Alphonsus de Ligucri,
Kerkleeraar, vertaald door Pater H. Theeten, Redcmpiorist
Gecanonneerd fr. l,6o. - Limienband fr. l,8o.
Briefjes van de Godvruchtige Vereeniging voor deD Wekeliikschen
Kruisweg goedgekeurd, ja allerdringendst aanbevolen door al de
Bisechoppen van Belgiö Prijs per honderd lr. o,5j, per duiz. 4,50
De Glories van Maria. gecartonn. 1,75, lijnenband 1,95.
Bezoeken am bet H. Storament en aaD de H. Maagd, met 5 schoone
feklearde plaatjes, in kleinen druk percalincen band 1,35. in grooten
ruk percalinnen band 1,60
^Een uur aanbidding voor hei Allerheiligste Sacrament 0,40
Het Hoi» Gods en het H. Misoffer 1 ex. 0,10, 25 ex. 2,00, i#o ex. 7,00
Overwegingen over de Eeuwige Waarheden 1,30 linnenb. 1,70
Beoefening der liefde tot J. C. 1,00 linnenband 1,40
Overwegingen voor: Advent Kerstmis Driekoningen, de
Vasten en de Feestdagen door het jaar x,oo linnenband 1,40
De Weg der Goddelijke Liefde linnenband 1,20
Gelijkvormigheid met Gods wil 0,15
Wijze om gedurig met God te verkeeren. 0,15
Devotie tot de zielen des Vagevuurs. 0,15
Devotie tot den H. Jozef. 0,25
De 4 voorgaande boekjes, met een Bijvoegsel van gebeden in
één band. gecartonneerd 0,70 linnenband 0,90
Hoe voordeelig dagelijks Mis te hooren. 0,15
Naar den hemel! of de kunst om blijmoedig te lijden. 0,18
Het Wapen des Christen Gebed. 0,15
Over het dikwijls Communiceeren. o, 15
Het H. Hart van Jezus, Novene. 0,15
iezus in zijn Sacramant van liefde. 0,15
>e Namen onzer Moeder en hare Feestdagen. 0,15
De 7 voorgaande werkjes met een Bijvoegsel van gebeden,
in één band onder den titel Acht Bloemen, enz. 1,40
Keuze van een levensstaat. 0,50
Het Kind van Maria. 0,15
Zeer krachtdadige Novene ter eere van O. L. V. 0,15
De Maand Mei Oefeningen voor eiken dag. 0,15
)e Sleutels van dea Hemel goede Biecht. 0,40
De allerheiligste Rozenkrans, door den Eerbiedw. Pater
Saraelli. 0,15
Gedachten en Gebeden voor hen die lijden het 100. 0,75
fc i-* H
8-2 8 a Jé c ij S:
'd CO <5 Ji D O u
g-S g B-» 8-n 9
ana t> u öfc
'=-g
l.a - o""'*
Q 31Ü "c 5 o
M M u 6/j bto
tl
H
w
XJl
Bisschopstraat, .4
(nabij de St-Annu Brug 1 it.
Allopatiache en Homoeop&Vcclie middelen.
Alle soorten van Inlandse) 10 specialitei
ten zooals: Peptone Cornelis, 1 iu Pept» Ihapeantot-
Thé Chambard.Farine Nestlé ilh \u wartkroia,
Zwitsersche Pillen, Hollo wa;- Pillen, Iron Pillen,
Pillen Dehaut, Pillen Vergat won. P 1 Brachat,
Walthery, Gerandei, Bnrgrai -;r v. 0* jder Esconf,
flaire, Dragées Rabulöaa,Re\i-. r.a 1, Eaaxde
Vichy, enz. enz.
N. B. Eenige depot van Ta een 1 -m tegen de
razende tandpijn.
Caeae Vanhouten, Chocolat Ferrugineu
Groote kens van breukbanden aan xeer voordeelige
prijzen.
Katre te koop
zich te bevragen bij Josef Borremans,
bakker, Hofstade, Hoogstraat.
j V Uit ter hand te koop:
^Toemaat i° klas. Zich te bevragen bij den
eigenaar De Vidts-Pins, Aalst, Molestraat.
sVrijdags Dir.
Aalst 5,oe 6,58
Wett.s,3S 7,1»
C"1 5,55 7,57
•>P-
7.57
«,27
».44
9,06
9,32
Hofstade, Gysegem. Dendermonde, Zele, Lokeren.
Vit Aalst naar
Lede, Wetteren, Melle, Gent.
Dh Dir. Exp. Dir. Exp. Exp. s Zon
I#,l4 12,10 12,38 3,06 3,37 6,ol b,39 8,53 9,53 10,39 ia»|9.
IO,3l 12,34 12,07 3^8 6,25 6,56 IO,l6 I2,j6D>
10,49 1,ei 1,15 3,56 4,07 6,52 7,15 9>22 10,48 11,09 i.ie
Aalst
Dendert».
Lekeren
Moorsel, Opwijck, Boom. Antwerpen.
Aalst 4,46 9>24 i2,2o 3,17 6,19
Opwijck 5.I6 9.47 12,45 J.41 M»
Antwerpen 6,5 x 11,08 5,03 7,68
4.46 6,29 8,41 ix,«3 3,06 6,00 7,11 9,56
iA 5,10 6,55 9,05 11,34 3,3o 6,25 7,42 i«,37
|V 5,12 7.10 9,09 11,46 3.5£ 6.27 7.53 I
5.47 7,37 9,36 12,12 3,58 6,56 8,22
Erembodegem, Denderleeuw, Ternath, Brussel.
Exp. Dir. Dir. Exp. Exp. *s Zon.
7,31 8,10 9,1a 10,2012,02 12,55 2,46 4,46 5,oS 5,58 7r44 9,1'
7,45 8,19 9,24 12,16 2 02 Dir. 6,12 9,31
Brussel 5,29 8,36 8,46 lo,l9 11,00 12.43 1,31 3,54 5,22 5»Sl 7,03 8,23 10,2c
Erembodegem, Ninove, Geeraardsbergen. Meire, Burst, Sottegem,
Aalst 5,52 8,lo 12,02 2,46 5,58 9,17 1 Aalst 4.50
12,27 2,59 6,13 9,29 J Sottegem 5,36
12,39 3,12 6,25 9,54 1 Nederbrakel 6,00
1,06 3,39 6,52 10,21 I Ronse 6,30
Naar Aalst uit s
Dir. Exp. Exp. 's Zon.
9,42 11,09 12,24 1,54 4J5 4,29_4,46
I Aalst 4,15
Denderleenw4,3*
Denderleeuw 6,1$
Ninove 6,27
Geeraardaberg. 6,55
8,af3
8,34
9,oo
7,59
8,48
9.09
9,42
12.09
12,49
1,14
Mi
Exp.
xe^s
10,56
Ronsse.
5,58
6,44
7,08
7,38
lSjsrea ajnl
mVUOUWENI
to on* rik
■upvu mht, T.rfrUdu
<e>MHhrMin ma bd
...—v. Mifiiiffai Atr ha
rm. G.bririta kuMig, hut- --
b «ajplHk. d* iialgiO* i »o o knoll to-
nldtac 4b frmMb bra
fcarwluM *am what a*.
ru|bor.;L
1 uli «vcmira to
1 ro*rtr*f«llM*M te JOV-
I VIIMtMnilib pobn
LiscSir,
w«U hnM
r Do. oil* b olt
ft voor IM ë^l^ksdi
houd vu hrt hoofdei BUÉI
hM rtlraik m pcauaai*
unsSommaHhtarn.
KhrtatobooMb-
Boryo «oOa m bm M
Cent 6,35
Wetteren7,os
Aalst 7^7
Lokeren
Dendermonde
Aalst
8,30 8,o9 9,03
)A dir.
)V4,I5
4,33
6,31
7,00
7,oj
10,02
10,18
8,36
9,05
9,40
7,28 10,07
ii,37
ii,S9
10,46
XI,2X
11,36
12,00
12,54 2,44 4,45
4»5®D 5,13
5,«6 5,35
Dir:
7,07
7,26
7,42
Dir.
Dir. Exp. Exp.
Brussel 6,16 7,20 7,27 7,30 9,33
Denderleeuw6^6 8,19
Aalst 6,56 7,56 8,04 8,32 10,12
1,46 4,36
2,13 5,n
2,23 5,25
2,45 5,54
Dir.
11,55
7,5*
8,2»
8,2
8,51
9.00 J Antwerpen5,40
9.27 1 Jpwiick 7,05
9.28 I Aalst 7,26
9,62 I
Geeraardsbergen
Ninove 5,36
Denderleeuw 6,06
Aalst 6,27
11,10
11,39
li,5x
12,07
2,00
2,28
2,53
3P5
11,03
11,56
12,07
4,47
12,26 2,53
12,37 3,°5
Exp.
3.00
Dir.
4,45 5,58 7,31
5.34 8.26
5,48 6,37 8,39
Exp,
8,26 0,50
8:53
9,15 10,20
xo,«4 4,18 7,®7
11,28 1,47 5,36 8,36
11,492,09 5,57j 8.57
Exp. Exp. 'sZ.
8,13 8,41 l0,02 11,46
9,35 12,26
8,49 9,47 ic^7 1*37
9,17
9,35
9U7
,yl j Ronsc
I0jl9 1 Nederbrakel
10,34 1 Sottegem
10,44 j Aalst
6,5 x
7,26
7,59
8,40
12,00
12.30
If,4
1,36
3,37
4,24
5."
5,44
8,38
9.11
9.4
Versehülige treinen.
Haaltert, Burst, Sottegem, Audenaarde en terug.
Denderleeuw
Sottegem
Audenaarde
Dir.
1,09
1,31
1,57
4,25
4,5j
5,28
7,20
Fabriek van Chemische Meststoffen
«CH1LLES EIS MAN EN C"
AALST.
KUNSTVETTEN voor alle gewassen, Nitraat van
Soda (Chili zout,] Chloorzuur potassium, Superfhos-
phaten, Plaaster, Kainite, Guano, e»z.
Inhoud .p factuur gewaarbergd, spoedige verzending e*
laagste Prijzen.
Algemeenen Depot voor België,
bij
Aalst, Kerk iaat en M
Een nieuw BreimnchieD o. Oi* maciüor; dat in
eenige dagen aangeleerd v rdt, breidt» stukken voor het huis
houden; zooals Kousen, Rokken, schoone leedjes ir dessin, Onder-
hreeken, Lfjfrokken, Jongenskosturnen, enz. ens.
De prijs is slechts iets hooger 1 au lie au een gcod Naaimaehien.
Men geeft gemak van betaling on i? ;*t raachion ;ratis. Zoo is
het Breimachien in 't bereik van eenieder en zal, evenals het Naai
maehien in menig huisgezin van groot nut en voor veie meisjes eene
goede broodwinning wezen.
ZAGERIJ EN SCHAVERIJ MET STOOM.
Noordsche- Amerikaansche enlnlandsche Houtware»
TE AALST, TRAGEL,
laat aan het geëerd Publiek weten, dat hij zijnen handel in Noorweegsch,
Zweedsch, Russisch en Amerikaansch DELEN HOUT aanzienlijk komt
uit te breiden. Zijne Magazijnen zijn voorzien van groote voorraad in
deze houtwaren, in alle soorten, lengten en diktenr Met behulp zijner
STOOMZAGERIJ en STOOMSCHAVERIJ is lu| in staat eenieder oegen
bhkkelijk te bedieDen. Alles aan niterst voordeelige prijzen.
DEPOTS ZIJN INGERICHT
Te ASSCHE, bij S. LERUT, Statiestraat.
Te NINOVE, bij Th. WILLEMS, Geeraardsbergschstraat
Te NEDERBRAKEL, bij M. VERLINDEN, aan de
Statie.
Denderlees-
Exp.
6,09 9,03 12,S8 6,1 x 7,20 Audenaarde 7,17 iï,3&
6,43 9,38 1,32 6,46 7,51 Sottegem 7,5° xa.io
7,12 10,06 2,02 7,15 8,12 Denderleeuw 8,21 12 4e
Geeraardsbergen, Maria-Lierde, Erwetegem, Sottegem, Gent en terug.
'svrijd. Dir. Exp.
Geeraardsb. 5,15 7,248,38 9,54 11.58 4,49 5,50 8,51 Geot (s vrijd.>5,52 8,12
Sottegem 5,43 7,49 8,56 10,1712,21 5,12 6,07 9,i5 Sotteg. 4,3a 6,398,39
Gent 6^34 8,33 9,26 11,01 1,06 5,58 6,34 10,00 Geer. 4,55 7,04 8,57 10,02 12,28 3,33 6,49
Dendermonde naar Mechelen en terug.
Dendermotult 5,13 7,03 9,40 3,33 8,35 Mechelen 6,10 10,47 1,34 4,26 6,45 lo,e(
Mechelen 6,03 7,52 10,30 4^3 9,25 Dendermonde 6,59 11,34 2,21 J.ao 8,33 10,56
Dendermonde naar Antwerpen langs Boom en terug.
Dir. Dir. Dir. D. Dir- Dir-
Dend.7,02 8,50 9,07 ",^x 2,30 5,36 5,54 8,32 8,37 Antw. 5,4® 6,55 8,26 9^4 1^0 2,35 4,467,107
Antw.8^0 9,4a 10,24 *2,42 3,19 6,28 7,07 9,20 9,49 Dend. 6,5a 7,4a 9,3;
8,52 xi, 18 2,22 5,40 6,5»
4,326,398,39 9,3612,023,07 6,25 7,46
8,14
8,26 8,3a
Denderm. 4,54 7,09
8^09
Brussel 5,56
4,37 7.2»
5,17 8.14
6,54 Ml
7,5a !o,ai
Dender» onde
Geut
J20 9^4a ló,24 12,42 3,19 6,28 7,07 9,20 9,49 Dend. 6,5a 7,48 9,37 10,i5 2,21 3.24 5,54
Dendermonde naar St Nikolaas langs Hamme en terug.
Dendermonde 7,®5 "4» 3,36 6,33 8,37 St Nikokas 6,10 8,20 10,48 1,38
St Nikolaas 7^7 9,55 12,30 4,16 7,14 9^2 Dendermonde 6,5o 9,00 ix,28 2,18
Dendermonde naar Brussel langs Assche en terug.
9 11 11,42 2,29 5^12 8^1 Brussel 5,57 8,07 10,32 2,29 5,24
io',lo 12,41 3,29 6,a5 9,41 Denderm.6,56 9,05 xx,3° 3,27 6,23
Dendermonde naar Gent langs Wetteren.
Dir. Dir. Wr. Dir. Dir.
7,®7 7^9 10,18 11,39 2,31 3,28 5,22 5,65 8,33
8,04 8,21 10,53 ia,3j» 3,28 4,oo 6,19 6,27 9,08
Laterdagtrein uit Sottegem naar Aalst.
Sottegem 5,52 Herzele 6,08 Burst 6,16 Erpe-Meire 6,26 Aalst 6,40
De trein van 4,o5 uit Dendermonde naar Aalst staat 's zaturdags te Audegem om 4,1® *Q
Gyseghem om 4,28.
Sedert 1 Januari 1888, zijn de Werkhuizen,Koper .en lJzereieierii van
te Aalst, a^K #®warten Hoek, overgebracht naar den
Jbrusselschen Steenweg
RECHTOVER DE HIEUWE STATIE DER HARGD VVDISG
in de gebouwen voortijds gediend voor Pannenfabriek.
Specialiteit van alle stuks van gegoten ijzer, met of zonder model.
Stoom- en Gazmachieuen, alsook Machienen werkende met petrol totao paardenkracht
Bijzondere specialiteit voor Brouwerstocstellen.
Nieuw gebreveteerd stelsel van niveau d'eau voor bierketels.
Assortiment van Engelsch niveau d'eau glazen.
Hij gelast zich mot het onderzoek der stoomketels volgens de wet van I884.J
Heretelling in alle soorten van Machienen, spoedige bediening.
Huis van vertrouwen voor flaai-machienen
Machien met twee bobijnen Junker en Ruls, alle stelsels van Fristeten Rosttman, Hemtenber^
senberg en Frenkel, Polack smid, Sockstit enz. Van i5 tot aoo fr.
tweemaal gebrevetaerd-i VerktuigKuniige te Aalst Brusselschen Steeaweg
VOORDEELIGE APOTHEEK
Overdekte Botermarkt N, 5, AALST.
Vermaard poeier tegen de Masser-tarwe Fr. 0,25
Poeiers voor het aanveerden der Koeien 0,75
Poeiers voor het aanveerden der Peerden 1,25
Poeiers voor kwade Zwijnen 0,50
Poeiers om de Boter te cloen gelukken 0,25
Fleschies om de Boter te kleuren 0,50
Echte fleschjes voor het spad der Peerden 2,00
Tandpijnstillende druppels 0,50
Remedie voor de Eksteroogen 0,50
Borstpillen en Bloedpillen van Vergauwen, Elixir Bae-
tens, en alle Specialiteiten.
Dépot van het huis Fredrix van Brussel.
Lange Zoutstraat, N° 3i.
Een welgelegen Huis, dienende voor alle
slag van handel, bestaande in schoone win
kel, kabinet, cour, keuken en kelder, alsook
vier slaapkamers, pomp en regenwater; het
huis is in allerbesten staat.
Ook over te nemen, Toogen, Loquetten en
handel van mercerien.
Het overnemen van den handel is niet
noodzakelijk tot het huren van het huis.
Voor de voorwaarden zich te bevragen ten
bovengemelde huize.
LOUIS BUEKENS, Zaakwaarnemer to
Aalst, Korte Zoutstraat, is gelast met ket
uitzetten van Kapitalen, aan gematigden in
trest, mits bezet.
Te Huren:
Ken schoon en gerieflijk HUIS, gestaan nabij de Groote
Markt. Zich te bevragen bij Mad. Wed- Be Wolf-Coevoet,
Molenstraat.
188 1?
1 t o°S
3 O O O O O IQ O 010.30® OiQOO* OO
t*
.2 'C-a
"E
3 .g
■S c 's
S
o a
- - J-2
«Q(>lUfa
aioo
o-s-a
Q 5 3 B S.5
03 W 2 on
2 '5 2 60
o t
m W
J
SC e
Km t
£L
o «o «a
o
r Mio ta
9
Sns.sïi'ogss-
fa Q -r.
C to co 1-q 5r
«4
s3
s s i
-w g.S
8 3»S
O r* O ^,OOC
O ya 1^ .0 O «=>0
15 11-" o o co" 00* af
COCOoO OONCONH
-♦■WW o Of»-»®
CO CO flO CO
"Jf «O co
s s s
m 0
coeoco»<^s-icococo
O
Bij Sterfgeval.
Uitverkoop aan den prijs der faktuur van den
Specerij- en Mercerie-wiakel van wijion
op de Groote Markt, Aalst.
Groot gemak en bezuiniging voor
00GENBL1KKELIJKEN BOUILLON
VERgETERIriGreHERSLtBKIHG v*lSOEPEB SAUZEI.BBOEKTBUIlZ
.ftV0°fiTReFPELldl< VEB3TERKmGStt^0tk
R zieken en genbzbnoBH
HAttDTEEKENI NG U ==sBsa *5 INKT
Verkoop in'tjroot bij deo Agent voor 6 elgll»
de GERLACHE-de MAERTELAERE I
Antwerpen-SSPaulusplaats as. A
VERKRIJOBAAR Bid AULt
8.HAW DE LAARS IN EETWAREM.DBQfiiRXRj SKaUU
