Het bewares m 'l gezicht
Huis E. Bouquiaux
Vertrekuren ran den IJzeren-Weg. Juli.
Koopmans in houillG - fiteii
i LANDBOUWERS j
E. Gregoire-Van Bockstal.
1^1 lil!
Boekdrukkerij der Werf, Aalst.
P. DAENS-MAYART.
Waarheid!!!
"te
iHVïT&S
Gebreveteerde PLOEGEN
Gebroeders FRAltOKX,
luim, sal, sunn. ;urrofnuD.
tuuim, sucni nunn,
uunw,
F. C A L L E BA U T,
Edmond Gregoire,
Gustaaf VAN NUFFEL
p
rt
oa
cc
A
D
W
05
ssl 11 S I f S .1 21 s 111
Als bewijs van echtheid eische men
-J w.u--> ,^5 ■- T/> «-.i"fg»S3-J»^V. l,-'■ y a«y ?■■■--■ TV;r. Aa-flitJv
-tssnaesr-XyittiÈifi
8ericht IJzerencWeg. De Gent van i are nsehts i
/oor de weekdagen alleen e oor de zondagen. Idem ait
'sel 12,19 voor de weekdagen en 12, J9, diete Denderleeaw staat, voor
ndagen aitslaitelijk. j
B'ireelvan Land van Aalst en ff er n 1
Boekdrukkerij mei Snelpers.
Klaren, schoonen druk, gematigde prijzen.
Men gelast er zich met alle slaeh van druk
werk: Boeken, Registers, Plakschriften, Adres-
en Visietkaarten, schoon visietkaarten in een net
doosken aan 1,50; groote berichtkaarten aan 2,25
de honderd doodbrieven, na 2 uren geleverd
doodbeeldekens van 3,oo tot 16,oo fr. de honderd;
een groote verzameling van teksten in 't Bureel;
zelfs gebeden of overwegingen in dichtVerders
versierde spijskaarten, enz., enz., enz al wat het
Drukkersambt betreft.
verzekerd door de
kristalen glazen
van het
30, VLAANDERENSTRAAT, GENT.
EENIG HUIS in België, hebbende altoos in magazijn een keus van
meer dan 10,000 brillen en Pince-nez samengesteld uit al de beate
modellen in gebruik.
BERICHTOm ter trouwe gediend te worden en niet voor altijd
zijne oogen bedorven te hebben is het van 't grootste belang zich te
mistrouwen van alle slach van rondloopers, Bazars enz.
Prijs der Buitenen Pincc-fcez.
In staal aan fr. i.oo i,5o 2,00
Beste soort fijne glazen aan 3,00 3,5o en
allerfijnste glazen aan 5.00 6,00 tot
In zilver, allerfijnste glazen aan fr. 12,00 i5,oo
In goud,
Tooneelkijkers aan
Veld-en Zeekijkers,
Barometers aan
Thermometers aan
Passerdoozen aan
Melk-, Bier-.
2,5o
4,00
10,00
25,oo
100,00
400,00
i5o,oo
80,00
200,00
fr. 20,00 3o,oo
fr. 10,00 12,00 i5,oo
fr. 20,00 3o,oo 40,00
fr. 10.00 12,00 i5,oo
ff. 0,60 1.00 i,5o
fr. i,25 i,3o enz.
/llCöól- èri andere Vochtwegers.
ALLE SLACH VAN TEEKENGEPIEF
Benoodigheden voer Bouwkundigen, Landmeters Brouwers,
Stokers, enz.
PLAATSING VAN ELÉKTRIF.KE BELLEN
Alle reparatiën worden spoedig gedaan. Men gelieve goed op het adres
tejlft+en.
18 jaren bijval
D<. KkUfcnj**,vus**r it)
Mek oTtrrteWl* voordoco,
(4lia.ntirMt.MiM
■f Tfila-I al miammtUm dar ba-
ram. G*brolkt huMlfh***-
t% d. OU* Daldis* soo *11
d***lv* b*houd*n wllL Het
U mogtlAka de maolga toebe-
rdding die apraatt d* karen
herwinnen do*t *a h*t uH-
18 Jeren steede een
groelenden bijval onder
scheiden haar na da too-
■go*d* voort-
welker eenl
Te huren of te koop
Twee aaneenhangeude huizen genaamd Ba
zars, molerdries en moutstraat, groot 3 aren
45 centiaren alles onder dak. Te be ragen bij
Frans Van do. Maele, Aalst.
p"p«
breagaali
vwdfantt
olla li ultmuwend
ir h«t dagelljkjch onde--
id vas hel hoofd,«fj maakt
h*t f «kruik vu pommade
n «nadoe* am mlaU mut.
Depot Apothxk der
deun.eé, Boter «tr «at,Bruwr)
(groot *n klein).
ITTElteVERKOOPIkGEH TE BRUSSEL
naaralooze sociëteit!
71, Boulvard Anspach, 71.
dagen verkoop uitterhand. van meu
bels en allerhande voorwerpen, volledige meu-
bleering van Salon, eetzaal, slaapkamer, ver
siering van schouwen in brons en marmer.
Standbeelden in brons en gefcakke aarde por-
celeiDen van Sevres, van r.noisy leRoi. Saxen,
Jasponeescbe eii Chineesche. Schilderijen,
spiegels, geld coffers, billards pianos, tapij
ten van Smyrna, van Doornyk, vuren voor
gaz er. kolen enz. Alles nieuw en van occasie.
De verkooporijs is op elk voorworp aange
duid.
Openbars Verkoop, alle Woensaagenenvrij
dagen ten 2 ure.
De Sociëteit verschiet geld, koopt mobilair,
gelast zich met 't vervoer, met verkoopingen
ten huize, iupakking enz.
MEVROUWEN!
btrstjes verkrij-
grn? Gebruikt de JOU VEN
CINE van D' DALMIN. Deze
voortreffelijke Cold-Creatn,
ten volle onschadelijk, rijk
aan geur en ucbl, verfrlscht
de huid, doet in weinige uren
de onvolmaaktheden vstibct
aangezicht, der hinden, ar
men en schouders verdwij
nen en voorkomt hunnen «e-
[ke«r. Eene enkele proef j
voortreffelijkheid der JOU
VENCINE bo
de eebte
r JOU-
Depot Apotheek der
Beurs,a6,Bot*r*<TUt,Bnuscl
I (groot *n klein). j
Pillen van het Zwart Kruis.
Genezing van Hoofdpijnen, Koortsen in het
hoofd en op de tanden, Nevralgies, Jicht Ge
jaagdheden en alle Zenuwpijnen, 2 fr. de doos
pillen, by Thilleman, aprt., Minderbroeders-
rui, 25, Antwerpen.
Tegen afzending van 1 post-timbers van
10 cent. bekomt men de doos franco.
In depót bij M. Renneboog, Ni6uwstraat 7,
naby het PostbureelAalet.
I)e vcreenigde Vijveraars.
viaaudorfebo.Maatschappijen met Premiën tegou brand
gevaar. bliksemvuurspringen van stoomketels en verlich
'.ingsgaz gevestigd te Gent Recolletlenlei.
Agent iier Maarschappij ACHILLK EEMAN, Molendries
Aalst.
Bezondere Vour.v' den
van dc
van
Petrus DE WIN TEE, Eessegem.
De twee soorten van'Ploegen v larve gfbrevetaard
ben, en welke ik bezonder aanbe1aHnid Ttumdaars m
half ijzeren Ploegen, zijn heel cenvo k Lzcrr k> eu nogtans
zeer licht in het gebruik, men mag me: recht dat z,e, 31 d®
voordeelen bezitten, welke men
werktuig kan vereisschen.
goed Landbouw-
Daar de laag grond, die te be erst half afge
sneden en omgeworpen wordt, en da ht omge-
Vil Aalst naar
Lede, Wetteren, Melle, Gent.
sYrijdags Dir. Sxp. exp. Dii Dir. Exp. Dir. Exp. dh
Aalst j,oo 6,5* 7,57 8,o$ 8,44 10,14 12,10 12,39 3,06 3,37 6,ol 6,39 8,53 9,5 1,0
Wett.5,2j 7,18 9,06 10,31 12,34 12,67 3,28 6,25 6,56 10,x
Geat 5»55 7*37 M7 s.37 9,32 10,49 1,01 1,15 3,56 4,°7 6,52 7,15 9,22 10,45
1.33
Hofstade, Gysegem. Dendermonde, Zele, Lokeren.
Aalst
Deaderm.
Lokcren
erken heel ge-
inder moeite, dan
deelen van het
reden en erover wordt geworpen, *.b he
makkelijk, en 2 peerden doen mee: en met
3 met de oude ploeg.
Vervaardigd van ijzer, met alle werkt.
beste staal, zijn zij zoo ingericht dat, als na,geruimen üjd een
der werkdeelen te veel zoude geleden hebPen> men dees met
kleinen kost kan afvij zen en vervangen.
Ten allen tijde kan men zulke Ploegen '4 ^1 bezicfrugen
n er op proef bekomen. Ik waarborg ook C .''.j
mijne smis gemaakt worden en beveel 8UQSt van
eeenieder. (.,,ri,n
PETRUS DE V INTER,
TE RESSEGEM.
Gebreveteerd door Z. M. de Koninf der slifea-
Moorsel, Opwijck, Boon:, Antwerpen,
Aalst 4,46 9^4 12,20 3,17
Opwijck 5,15 9,47 12,45 3,41
J Antwerpen 6,51 11,09 5,03
'5,47 7,37 9»4* 12,28 3,58 6,56 8'^i j
Erembodegem, Denderleeuw, Teruath, Brussel.
Exp Dir. Dir. Exp. Exp. dir. Dir. Exp. .exp
dir.
i,ii
M8
4,4« 6,29 3,41 11,*3 3,06 6,00 7,11 9,56 I
)A 5,1° 6,55 9,05 ii»34 3>3o 6,25 7,42 10,40'
)V 5,1*2 7,10 9,09 11,46 3,31 6,27 7,53
«P
1 Aalst 4,25 7,31 8,10 8,31 10,15 I2,<>2 I2»24 2,46
Denderleeuw4,38 7,45 8,19 8,45 12,i5 3 02
Brussel 5,29 8,36 8,46 9,36 10,55 12.43 'i00 3 >54
Erembodegem, Ninove, Geeraardsbergen.
6,19
6^2
7,58
Exp.
Office international
Reuseigaements Com,tffeRCi-,v
pays donné avec précision et V'°
tuae. Direction 19, Place de Bre'a'
io, Bruxelles.
nptis
WISSELKANTOOR.
Groote Markt 22, Aalst,
VERKOOP OPCREDIH-
Van oblifatien op Antwerpen. Brussel, enr:
met 12 of 24 maandeUjksche achtereenvolgenc6 i
De kooper neemt, na de eerste betaling, dee'
trekkingen en heeft recht op de i trestkoepon*- f
Aankoop en verkoop van publieke fondsen ru ,r* Mcr
iooo Commissie.
Koslelooze inlichtingen over alle waarden.
UitDetaling van intrest-koepons.
Inschrijving op openbare leenings-uitgaven.
Leening op publieke fondsen. |f
__rhTh.auz.Mtet-ioaj.'-
f£S*t RttófUS, MAA«eU», 'SAAfr
■NB, HUB m »TU n 2 V
MTH.nwifui, tun- yy
u*«s, r(im,si-..
Aalst 5,5a 8,lo 12,02 2,46 5,58 9,17 Aalst
Denderleeuw 6,15 8,i8 12,27 3»°° 6,13 9,42 j Sottegem
Ninove 6,27 8,34 12,39 3,12 6,25 9,54 1 Ncderbrakel
Geeraardsberg. 6,55 9,09 1,06 3,39 6,52 io,2i Ronse
Naar Aalst uit
Exp. Dir. Exp. Exp.
7,41 7,3 9 9,38 11,09 il,S2 r»54 4,17 4,4&
,0 9,57 ii,37 2,28 5,13
8,30 8,o9 10,13 11,S9 12,22 2^4 4,47 5,35
4,49 5.5® 7,44 8,^2 9,1? 9,47 10,06 lo^x
6,12 9,31
5,24 7,03 8,23 9.J3 10,2c 10,26 10,42 lOjt
Meire, Burst, Sottegem, Roasse.
Gent 6,35
Wetteren7,o5
Aalst 7^7
Lokeren
Dendermonde
Aalst
V4.5;i
V5>36
6,00
6,30
Dir:
7,07
7,26
7,42
2'5»
l2.o8
6,56
S,4J
12,52
0,44
9,09
1,16
7,08
9,42
M4
7.38
dir.
Exp,
exp. exp.
8,i 1 8,26 y {5
8,32 8:03
8.47 9,^5 9,45 10,07 to,19
6,30
}A dir. 6,69
)V 4,30 7,03
4,5
8,36
9,05
9,40
7,28 10,07
10,46
11,21
11,36
12,00
1,49 4,36
2,16 5,ii
2»23 5>25
2,45 5,54
',5i
9.00 Aatwerpen6,3
9,27 Jpwiicx 7,ot
',9,28 Aalst 7,26
9,52
10,04 4,1' 7,07
1i,28 1,47 5,36 8,36
H.49 2,09 5,57 ».57
Dir.
Brussel 6,16
Denderleeuw6,46
Aalst 6,56
Exp. exp.
7^o 7,27 7,29
8,24
7,56 8,34 8,36 .10,12
Dir.
9,33
Dir.
11,03 ",55
11,56 12,26 2,5
12,07 12,37 3,o5
2,01
Exp.
3.00
*35
Dir.
4,47 5,58 7,3!
5.38 8.23
5,53 6,17 «»39
Exp. dir. 't Z.
8,13 8,41 12,9 i2,9
9-35 i»1!
49 9,47 ia,5» X.09
Geeraardsbergen
Ninove 5,30
Denderleeuw 6,06
Aalst 6,27
11, il
n,39
II, 5l
«,07
4^7 8.49
5,15
5,39 9,35
5,63 9,47
9,51 Ronse 6, i
10,19 I Nederbnkel 7, 4
10,34 i Sottegem V 7,59
10,44 j Aalst 8^0
lx ,5
12,2
12,63
1,36
3,38
4,29
5.06
5,4 -
8,03
8.86
9,11
»-54
Denderleeu
Verschillitje treinen.
Haaltert, Burst, Sottegem, Vudenaarde er terug.
Audenaarde 7,1
Sottegem V 7,51
Denderleeuw 8,21
11,36
12,06
12 36
Dir,
1,07
1,30
x» 5
4,25
4,57
5,28
t llMy V.. r fint
Ztian JT
St Nikola as
Denderm.
Brussel
4«'
5,56
7 '26
8 16
9 29
o,2 7
f. moAuwni, kft
Dender jnde
Geot
»,47
Dir.
8,34
9,19
wilt gij voordeelig koopen, mag-
courant, NEREE NOLF, Lake. Brnaael.
Contrakten gemaakt voor beei wi te
Speciaal kolen van grof Krl' «erds lit
Dour, Warquignies, Flenu, Bërge-J ^nz. ma-
chienkolen extra van Bascoup en Hintre Ma-
riemont, grof huiskolen uit alle puweo. smis-
en kareelkolen. Coke, kalk', ciment, zout,
guano, cbimiek. Ook Boomsch goed.
Concurrentie onmogelijk. Crediet.
Men vraagt een agent.
Nérée Nolf,
16, FABRIEKETJKAAI, 16;
Laèken-Bc&sel.
Fabiiek van Chemische lleststoffen
t-.*UW A M EN C-
AALST. 1
KUNSTVETTEN voor alle gewasrfm, Nitraat van
Soda (Chili zout,) Chloorzuur potassium, Supkrphos-
phaten, Plaaster, Kainite, Guano, enz.
Inhoud op factuur gewaarborgd, spoedige verzending en
laagste Prijzen.
VOORDBELIQE APOTHBltK
Overdekte Botermarkt N. 5, AALST.
Vermaard poeier tegen de Masser-tanye
Poeiers voor het aanveerden der KpeiFvj.
Poeiers voor het aanveerden der Peerden
Poeiers voor kwade Zwijnen
Poeiers om de Boter te doen gelukken
Fleschies om de Boter te kleuren
Echte fleschjes voor het spad der Peerden
TandpijnstiUende druppels
Remedie voor de Eksteroogen
Borstpillen en Bloedpillen van Vergauww
ji tens, en alle Specialiteiten.
Dépot van het huis Fredrix van Brussel.
Denderleeuw 6,09 9,03 12,58 6,11 7,20
Sottegem V 6,43 9,38 1,32 6,46 7,51
Audenaarde 7,12 10,06 2,02 7,15 8,12
Geeraardsbergen, Maria-Lierde, Erwetegem, Sottegem, Gent en terug.
'svrijd. Dir. Exp. Exp.
Geeraardsb. 5,15 7,248,38 9,5311.584,495,50 8,51 Geut ('s vrijd.)5,52 8,16 8,52 11,182,22
Sottegem V 5^3 7,49 8,56 10,1612,21 5,12 6,07 9,i5 Sotteg. 4,32 6,428,43 9,3612,02 3,07 6,25
Gent 6,34 8,33 9,26 11,01 1,06 5,58 6,34 10,00 Geer. 4,55 7,048,5710,0212,28 3,33 6,49 8,14
Deudermoude naar Uechelen eu terug.
Dendermonde5,oo 7,03 9,40 11,35 3,33 5,4e, 8,35 Mechelen 6,09 19^7 1,34 4,32 7,20 le,l
Mechden 6,03 7,52 10,30 12,36 4,23 6,46 9,25 Dendermonde6,j9 11,34 2,2i S^o 8,21 i«,j
Dendermonde naar Antwerpen langs Boom en terug.
Bir. Dir. Dir. D. Dii. Dir. Dir. IXr.
Dend.7,01 8,50 9,07 11,4i 2,30 5,36 5,54 8,32 8,37 Antw. 5,40 6,55 8,23 9,24 1,14 2,3 4,46 7.167,42
Antw.8,15 9^2 10,24 12,42 3,19 6,28 7,07 9,20 9,49 Dend. 6,50 7,4* 9,35 io,i5 2,19 3.27 5,548,268,32
Dendermonde naar St Nikolaas langs Hamme en terug.
Beademende 7,05 9,13 11,48 3,35 6,33 8,3 St Nikolaas 6,10 8,20 10,48 1,40 4,37
7,47 9,65 12,30 4,i5 7,14 9,23 Dendermonde 6,5o 9,00 11,28 2,20 6,17
Dondermonde naar Brussel langs Assche eu terug.
.54 7,06 9,11 11,42 2,29 5,22 8^1 Brussel 5,57 8,05 10,32 2,33 5,24 6,52
8,0b io,lo 12,4! 3,29 6^5 9,41 Denderm.6,56 9,03 11,30 3,29 6,23 7,60
Dendermonde naar Gent langs Wetteren.
Dir. Dir. Dir. Dir.
7,q7 7,49 10,17 ii,J9 2,3° 3,J° 5» 5 6,65
8,04 8^1 10,62 12,48 3^9 4,02 6,27 6,27
Later dag trein uit Sottegem naar Aalst
Sottegem 5,5i Herzele 6,o5 Burst 6,14 Erpe-Meire 6,23 Aalst 6,34
•B'èÜciü vaïi •P^dCHBSaé^sas-^ïstatait 's zat>irdag5te Audegem om 4,3* «a
Gyseghem om 4,48.
Sedert 1 Januari 1888, zijn de Werkhuizen,Kopeü^nTlJzergieterii van
te Aalst, aa envarten Hoek, overgebracht naar den
i% uêselscken Steenweg
RECHTOVER DE HIE1JWE STATIE DER HARGD 4.VDISE
in de gebouwen voortijds gediend voor Pannenfabriek.
Specialiteit van alle stuks van gegoten ijzer, met of zonder model.
Stoom- en Gazmachienen, alsook Mackienen werkende met petrol tot 20 paardenkracht
Bijzondere specialiteit voor Brouwerstoestellen.
Nieuw gebreveteerd stelsel van niveau d'eau voor bierketels.
Assortiment van Engelsch niveau d'eau glazen.
Hij gelast zich met het onderzoek der stoomketels volgens de wet vao I884.
'lerstelling in alle soorten van Machienea, spoedige bediening, j
Huis van verlroutcen voor iHtiai-machienen.
Machien met twee bobijnen Junker en Ruls, allestelsels van Fristeren Rösttcnai., Hemtenber^ R
senberg en Frenkel, Polack smid, Sockstitenz. Van i5 tot 200 fr.
tweemaal gebreveteerde Verktuigkuadige te Aalst Brusselschea Steeaweg,
Fr. 0,25
Elixir Bae-
STOELEN EN ZETELS.
Wilt gij goede Stoelen of Zetels hebben,
wendt u bij
STOELMAKER
te Herdersem, Boschkantstraat bij Aalst-
Men maakt er stoelen iu alle prijzen en bijzon
derlijk voor de herbergen, goede leunstoelen te
beginnen van 3 fr. en meer.
Voor salons aan 6 fr. en meer.
De stoelen met rieten rugge of leun kosten per
stoel te Brussel 2 fr. duurder.
Onze stoelen onderscheiden zich door schoo
nen vorm en sterkte; zoo is men verzekerd bij
mij te koopenjallersterkste goed en aan prijzen
buiten alle concurrentie; alles met verminderde
prijs en vrachtvrij thuis.
BORDEAUX.
Une maison de vins et spiritueur 4 Bordeaux,
deman48 des représentants sérieux pr placer s, produits
et un voyageur avec clientèle. Condit. spécial. Eer. 4
MM. Vanderbach& Ci# a Bordeaux.
TE KOOP:
Eeu Ponney van 6 jaar en harnassuur en een
karre op ressort. Zich te bevragen op dees Bureel.
On vend
La Trappe vengée, chez M. De Pauw, Su o.
rieur des Frères de Marie, r ue Longue d
Chevaliers, a alost, Flandre Oriëntale et
chez M. P. Daens-Maijart, Werf, Alost.
Prix 1 fr. Pour la Belgique (envoi franco
paria poste) fr. 1,10. Pour la France et l'E-
tranger fr. i,ao. 3
3^ C
f5 o X) U c
g
u-1- Biy O C
a -a c 25 o
-2 u2 <x v
Ss
3 m J2 2 a L
5 rt r C| "2 2
- rO-O <U C C
8 C*S M
'r: cc ci o o x u
g-S g S s-=
co
S tJdas co
w
Q g*S c
S CB it
►-J
5 rt O'S
Scthi»
6-3
H
09
CO
01Cz O 00 O W
«COlOCO
CO w COIO »0
et'2
ï-S,6g.S2!|
O» ca n o o
ftatfco EHCQ(^POJH>-gl3a*UcScS
aas
-< ca coU öh
mcQZaaca w
OQhM>>
OClOlO W K
w cu eo co eu w
eo co eo c
0 o
Saae§^So«®D
j> m 0 z, z cl j
m «i>
co onto
sssd
Groot gemak en bezuiniging voor
OOGENBLIKKELIJKEN BOUILLON
VERBETERING aVERSTERKING vah SOEPEN, SAUZEN,fiROEITUill
„-''"'""'"EFFELIJK VERSTEBKINDS«lDDy-
°°R ZIEKEN SENEZeNDB»
HANDTFFkCMIMft (L INKT
Verkoop in'tjroothi; den Agent voor Belgllt
deGERLACHE-deMAERTELAERS 1
Antw E R PEN-S 5 P AU LU S P LAAT8 23. j
VERKRIJGBAAR BIJ ALLE
HANDELAARS IM EETWAREtiiDROSlSTEH «HRUHEWtM.j