DE BOERDERIJ*
-
Uit ter hand te koop
BEURZEN
11
Zc zijn bezig met brieven na te zien, komende uit alle
deelen van Rusland, over de toestand van het Nihi-
lismus.aan den hoek der tafel zit een leelijke verfrom
melde vent, een stuk jood, hun Secretaris die van al de
brieven nota houdt.
Die 12 mannen met den Sekretaris zijn het Uitvoerend
Komitcit van de Nihilisten, de vreesclijke Rechtbank,
die op dit oogenblik geheel Rusland onder haar dwangjuk
houdt.
De Voorzitter klopt drijmaal met een houten hamerken
op tafelen begint dan in 't kort de tijdingen meè te dee
len die uit het Keizerrijk zijn toegekomen over 't Nihi-
lismus.
Broeders, zegt hij, gij zijt hier bijzonderlijk verga
derd, om de mededeelingen te ontvangen van ons Ko-
miteit: geen woorden, maar werken, aan ons hebt gij den
last opgedragen u te bevelen; staan wij u niet aan, neemt
er andere, maar zoolang wij aan 't hoofd zijn, moeten
onze bevelen voor 't algemeen welzijn stiptelijk uitge
voerd worden en zonder redeneering. ('t Vervolgt.)
DE KAMERS.
Eerst en vooral, wat beteekenen die afwezigheden?
Zeer dikwijls als er te stemmen valt, pas en nombre, en
de zitting is blanco... Die niet willen oppassen, dat zij
zich niet laten herkiezen.... En de zaak die men behan'
delt, is zoo gewichtig: DEN OPENBAREN BIJ
STAND... De Vergadciing van Herzele in 1890 vroeg
toch zoo dringend een betcic wet, en't zijn onze Geko
zenen M. Woeste en M. Do Sadelcer die, om zoo te zeg
gen, de Aanvoerders zijn der nieuwe Wet; de Kiezers
van Vlaanderen zijn niet ondankbaar.... In de zittingen
dezer week heeft M. De Sadeleer gewérkt, om de gevang-
zetting weg te nemen voor zaken van Armbestuur die
geen onrechtveerdigheden zijn... Ja, ja, zoo moet het
zijn, ahders zou men op den duur moeten betaalde Arm
besturen aanstellen... Meester Buis vroeg ook, om de
zaak tot een volgende jaar te verschuiven doch Minister
Beemaert heeft een krachtdadig NEEN gezegd het is
vastgesteld, zegde hij, niet uiteen te gaan, vooraleer die
zaak af te werken en ik stel voor, desnoods onze vakan
tie verkorten... Treffelijk gesproken is'tl... In de Zit
ting van Donderdag wieid Meester Bara scrupuleus;
voortaan zullen de Gemeenten moeten zorgen voor een
soort van Hospitaal; en Bara vreest dat veel Parochiën
zullen akkoord maken met de kloosterkes, om aldus zon
der grooten onkost en op een voortreffelijke wijze aan
d'arme Zieken en Ouderlingen, bijstand te verschaffen...
En Bara stond reeds op zijn pointilje, toen M. Woeste
uitriep: Awé, wat kwaad is daarin gelegen! Doet uw
hert zeer, als d'armen en de lijdende menschcn geholpen
worden!... Richt ook Kloosters en Hospitalen in, dat
staat u vrij... Maar ligt daar niet te greeven, als dcZus-
terkes werken en zorgen en bedelen,om de noodlijdenden
bij te staan of de onwetenden te leeren en de zieken te
verzorgenBara trok hem achteruit en M. Woeste
voegde erbijDe katholieken zouden zooveel devoiren
niet moeten doen voor de Liefdadigheid, indien gij, mil-
lioenrijke liberalen, u niet onttrokt aan de plicht der
Liefdadigheid... Men heeft bemerkt dat M. dc Kerck-
liove die, hij alleen, rijker is dan al dc kloosterkes van
België te samen, dat hij ook met Bara meedeed... Maar
M.Woeste heeft ze daar eens ferm hun zaligheid gezegd.
Minister Beemaert voegde erbijEr blijven ons nog 9
dagen overop 9 dagen kan men veel werk afleggen. En
dat is waar. Wij hopen dat de Meerderheid zal voet bij
stek houden de Kiezers zullen het onthouden en ook
niet vergeten hoe de liberalen in deze gewichtige zaak
niets doen dan stokken tusschen de wielen werpen, om
den toestend te behouden, zoo nadeelig aan alle klein
Steden en Parochiën.
Woensdag is
de eerste baal hop
n de Waag van
Aalst verschenen schoone, gave, deugdelijke Hop, de
vroege soort, Friesche of Eugelschc, van M. De Vis,
Bouchout Hckelgcm, 7 3 kilos, verkocht aan 85 fr. aan den
Aalsterschen koopman Moens-Dc Koninck, een huis dat
sedert ettelijke jaren de eerste balen hop koopt. D'Hop
staat goed, frisch en kloek, tot hiertoe, doch 'tgoed waim
is er noodig, klare locht. Hop van 1891 wordt
1.. cipen ver.iandeld aan 57 tot 58 fr. Anders is 't
maa.' droef bijna Halt-Oogst (Ja, te naaste week
zal er t'Aalst een Vrijdagmarkt zijn) bijna Half-Oogst en
hoeveel Oogst is er al bij meester Van der Schuren aan
geland 1... Eenige warme dagen... Dijnsdag verbeterde
't weèr Woensdag ook een weèr van Heldergem en
Somergem maar Donderdag en Vrijdag begon dat droef
vlagen en dat wreed regenen, terwijl de wind zoo killig
werd om naar de slaaplijven uit te zien. D'Aardappels,
men is nienwsgierig hoe 't zal jzijn met de besproeing
het kruid is goed gebleven, maar 't| werk is van binnen,
zei Muiske Leks. Hoe zal 't zijn [met de knoHen Tc
Kortrijk geld't Vlas per baal van io3 kilos i« soort 2 5o
1 290 frie 200 a 240 3® 140 A 180 fr.
ze zien hoe d'affidés van Vooruit hier 't Werk
volk behandelen.
Tricn. Ja, ja, wel gezegd 1
Sara. Trien, voor zijn stuk staan, goed;
maar dien goddeloozcn brol inzwclgen, slecht,
slecht, SLECHT ongedurig slechter
Later nieuws.
I i, marinteka toch Te New York zijn 60 maj
dammen die in de gazetten schrijven, ja er hud
ambt van maken... We zouden die artikelseenk
willen zien. Waarom wordt St Paulus Je
groote Apostel genoemd Omdat hij heeft die
ven afkondigen Dat de Vrouwen in de kef-k
zwijgen! In Spanje is vastgesteld dat in élk
rijtuig van den ijzerenweg een bel moet zijn, 6m
te verwittigen als er gevaar of nood is. Ei> is
't waar dat de gezondheid van M. Victor Jacobs
wéér veel te wenschen laat Er moet iets Van
zijn, want men hoort hem niet in de Kamerê en
mannen gelijk hij en M. Woeste, als ze niet Wer
ken, 't is teeken van ziekte.'t Fondsemjlad
deed deze weck met veel rede bemerken, hoe de
CouRRiEn verkeert handelt met Belgenland alleen
lijk te oordeelen volgens de Fransche gazettfcn...
Die geen Vlaamsch kent,zal maar een half gedacht
hebben over ons Land. Het oordeel der Vlaam-
sche gazetten is het oordeel der gezonde meerder
heid van België. Ziet eens in de Kamers, door
wie worden de Kiezers ingelicht en opgewékt.de
Kiezersdie ons zulke grooteMeerderheid verfechaft
hebben? Door de Vlaamsche weekbladen, Mijn-
heeren. Hongersnood heerscht er in dö' Pro
vinciën Chinglepot en North-Asel van Indië.Reeds
zijn er menscnen van liODger gestorven en 't Wreed
ste komt Dog achteraan. TeMaubeuge is een
kind verstikt door eenen kersensteen en te Parijs
is een Velocipedist, die tusschen de rijtuigen
wilde scharrelen, hij is omgeworpen en dd borst
verpletterd; Henri Millet, 22jaren, student inde
rechten, van eene rijke Familie.
M. Hanssens heeft in d'Annalen der Kamers
zijn woorden tegen M. Malander verzwaatd en
volledigd... Daarop is M. Malander in de zhtting
van donderdag rechtgesprongen en heeft dit feit
aan M. Hanssens verweten, erbij voegende! Ilad-
det gij die woorden uitgesproken, 't'en zou niet
gepast geweest zijn... Daarop volgde 'teen woord
het ander en allebei verlieten de Kamers in 'd'he-
vigste ontroering, zoo rood als koolkes vuuï.
Ze zeggen dat de dame van eenen jongen édvo-
kaat uil Ledeberg, te Blankenbergh omvergere
den is door eenen omstuimigen wielrijder.
In de Drukkerij van Vooruit^ te
Gent. is de drukkersgast All'ons
Passini verongelukt. De rechte
hand zal waarschijnlijk moeten afgezet worden)
Als overjaar in de Fabriek-Jelie t'Aalst een onge
luk plaats had, viel Vooruit al vloekende uit,tegen
die barbaren van Meesters... Zijn de bazen van
Vooruit nu ook barbaren!... Hoe kan er toch
Werkvolk aanspannen met een gazet die zoo on
redelijk schrijft
Kerkelijk Nieuws.
wegens den heiligen Pastoor 100,000 Geloovigel
en 3oo Geestelijken; Bisschop Frcppel heeft hert"
roerend gepreekt. Ei. die lieve St-Josefskerk.. En
dat komt daar altemaal in stilte.. Nu is er eiken Eer
sten Zondag ten half zeven een Mis met Zang voor
de Maandelijksche Communie, dat groot weik van
onzen tijd. Z. H. den Bisschop heeft buitenge
wone Smeekgebeden bevolen voor dc Vruchten
der aarde en wekt alle Geloovingen op, om hunne
gebeden bij de zijne te vervoegen.. Daarop moet niet
aang-:diongcn worden: de nood is Immers bedreige-
lijk. Morgen Evangelie Zalig de oogen, die zien
hetgeen gij ziet. Maandag H. Laurentius, diakeqf
en martelaar; in zijn Kerk te Roomen ziet men op de
muren zijn Martelie en Glorie meesterlijk afgebeeld;
Woensdag H. Clara." patrones van helder weèr m
van heldere gedachten. Donderdag H. Joannls
Berchmans. Patroon der Belgische Jeugd.Vrijdag
H. Elisabeth, weduwe emzaterdag O. L. Vr. Hempl-
vaart. Opdorp is in diepe droefheid wegens het
overlijden van den E. H. De Bruvne, Pastoor/al
daar cn de teerhartige Vader der Armen hij giDg de
noodlijdenden opzoeken cn gaf bijzonder cn mild
aan dc schamele Armen, klein buerkes werklieden
die hunnen nood niet durven klagen.
TWINTIG JAAR JONGER.
Als eene vrouw van een-en zestig jaar zoo kan en
/mag uitdrukken, na jaren lang de schrikkelijkste pij
I nen uitgestaan te hebben, ten gevolge eener ziekte
die haar op den boord van het grai had gebracht,
mag men wel de reden van dit wonder dc wereld
rond, bekend maken.
Hare erkentelijkheid is waarlijk groot, want zij
heeft ons den volgenden brief gezonden, met de toe
lating hem openbaar te maken.
Chalamont (Ain), 3i December 1888.
Mijnheer Oscar Fanyau, tc Rijssel,
Ik zou ondankbaar wezen, zou ik langer wachtte
u tc bedanken voor uw ontschatbaar geneesmiddel
Shakers Amerikaansche Tisane.
Na een schrikkelijk lijden gedurende acht lange
maanden, bleef ik gansch lam. Ik kon noch eten,
noch mij kleedcn zonder hulp, verduurde vele pij
nen en kon geen oogenblik rust vinden. Ik was zoo
mager als een geraamte. Ik besloot naar het hospi
taal van Lyons te gaan, in de hoop dat de vermaarde
geneesheeren dezer stad mij zouden genezen.
Deze heeren zegden dat de linker borst alleen
aangedaan was. en het is waar dat ik gansch mijn
leven hartkloppingen had gehad. Zij verklaarden mij
ongeneesbaar en gaven mij nog acht dagen te leven.
Ik verloor echter den moed niet en keerde naar
Chalamont terug. Dan zegde mij eene goede dame
uit de buurte van uwe Shakers Amerikaansche Ti
sane te nemen, welke zij zelve ook nam. Ik volgde
haren goeden raad, cn na vijftien dagen er van ge
bruikt tc hebben, eevocl ik mij merkelijk beter, ik
kan mij reeds kleeden en mijne maaltijden "zonder
hnlp nemen. Van toen af herstelde ik meer cn meer,
en nochtans heb ik slechts veertien flesschcn van
uwe tisane genomen.
Nu ben ik dik cn vet en ge%'oel mij verjongd, niet
tegenstaande mijne een-en zestig jaren.
Aanvaard Mr., enz.
Geteekend Mme Morel.
Over jaren werd het rhumatismus, waaraan
Mme Morel leed, aanzien en behandeld als eene ont
steking der gewrichten en spieren. Heden is men
overtuigd dat het voortkomt uit arm bloed, ontstaan
door hardlijvigheid en vooral uit eene slechte spijs
vertering. Het is zelfs niet te ontkennen dat,
negen cn negentig kecren op de honderd, de ziekten
welke wij doorstaan, en soms een droevig einde ne
men, aan dezelfde oorzaken moeten toegeschreven
worden. En nochtans deze schrikkelijke oorzaken
van pijnen en lijden, die somtijds met den dood ein
digen, zijn ove: al verspreid.
Wij zullen er hier dc voornaamste kenteekens van
opgeven, omdat de lijders de ziekte in tijds zouden
atweeien. Men gevoelt pijnen in de maag, in de zijde
en den rug; de tong is vuil; een gevoel van ver
moeienis. dat door dc rust niet wordt verdreven,
hartlijvigheid en duizeligheid; de oogen worden geel;
hartklopping; bruine waterachtige uitwerpsels; koorts
achtigcn toestand, enz.
Iedere maal dat een dezer kenteekens zich voor
doet, moet men aanstonds zijnen toevlucht nemen
tot de Shakers Amerikaansche Tisane. het eenige
redmiddel.
Zich te richten tot Mr. Fanyau, Apotheker, Place
dc Strasbourg, 4, Lille (Nord), die u kosteloos eene
brochuur zal alsturen met al den noodigen uitleg.
Prijs per llesch 4 fr. £0; 1/2 flescli3 fr. 00. Dé
pot Bij de heeren Charles Delacre en Cic., Mon
tagne dc la Cour. So Brussel, en in alle goede apo
theken van het land. Algemeen DépotMr. Fan au,
Pharmacien, Place de Strasbourg, 4, Lille (Nord),
frankrijk.
Gebruikt GASVUREN in uwe Keukeu;
dit is zuiver, gemakkelijk en spaarzaam.
De buileuleidingen zullen door de GaslabrieJ
kosteloos geplaatst worden; levering van kook-
toestellen aan inkompi-ijs.
aLS GIJ Zwitserschc Pillen koopt, eischt wel dat
zij Parijs komen, uit het fabriek van A. Hertzog,
apotheker neemt er geene andere
Een Reiziger
stad Aarschot heeft
zondag 2,u dezer op
de spoorweg van Ninove en Brussel in eene voituur
van 3H" klas een pak vergeten, inhoudende verschei
dene kleerstukken.
Eene goede belooning aan deze dien het op bureel
blad brengen of zenden.
112, GALLAITSTRAAT, BRUSSEL.
Consult: Dagelijks van n tot 1 uur, behalve dinsdag.
Behandeling zonder bloedige operatie van KankersCe-
zwellen, Verhardingen, Klieren of Verzweringen aan dc
borst of aan het onderlichaam, Klieren of Verzwerin
gen aan den hals (St Markoen), Kanker of Verznerin
gen aan de lip of in het aangezicht. Speen of ambeien,
Zwerend* beenen en Gesprongen aderen, Fitsels, Been-
ziektens, GewrichIgezaellenHmdziektens en uitwendige
kwalen. T)e geneesheer.
De Bestuurder. WULFARIUS.
J. WINDELINCX.
Een afgevaardigde van dc Inrichting zal kosteloos
tc spreken zijn tc Aalst,, den aJ<m maandag der maand
ten 2 uur, Hotel de Flandre aan de Statie.
Bericht aan deHoppIanlers.
GERAFFINEERDE SOLFER, Merk K R,
gewaarborgd zuiver, zonder arsenik en vrij van
alle schadelijke stollen.
Bijna uitsluitend gebruikt door de hopplanters
in Engeland cn Beieren.
OPENBARE VERKOOPING
van een
HUIS EN ERVE
TE GIJSEGEM.
De Notaris MOENS te Lede, zal, met tus-
schenkomst van zijnen ambtgenoot Meester
DE DONCKER te Brussel, ten aanzoekc van
wie het behoort op dc hierna gestelde zitdagen,
met gewin van palmslag en gelagen, in het open
baar te koop aanbieden.
Eenige koop.Een Huis en Erve, gestaan
en gelegen tc Gijsegem, omtrent het Dorp, be
kend ten kadaster sectie A, nummers 305A, 306A
en 307, aldaar groot 14 aren 10 centiaren, pa
lende oost Felix en J.-B. De Coninck, zuid dc
Beek, west J.-B. De Vleeschouwer en noord
Frans D'Haese, dienstig voor alle bedrijven.
ZITDAGEN
Instel Maandag 10
j Verblijf Maandag ,7 (Augustus tS9t.
T'elkens om 3 ure namiddag, ter herberg
Den Uil, bewoond bij d'hcer Angelus Van
Helle, te Gijsegem, Dorp.
zijn werk.
Alles is gewaarborgd.
Té» Iimi'OII met september aanstaande, eene
11111 Lil welgckalande herberggenoemd
't Windmolentjen. met bakkerij, gelegen te Aalst
Moorselschebaan. zich te bevragen bij den heer
Burny-Antheunis, Brouwer, tot Aalst.
Huis te huren
genwater, salon eetplaats en keuken, twee kelders
en zes bovenkamers, geheel nieuw opgebouwd. Te
bevragen bij den Heer Julius Goethals, stadsbouw-
kundigc in de zelfde straat n° i5.
Tf It il I'd >11 Ecn Sroot en schoon huis ge-
legen te Erpe aan de vijf hui-
Zich te bevragen ter brouwerij van D'Erven
Van Droogenbroeck Coppens.
Te huren terstond.
Een schoon en welgelegen Huis, gestaan te Aalst,
in de Pontstraat, nevens hetgene bewoond door
d heer JosefVan Cauwenbergh.
Voor dc voorwaarden zich te bevragen ten bureelt
yan het Sekretariaat der Hospicien, tc Aalst, in de
Leopoldstraat.
POURPARLÉ.
Trien. Sara Sar a
Sara. Trien! Trien
Trien. Sara, wat gaat dat worden I
Sara. Ja, wat hangt er boven ons hoofd 1
T rien. Gaat het Oogst zijn gelijk in i863, met sep
tember en half gerot
Sara. Gaan de patatjesin d'eerdebij VanderGla-
zegem te biechtc gaan I
Trien.En te Gysegem, Sara, dat wreed schelm
stuk
Sara. Tiien, zwijgt ervan; wij lrooren veel van
kinderen die ingrat zijn, die hun Ouders van verdriet
doen in d'eerde kruipen I
Trien. Eilaas, Sara, "t is wreed dat te moeten be
kennen; en ondankbare kinderen vallen in 't ongeluk
gelijk 'ne steen in 't water op den grond.
Trien. Maar een moord, Sara! zoons van onder de
20 jaar die hun eigen moeder vermoorden
Sara. Ja, en niet in eenen twist, maar in volle pre
meditatie Trien, als dat gebeurde in den ouden tijd, er
volgde een straf partibulair, kind, cn eerst wierd d'hand
afgekapt die zulk ongehoord schelmstuk had bedreven
Trien. En dat gebeurt op den Buiten, Sara
Sara. Geen stad zonder klad en geen vlek zonder
plekop den Buiten, Trien, is de Wet van 1879 °°k 8e"
passeerd; op den Buiten zijn er ook die lachen met God
cn zijn Gebod; op den Buiten zijn er ook, die spotten met
de brave eenvoudige geloovige zielen; die den Vrijden
ker uithangen.
Trien. Sara, hoe komt die apostrof op Gysegem te
pas
Sara.Trien, die blijft leven en niet doof of blind
wordt, kan nog veel hooren en zien.
Trien. En wat zegde gij, Sara, van de Werksta
kingen op den Tragel?
Sara. Hooit,Trien, elk mag voor zijn stuk staan,
maar deftig en met 1 ede; de Gendarms staan zoo poin-
tiljeus op de Wet, maar dat ze 'ne keer hun prée afslaan,
ze zullen zij ook wel Werkstaking maken.
Trien. Sara, er moet toch geleefd worden
Sara. Dat zeg ik ook Trien, en de Werkmcnschen
zijn geen schoteldoeken, want als't waar is... De men-
schen zijn verduldig, maar aan alles komt een einde...
'k zeg'k zeg
Trien. Als 't waar is, wat Sara
Sara. Als 't waar is, 't geen op de tongc rijdt, dat
er in een Fabriek 'ne Franschman is, die op de werk
mcnschen slaat gelijk op de slaven in Rusland, die zelfs
de Vrouwen cn de Moedors niet spaart.
Trien. Brt r I brrr 1 Zou dat waar zijn
Sara. Ik vraag dat ook, Tnen, en ik zou de Mees-
tcis bidden daar een rechtveerdig Anket over te doen,
andeis 'k vrees eens moorden van jwraak cn verontweer-
diging 1
Trien. En de Werkstaking is goed afgeloopen
t'Aalst, Sara
Sara. Ja, Trien, maar 't geen mij niet aanstaat, is
dat die leelijke gazet van Vooruit ons wcrkmenschcn
komt fladdijen.
Trien. Doet ze I
Sara. Ja,Trien, en g'hebt dan onnoozel mcnschen
die naar den klap van vremde Gentenaarsluistcren,nadat
AALST. ZATERDAG.
't Is met droefheid dat dc menschen naar de Iqcht
zien... Een dikke paplocht van smoor en van rein.
En morgen zijn wij den 9 Oogst Dat woordelLm
Oogstte velde staan bijna rijp en niet kunn\n
droogen! De goede hoop van woensdag is verdwX
nen Er valt te lezen en te bidden, maar in de"
gazetten van liberalismus en socialismus, 't is een
duivelscb gebed....
9 ure. Er komt wat meer deugd in het wcér.
Dat 't God belielde in Brabant pikken de menschen
omdc wille van-"t bollezaad isdc Oogst gekreveerd,
loof is toch een groote zaak voor den Boer. We
peispen daar Steenhuyse en Essche. die [twee dap
pere, manhaftige Parochiën. zoo fel cn zoo vroom,
we zien [dat echt Vlaamsch kloek Volk toch zoo
geerue, zouden Essche en Steenhuyze [met een' kan
ten beeldeken kontent zijn. als er 'ne Malpost be
loofd is Zij de gij van Meulebeck. 'ziet "dat gij u
weerdt, zoo zingen dc klein kinderkes op Chipka.
ir ure. 't Weèr procedeert: De Markten Bo
ter. gelijk over 8 dagen juistviggen 200 gelijk over
8 dagen Veemarkt 40 muttekes altemaal muttekes
't was aandoenlijk om zien de Champetter kon niet
zeggen hoeveel er verkocht waren, hij moest in een
herberg voor 'ne zattenk dc prijzen van 100 140.
't Schijnt dat Keizer Willem nog al erg gevallen
is op zijnen knie als 't maar geen kwaad spel en
wilt
VELOCIPEDES.
De ondergeteekehde EDM. GRÉGOIRE, ijzer-
gieter en werktuicki-We te AALST. Pontstraat-
poort, n" 29, heeft de \r het publiek ter kennis
te brengen dat erbij hemvalle soorten van velo
cipedes te bekomen zijn. aaf» bijzonder lage prij
zen en met groot gemak 'van betaling.
Hij beveelt zich tevens aan \W het herstellen
en veranderen van alle slag van vdocipëdes, voor
het vervangen van versleten of gebroken deelen,
enz., en hoopt, door eene spoedige bediening,
voor de matigheid zijner prijzen en dóór de de
gelijkheid van zijn werk, weldra de^cunst en
het vertrouwen der Heeren VelocipédiMen te
S^rwerven.
GENEESKUNDIGE INRICHTING
WINDEL1NCX,
gesticht in 1S60
Programma van 't Concert
door de Jonge Garde, Morgen, Zondag, op de
Groote Markt, om half 12
r. Hohcnzolterr.-Rumm marche militaire,
Unrath. Euterpe, ouverture. V.d. Bogaerde.
L'invitation a la valse, C. M. von Weber.
Andante de la 3® Symphonie, Haydn. Souve
nir de l'Ecosse, polka-mazurka V. d. Bogaerde.
Club xx\. Kaatsspel
Esplanadcplein. Zondag 9 Oogst 1891.
Om 3 uren namiddag
Fr. Vermcire, (Moerzeke Castel) tegen Van der
Cruisen (Berlaere.)
Om 4 uren Lev. De Coen, (Gijsegem) tegen Van
Ighem (xudeghem).
Om 5 uren De twee winnende partijen.
Burgerlijken Stand.
GEBOORTEN.
Mannelijk 09
Vrouwelijk 02 11
HUWELIJKEN.
L. Pcreboom kleeim. met M. De Gendt kleerm.
Fr. Hofman tw. met J. Barrcz tw.
J. De Breucker bed. met a. Wellemanzb.
B. Van der Eist voerm. met M. Lievens zb.
E. De Scbrjver mutsen-., me» C. Neukermans zb.
OVERLIJDENS.
R. Van de Meersschc zb. 80 j. Leopoldstr.
J. Wcllekcns m. Bruylant tw. 64 j. Scherrestr.
P. Fransacrt m. Callaert tw. 61. j. Mijlb.
V. Van Helsuwc wed. Friant zb. 66 j. Scherrestr.
p. Wcllekens m. Van Boxstael wink. yS j. Nieuwstr.
4 kinderen onder de 7 jaren.
REPARATIE VAN
NAAEMACHIENEN.
Naaimachienen van alle systemen worden dadelijk
goedkoop hersteld in de bijzondere werkhuizen der
MAATSCHAPPIJ «t SINGER
6 Kerkstraat, Aalst.
Voor de beste en natuurlijkste
Wijnen en Likeuren,
begeeft u naar het Magazijn van Prosper MORRAYE
DÈ SCHRYVER, Veizekerings-agent tegen Brand
gevaar, so. Geeraardsbcrgschestraat. te Aalst. Prij
»en buiten alle Concurrentie. Eerste kwaliteit ge
waaxborgd.
AAN DE SASKAAI, AALST.
aan voordeeligen prijs.
Brandhout, oud-ijzer, kerrewagens, battens voor
roostering, piaunen enz. Zic'u ie I»e*iageu aan
M. Gbyssens.
Tw'PP CflTirmilJ» Piassen een bureau-
l>Ht M'IIUUIIC ministre te koop. Men
wende zich tot M. G. Pape, toonzetter, Vrijheidstr.
Aalst- yl/Yrr^ - 0
Ui±£lllL
TE HUREN
Eene allerschoonste HOFSTEDE met Zaailan
den en Weiden, gestaan en gelegen te St'Goorix-
Audenhove, op het Dorp, groot omtrenttl hek-
taren.
Voor de conditiën zich te bevragen bii Aug.
GOEMINNE te Aeltre.
MARKTPRIJZEN.
AALST zaterdag. Per 1 heet. 23 lit. 5o cent.
Tarwefr, 24,50 26,00
Masteluin
Geerst
Rogge
Haver
Koolzaad
Lijnzaad o
Koolzaadolie
Lijnzaadolie n
Koolzaadkoeken
Lijnkoeken
Aardap. (roodc de 100 kil.
Aardap. (geele) nieuwe
Boter, de 3 kilogram.
Eiers de 25
Vlas per 3 kilos
per 100 kil.
lste C3""' van verzekering
op 't Leven vraagt t'Aalst een werkzame aj
opzichter zou hem op d'hoogte brengen.
R. O. 35 Office de Publicite, Brussel.
Te kooj» met occasie
Bij Ed. Grégoire. brusselschesteenweg een nieuw
Naaimachien dienstig voor alle werken.
EINDE ZOMERSAIZOEN
Grooten afslag
op alle schoenen en botienen bij LOUIS DE
SCHRIJVER-FABUS, lange zoutstraat 23, Aalst
oud huis Vliebergh.
Zoo als voor zijne klanten van de stad zal hij ook
voor zijne talrijke buiten klanten een afslag doen als
geschenk voor hunnen kermis.
Nooit betaald iemand iets voor het hernaaien van
i c tij a S
WISSEL en OPENB. FONDSEN
I). HAY ART,
14, Pontstraat, 14, AALST.
Aan- en verkoop van openbare
fondsen aan 1 fr. dc 1000 Commissie
Uitbetaling van interest-kocpons.
Inschrijving opopenbare uitgiften.
Uitwisseling van Belgische en
vreemde munten.
Kostclooze inlichtingen over alle
weerden.
Belgische Landbouwbibhotheek.
R. Warington F. R. S.
Scheikunde
OP DE
Hoeve
Vertaald door
P. De Vuyst P. Wauters.
prijs 2,75
-i.
P. DAENS-MAYART, WERF.
ANTWERPEN, 7 Aug.
Nationale Cedulas D
goud
Paraguay
Uruguay 5
:5 00
25 3/4
34 5 8
BRUSSEL, 7 Aug.
n S/adsweerdeu.
Staatslecning
3 1/2
101 20
3
9S 40
2 1/2
89 00
Annuiteiten
4 1/2
000 00
4
000 00
3
96 80
Gemeentecrediet
4 1/2
112 00
4
110 5»
B
3
96 5o
1861 loten
ii5 5o
1868
li
101 75
Buurtspoorwegen 3
00 00
loten
106 00
Antwerpen
2 1/2
97 75
Brugge
3 1/2
coo 00
Brussel
96 3/8
Dcndermonde
.4
Doornik 1874
3
52 25
Gent 1868
3
000 00
t> 18S0
3
100 12
i8S3
3
100 12
Luik i853
2 1/2
000 00
i860
3
000 00
1868
3
102 00
i) 1874
3
100 7/8
1879
3
000 00
St Niklaas
4
000 00
Verviers 1873
3
io3 75
Belgische Obligaticn.
Antwerpcn-Gent
462 5o
Antwcrpen-Rotterdam
472 5o
Mechelen-Terneuzen
442 00
West-Vlaander. 2® uitg.
467 5o
Namen-Luik i85g
000
Luik-Maestricht
Nord-Belgc
000 00
Wagons-Lits
510 00
Belgische Akliên.
Banken. Banq. dc Belg.|
deBruxel.
Société génér. (rés.)
IJz.-wcgen. Antw.-Gent
Antw.-Rotterd.
Gent-Terneuz.
Brussel-Rijsel
Blaton-Ath
Tramw. Bruss. (gepriv.
(gewone)
b :„,(.drr)
Odessa
Rome-Milaan
Florenctë
54 00
000 00
2005
000 00
745 00
3i5 00
000 00
00 00
270 00
000 00
11 5o
85 5o
Bu iti nlandscht Slaatsweerdeu.
Argentinië
4 1/2
Cordova
Corrientcs
Mcndoza
San Juan
Tucuman
Brazilië 1889 4
Cuba 6
5
Duitschland
Pruisen
Hongarië goud
Oostenrijk métal.
nation.
Portugal iS53 3
Spanje (buitenl.)
Turkije
090 00
097 5o
097 5o
24 00
27 75
71 5o
49200
471 5o
84 85
79 5o
39 5o
Buiienlandsche Obligalien.
Santa Fé
Weenen-Aspang
Guayaquil
Buitenlandse/ie Aktifn.
Saragossa
GuillaumeLuxembourg
Fastowo
Canadian Pacific
Warschau-Weeucn
000 00
480 00
289 00
485 00
3u 5o
432 00
543 5o
22,00 24,00
19,5o 20,00
20,00 19,00
19,00 20,co
00,00 00,0c
31,00 00,04
00,00 00,0c.
25,00 00,00
00,00 00,00
00,00 00,00
o5,oo 06,00
0,00 0,00
6,64 7,54
1,82 2,00
- 2,70 3,40
viggeoen per stuk, i® soort 22,5o 2e soort 17,50
Aalstersche Hop van 18S9 fr. 00,00 a 00,oc
1890 levering io5,eo a 110
NINOVE, dijnsdag.
Tarwe 100 kil. 23 5o; rogge 19 5o; haver 19 00
garst 19 5o; booncn 20 5o;aardappels 10 5o;kool-
zaad 35 5o; lijnzaad 34 5o; boter per kil. 2,70;
eieren de 26 1,70; hoppe 000.
ZELE.
Tarwe 00 00; rogge 14 00; garst 00 00; haver
14 00; aardappels 00 00; boter per kilo 2 80; eie
ren 1 70; kemp 11 kil. 00 00.
ANTWERPEN, maandag.
Tarwebloem inl. n° o, 33 5o; n° 00, 34 5o; ro^
gebloem 26 00; lijnzaad zwarte zee 29 00; lijnzaad
van bombay 28 00.
LEBBEKE, zaterdag.
Roodc tarwe a5 00, mr.stelurn 00, 1Lgge
2i 00, garst 20 oc, haver 1900, roode aardaDp.
07 5o, witte 00 00, boter 3 kil. 7,5o eiers 26 2 '00.
GEERAARDSBERGEN, maandag.
Tarwe 26 00; masteluin 24 00; rogge 22 00; ha*
ver 20 00; booncn 24 00; aardappels 08 5o; kool
zaad 27 00; lijnzaad 28 00, ruw vlas per kil. o 89
boter per k. 2 5o, eiers de26, 1 82; viggens 00 00
re W-l -C J^Tal 55
verkocht 200 varkens en
donderdag.
Witte tarwe 20 5o; roodo 0000; rogge 17 25;
boekweit 12 co; haver 07 5S; garst i3 5o; aard'
appels 06 00; boter per kilo 2,45; eieren de 25
1 90; kleine vaikenS2o 00; loopers 40 00; hoorn
vee 160.
DENDERMONDE, maandag.
Lijnolie 49 00; koolzaadolie 69 00; id. gezui
verde 73 5o; lijnzaad (azoff) 28 00; koolzaad (inl.)
37 00; ravidsonzaad i5 5o;lijnkoeken 18 5o; kool-
zaadkoeken 16 00; raapkoeken i3 00; t&we
23 5o; rogge 19 00; haver 18 00; boter 2 5o; ftie*
ren 1,80.
St NIKOLAAS, donderdag.
Roodc tarwe 23 00; witte tarwe 22 00; polder
tarwe 20 00; rogge 17 5o; klaverzaad 1 75; dui-
venbooncn 19 00; paardeboonen 17 5o; aardap
pels 4 5o; kiekens 't stuk 1 75; hooi 100 buss.
41 00; boter per kilo 2 5o; eieren per 26 2 00:
boekweit 00 00; haver 14 5o.
MECHELEN, zaterdag.
Tarwe 22 00, rogge 21 00, boekweit 21 00, ha
ver 18 00, aardappels 06 5o, boter per kil. 2,27,
strooi per 100 kil. 6 5o, hooi 7 25, garst 20 00
koolzaad 00 00, lijnzaad 24 5o, koolzaadolie 702
id. gezuiv. 74 00, lijnzaadolie 55 00. koolzaad
koeken 16 00, lijnzaadk. 18 00, vlas 3 kil. 4 32
AUDENAARDE, donderdag.
Witte tarwe 25 3o; roodc 24 00; masteluin 20
rogge 18 5o; booncn 00 oo;aardapp. 12 co d 14 oa
boter per kilo 2 5o; eieren de 25, 1 80; viggenb
20 00; hespen per kilo 1 60.
ROUSSELARE, dijnsdag.
Zaaitarwe 0000; nienwe 0000; oude 25 5o;
roode 23 5o; rogge 19 5o; haver 18 25; boonen
2200; aardapp. 100 k. 10 5o; boter dc k. 2 5o;
eiers de 25, 1 90; suikerijboonen oude i5 5o;
nieuwe 14 75; groeitc iSgi, 0000; viggens 23,00;
koolzaadolie 67 5o; lijnzaadolie 49 00.
HAM ME, zaterdag.
Aardapp. 9 00, kemp per 11 k. 9 00, boter pof
kil. 2 80, eieren de 26, 1 90, lijnzaad 00 00.
LEUVEN, maandag.
Tarwe 22 5o, rogge 19 75, haver 1750, garst
20 00, hooi 8 00, strooi 6 00,boter 2 80, eiers 1 7c
oolzaadolie 67 00, meel 3i 00, aardappels 09 00
GENT, vrijdag.
Tarwe 19 00; rogge i5 5o; geerst 19 5o; boek
weit 1775; haver 16 25; peerdeboonen 21 5o;
duiveboonen 00 00; koolzaad 27 00; lijnzaad 28 00
boter per kilo 2 75; eiers de 26 2 45.
Veemarkten.
BRUSSEL: Kalvermarkt: 73o, perkilo levend
gewogen o yi a 1 t8. Ter veemarkt waren
1111 beesten, prijs per kilo levend gewogenO.
sen o 82 a 1 06; stieren o 70 a 0 94; koeien et.
vaarzen o 69 a o 94. Er waren 06 o varkens
te koop; men bet. per kil. op voet o 85oa 1 00
000 Schapen aan 00 a 00 fr.
ANTWERPEN: Verkocht vee: 061 ossen i*
o 9S. 2' o SS, 3® o 78; 049 koeien, o 88, o 78, 0 68
024 vaarzen, o 96, 086,076; 007 stieren, 086
o 76, o 66; 293 kalveren 1 00, o 90, o 8o- 000
schapen o 00 a o 00.
GENT: oS36 Kocibeesten, goedestalbceste»
gingen 1 40 tot 1 65; de varkens golden o 85 to
o 98 per kil», levend gewogen.