|irieeSE^tract
,N>
s I
H
II
li
M O
Men eische
ïi!ii{?sJiNIïl
7 g %*S.H
Wondörn iz van Jules Verne,
Concessie der Peru-Guanos
Kojier en Ijzergieterij,
STA NDA ERTS-PILLEN
«NORM AL»
THE MUTUAL
Biscuit-Renaux,
B O ET
lil
Leeren de Russen 't Poolsch?
1=4. iljf lil
IÜ4 i!4gifJ|
f - =- s IJ1
§31-4*
M a cure d'eau
5,50
Vivezqi i' si 550
Les cures
pittoresques
j 1141
ACHILLES EEtlAA Cie, AALST
Kunst-guano en Scheikundige Vellen
Op geloste Guano De Zon.
De redding der horst-en leringlijders
door den weêrqcdoozen Borslbalsen\
Bevoordeeling der Melk enBoter
Prijs: 50 centiemen franco.
PERU-GUANOS
De opgeloste Peru-Guano van Ohlendorfï,
echte opgeloste Peru-Guano van Ohlendorff
Fabriek van Stoom-, Gaz- en Pelrol-machienen.
Ed. GREGOIRK-VAN BOCKSTAL,
Het ijzerwerk voor lionden-keerninachienen aan 451V.
STANDAERT's-PILLEN
Prijs van de Doos 1 fr. 50;
-
o -
JU *5
c'É
"c3 o
t O
g
H
co
a>
S
tz
<0
sz
a>
tz
ca
FARLVE
Fabriek te Duffel.
Wereld-Ten toon steil i ng
INDIEN GIJ HOEST,
DE BALSEMPILLEN,
F. Callebaut, Apotheker, botermarkt
AALST.
113
SS» i
S w-H
ill-
JIJ
sǤ
Leeren de Russen 't Poolsch
Baandag 2'1™ Paaschdag',
Een huis,
V BeREID TE PrAY'BE«I°S',
- i
- 9eMAK EN BÊ2M,. S
GRO® '<3|Nö
GR IN DE KEUKEN. INS,
I VERSTERKINGSMIDDEL vodp ZIEKEN EN GENEZENDEN.
HET FACSIMILE OER
HA ND TEEKEN/HG J IN
f B LA UWEN INKT.
K'- AGENT VOOR BELGIË:
r deOCRLACHE-DEMAERTELAERE.AüTWERPEN.
fjf> VERKRIJGBAAR BU ALLE
HANDELAARS In EEPNAREN.DfWGISTtH.r.ZHSENlERS, Enz.
-5iC -."JèSu- .^Au.
sar leur toilette
un flsoa «Ie Joavmclne dn D' Dalmiu. C'est
une amie fidéle sur le concours de laqoelle elles
pourront toujoun compter. Nulie dame. Quelle que
soit la pureté de ton teint, u'est exemr-ie de rueo-
ntés, bootous, laches de rousMor, héle, de ces
mille riens qui constituent des imperfections la
beauté. Use cooche lésére de Jouteneine, mise
le aoir au concber, les fera disiaraltre m une
null. Cetle délicieose prCpsritioo, abiolumcni inof-
jrmirt, siihstitne *»ec fraod arantate au raid-
La Jourtneinesuérit aussi rai idement les eren
et «ercures produces par le troid et s'emploie arec
succes pour la toilette desjcunee enfant*.
I'nxfir. 4.50 le demi-flaco» et fr. S.50 le crand
flacon.
DEpit oéntralPharmacie de la Bourse, 56, rue
au Brurre, Bruxelles. Se iroute aussi dans toutes
les maisons vendam la parfumerie.
souples et Tisoureux, ij est nécessaire de leur too?-
nir une sourriture appropriée qusl'on chert he t i
nement éaaa 1'emploideL plupart des psmraad
lotions,ets. Le véntablealinitni, reseraissi-éc.al iu
cuir cherslu se troure eoscentré et cssiplel d. us
I a 11 e D»l ■slaae.Ce prsduit uniTerxellemen t
réputé, doit soa tuecès k se que. aess ét re une lein-
turs, il fortifi» la tére bolhsuae du •haven et en le ri-
Tifiast en empêche la ehnts et es retard* Is dieolor.-
tioi. U eatrrtient la ehe»elure daas ut étal parfait de
santé, faitduparaltn les pellieules, bon ton* *t toutes
!<s cause* externen ameaant la ehste den chevenx.
Cent peut-étn la Male preparation (ainant rfelle-
ment repouutr let cherent. Lorsqua la raeine o'est
pas détraite, on prat étre certain dn suoeés. Quel-
que* flacons tufisent fénéralennnt poor couvrir
anneabondssteeherelorn lentéten lenplas ehiures.
Se métier den eontrefcoonirt imitations, avoir bien
-in d'exieer l'Hulle Dnlmlne du IVDaal-
ii»In. Pnifr. ».SO le flacon. Enroi franco
en prorinee contra boD-poatede fr. 1.50 adresséau
Dêp&t géntralBhannacie de la Bourae, 56, rue
Beurre, Bruxellee. Se troure anssi dans toutes
maisous vendant la parfumerie. -s
i s c - o
■Sc pf if .5
J O «3 O «r
ItOEKIIAXDEL VAX J. LEIÏÈGLE EX C1*
UITGEVERS IN BRUSSEL.
co -J
-
O
s a
s
O
9
CS 'y?
De kinderen van Kapitein Grant, met 158
pinten: Zuid Amerika, Australia, de stille
Zuiilaee 3,"
Twintig duizend mijlen onder zee. met 108
platen: Oostelijk halfrond, vest. halfrond 5,50
Vijf weken in een luchtballon, 74 platen 1,25
Het geheimzinnige Eiland, met 104 platen:
De luchtschipbreukelingcn.de verlatene 2,50
Naar het middelpunt der aarde, 52 platen 1.25
Michael Slrogofl, met Cl platen
1 Chin
c I I I jg - j
j> I I 2
s ïli
4 Worishofen, met veel
«choone portretten en platen
a,oo
CC
K
Jt
K
Li
tc
tl
H
S
O
I w
p
Cr
x
g -S
w ".g;2§
gfff00
I 5- tuj
O
H =.S3ü g i
U O Tl 1
gig o.„
2 -§5"=.=
•3 2 c c o
Uj O
■c
Zich le bevragen bij alle boekhandelaars en bij de Uitgevers,
J. LEBÊGUE Cie, 46, Magdalenastraat te Brussel.
WORDEN KOSTELOOS GEZONDEN.
Fabriek van Amraoniakzouten en Superphosphaten.
o
O
Prijs volgens samenstel, van 8 tot 18 Iranks de 0/o kilos.
(Vraagt PRIJSCOURANT.)
Al onze vervaardigde Kunstvetteu bevatten
i° Slikilof onder vorm van N'traat en Ammoniak.
3° He: PkospMrzuur Superphosphaat.
3° De water vrije Potassium Oplosbare Zouten.
(Ter uitsluiting der organische Stikstof waarvan door ontbinding een
derde in den dampkring verloren gaat, alsook geen tusschenkomst der
Phosphorzuren in onoplosbare verbindingen, zooals die der IJzerslak-
ken. der basische Phosphatcn. enz.)
GRONDSTOFFEN aan den Cours van den dag, zooals Superphos
phaten, Sulfaat d'ammtniah. Nitraat van Soda. Nitraat van Potassinm, Chloor-
tuur potassium, Suljaat-potassium, Plaaster, Kainit, Ijzer slakken, IJzersul-
faal, enz.
Zuivere iblauwe Aluin, tot het bereiden der Bordeleesche pap, middel
tegen de aardappelplaag.
VAN DEN PASTOOR VAN BOUSSOIT.
Verzekerde genezing tegen hoeet, verkoudheid en alle de xiokten der fiortt en
der Luchtpijpen. Hij geneest den verouder.lstcn hoest en de hardnekkigste bron-
chieten; en bovenal hij bestrijdt en geneest volkomen de tering. De teringlijders
«lie deze onschatbare remedie met volharding zullen gebruiken, sullen welhaast den
hoost voelen verminderen, het nachtelijk zweeten en de koorts zien verdwijnen en
hunne krachten volkomen wederkeeren. De genezingen van dit wonderbare
geneesmidilel hebben aan den Pastoor van Boussoit in Belgis en zelfs in den
vreemde eene welverdiende hulde verworven.
Prijs van den Pot 3 Frank.
Voor Aalst en omliggende, alleen te verkrijgen bij den Apotheker Paul VAK
CAELENBEROH, Leopoldxtraat N° 80, tegen de St Jozefskerk.
door het scheikundig Meel, als Voeder aan de Koeien;
verkrijgbaar in balen van 5o kilos tegen i5,5o de honderd
kilos, bij Leo VERHULST, Nieuwerkerken.
DE GEÏLLUSTREERDE
met meer dan 2600 Platen,
Vol edig in 110 afleveringen van 48 bladzijden, die wekelijks
zullen verschijnen.
De betaling zal per tien afleveringen geschieden bij middel
van postkwittantie.
De nieuwe inschrijvers kunnen naar verlangen de 50 reeds
verschenen afleveringen onmiddelijk ontvangen, in dit geval zul
len de verzonden afleveringen met maandelijksche kwijtbrieven
van fr. 5,10 geregeld worde". Men zegge het voort.
MEN KAN AFZONDERLIJK BEKOMEN:
De r<
Der.
plalen 1J5
ïooc. met V7 i'laieni De val
uers, do terugkeer naar de
»,M
an drie Russen en drie ■ncel-
63 platen l.R
Een Kapitein van 15 jaar, mei 109 platen:
de Walvivtijagers. in slavernij ÏAé
De schipbreuk van den Chancellor, m*t 96
platen
l iMiH.pia
Wij hebban de eer aan het landbouwkundig publiek en aar al diegenen, die belang stellen
in de PERU GUANO, mede te deelen, dat, ten gevolge onzer overeenkomsten met de hee-
ren Antony Gibbs en Sons en de Peruvian Corporation Limited te Londen, wij het MONO-
POLIE van den invoeren verkoop der
voorde GEHEELE WERELD verkregen hebben.
I De eerste ladingen, die volgens de nieuwe overeenkomsten binnen kort alhier verwacht
«orden, en waarvan de stalen bij inscheping ger.omen zich in ons bezit bevinden, herinne-
j ren deor haar hoog gehalte aan de vroegere beroemde invoeren der Guanos van de CHIN-
j CHAS-eilanden. Deze Guano zal dus den landbouwers welkom zijn, die sedert vele jaren te
vergeefs trachten door andere mestst.ffen de uitnemende uitslagen te verkrijgen, dievroe-
ger door de goede PERU GUANO werden verzekerd.
Gelieve U aan ons te wenden voor alle verdere inlichtingen, ten opzichte der voorwaarden
van alléén verkoop in een bepaald distrikt, enz.
de EENIGE, verkocht onder de controle der Landbouw-Laboratoriums van den Staat
en waarvan de voortreffelijk hoedanigheid in dit land bekend staat en gewaardeerd wordt
sedert meer dan 20 jaren, wordt geleverd in balen met lood gezegeld en voorzien van een
merk, dat, behalve den naam onzer firma, ons gedeponeerd fabriekmerk, een hoorn van
overvloed in ROODE kleur draagt. Ten einde de misrekeningen te voorkomen, die uit
het gebruik van minderwaardige meststoffen moeten voortvloeien, welke de meerdere voor
treffelijkhcid der
heeft zien geboren worden, en die, onder aangematigde namen dikwijls in namaking van
ons erkend merk worden aangeboden, moete wijde heeren koopers 111 hun eigen belang
aanraden wel op de bovenvermelde onderscheidingsteekenen te willen acht geven, en zich
alleen aan ons of aan onze voortverkoopers te wenden, die gekend zijn voor uitsluitend onze
ECHTE OPGELOSTE PERU GUANO te verkoopen.
Wij weigeren de ruwe Peru Guano aan de fabrikanten van zoogenoemde opgeloste Guano
ANGL0-C0NTINNETALE (vorm. OhlendorfFsche) GUAN0-WERKE
Antwerpen, Januari 1892 uitsluitende concessionarissen der PERU-GUAN0
PRU1NENSTRAAT, 8. uitsluitende fabriekanten van de echte
opgeloste PERU-GUANO van OHLENDORFF.
Specialiteit van alle stuks gegoten ijzer, met of zonder model; alle werktuigen voor
Brouwers, Mulders, Landbouwers, enz... Gebreveteerd stelsel van niveau d'eau voor
bierketels, volgens de wet van 1884; Engelsche en Fransche niveau d'eau glazen voor
stoom- en bierketels; Barometers, Ternaometers; likeur-, siroop-,water- en melk-meters, enz
Herstelling en spoedige bediening voor alle soorten van Machienen. Alle soorten van
Naai-machienen van 25 tot 200 franken.
tweemaal gebreveteerde Werktuigkundige, te Aalst, Brusselsche steenweg.
Ook te koop een stoommachien van 12 d IS paardenkracht, dienstig voor Mulders, Oliesla
gers, enz.aan geringe prijs
Om altijd eene goedi gezondheid te genieten, neemt men
3 maal ter week, 's morgens of 's noens, voor eten, 1 tot 2
Die Pillen, enkel samengesteld uit uittreksels van de zuiverste Plantstoffen, wier
tegenwoordigheid in het lichaam van den mensch geene de mins'e stoornis kunnen
teweeg brengen, zijn eene ware weldaad voor hetmenschdom. Duizende en duizeade
personen getuigen dagelijks hunne weerde boven alle andere rcmediön.
DIE WARE GEZONDHEIDS-PILLEN
MAAGVERSTERKENDE en zuiverende
voorkomen en genezen al de ziekten die door de Gal en slechte vochten zijn voortge
bracht: Lever eD Miltziekten, Maagpijn en Zuur, Geelzucht, slechte Teeringen, Hoofd-
pijn, Jicht, Rhumatism, Geraaktheden, Puisten en al de Velziekten.
Algemeen depot bij H. Standaert, Apotheker, Steenstraat, 51, BRUGGE.
Ook in Jèpöt in alle goede Apothekerijen.
WEL OPGELET! Neemt geene andere doozen aan, dan die welke in rooskleurig
papier toegezegeld zijn en dragende de firma van Apotheek H. Standaert, Steen
straat, 51, Brugge. Depot tot AALST, Apotheek RENNEBOOG, Nieuwstraat.
Bewaar uw gezondheid met te dragen de waarachtige Artikels
van Hoogleeraar Doctoor-Geneeshcer Jaeger,
TEGEN VERKOUDHEDEN EN BEZWEETINGEN.
Deartikels NORMAL Hemden, Slaaplijven, Onderbroeken
Kniestukken, enz. nemen door hunne doordringbaarheid de uit
zweeting weg en bewaren't lichaam tegen vallingen en verkoudhe
den. Ze zijn zeer sterk, krempen niet in den wasch.zijn aangenaam
om dragen en aanbevolen door de Geneeskunde.
EERE-DIPLOMA Antwerpen i885 en Brussel 1888.
Gouden Medailje in de Gezondheids Expositie van Londen.
Eenig huis van verkoop te AALST, JOZEF CALLE-
BAUT, Leopoldstraat, 71.
Zelfde Huis 1 te Antwerpen.
Gent.
HUIS NORMAL Luik.
NURNBERG, Vader Brussel.
Mistrouwt u van de navolgingen. Elke waarachtige artikel NOR-
NT3 MAL heeft het handteeken van Prof. Dor Jaeger en 't merk der fa-
briek van Wilhelm Berger Sohne.
O rooien keus van kleine en yroole Gordijnen
Stors in grauw lijnwaad Caneva, zuiver garen van alle lengte en
breedte, gereed om te hangen.
Specialiteit van Mantels, Kleederen en Hoeden voor den Doop.
1 I fiOF.n Hemdens op maat, geplooide en geborduurde
Hemdeborsten. Nieuwigheden.
I
3
'nZ 3
3 O
3
3
O
O X
0? 'x
s 3
3 3
O -Q
O
c r
0
cn
1
t—
V
IM Z
\t> 0\ r*u>
TH
S r
Vooraleer u te verzekeren bij de Compagnie van uwen keus,
vraagt de tarieven en verdere inlichtingen, welke kosteloos ge
zonden worden, over de
de belangrijkste Compagnie van Verzekering op 't Leven die
er in de geheele wereld bestaat, gansch in wederzijdsche belan
gen en met vaste premier. Gesticht in 1843 te New-York.
Som van waarborg; 826 milüoen fr.
TOT STAND GEBRACHT
Lijfrenten voor den taks van 10.12, i5 en tot 19, 76 0/0 kosteloos,
betaalbaar in al de landen waar de maatschappij vert egenwoor-
digd is.
Assuranciën op 't leven, met levenslange en tijdelijke premiën,
Gemengde met keur, levenslang en gewaarborgde intrest,
Dotatiën van kinderen, enz. enz.
Na 2 jaren onbetwistbare bewijzen, zonder verval ra 3 jaar.
De Mulual neemt de Belgische Rechtsgeleerdheid aan en aan-
veerdt ook de bevoegdheid der Rechtbanken en Rechtshoven van
't Recht, arrondissement Brussel.
Bestier voor Belgie 57, REGENTIESTRAAT, BRU
Algemeene toezichter voor Oost Vlaanderen
A. VLAMINCK-DEJONGE, 6, Serpentstraat, Gent.
Het beste en het volmaakste voedsel voor jonge kin
deren, door de geneesheeren aanbevolen voor hare bij
zondere voedingskracht en hare volstrekte zuiverheid.
Het gebruik der FARINE BISCUIT voorkomt slechte
spijsvertering, brakingen, stuiptrekkinge, ontsteking
der ingewanden, enz. bevordert de ontwikkeling
der beenderen en der tanden, versterkt de zwakke ge
steltenissen der herstellende zieken en ouderlingen.
Talrijke getuigschriften.
Verkrijgbaar te AALST, Apotheek A. RENNEBOOG,
Nieuwstraat, 7, nabij het Postbureel.
Ook te verkrijgen bij B. DE WAELE, Kerkstraat, Aalst.
VAN GEZONDHEID TE SPA, Gouden Eermetaal.
Indien gij aan INFLUENZA lijdt,
Indien gij kortborstig zijt,
Indien gij aan keelpijn lijdt,
Indien gij niet goed slaapt,
Indien gij gejaagd zijt,
Indien gij aangedaan zijt door bronchiet of 't is gelijk
welke borstziekte, gebruikt zonder uitstel
te verkrijgen bij
Gij zult er welhaast verzachting, en naeenige dagen volkomene
genezing in vinden.
Prijs der doos 1 fr. 25 centiemen.
Men zendt ze ook franco door geheel het land, tegen een post-
mandaat van 1 fr. 30 centiemen.
Er is te verkrijgen in dezelfde apotheek
Tandpijnstillende druppels 0,50. Remedie voord'eksteroogen 0,*f0
UWE GRIJZE HAREX
verdwijnen
door het gebruik van
DE NIEUWE LONDON maakt het haar zacht en l
glanzend, belet het uitvallen en ontneemt de pelletjes
van het hoofd.
EISCHT op den hals van den flacon /LONDON\
depose
r tr. 5o Je flacon en 2 fr. 5o de dubbele flacon.
ENGELSCHE BAARD-TINCTUUR AAN 2 FR. DE FLACON-
Depot bij Van de Maele, Molenstraat 9, en bij De Smedt-Van I
Havere, Lange Zoutstraat, 38, AALST. 1
S- SL
Q
M
q «OlO
O
1
l co vo
tó
h r. 00 o o
CQ t
r- v©
.i o N 7
O f-' r--t^
«OIO
2
CkrA O
L 10
.3
n J-
i_ o
S öi )h'*i
i? a? «J9-s
- <o<
2, E
o <5 u
SS-S s?
ZL -
3
n 1' C
■S
- o
CLj^-
UJ -y
£3
O
CD
b.
•4—
Cra
V M Cs
j 3
o r^'-o
o 11 «2
Q o
O OiCiO fi - -
- -■ - (r) rr,
t^NO li
O O «tl <u w
goooo - cj --
J-1 H W»vO
- aj 00 on ctn
Q o«ot;
n ".'dj
l S f-
*0 o
J 0\ O05C 5,
S."- I'S
s -
HitS'
3 2 O-
CL.O
E
oe2-rn ÖC NO~va Nfi"
- - a<
1 Êf
S 5 -s
-g
tij 5 2
«■2 S 5-g o g
u 2 >1 u.£ u
<Qca <OZO
UJ - O
O
3 9-(00
co ^.00
co 05 cn
q
O M
«tNt^
B-a*
s.y
?.'i a
8^A
o> er «non
w-t I^IN--1
vnN rj.«
flco OO 00
NO NO O
M o
O M* H m*
OO CQ ON O
O <3N -1-CO
««O O M
«Oio NN
O NO
- - - o.~ U. C-.
■^oo g m - T - (o q«;
g txjoooo«» 3 co NO
6C fNOO O
S"°.
on o
5 2"
KZin< a
4i
O NO NO
o
2 VJ
|fg a'
<<%a
-y- -«r ai zz-a
M rv. r^O 7;
1 s 1 i
?L°° 93
sa» 5 4ïMs
§.0 s «g o bno
^ino" "o -< p
B~x 5 Z a r~
o* r cno-
7?
M M MN
>^0
I
1 "O
,je v>so C a
J2 S
JÖM 4)
55 «u 3
no,1* -3-"!
55 s JS
n. g_a
ï- B- "i
"OM ,2
3«?q 8 Tf-ts
w -a
Ui Cl
rN
x m -s
"00!
M 9
a 9 S»
n
U -3
.ta r
T3 -V
O
A oo no
NO
UJ tC rC
rC» 00
INN
3 No"cO NO
-y- "O •-
aa'
ONO a
no" no" f£ ty
Ja a J3
|BS
•e SP
Ot%<
É8--
ES
5 o
T3 -C
a <-*
QS
t^oo
a
S3
a Z
00
tN-00
S
5*3
b SO
1 on- ÏL a
7:1 §5 §3*0 «2
ook -M -2
tM» S a
J o
O - W H CO OO
55^ B.4ï
«o c -«■
B g S
S) a 2
o«f
01S! v
Q co
Toen M. Coremans overlest in de Kamer sprak dat de Walen
zouden Vlaamsch leeren, als zij willen plaatsen bekleeden in
Vlaanderen, of in de Volkskamer zetelen,dan snabteBara hem toe:
Leeren de Russen 't Poolsch
Ja, Fondsenblad, g'hebt gelijk: Wreeder woord is er niet uit
gesproken tegen ons sedert 1830.
Bara aanziet ons dus als een overwonnen Volk.
De Walen zijn de Russen.
En wij, d'arme Polakskes
En dien Bara is bestemd om Minister te worden, als de libera
len bovengeraken!
En in de Volkskamer is tegen die ijselijke woorden geen ge-
schreeuw opgegaan!
't Is waar ook: Sedert dien kinderachtigen aanval tegen artikel
23 der Grondwet wordt de Vlaamsche Leeuw met bespottingen
bejegend, met stampen en schoppen overladen.
't Is waar ook: Er zijn er nog zoovelen van 't Vlaamsch Bloed,
die met Bara en konsoorten raeëdoen.
Tegen de eer en tegen 't belang van hun Volk.
Eendracht moet ons macht geven.
Daarom is er een groote Vlaamsche Landdag ingericht
ten 41 ure voornoen, te Brussel, in de Zaal van den Scala,
Augustijnenstraat.
ALGEMEENE VLAAMSCHE LANDDAG,
om 'I Vlaamsch te doen stellen op gelijken voet van 't Fransch
en eenen Vlaamschen Volksraad in te richten.
De oproep eindigt alsvolgt
Vlamingen,
Allen naar den Landdag, om onze rechten te wedereischen en
onze inrichting te volledigen, onder den kreet
L\ VL\A\ÜEItE\ VLAAMSCH
Namens het aftredend bestuur der Vlaamsche Landdagen
De Schrijver, De Voorziiter
F. RE1NHARD. J. I. DE BEUCKER.
CHOCOLAT BARON Antwerpen is overal gevraagd.
welgelegen voor alle bedrijf, met 3 uitgaogen, Zout
straat, hoek van 't Sluierstraatje, te huren terstond. Een
schoon gelegenheid. Zich te bevragen bij de Eigenaar
ster, Madame Van Puyvelde.Albert-Liênartstraat.
FRUITBOOIIEIV* WUtgijschoone Fruit-
1 11UI1 OUU.HIjA boomen koopen J8e
Welnu bij Fians VanderGucht broodbakker te Erpe zijn
te bekomen Tien Duizend hoogstammige Fruitboomen, der
beste Frnitsoorten. Bekroond in i£86 met een gouden en
bronzen Medalie in de Tentoonstelling van Aalst. Gematigde
prijzen.
QO
Proeft de CHOCOLAT MARCHAL, Brussel.