iflee*g*W
G sfab'iekvan Aalst
CHRISTOFLE
IBRUXELLËSI
Meneische
Wonderreize van Jules Verne.
Koper en Ijzergieterij
STA NDA ERTS-PILLEN
NORMAL»
s z
1
li i
sh"
li
as
THE MUTUAL
DOET
H Arys-De Paepe,
lïïniïïfn" LEONARD STAL-
r. rAERT, gepatcnietr-
jg 7<ZL
l\ si |ll
I r
1 S
ifleJf
5-rigif
is
lil
G
«f |ëi
fl li3
§Ja| g
I'S I a g
a
x
u
s
c
a-2s'M
ACHILLES EESIAA C AALST
Kunst-guauo en Scheikundige Vetten
Opgeloste Guano De Zon.
bloedzuiverende Pillen
|A. f usschaert. van Assche.
PRIJS 0,60 DE DOOS,
-°-
C. BONNER
Aalst.
Prijs: SO centiemen franco.
Fabriek van Stoom-, Gaz- en Petrol-machienen.
Ed GRËGOIRE-VAN BOCKSTAL,
Hel ijzerwerk voor homlen-keernmachienen aan 45 Ir.
STA A DAERl's PI LLE.\
Prij» van de Doos 1 fr. 50,
2 "S
O 2
Sc
"2
cn
o>
sz
a>
ISI j;
H
.Jj
zit*** z a a
s" xzz
&Si
|gll SÏ5.Ï
a ,?,|rï 8
?^l
S
sf
sLsi
12:
e
IJ
s si
u1
INDIEN GIJ HOEST,
DE BALSEMPILLE1V,
F. Callehaut, Apotheker, botermarkt
AALST.
Leopoldstraat, 14, Aalst.
0
Amand Standaert, grofsmid.
Wijnen en Likeuren,
0RFEVRERIE
31 MEDAILLES DOR
5 DIPLD'H0NNEUR
Exigerlenom
CHRISTOFLE
surchaque pièce
DEPOT CENTRAL
R u S - dl e u n 2
>v> OO C/J
yet*
s^Reid te Pray-Be^t°s'(
oEMAK en Bezu
GING
IN DE KEUK:
VERSTERKINGSMIDDEL voor ZIEKEN EN 6ENEZENDEN.
HET FACSIMILE DEE
HA ND TEEKEN/NG 1 IN
f BLA UWEN INKT.
AGENT VOOR DELG IE:
k deC€RLACHE-DEMAERTELAERE.AHTWERPLN.
VERKRIJGBAAR
gg HANDELAARS in EETWAREU, OR-
SKIERS, Enz.
fUconrie Jouvrnclnc ilu D' Dalaiia. Cesi
une amie fidéle sur le eoncour» de laquelle elles
piurroal toujour* compter. Nulle dime, quelle que
soit U pureté de ion taint, n*Mt exempte de rugo-
sités, houtens, taelies de roiuMor, bile, de ces
mille riem qui Mustitutnt des imperfections I la
beauté. Uae oouche lég ére de Jouveneine, mise
le aoir au eoucber, les (era diiparaltre en ime
nuii. Cette délieieou préparation, abiolument inof-
Jentivt, so subctitue avec grand avaniaae au cold-
cream, suietI rancirelle donneau teint la fralchenr
et la belle carnation si recherchés des élégames.
La Jouveneineguérit aussi rapidemenl lea crevaases
et gercurea produites par le fmid et s'emploie avec
succés»
Prix
flacon.
DipMaénéralPbarmacie de la Bourse, Ï6, rue
au Beurre, Bruxelles. Se trouve auasi if.ns ton les
les maisons vendam la parfumerie.
rponrlea entretenir beaus,
souples el vigoureui, il est aéceaaaire de leur foo>
nir une nourriture appropriée que Ton eberche v i -
p.ement dan» l'emploi de la plupart dea pommad s,
lotiona,eic.Levénlablealimam,reagni>tpécial iu
cuir chevelu ae trouve eoacentrd et eemplet dans
rilulleliaslmalmc.Ceproduitunivenellemeni
répulé.doit soa sueede I ea que. saas 4tre une tein-
ture, il fortifie la aève bulbeo se da eheveu et en le vi-
vifisat en em pêche la ehutc et ea raurJ e la déeolora-
tioa. 11 eatreuent la ehevelura dana no élat parfait de
sa n té, fai f dispa rattre lea pellkolen, bi
les cause» eaternea ameaant la cint
boutons ettontes
I matadea cheveux.
C'est peut-étre la Mule préparation (aiaant réelic-
ment repouiur Lei cheieux. Loraque la raeine n'cet
pas détruite, on peut lire certain du succés. Quel-
qnea flacons suftsent généralement pour couvrir
d'nne al-ondsnteelievelure lea tétca lea plus ebauves.
Seméfierdes coatrefacons et imitations, avoir bien
soin d'exiger l'Halle Dalmine du Dr Dnl-
mln. Prix fr. *.BO le flaoon. Envoi franco
cn province contre bon-postede fr. 150 adressé au
Depot generalPharmacie de la Bourse, 26, me
Beurre. Bruxelles. Se trouve aussi dans loutes
maisons vendant la parfumerie.
BOEKHANDEL VAX J. LEBÈGEE EX C,e
UITGEVERS IN BRUSSEL.
g
S Spill
c Goud, met 46 plalrn 1,
■rvadac, met '.C platen! De vul-
woners, de terugkeer naar de
a van drie Russen endrie Engel-
net <3 platen 1,!
tein Van 15iaar, met 1(0 platen:
ri.vhjagers, in slavernij JJ
reuk van den Cbancellor, met 55
Id
von een Chinees,
a i-
Q S
w C w
-S
•Bïü
sS-3
3.0*
>3
S,cë
C/5 -2
H|
g
IH-S
Ja
mm o g
*3 c o
S- N
*>3 S
- tC u.
ea v
B-g
«3-
°Ês
O bö d,
v ei 2 O
o a c J 8
2 s> fl v "G
O w
^-30-
R i- m. O to
rt O
t2s&
•3&S-.-S
<5 :3V O
"J tn ''i C
-.5?« S
■cSSfl
o a
cs «J
cd O.
se
K
rC
A
§•1 o" g
S I.S s I;
X 2
S -2s S c
2 CO i 11
h i -co
o
u
w
v 93 2
o e as t
Ha Is m
T- 'LZ a?
2 2
!s -ï'
i" i eis uuar tie iiiiiiin, niri tai jiiaien 1^0
tlaten: Zuid Amerita. Australia, dc stille
uidxee ."SÏ5
Twintig duizend mijlen onder zer, ire t 108
platen: Oostelijk halfrond,vrest. halfrond !-«j
Vijf weken in een luchtballon, 71 platen 1,25
Het geheimzinnige Eiland, met 101 platen:
De luchiseluphreukrlingen.de verlatene 2.50
Naar het middelpunt der aardig 52 platen 1,25
Michael Strogofl, met 61 platen 1,25
Zich te bevragen bij alle boekhandelaars en bij de Uitgevers,
J. LEBÊGUE Cie, 46, Magdalenastraat te Brussel.
WORDEN KOSTELOOS GEZONDEN.
Fabriek van Ammoniakzouten en Superphospbaten.
o
O
Prijs volgens samenstel, van 8 tot 48 Iranks de 0/o kilos.
(Vraagt PRIJSCOURANT.)
Al onze vervaardigde Kunstvetten bevatten
i0 StikstoJ onder vorm van Nitraat en Ammoniak.
3° Het Phosphnrsutty Superphosphaat.
3° De watervrije Potassium Oplosbare Zouten.
(Ter uitsluiting der organische Stikstof waarvan door ontbinding een
derde in den dampkring verloren gaat, alsook geen tusschenkomst der
Phosphorzuren in onoplosbare verbindingen, zcoals die der I Jzerslak-
ken. der basische Phosphaten. enz.)
GRONDSTOFFEN aan den Cours van den dag, zooals Superphos-
phalenSulfaat d'ammeniakNitraat van Soda. Nitraat van PotassiumChloor-
:uur-potassium, Suljaat-potassiumPlaaster, Kainit, IJsersIakken, IJzersvl-
laatenz.
Zuivere blauwe Aluin, tot het bereiden der Bordeleescbe pap, middel
tegen de aardappelplaag.
Mi
De goedkoopste en de beste Purgeerpillen zijn de
der Apotheek-Drogerij
Deze Pillen ontlasten van Gal en Slijmen; door hun
gebruik bekomt men eene gemakkelijke spijsverteering,
ze zuiveren volkomen het bloed, want het onzuiver
bloed is de grootste oorzaak van het meerendeel der
ziekten.
N. B. Zij hebben eene zachte en spoedige
werking en veroorzaken niet de minste pijn of krampen.
franco tegen postmandaat van fr. o,65.
Depót voor AalstAug. REN NEBOOG, apotheker te
Aalst, Nieuwstraat, 7.
Voordeelen van hel Gas in de keuken
Geene brandstoffen meer in te zamelen.
Geen voorraad me. van hout, schaveling of strooi.
Geen stcf of assehe. neen rook, geene onaangename geuren.
—0
Verbranding voor ni langer dan noodig is. Regeling naar
beliefte. In ren woord: Zuiverheid, Gemak, Spaarzaamheid, Ver-
zekerheid. 1
De Gasfabriek verkoopt aan inkomprijs of plaatstin huur aan
geringe prijzen de beste kook- of verwarmtoestellen
Magazijn van gegarnierde S'.-rv
Fauteuils en Canapés, r.ete"
Stoelen, volledig garni.cur i
style L. XVI.
Ma
in wolle en ar.
Specialiteit van Matra. "lie
pluimen en dorja.
Gegarnierde wiegen in
satinetten.
o
Spiegels, Meubel-papieren,
Medaillons met Christus.
HUIS VAN
A MEUBLEMENT
BEI IANGER-GARNIERDER
Brusselschestraat, 33
Monopole van Fabriek voor
Linoleum-tapijten, toiles cirées,
toile-gommée, ressorts.
Doornijksche tapijten, foyers, in
alle slach, stoffen.
O
Witte gordijnen, tafel-tapijten.
Specialiteit van Rouw-kapellen,
katoenep, wimpels, nationale
vlaggen en andere decoratieve
voorwerpen.
Galeries, baguetten zwart en goud,
in eikenhout voor eetplaatsen,
witte mouluren voor Lambris, or
nementen, enz.
DE GEÏLLUSTREERDE
met meer dan 2600 Platen,
Vol edig in MO afleveringen van 48 bladzijden, die wekelijks
zullen verschijnen.
De betaling zal per tien afleveringen geschieden bij middel
van postkwittantie.
De nieuwe inschrijvers kunnen naar verlangen de 50 reeds
verschenen afleveringen onmiddelijk ontvangen, in dit geval zul
len de verzonden afleveringen met maandelijksche kwijtbrieven
van fr. 5,10 geregeld worden. Men zegge het voort.
MEN'KAN AFZONDERLIJK BEKOMEN:
Specialiteit van alle stuks gegoten ijzer, met of zonder model; alle werktuigen voor
Brouwers, Mulders, Landbouwers, enz... Gebreveteerd stelsel van niveau d'eau voor
bierketels, volgens de wet van 1884; Engelsche en Fransche niveau d'eau glazen voor
stoom- en bierketels; Barometers, Termometers; likeur-, siroop-,water- en melk-meters, enz.
Herstelling en spoedige bediening voor alle soorten van Machienen. Alle soorten van
Naai-machienen van 25 tot 200 franken.
weemaal gebreveteerde Werktuigkundige, te Aalst, Brusselsche steenweg.
Ook te koop een stoommachien van 12 d 15 paardenkracht, dienstig voor Mulders, Oliesla
gers, enz.aan geringe prijs
Om altijd eene goede gezondheid te genieten, neemt men
3 maai ter week, 's morgens of 's noens, voor eten, 1 lot 2
Die Pillen, enkel samengesteld uit uittreksels van de zuiverste Plaatstoffen, wier
tegenwoordigheid in het lichaam van den mensch geene de minste stoornis kunnen
teweeg brengen, zijn eene ware weldaad voor hetmenschdom. Duizende en duizeade
personen getuigen dagelijks hunne weerde boven alle andere remediëu.
DIE WARE GEZONDHEIDS-PILLEN
MAAGVERSTERKSNDB EN ZUIVERENDE
nczen a
Miltzie]
latism,
voorkomen en genezen al de ziekten die door de Gal en slechte vochten zijn voortge
bracht: Lever cn Miltziekten, Maagpijn en Zuur, Geelzucht, slechte Tecnngen, Hoofd
pijn, Jicht, Rhumatism, Geraaktheden, Puisten en al de Velziekten.
Algemeen depot U. I. Standabrt, Apotheker, .Steenstraat, 51, BRUGGE.
'o dèpöt in alle goede Apothekerijen.
EL OÊGliLc, tr «emt geene andere doezen aan, dan die welke in rooskleurig
papier tcegczegeld zijn e.t dragende de firma van Apotheek H. Standaert, Steen
straat, 51, Brugge. D/>.pot tut AALST, Apotheek RENNEBOOG, Nieuwstraat.
Bewaar uw gezondheid met te dragen de waarachtige Artikels
van Hooglecraar Doctoor-Geneeshcer Jaeger,
TEGEN VERKOUDHEDEN EN BEZWEET1NGEN.
De artikels NORMAL Hemden, Slaaplijven, Onderbroeken
Kniestukken, enz. nemen door hunne doordringbaarheid de uit
zweeting weg en bewaren't lichaam tegen vallingen en verkoudhe
den. Ze zijn zeer sterk, krempen niet in den wasch.zijn aangenaam
om dragen en aanbevolen door de Geneeskunde.
EERE-DIPLOMA Antwerpen i885 en Brussel 1888.
Gouden Medailje in de Gezondheids Expositie van Londen.
Tftsrg31 Eenig huis van verkoop te AALST, JOZEF CALLE-
BATJT, Leopoldstraat, 71.
Zelfde Huis 1 te Antwerpen.
1 Gent.
HUIS NORMAL Luik.
NURNBERG, Vader Brussel.
Mistrouwt u van de navolgingen. Elke waarachtige artikel NOR-
MAL heeft het handteeken van Prof. Dor Jaeger en 't merk der fa
briek van Wilhelm Benger Sohne.
O rooien keus aan kleine en groote Gordijnen
Stors in grauw lijnwaad Caneva, zuiver garen van alle lengte en
Dreedte, gereed om te hangen.
Specialiteit van Mantels, Kleederen en Hoeden voor den Doop.
W I T^lOT^Tl Hemdens op maat, geplooide en geborduurde
Hemdeborsten. Nieuwigheden.
S
O
X. A
O
SI
- O
O) -
Z «5
-Z
-3!
ij
H
r- OO
o
U O
3M^>- e*
li.
CO lO t-^
1
03
t—
03
2=
W
c O
cco ^^2
•°'vafvo -jj
2"oo 'S T"!
vT Q. t -t-vö
o
"•O"
- O
o H O, 0
1K9NG w.f-1
N ftl H 2
"Tg1
o r^oo
5 2
n G. £3
<o<
-+ O f
T(f) -rt1?"
«O
J--is E
O
y.ci.
O »o*
O v—
10 Of' cc
co «o
io'io
H 'U
o
":N.t J
SZ
QJ
CD
Lmm
«♦-»
CD
{o N «2 vo «n.
*00
ON "a 0
O O
0.0'o e 2n~2
M
1 1 $8°
o- Del e
- J 00
85
2 J
hS
c
HlO OlOl
o w N
Os On O
I
SC so" 5J
te.er> GO
ASS-
oo"«r cococo
Q er, M m O
m« O
rCrCoc
r^GO er,
n.
2"% 0
w co" ec
«Atc
tr,lO O
«0 -a n"
Sfj; 3 2 g
0
■S J- 3
V-S g -5 c J£
Aalst
Dendei
Brussel
1 C SO CO OO
I H -V
f^OOCOoÓ*
•jgajj
<Q2U
m Ovo
go-osoi
ts tvso
o\ cc
-r
UJ
l^eo o
IO N
O «O
B
rj O.
<o<
OO o- 9>0
rCoooo 00
f. -r°s c
o r- >0 m
eo"co ox cri
.2:
•a •«- -r
X OM".
t^oc 00 o>
0 -r
0 rj-
oc" CN
rr. e* 0\ M
41
^■er, lO
9. «9.
00" 00
ro lC Cl
-r h 0-1
OC fO vo
- ff.) 01
r^oo 00
-1- tv
1 w 0
1 -r
>r» vo"
vxf rv r-co
IOOO Oi
er, e* rr.
■4 ui
2 a
A»
VMdt
a -0
M er
^00 0
n O - n
90
S
O "CO O
-r
h M fl"
CM M CO O
U-. N(OlG
o" S
90 S
o 3>3_0 i.lSï
15
«J -U'S. c
af m-Tt
c ex -J c - -
2 5 - en ex
<c^Q Si Sc i3 -c
o r-~
os o
NO tC
o> r-s
CL
in so"
- - Ui c
9"=
O
S co" co"
°"J5
e
o
OO CN
L-.V4J a r-00
S •51 S
oüvo r- g
1 o g
v u n S-q te 5
|g^?g g sg^
I «D H
S
*7 «ss e- o-
O
m s
CS O
B
- CU
10 TJ
CU
L i M
W -o
2 2
r- "rt
5O N
S3
-.1 9) ffl M
N W p
00 on ca
ZZZ 0 r*> c
t p* >;ioso -O
-7"2
Ou o 7
'Je 00 c
OO ON
NO O
3
- so" -xT
o a
4 J «R t—
u 00 O- Z) 2
co o ^*22 s
VJ3 X)
cco
-*so
tt 2
Cl -C - - u,
2n cs
-'«2 a o
b S
SS"
i^»«T
-• 8 s S-
O so ^vo"
CO CO v
"SVO*®"
2g5ts.
3 Wjooo o>
- <r t- -+K3
9. -l
rCr-oo
vo •-<
*9. "t
00 c^
«i '7
o t- 'S
.i: o C
Q O O -s? O -—
M M A
.i: O ^5
q t^co e
5
^2=23
5?^
o ci
*9.
co" t-"
•O S
•5
v v
S B
3 s
s g'S-
OZ(S<
-sil
■s af s
a tj-o
E 5
U'S
-a xs
00 O
co
Q 'CC
00 o-
co OO
"2
dZ
Qw
SU
•3 a
a d
QO
B g E
M O
SP.S S
«-SP
Q w
Vooraleer u te verzekeren bij de Compagnie van uwen keus,
vraagt de tarieven en verdere inlichtingen, welke kosteloos ge
zonden worden, over de
de belangrijkste Compagnie van Verzekering op 't Leven die
er in de geheele wereld bestaat, gansch in wederzijdsche belan
gen en met vaste premiën. Gesticht in 1843 te New-York.
Sum van waarborg: 826 millioen fr.
TOT STAND GEBRACHT
Lijfrenten voor den taks van 10.12, i5 en tot 19, 76 0/0 kosteloos,
betaalbaar in al de landen waar de maatschappij vertegenwoor
digd is.
Assuranciën op 't leven, met levenslange en tijdelijke premiën,
Gemengde met keur, levenslang en gewaarborgde intrest,
Dotation van kinderen, enz. enz.
Na 2 jaren onbetwistbare bewijzen, zonder verval na 3 jaar.
De Mutual neemt de Belgische Rechtsgeleerdheid aan en aan-
veerdt ook de bevoegdheid der Rechtbanken en Rechtshoven van
't Recht, arrondissement Brussel.
Bestier voor België 57, REGENTIESTRAAT, BRU
Algemeene toezichter voor Oost Vlaanderen
A. VLAMINCK-DEJONGE, 6, Serpentstraat, Gent.
Indien gij aan INFLUENZA lijdt,
Indien gij kortborstig zijt,
Indien gij aan keelpijn lijdt,
Indien gij niet goed slaapt,
Indien gij gejaagd zijt,
Indien gij aangedaan zijt door bronchiet of 't is gelijk
welke borstziekte, gebruikt zonder uitstel
te verkrijgen bij
Gij zult er welhaast verzachting, en naeenige dagen volkomene
genezing in vinden.
Prijs der doos 1 fr. 25 centiemen
Men zendt ze ook franco door geheel het land, tegen een post
mandaat van 4 fr. 30 centiemen.
Er is te verkrijgen in dezelfde apotheek
Tandpijostillende druppels 0,50. Remedie voord'eksteroogen 0,50
UWE GRIJZE HAREN
verdwijnen
door het gebruik van
DL NIEUWE LONDON maakt het haar zacht en
glanzend, belet het uitvallen en ontneemt de pelletjes i
van het hoofd.
EISCHT op den hals van den flacon /LQNDON\ -.
c c ,1 DEPOSE
i Ir. 5o de flacon en 2 fr. 5o de dubbele flacon.
ENGELSCHI- HAARD-TINCTUUR AAN 2 FR. DE FLACON-
Depot bij Van de Maelc, Molenstraat 9, en bij De Smedt-Van
Havere, Lange Zoutstraat, 38, AALST.
va Vv.v
(OUD HUIS ARYS-DE SMET,)
AFDEELINGSKANTOOR der Nationale Visscherij-Veree-
mging (België) en der Maatschappij tot bevordering der Zee-
visscherij (Holland.)
Eeili&'St lmis jnVschhandel te Aalst, het vertrouwen
bezittende sedert mèer dan zeventig ja
ren der bezondere Annas van Holland, Engeland, Norwegen
en Belgie.
HET HUIS van oüds bekend voor eerlijk en treffblijk in
betrekking als bediening, staat absoluut onder geen co n tróle
noch bewaking.
?PRrunTCiT°Se; Vï? v«rsE,hen Visch,g,oole Garnalen.
bFEClALITEIT Hollandsche, Duitscheen Inlandsche Zalm
Eetbare Konserven. Inlandsche en vreemde Kazen.
den Zaakwaarnemer, Vrijheidstraat n° 28, te
Aalst, ge.ast zich met alle schrijfwerk, het op-
stellen van alle slach van onderhandsche akten,
het vernieuwen van hypothekaire inschrijvin
gen, het opmaken vao aangiften van nalaten
schap en overgang van eigendom door sterfge
val het besturen van goederen, het ontvangen
van pachten, intresten en goedvinden, het schrij
ven van reklamen, verzoek- en smeekschriften,
enz. enz. enz., in een woord, met alle zaken, in
t algemeen aan zijn gezegde vak toegekend. Dit
alles, voor sooveel mogelijk, bij voorafgaande
overeenkomst wegens den loon.
N. B. Hij houd zich ter beschikking van al
vs ie hem spreken wil, gew oonlijk alle dagen van
zeven ure 's morgends tot 's middags, de Zon- en
hoogdagen uitgezonderd.
TE WELLE, (bij denderleeuw),
maakt zich bekend voor het verstalen en zetten van
molenhamers, voor het maken van nieuwe aan5,00 fr.
t stuk, engelsch staal, gewaarborgd, alsook voor al
het molenwerk hij gelast zich ook met het maken
van Botermachienen, aan geringe prijs.
Voor de beste en natuurlijkste
begeeft u naar het Magazijn van Prosper MORRA YE
DE SCHRYVER, Verzekerings-agent tegen Brand
gevaar, so, Geeraardsbergschestraat, te Aalst. Prij
ken buiten alle Concurrentie, Eerste kwaliteit ze
waarborgd. 6
3 GRANDS PRIX
