mebigS
in ••iStvs'
Gasfabriek van .Aalst
4ÊVï
ri
it» M
Iftm
e
Jl
ih,
!14
[KI
Ula
lm
mi
\*,p-vr
?»Ji5
ÜïltS f
lh-m
mmi
m
m
mi*
m
illfii?
m
m
1M
||H
f# I
Wreede Convoirampi
Koper en Ijzergieterij
S.|l
STA ND A miTS-PlLLEAi
2 «1-
Iff!
"lis
°-r,
4ff
1 i
ès l
tmi
III
*81
n s
zm
ffff
mi
1"
I55i 5221
Ia
If
Ts
II
Iff I f-
™iëm
ml :m
te-
THE MUTUAL
DOET
H Arys-De Paepe,
Wonderreizen van Jules Verne,
A- Busschaert, van Assche.
.**>iNil
Men eische
TOUTES LES MIES S»
LES CHEVEUX pour S'Sattttenir' beaux.
C. BONNER
Aalst.
f
iöiiii
S-sjH
Fabriek van Sloom-, Gaz- en Pelrol-machienen.
Ed. GREGOIRE-VAN BOCKSTAL,
Het ijzerwerk voor honden-keernmachienen aan 45fr.
I'S sSlfl!
o --S g NP
5lii
1*3
1
ESfc.-eg
■8:2-g
'305°
standaertVpillen
Prijs van de Doos t 1 fr« 50;
INDIEN GIJ HOEST,
DE BALSEMPILLEJNf,
F. Callebaut, Apotheker, botermarkt
AALST.
H
as
os
pl
- Sill I
>|Jë
*2 p I
512
t}
ti
111
ii%%
1
3«
512
- Iff
5512
^55 z-m
i
life li
:1
Leopoldstraat, 14, Aalst,
Prijs: 50 centiemen franco.
ACHILLES EEMAA Cie, AALST,
Kunst-guauo en Scheikundige Vetten
Op geloste Guano De Zon.
bloedzuiverende Pillen
PRIJS 0,60 DE DOOS,
L. Van den Steene-Eeman,
René Speeckaerl-Smekens
-V -
^1 OO OO ob
o Ob ®-
o£^i ^1 Ob ob ob
(bereid te FRAV-BENlosy
L e^< 4
d -cMAKEN Bp»...
9g»wiEN sE2ü((,
"K0" IN DE KEUKEN.
IJ VERSTEHKINSSMIDDEIvoor ZIEKEN IN GENEZENOEN.
pourront toujoon compterNull» dame, quelle que
«oil la pur ei# de Kin leiai. n'eet exeinpte de rugo-
»ité*. bonton», taehe* de rouaaeor. hile, de ces
mille rieaa q«i eonstiiuent de» imperfectum» *.la
l«-auié. Dae conche légtre de Jouxename, mi*e
le aoir an eoucbar. lea fen diaparaltre en «m e
nun. Gotle delineate prtpenliop, abiolumcnl inof-
ITK grand 'axantage an cold-
raieUnncirelle donnean teint la fralcheur
et la MÜe cara»lion ti recberebde de» éléginies-.
La Jouteneineguérit auasi rai idemeni le* crexiasr.-
et entires produile# par le frwd el s'emploie axec
snert» pour !i toilette des jenne» enfant»
Pnxfir. 1.50 le demi-flacon et fr. 5.50 le grand
Oliepit generalPbarmacie de la Bonrae, 58, rue
au Bmrre, Bruxdles. Se irouve auam dans tontes
les maisons rendant la parfumerie.
HE T FACSIMILE DEP
HA ND TEEKEN/NG IN
f BLA UWEN INKT.
AGENT VOOR DELG I E:
DE frt.UACHE-DE MAERTELAERE.ANTWERPEN.
VEPKRtJGB^ -
hakjclaarsttrwMin,eic:'s.
M.uples et rigoureux, il e»t aéceasaire de lew fouT-
uir une nourriture appropriée quel'on ebercbe x. i-
nemenldan» 1'emploidela plupart dee pommade,
lotions,eic. Le xéntablealiment, l'engrai»spécial lu
cuir ehereln se txouxe concentré st complet dans
1'Hnlie Daal-Co produit uniTenellement
répulé, doit aoa «uecés k ee que, uii lire une tein-
lure, il fertifie la tére bnlbenta dn eharen at en exi-
xifiaat en em pêche U ehnte el en retard» U ddcolora-
tion. U ea tranen: la obex dure dan» on 4UI parfait dc
santé, Caiidispar* lure lae reilkxd», bouton» atloute»
lee caoaet exiernes ameaant la time de* cbexaux.
C'eet pent-tee U mle prépanuan faieant rUllc-
meru repotuter let ehereux. Loraquela raeine n wt
pa» déiruite. on pent tee certain dn snerts. Quri-
qnea flacons infearot géaéraleraaal pour couxrir
d nieabondaniecbexelure leettes le»pla»ehauxes.
Se méfierde* eontrefaron» et imitations, axoir b;rn
soin d'exiger l'Bnlle Dal min* du D' Dol
min- Prix fr. 3.BO le flscon. - ïnxoi franco
caprorinee contre bia-poftede fr. 5.50 adresséau
Depót general: Pbarmacie de la Bourae, 26, rue
Beurre, Bruxelles. - Se trouxe a nisi dsns toutes
xendant la parfumerie. a
Voordcelen van het Gas in de keuken:
Geene brandstoffen nicer in te zamelen.
Geen voorraad meer van hout. schaveling of strooi.
Geen stof of assehe, geen rook, geene onaangename geuren.
o
Verbranding voor niet langer dan noodig is. Regeling naar
beliefte. In een woord: Zuiverheid, Gemak. Spaarzaamheid, Ver
zekerheid.
0
De Gasfabriek verkoopt aan inkomprijs of plaatstin huur aan
geringe pri jzen de beste kook- of verwarmtoestellen.
Magazijn Tan gegarnierde Stoelen,
Fauteuils en Canapés, rieten
j Stoelen, volledig garnituur in
style L. XVI.
O
Matrassen in wolle en.crin,
Specialiteit van Matras-wolle,
pluimen en dons.
Gegarnierde wiegen in en
satinetten.
Spiegels, Meubel-papieren,
Medaillons met Christus.
HUIS VAN
AMEUBLEMENT.
BEIIANGER-GARNIERDER
Brusselschestruat, 33
Monopole van Fabriek voor
Linoleum-tapijten, toiles cirées,
toile-gommée, ressorts.
Doornijksche tapijten, foyers, in
alle slach, stoffen.
Witte gordijnen, tafel-tapijten.
Specialiteit van Rouw-kapellen,
katoenen, wimpels, nationale
vlaggen en andere decoratieve
voorwerpen.
Galeries, baguetten zwart en goud,
in eikenhout voor eetplaatsen,
witte mouluren voor Lambris, or
nementen, enz.
Maandag rond 9 ure te Brussel aan den ingang der Statie Pa
leizen-straat; de sneltrein uit Oosteode-Gent-Aalstis nabij d Hoofd
stad;.. erjs geen signaal van stil te blijven;., en wat ziet de Ma
chinist van den Sneltrein op 30 passen afstand, een trein die
dtfsF stilstond op zijn speur, DE TREIN UIT ANTWERPEN-
MECHELEN.. Welke wreede toestand De man doet al wat mo
gelijk is, om te stoppen, om zijn lokomotief in te houden.. \er-
geefscbe pogingen Een oogeDblik later, de Sneltrein botst tegen
den trein uit Antwerpen;..©hij verplettert twee drij rijtuigen; de
Sneltrein zelve wordt geschokt en geschodderd.. De ramp, de
wree.de'ramp heeft plaatS-gphad... Wie zal ze beschrijven L Wij
hebben menschen gesproken die op den Sneltrein zaten.. Ze we
ten van niets; ze waren van hunne zinnen door den schrik; ze
zijn opgenomen; z'hebben de puinhoopen gezien van verre, die
Niemand kan koelbloedig blijven, die bij
ramp is ^Rweest;'Jjs daarom ook dat al de treinbedienden een
verlof van 5 dagen krijgen; rust hebben zij noodig.
Ziehier de namen der Slachtoffers
2 DOÖDEN Slr D'Henin, van Brussel en Mr Rothmaeler van
Vilvooïde.
X. De dame van den gemeente-ontvanger van Lier, breuk van het
borstbeen, kwetsuren aan den schedel en drie ribben gebroken;
Mad. Peeters, de Lochtstraat, Brussel, het neusbeen gebroken;
3. Mad. Claessens, van Kapellen ten-Bosch, inwendige kneuzingen;
4. De heer Thaelemans, van Brussel, erg gekwetst aan den voet;
5. Mej. Ceulemads, dochter van den geneesheer Ceulemans, van
Hombcek bij Mechelen;
De E. H. Van Hammée, pastoor van O. L. Vr. van Hanswijck
te Mechelen. dc beenen gepletterd; deze priester moest binnen kort
zijn aSjarig Jubelfeest als pastor deken vieren, zijn toestand is zeer erg;
7. jozef Cracnen. van Macbelen bij Vilvoorde, het schouderbeen
gebroken;
8. Bernard Van de Waele, van Antwerpen, lichte kneuzingen aan
het kaaksbeen,
9. J. B. De Ridder, van Mechelen bij Vilvoorde, het schouderbeen
gebroken en menigvuldige kneuzingen;
10. Vrouw Lauwers, van Haren bij Vilvoorde, gekwetst aan de
lenden;
zx. De heer Biswood, Engclsche bankier;
ia. Dc heer Tobac, bureeloverste in het ministerie van landbouw;
13. De trelnoverste Vanderdonk en
14. De machinist Heyl, die den trein uit Gent geleidden, beiden
lichtgekwetst.
Erg gekwetsten: Bigworde van Brussel. Van den Eynden, Vilvorde.
3i gekneusden: mad. Peeters van Lier, en Willet van Borgerhout;
Mustard vpn Mechelen; Anderwis,Cauwe en mad.Cauwe van Brugge;
Godard van Gentbrugge; Van Soen van Vilvoorde; Fabry, Evers en J.
Van Caesbroeck van Brussel; Boogaert, Gerard, Van Dammé en
Blondeel van Gent; Stof van Boom; Crickx en Heyvaert van Aalst;
Tersin van Hoboken; Putman van Vilvoorde; Grebers van Elberfeld;
De Keyset en Beekaert van Vilvoorde; Van Cauwenberg van Lichter-
velde; Jobanson van Mechelen; Heyminsk van Keulen; Coenen van
Kapellen op den Bosch; Demotter van Twee Acren; De Roose van St
Nikolaas; Por eye van Brussel en Rankaert van Ninove.
Mr Crickx van Aalst, wonende op St-Josefs-Parochie, houdt in
't bad-seisoen winkel in Oostende, en gaat ^gelijks aankoopen
doen op de Markt van Brussel. Hij ligt thuis meteen wonde aan
't achterhoofd en klaagt van pijn in de lenden; men weet nog niet
wat het zal zijn. Dijnsdag zijn er vier geneesheeren bij geweest;
woensdagen donderdag kon men er nog niets van zeggen.
Heyvaert, een herbergier van aan de Statie, is licht gekwetst.
De toestand van Mr den Pastoor van Ilanswyck is veel verbe
terd; maar mej. Ceulemans die bij Doktor Bommeriage ligt, in
de Wolvengracht, de toestand van dit meisje is verergerd; kan
men haar leven redden, een harer beenen zal verlamd zijn. De
toestand der andere gekwetsten is voldoende. Twee Geneesheeren
van Aalst zijn gelast M. Crickx te verzorgen.
Een onderzoek met proefneming heeft bestatigd dat de Machi
nist den sneltrein niet meer kon inhouden, dan hij het gedaan
heeft.
rt O "2
S> g rt 2
Specialiteit van alle stuks gegoten ijzer, met of zonder model; alle werktuigen voor
Brouwers, Mulders, Landbouwers, enz... Gebreveteerd stelsel van niveau d'eau voor
bierketels, volgens de wet van 1884; Engelsche en Fransche niveau d'eau glazen voor
stoom- en bierketels; Barometers, Termometers; likeur-, siroop-,water- en melk-meters, enz.
Herstelling en spoedige bediening voor alle soorten van Machienen. Alle soorten van
Naai-machienen van 25 tot 200 franken.
weemaal gebreveteerde Werktuigkundige, te Aalst, Brusselsche steenweg.
Ook te koop een stoommachien van 12 d 15 paardenkracht, dienstig voor Mulders, Olies'a-
gers, enz.aan geringe prijs.
k C O
«JTg
02s!
•O rt o
jp P v>
a o a
03 a v
"o 1]
MM"0
wow
w 1- t) o
05 stg
r#T J
1 co 12
H W
1 K
tO 15
Om altijd eene goede gezondheid te genieten, neemt men
3 maal ter week, 's morgens of 's noens, voor eten, 1 tot 2
Die Pillen, enkel samengesteld uit uittreksels van de zuiverste Plantstoffen, wier
tegenwoordigheid in het lichaam van den mensch geene de minste stoornis kunnen
teweeg brengen, zijn eene ware weldaad voor hetmenschdom. Duizende en duizeade
personen getuigen dagelijks hunne weerde boven alle andere remediën.
DIE WARE GEZONDHEIDS-PILLEN
MAAGVERSTBRKENDB EN ZUIVERENDE
voorkomen en genezen al de ziekten die door de Gal en slechte vochten zijn voortge
bracht: Lever en Miltziekten, Maagpijn en Zuur, Geelzucht, slechte Teeringen, Hoofd
pijn, Jicht, Rhumafm, Geraaktheden, Puistenen al de Velziekten.
Algemeen depot Uj H. Standaert, Apotheker, Steenstraat, 51, BRUGGE.
Gok in dèpót in alle goede Apothekerijen.
WÉL jQPGELET: c..,;;t geene andere doozen aan, dan die welke in rooskleurig
papier to'egezegc 0ragende de firma van Apotheek H. Standaert, Steen
straat, 5*, Brugge ^epot tot AALST, Apotheek RENNEBOOG, Nieuwstraat.
Indien gij aan LVfLUENZA lijdt,
Indien gij kortborstig zijt,
Indien gij aan keelpijn lijdt,
Indien gij niet goed slaapt,
Indien gij gejaagd zijt,
Indien gij aangedaan zijt door bronchiet of 't is gelijk
welke borstziekte, gebruikt zonder uitstel
te verkrijgen bij
Gij zult er welhaast verzachting, en na eenige dagen volkomene
genezing in vinden.
Prijs der doos 1 fr. 25 centiemen
Men zendt ze ook franco door geheel het land, tegen een post- 1
mandaat van 1 Ir. 30 centiemen.
Er is te verkrijgen in dezelfde apotheek
Tandpijnstillende druppels 0,50. Remedie voord'eksteroogen 0,50
s:
«SS
CS
ÖQ
g».s«
■S 95 o
SSf'
«gl!
cC o
cn tt bc,'' Jj
5.Sf
-■a 01 5
•3 s|
>-i 2 a
o
-O co
a I 2 O
"C
W .a a
f-A M V ®-- *S
a .2
CÜ
O
OO
72 u.
-5
CU O O
S 0 O
2 o -
3 3
5?s's^! xhro
nS
s'Hg
5
Fr rt 00
C V
O ÜA
Ui
Vooraleer u te verzekeren bij de Compagnie van uwen keus,
vraagt de tarieven en verdere inlichtingen, welke kosteloos ge
zonden worden, over de
de belangrijkste Compagnie van Verzekering op 't Leven die
er in de geheele wereld bestaat, ganscb in wederzij dsche belan
gen en met vaste premiën. Gesticht in 1843 te New-York.
Som van waarborg: 826 millioen fr.
TOT STAND GEBRACHT
Lijfrenten voor den taks van 1©, ra, i5 en tot 19. 76 o/c kosteloos,
betaalbaar in al de landen waar de maatschappij veri egenwoor-
digd is.
Assuranciën op 't leven, met levenslange en tijdelijke premiën,
Gemengde met keur, levenslang en gewaarborgde intrest,
Dotatiën van kinderen, enz. enz.
Na a jaren onbetwistbare bewijzen, zonder verval na 3 jaar.
De Mutual neemt de Belgische Rechtsgeleerdheid aan en aan-
veerdt ook de bevoegdheid der Rechtbanken en Rechtshoven van
't Recht, arrondissement Brussel.
Bestier voor België 57, REGENTIESTRAAT, BR U
Algcmeene toezichter voor Oost Vlaanderen
A. VLAMINCK-DEJONGE, 6, Serpentstraat, Gent.
UWE
GRIJZE HAREN
verdwijnen
door het gebruik van
DE NIEUVvE LONDON maakt het haar zacht en
glanzend, belet het uitvallen en ontneemt de pelletjes
van het hoofd.
EISCHT op den hals van den flacon /LONDONN
depose
1 fr5o de flacon en 2 fr. 5o de dubbele flacon.
EXGELSCIIE BAARD-TINCTUUR AAN 2 FR. DE FLACON-
Depot bij Van iie MaeJe, Molenstraat 9, en bij De SmeiH-Van
Havere, Lange Zoutstraat, 38, AALST.
(OUD HUIS ARYS-DE SMET.)
2=:
AFDEELINGSKANTOOR der Nationale Visscherij-Veree-
niging (België) en der Maatschappij tot bevordering der Zee-
visscherij (Holland.)
o—
Eenmsl hllis ^nY^sc^^an(^elte-Aalst, het vertrouwen
bezittende sedert meer dan zeventig ja
ren der bezondere firmas van Holland, Engeland, Norwegen
en Belgie.
HET HUIS van ouds bekend voor eerlijk en treffblijjc in
betrekking als bediening, staat absoluut onder geen co n t r Ói$
noch bewaking.
Dagelijksche aanvoeren van verschen Visch, groote Garnale-
SPECIALITEIT Hollandsche, Duitscheen Inlandsche Zalm
Eetbare Konserven. Inlandsche en vreemde Kazen.
BOEKHANDEL VAN JLEBÈGUE EN Cip,
UITGEVERS IN BRUSSEL.
De reis om de wereld in SO dagen, 51 platen 1,2-3
De reis naar de maan, mei 00 platen 1,25
De kinderen van Kapitein Grant, met 158
glaten: Zuid Amerika, Australia, de stille
Twintig duizend mijlen onderzee, met 108
platen: Oostelijk halfrond,xrest. halfrond 2.50
Vijf weken in een luchtballon, 74 platen
"Iet geheimzinnige Eiland, met 104 plat
De luchlschipbreukelingen.de verlatene 2,50
DE GEÏLLUSTREERDE
met meer dan 2600 Platen,
Vol edig in 110 afleveringen van 48 bladzijdendie wekelijks
zullen verschijnen.
De betaling zal per tien afleveringen geschieden bij middel
van postkwittantie,
De nieuwe inschrijven knj)W" na'<-r vcrlaügfcü uie uo rceua
verschenen afleveringen onmiildclijk ontvangen, in dit geval zul
len de verzonden afleveringer. met maandelijksche kwijl brieven
van fr. 5,10 geregeld worden. Men zegge het voort.
MEN KAN AFZONDERLIJK BEKOMEN:
Het zwarte Goud,"met 40 platen 1,S»
Hoetor Servadac, met 07 platent D» vul
kaanbewoners, de terugkeur naar de
aarde 2,M
Avonturen van drie ltussen en drie Eng»l-
schc-n, met 63 platen IJS
Een Kapitein van 15iaar, met 109 platen:
de Walvischjagers, in slavernij 2,IC
De schipbreuk van den Chancellor, met 5»
platen l;Jt
Wonderlijke avopturen van een CJiip»#»,
met 54 platen
Zich te bevragen bij alle boekhandelaars en bij de Uitgever»,
j LÜR?fiUE Cie, 46, Magdalenastraat te Brussel.
WORDEN Ku£T£LCCo C-SZO^.
Fabriek van Ammoniakzouten en Superphosphaten.
o
O—
Prijs volgens samenstel, van 8 tot 18 Iranks de 0/n kilos.
(Vraagt PRIJSCOURANT.)
Al onze vervaardigde Kunstvetten bevatten
i° Slikstoj onder vorm van Nitraat en Ammoniak.
2° Het Phosphorzuur Superphospbaat.
3° De vjatervrje Potassium Oplosbare Zouten.
(Ter uitsluiting der organische Stikstof waarvan door ontbinding een
derde in den dampkring verloren gaat, alsook geen tusschenkomst d*r
Phosphorzuren in onoplosbare verbindingen, zcoals die der IJzerslak-
ken. der basische Phosphaten, enz.)
GRONDSTOFFEN aan den Cours van den dag, zooals Superphot-
phaten, Sulfaat d'ammeniak, Nitraat van Soda. Nitraatvan Potassinm, Chloor-
zuur-potassium, Suljaat-poiassiumPlaaster, Kainit, Ijzer slakken, IJtersul-
factenz.
Zuivere Hauwen Aluin, (98/99 p. 0/0 zuiver) zijnde het middel tegen de
aardappelplaag en het zwart (masser) der Tarwe.
De goedkoopste en de beste Purgeerpillen zijn de
der Apotheek-Drogerij
Deze Pillen ontlasten van Gal en Slijmen; door hun
gebruik bekomt men eene gemakkelijke spijsverteering,
ze zuiveren volkomen het bloed, wapt het onzuiver
bloed is de grootste oorzaak van het meerendeel der
ziekten.
N. B. Zij hebben eene zachte en spoedige
werking en veroorzaken niet de minste pijn of krampen.
franco tegen postmandaat van fr. o,65.
Depöt voor Aalst: Aug. RENNEBOOG, apotheker te
Aalst, Nieuwstraat, 7.
Mevrouw Weduwe
Dam-Laan 10, Aalst, tegen deSt-Anncbrug,
verkoopt alle soorten van champagne-wijr.en,
wijnen, fijne zoete en sterke dranken, Riga's
Tonnezaad. Zij beveelt zich in de gunst van
eenieder.
heeft de eer het geacht Publiek kenbaar te ma
ken, dat hij van heden gevestigd is als Meester
Schoenmaker, ter Molenstraat n° ia aan den
ingang der Groote Markt; hij verzekert goed
werk aan uiterst billijke prijzen.