mIEBIS'S'
Gasfabriek van Aalst
r
I M
Jii&r
M
êk\
lCütK
wê iiï
Vlee^tract
g&mak en ee2S^G-
5^?5KfSH
JfilM
H3|3ȕ
lïim
mi
Uijj
i ui ps
j
Bi
ém
m
im
M
ss i
fi
lOüf-
Men eische
THE MUTUAL
Koper en isergieterij
STA ND A ERTS-PILLEN
Wonderreizer; van Jules Verne,
1 '1:53
ïj}
Is
ft illll-
èi 5
m-i
as
I'
DOET
H Arys-De Paepe,
t Ui
te
fOUTES LES DIMES ftSMïï
C. BONNER
Aalst.
lift
Fabriek van Stoom-, Gaz- en Petrol-machienen.
Ed. GREGOIRE-VAN BOCKSTAL,
Het ijzerwerk voor liondeii-keernmachienen aan 45fr.
ACHILLES EEMAN Cic, AALST.
Kunsl-guano en Scheikundige Vetten
Opgeloste Guano De Zon.
5üi!l
standaert's-pillen
Prijs van de Doos 1 fr. 50:
Prijs
■ijs: 50 centiemen franco.
t
INDIEN GIJ HOEST,
DE BALSEMPILLEiY,
F. Callebaut, Apotheker, botermarkt
A A L "S T
-
cn
f si 5 1
fï-S« w
tal
II ll I
1-2 e?-
cn
cn
S
|:3l s| af -
fa s
IIS
555
ï-A
t
SM
S-s.
■^2 I-
l!
3-
t'
<5 s<
- 2 w s
Leo polostraat, 14, Aalst.
René Speeckaerl-Smekens
I.ÖT7s lU Ekl XS-
C'
«At
*83
li
li
|1^
I 323
I i s
12"
11
c
ll
ll
BRUSSEL. 't Congres der
Werklieden.
TE FRAY-BEtIToS7
R IN DE KEUKEN. ING
VERSTERKINGSMIDDEL voor ZIEKEN EN GENEZENDEN.
El
HET FACSIMILE DER
HA ND TEEKENING 1 TKT
BLA UWEN INKT.
AGENT VOOR BELGIË:
DE GOLACHE-DE MAERTELAERE.ANTWERPEN.
VERKRIJGBAAR BIJ ALLE
HANDELAARS in E E TWA REU, DRO GISTE ;Y, KRUIDENIERS,Enz.
uti fl.icou de JoBvencIne du D' Dalmiii. (Test
fidéle sur le concouni de laquelle elle*
sitéa, bouioo», laches de rousMur, htle, de ces
mille riens qui constituent dee imperfections I la
beauté. One conche léfére de JouTencioe, mise
le soir in eoncber. les fen dieparaltre en une
nuit. Cetle délicieose préperadon, abiolument inof-
fcnuve, se inbedtue aire fraud aianuse an cold-
cream, raietl rancirelle donne an teint la fralcheur
et la oelie carnation ei recherchés des élérantes.
succès pour la toilette de» jeune» enfant».
Prix fr. 1.50 le demi-flacon et fr. 2.50 le frand
flacon.
I)êp6t aLnfralPharmacia de la Boaree, 26, roe
an Beurre, Bruidles. Se trouve aiusi dan» tontes
les maisons ïendant la parfumerie.
pour lea eetretenir beaux,
souples et nfoureux, tl est nécteeeire de leur four-
nir una nourriture appropriée quel'on eberehe i-
neraent dans l'emploide la plupart des pommad e,
lotions,ete.LeTénubleallmtnt,TesfraisspéC)al lu
euir chrrelu se trouie conceitré et complet dans
rHmileDmlmnlmc.Co prodmtunireraellement
réputé, doit ion luccéc k ee que, tens étre une tein-
tnre, il fortifie la aère balbenu du ehereu et en le ii-
lilant en empêche la ehnte et en rsMrde la déeolora-
tion. en treden t la eheretan daim nn Mat parfait de
santé, faitdisparaltre les pdlisulaa, boutaai et lentes
•- -x-'-i éen ehereux.
faisant rUlL-
la mine n'eet
pas détrnite, on pent étre certain dn anoeèe. Quel-
qnee flacons snSsent fénéralemant pour coutnr
trnieabondantecheTdure leetéteslesplns etuuies.
Se méller dee contrei» cona et imitations, avoir bien
soin d'exiser l'Hnlle Dnlmlne du D' Dal-
min. Prix fr. 8.60 le flacon. Knvoi franco
enjpronnee centre^bon-poitede fr. 110 «dreMéau
dani toutcs
lea canee» externe» amenant
C'est peut-tor la aeule préj
is vendant la parfumerie.
Voordeden van het Gas in de keuken
Geene brandstoffen meer in te zamelen.
Geen voorraad meer van hout, schaveling of strooi.
Geen stof of assehe, geen rook, geene onaangename geuren.
O
Verbranding voor niet langer dan noodig is. Regeling naar
beliefte. In een woord: Zuiverheid, Gemak. Spaarzaamheid, Ver
zekerheid.
De Gasfabriek verkoopt aan inkomprijs of plaatstin huur aan
geringe prijzen de beste kook- of verwarmtoestellen.
Magazijn van gegarnierde Stoelen,
Fauteuils en Canapés, rieten
Stoelen, volledig garnituur in
style L. XVI.
O
Matrassen in wolle en erin,
Specialiteit van Matras-wolle,
pluimen en dons.
Gegaruierde wiegen iu cn
satiuetten.
O
Spiegels, Meubel-papieren,
Medaillons met Christus.
HUIS VAN
Monopole van Fabriek voor
Linoleum-tapijten, toiles cirées,
toile-gommée, ressorts.
AMEUBLEMENT Doornijksche tapijten, foyers, in
alle slach, stoffen
BEHANGER-GARNIERDER
Rrusselschestrant, 33
alle slach, stoften.
Witte gordijnen, tafel-tapijten.
Specialiteit van Rouw-kapellen,
katoenen, wimpels, nationale
vlaggen en andere decoratieve
voorwerpen.
Galeries, baguetten zwart en goud,
in eikenhout voor eetplaatsen,
witte mouluren voor I.ambris, or
nementen, enz.
Vooraleer u te verzekeren bij de Compagnie var> en keus,
vraagt de tarieven en verdere inlichtingen, welke kostdoos ge
zonden worden, over de
de belangrijkste Compagnie van Verzekering op 't Leven die
er in de geheele wereld bestaat, gansch in wederzijdsche belan
gen en met vaste premiën. Gesticht in 1843 te New-York.
Som van waarborg: 826 miilioen fr.
TOT STAND GEBRACHT
Lijfrenten voor den taks van 10,12, i5 en tot 19, 76 o/c kosteloos,
betaalbaar in al de landen waar de maatschappij venegenwoor
digd is.
Assuranciën op't leven, met levenslange en tijdelijke premiën,
Gemengde met keur, levenslang en gewaarbergde intrest,
Dotatiën van kinderen, enz. enz.
Na 2 jaren onbetwistbare bewijzen, zonder verval ra 3 jaar.
De Mutual neemt de Belgische Rechtsgeleerdheid aan en aan-
veerdt ook de bevoegdheid der Rechtbanken en Rechtshoven van
't Recht, arrondissement Brussel.
Bestier voor Belgis 57, REGENTIESTRAAT, BRUSSEL
Algemeene toezichter voor Oost Vlaanderen
A. VL AMI NCK-DEJONGE, 6, Serpentstraat, Gent.
ci u B <u
Q M
p-rf o
PO.D 5 g O. O m
73 a, :et> t) rt o he's
*.S>3 s g
Specialiteit van alle stuks gegoten ijzer, met of zonder model; alle werktuigen voor
I Brouwers, Mulders, Landbouwers, enz.Gebreveteerd stelsel van niveau d'eau voor
bierketels, volgens de wet van 1884; Engelsche en Fransche niveau d'eau glazen voor
I stoom- en bierketels; Barometers, Termometers; likeur-, siroop-,water- en melk-meters, enz.
Herstelling en spoedige bediening voor alle soorten van Machienen. Alle soorten van
j Naai-machienen van 25 tot 200 franken.
weemaal gebreveteerde Werktuigkundige, te Aalst, Brusselsche steenweg.
i Ook te koop een stoommachien van 42 15 paardenkracht, dienstig voor Mulders, Oliesla
gers, enz., aan geringe prijs
Fabriek van Ammoniakzouten en Superphosphaten.
o
Prijs volgens samenstel, van 8 tot 18 franks de 0/n kilos.
(Vraagt PRIJSCOURANT.)
Al onze vervaardigde Kunstvetten bevatten
Stikstof onder vorm van Nitraat en Ammoniak.
s° Het Phosphor zuur Superphosphaat.
3° De watervrjt Potassium Oplosbare Zouten.
(Ter uitsluiting der organische Stikstof waarvan door ontbinding een
derde in den dampkring verloren gaat, alsook geen tusschenkomst der
Phosphorzuren in onoplosbare verbindingen, zooals die der IJzerslak-
ken. der basische Phosphaten. enz.)
GRONDSTOFFEN aan den Cours van den dag, zooals Superphos
phaieuSulfaat d'ammoniak, Nitraat van Soda. Nitraat-van Potassium, Chloor
zuiirfotassium, Sulfaat-potassium, Plaaster, KainitIJzerslakken, IJzcrsul
iaatenz.
Zuivere blauwen Aluin, (98/99 p. 0/0 zuiver) zijnde het middel tegen de
aardappelplaag en het zwart (masser) der Tarwe.
BOEKHANDEL VAN J. LEBÈGUE EN Ci(
UITGEVERS IN BRUSSEL.
DE GEÏLLUSTREERDE
c» o
Om altijd eene goede gezondheid te genieten, neemt nïen
3 maal ter week, 's morgens of 's noens, voor eten, 1 lot 2
Die Pillen, enkel samengesteld uit uittreksels van de zuiverste Plantstoffen, wier
tegenwoordigheid m het lichaam van den mensch geene de minste stoornis kunnen
teweeg brengen, zijn eene ware weldaad voor hetmenschdom. Duizende en duizeade
personen getuigen dagelijks hunne weerde boven alle andere remediën.
DIE WARE GEZONDHEIDS-PILLEN
MAAGVBRSTERKSNDE EN ZUIVERENDE
voorkomen en genezen al de ziekten die door de Gal en slechte vochten zijn voortge
bracht: Lever en Miltziekten, Maagpijn en Zuur, Geelzucht, slechte Teeringen, Hoofd-
pijn, Jicht, Rhumatism, Geraaktheden, Puisten en al de Velziekten.
Algemeen depot bij H. Standaert, Apotheker, Steenstraat, 51, BRUGGE.
\X7üt -o Ook v 'Jèpót in alle goede Apothelcerijen.
WEL OPGELET! Neemt geene andere doozenaan, dan die welke in rooskleurig
papier tcegezegeld zijn en dragende de firma van- Apotheek H. Standaert, Steen
straat, 51, Brugge. Depot tot AALST, Apotheek RENNEBOOG, Nieuwstraat.
j in 11(
met meer dan 2600 Platen,
Voledig in 110 afleveringen van 48 bladzijden, die wekelijks
zullen verschijnen.
De betaling zal per tien afleveringen geschieden bij midde
van postkwittantie.
De nieuwe inschrijvers kunnen naar verlangen de 50 reeds
verschenen afleveringen onmiddelijk ontvangen, in dit geval zul
len de verzonden afleveringen met masndelijksche kwijtbrieven
van fr. 5,10 geregeld wordenMen zegge het voort.
MEN KAN AFZONDERLIJK BEKOMEN:
De reis om de wereld inSO dagen, 51 platen l,25i tiet zwarte Goud,»met 16 plalen 1
De reis naar de maan, met GO platen 1,25 Hector Servadac, met 'J7 plateni De vul-
De kinderen van Kapiti in tiract, met 158 kaanliewoner
platen: Zuid Amerika, Australia, de stille
Zuidzee 3,
Twintig duizend mijlen onder zee, met 108
platen: Oostelijk halfrond, west. halfrond 2,50 li
in een luchtballon,74 platen 1,25
.'4 platc
Het geheimzinnige Eiland, met 104 pl
De luchtschipbreukelingcn.de verlatene 2,50
mar liet middelpunt der aarde, 52 platen
Michael StrogolT, met 61 platen
i terugkeer naar de
2.:
in drie Kngel-
1.
st 109 platen:
an drie Russen ei
63 platen
15en Kapitein van 15 jaa
de Walvisclijogcrs, ins.„......J t
De schipbreuk van den Chancellor, met 55
pUtt." l;
irccn Chinees
Zich te bevragen bij alle boekhandelaars en bij de Uitgevers
J. LEBÈGUE Cie, 46, Magdalenastraat te Brussel.
WORDEN KOSTELOOS GEZONDEN.
Indien gij aan INFLUENZA lijdt,
Indien gij kortborstig zijt,
Indien gij aan keelpijn lijdt,
Indien gij niet goed slaapt,
Indien gij gejaagd zijt,
Indien gij aangedaan zijt door bronchiet ot 't is gelijk
welke borstziekte, gebruikt zonder uitstel
te verkrijgen bij
Gij zult er welhaast verzachting, en na eenige dagen volkomene
genezing in vinden.
Prijs der doos 1 fr. 25 centiemen
Men zendt ze ook franco door geheel het land, tegen een post-
mandaat van 1 tr. 30 centiemen.
Er is te verkrijgen in dezelfde apotheek
Tandpijnstillende druppels0,50. Remedie voord'eksteroogen 0,50
fc. -C
g>.gc-
<0
r/)
.7JJ3 ca
1
"O
- 4) 3
cd
-JTZ
2 2 5 S
0 -Q a n
CP
0
cz
fia.
Cd - 0
®G-a tr
-J?
a
a m—
a Ijs M O
0 a c
lt-§~-
Gd
-e
3
La
JS
1 0 s
"O
«SC
02
O
gi
cz
1 0
"*^5'So
c.05 -
1
J 2 2'
SB
3:
-2
"o
C£5
Lm
=3
s
g- feSft'S
o
c- co co o-
-
ia vo
J-Z2S
QlO M-
G ?-
-."ó
2
•oio r-
a a a
2 2
ïtss
rCoo ac
VOOO C\
1 <0
TIC try
O» O
N ei"
-TOO O
Ói CT>
^3;
SS;
10 cr>r^£<
rCaóooo»
t a
U "2 B£^
n-aS^
O W o e*
eaZoo
«07 W O
o* "-T
Cl O r^tn
O^OH
tCf^oooo
-rCt»
a
c t->
u)>£
«e
h ^eo-oo"
-o S S «Av®v®
n O ^00
g ïfZ -
"2 g S n ei -
se j
*21
- t_ 0000 "t -
f
i "O
g
I -a
y c
I 2Q
a-= «c«i
oQwr
1 4.' O C- -J
1 -= -rei ju
wV
E «o
I— G-l
- r- cs O v?
3 a
Tq O
S
.iz to
Qoo CC
O V
5 8.»
s B S
5 sa
UWE GBIJZE HAKEN
verdwijnen
door het gebruik van
DE NIEUWE LONDON n maakt het haar zacht en f
glanzend, belet het uitvallen en ontneemt de pelletjes
van het hoofd.
EISCIIT op den hals van den flacon /LONDON\
V DEPOSB
i fr. 5o de flacon en 2 fr. 5o de dubbele flacon.
ENGELSCHE HAARD-TINCTUUR AAN 5 FR. DE FLACON-
Depot bij Van de MaeleMolenstraat g, en bij De Smedt-Van I
Havere, Lange Zoütstraat. 38. AALST.
(OUD HUIS ARYS-DE SMET.)
AFDEELINGSKANTOOR der Nationale Visscherij-Veree-
niging (België) en der Maatschappij tot bevordering der Zee-
visscherij (Holland.)
o
FVmo-cf lillik; in Vischhandel te Aalst, het vertrouwen
bezittende sedert meer dan zeventig ja
ren der bezondere firmas van Holland, Engeland, Norwegen
en Belgie.
HET HUIS van ouds bekend voor eerlijk en treffblijk in
betrekking als bediening, staat absoluut onder geen co n trol»
noch bewaking.
Dagelijksche aanvoeren van verschen Visch, groote Garnalen.
SPECIALITEIT Hollandsche, Duitscheen Inlandsche Zalm
Eetbare Konserven. Inlandsche cn vreemde Kazen.
heeft de eer het geacht Publiek kenbaar te ma
ken, dat hij van heden gevestigd is als Meester
Schoenmaker, ter Molenstraat n° 12 aan den
ingang der Groote Markt; hij verzekert goed
werk aan uiterst billijke prijzen.
tOE COUKTE DU SEL.zi.
0—
YINS ET SPIRITUEUX.
Spécialité de Liqueurs surfines, telles que
Anisette et Curacao de la Maison Wynand.Foc-
kink, Bénédictine, Chartreuse Veritable,
Cognac Fine, Champagne, etc. etc. etc.
Le tout a des prix trés avantageux
w
.2 w
•*r 000
totStS 'C
.-3
-eio S
00 00 C* c
K - -C
J - -(»■ O
2 o
c y -
<0
o -
".t
S OO cTt -
l- 00 Ot
3 00 o
n Q cqQ
s
i th s
OO os I
>3
=-
r 0 M 5
10 <3\
tlt-
CO On ON
v-^no" co"
ON o" O*
533
- O
*T3 ft N
"l—1 f"
"5 - - -
(Q M
rr- J_I
GO OT
w.
"q> rt
J" 2? N rt co
- - 5 fc B «O
- üvt
O tN 2 -
Q o" o" 5 O -
ifS-a
n aJ -
.1= o t-o
e g=gö
-e
.=-00 10 co
•Hïl li.
<u tZ O
3XS
g
QS
V
a
(O
T
ao
T(N7
OO"
0 01
N-.k
IQ t»-
GJ W
S 3 S
- fO 0
2.0
ON ON
-T T»
-r-
00" 0
OO O
10
NO fC
Sii-hB
co
B -f
Od
I*N T
SgB
TT IQ
Cl
O
4) O
O w
OO
O n
l_
73 ja
Denderm
Gent
<U g
c S
W ai «JO
qS
Aalst! Aalst! prent wel in uw geheugen
dat er jaarlijks uit uw Stad 250,000 tr. gaan
naar vreemde Assuranciën; en dat die groote
som ten dienste van uw Bevolking kan blijven.
250,000 fr.; neemt 50 duizend voor onkosten
en brandrampen, blijft 2oo,ooo fr. De Statie
van Aalst is de schande vang'heel Belgenland;
elk begint erop te roepen; en daarbij gevaar
lijk! 'tls wonder dat er alle dagen geen groote
rampen zijn. HOFSTA DE, schitterende
zegepraal voor de Katholieke School; in den
kampstrijd 4 Diplomas op 5 Leerlingen en de
vijfde had maar 4 4 5 puntjes te kort; 4 diplo
mas op vijf Leerlingen!.. Eere en Hulde aan
die School 1 Eere en Dank aan den heer
Hoofdonderwijzer en zijne twee Hulponder
wijzers En van verscheide andere kanten
hooren wij dat het Vrij Katholiek Onder
wijs aan 't hoofd staat.D'informeerkazak
zal eens moeten aangetrokken worden, zal zei
De Belasting op den Tabak wordt op sommige plaat
sen geeischt met een Russische superstitie Heeren Ge
kozenen. vraagt toch d'afschaffing van die Belasting; als
men 7 miilioen boni heeft, na die ruineerende Forten
aan de Maas, dan kan die hatelijke belasting wei afge
schaft worden, 't Is nu 8 jaar dat de Katholieke Meer
derheid regeert; van het eerste jaar hadden wij die af
schaffing verwacht; moet hare Regeering eindigen en
die belasting op den Tabak leeft nog, dan zullen de
Kiezers en 't Volk moeten uitroepenMeerderheid,
sterke Meerderheid, wat hebt gij gedaan met uwemacht!
Alle Aalstenaars, liberalen cn Katholieken, Rijke
menschen, Burgers en Werklieden zijn vriendelijken
dringend verzocht te willen onderzoeken cn overwegen
1° De groote voordeelen der Verzekering tegen Brand
door de Stad ingericht; 2" Hoe gemakkelijk zulke Ver
zekeringkan geschieden. Meer vragen wij niet. Hetgene
een vreemde Sociëteit kan uitwerken, hoe veel gemak
kelijker is het niet voor de Stad. Laat ons aan malkaar
t woord geven dat de Stad in 1894 de Verzekering be-
ginne met haar nieuw Hospitaal.
Ziedaar de voornaamste Besluiten en Verklaringen door
dit Congres gedaan
I- Dat er overal Gilden en Vakvereenigingen zouden
ingericht worden, door Meester- en door Werklieden, in Ver-
eeniging, 't is te zeggen dat de Werklieden hun deel zouden
hebben in het Bestuur, niet propter forma, maar inder
daad; nooit zal een Werkmanshuis vasten grond hebben en
nuttigen bloei, als de Arbeider niet kan zeggen Dat is MIJN
huis, dat is MIJN vereeniging. Een Werkmanskring, een
Huis der Werklieden geeft door zijn eigen te veronderstellen
dat dit Huis bestuurd is door Werklieden met vriendelijke
medehulp van Burgers en van Rijke-Menschen.
II. De Hulpkassen, Ziekenbussen en Pensioenkassen
zijn aanbevolen, uit alle macht en krachtDe Hulpkassen
voor de tijden van werkgebrek, de Ziekebussen, als den Brood
winner krank is, de Pensioenkassen voor den ouden dag; men
raadt aan. die kassen in te richten met medehulp der Fa
brieken en zo te doen erkennen door den Staat.
Op een belangrijk punt is d'aandacht geroe
pen. namelijk Dat men de Spaarkassen, Zie
kenbussen on Lijf ren tkassen dor Werklieden
zou ondersteunen en begiftigen, gelijk er vroeger gedaan is en
nog gedaan wordt voor de Gasthuizen, Weezen- en Ouderlin
gen-Huizen, om alzoo die instellingen machtig te maken en
weldadig. Het grootste werk van dezen tijd is Medehelpen tot
den Vrede in de Samenleving... De Werkman heeft het ge
schreven van over veel jaren De tijden zijn gevaarlijk; wij
zullen maar gered worden door een sterke broederlijke, werk-
dadige liefde tot den Evenmensch. Good zijn voor 't Werkvolk
en dat toonen door zijn werken,