m
l.
y
li
i
h
*m as
"2 si 13I35Ï; ui l^J
5 --iMj mhm
IdSS aijr;::
ï-1
SêsSEa
S"
m
am
j|ï- m
lijf«gs
m
Verlichting en Verwarming met de Gaz.
VERLICHTING EN VERWARMING MET DE GAZ
STA ND A ERTS-PILLEN
m-
Söllf -
sisiirr0
li
?is3
-!iS
mi
i-ïMs
IMi =rllls
ir?
DOET
H Arys-De Paepe,
THE MUTUAL
Wonderreizes van Jules Verne,
Uitgifte van 20,000 obligaties p. c. van 500 Frank
C. BONNER
Aalst.
Koper en ld zergieterij
Fabriek van Stoom-, Gaz- eu Petrol-machienen.
liet ijzerwerk voor honden-keernmachienen aan 45fr.
BERICHT.
si am)ai:ivt's pillen
u
25
3°
oü
g-8 „-!&■■*
1 J1M
ïH
afll
-is-ii»!
inH 7-è S
a .1
•;a g
CD
11 §£i 5 is git-sin
-"■tl »ö|a^igw s!>j
ISls^-SBSdis
Men eische
fOUTES LES DAMES
LES
si.ts.siri
a a
o
g
s..
ie i
IHLS
-
IIS
co
S 551-
ém 1%
INDIEN GIJ HOEST,
DE BALSEMPILLEN,
F. Callebaut, Apotheker, botermarkt
AALST.
Prijs: 50 centiemen franco.
ACHILLES EEMAN Cie, AALST.
Kunst-guano en Scheikundige Vetten
De Zon.
Op
geloste Guano
M. DE VIDTS S,:ulKe«
ALGEMEENE MAATSCHAPPIJ VOOR DE
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ TE BRUSSEL. Ji C8.4J l JLwJa V C&JU: AËlClliIjt
MAATSCHAPPIJ
De beheerraad heeft de eer de dragers der obligaties 5 p. c der maatschappij, leeningen van 1868, 1874 en
1876 in omloop blijvende, te berichten dat, krachtens eene beslissing van den algemeenen Raad van 10 octo
ber 189a, de verplichte nitkeering dezer titels zal gedaan worden op 1 november 189a, a rato van 5oo frank
per obligatie, plas de intresten tot op dezen datum loopende.
De obligaties, ter uitkeering aangeboden, zullen moeten voorzien zijn van de niet-vervallen koepons.
De ontbrekende koepons zullen afgerekend worden.
Om reden der uitkeering dezer obligaties, zal eene uitgifte van 20,000 obligaties van 5oo fr. n. r.
gedaan worden. Een onderschrijvingsrecht met voorkeur werd uitdrukkelijk voorbehouden ten gunste van de
en.
t October in de voorwaarden welke zullen afgekon-
dragers der obligaties 5 p. c. ter uitkeering binnengeroepen.
Zij zullen dit voorrecht kunnen uitoefenen van 17 tot 3t oc
digd worden door de Banque de Bruxelles te Brussel.
De uitkeering derniet-verwisselde obligaties zal geschieden, terekenen van 1 november toekomende, datum
waarop zij zullen eindigen intrest te dragen.
Te Brussel op de Banque de Bruxelles
En in ZWITSERLAND: lij de Briefwisselaars der Maatschappij
Te PARIJS op de Sociétc Générale de Credit Industrie1 et Commercial66. rue de la Victoire.
id. lij MM. S. Propper en Cie, 4, iue de la Bourse,
welke zullen gemachtigd zijn, kosteloos, naar de Banque de Bruxelles de ver wisselingsaan vragen welke hun
zouden gedaan worden, over te sturen. Brussel. 14 october 1892.
ALGEMEENE MAATSCHAPPIJ VOOR DE
Naamlooze Maatschappij te Brussel,
Uitbetaalbaar aan 510 fr. in 30 jaren bij jaarlijkscfce trekkingen.
Jaarlijksche Intrest: 20 Fraak, betaalbaar bij 10 jr den 1 Meien
1 November.
Gelijkvormig de beslissing van den algemeenen Raad, in dato van io october 7892, genomen krachtens de
statuten, worden in openbare onderschrijving gebracht 20.000 obligaties 4 p c. van 5oo frank, genot van 1 nov.
1892, der algemeene Maatschappij voorde Verlichtingen Verwarming do rde Gaz, deel makende der schep
ping van 29.000 obligaties 4 p. c.. waarvan de opbrengst gedeeltelijk bestemd is tot de uitkeering der 17.588
obligaties van 5oo fr. 5 p. c. der gezegde Maatschappij, de uitkeering bepaald zijnde voor den 1 novemb. 7892
Deze 20,000 obligaties zijn nominaal aan 5oo fr., zij brengen jaarlijks 20 fr. intrest op. betaalbaar alle zes
maanden, den 1 mei en 1 november van ieder jaar, en voor de eerste maal den 1 mei 1893.
Zij zijn uitkeerbaar met 5io fr. binnen 3o jaar, bij jaarlijksche trekkingen; de eerste uitkeering zal plaats
hebben den 1 november 1893. De Maatschappij behoudt zich het recht in 'r geheel of gedeeltelijk de uitkee
ring der obligaties te vervroegen.
De koepons zijn betaalbaar te Brussel, op de Banque de Bruxelles, te Parijs en te Geneven bij de briefwis
selaars der Maatschappij.
Voordeelen van hel Gas in de keuken
Gëene brandstoffen meer in te zamelen.
Geèn voorraad meer van hout, schaveling of slroo..
Geen stof of assche, geen rook, geene onaangename geuren.
0
Verbranding voor niet langer dan noodig is. - Regeling naar
beliefte. In ren woord: Zuiverheid, Gemak. Spaarzaamheid, Ver-
zekerheid.
0
De Gasfabriek verkoopt aan inkomprijs of plaatst in huur aan
geringe prijzen de beste kook- of verwarm toestellen.
Magazijn ♦an gegarnierde Stoelen,
Fauteiiils en Canapés, rieten
Stoelen, volledig garnituur in
jstyle L. XVI.
Matrasten in wolle en erin,
Specialist van Matras-wólle,
pluimen en dons.
Gegarnierde wiegen in e
satinetten.
Spiegelt, Meubel-papieren,
Medaillons met Christus.
HUIS VAN
AMEUBLEMENT.
BEHANGER-GARNIERDER
Brusselschestraat, 33
Monopole van Fabriek voor
Liooleum-tapijten, toiles cirées,
toile-poiumée, ressorts.
Doornijksche tapijten, foyers, in
alle slach, stoffen.
Witte gordijnen, tafel-tapijten.
Specialiteit van Rouw-kapellvn,
katoenen, wimpels, nationale
vlaggen en andere decoratieve
voorwerpen.
Galeries, baguetten zwart en goud,
iu eikenhout voor eetplaatsen,
witte raouluren voor Lambris, or
nementen, enz.
De obligaties worden uitgegeven aan fr. Z Q betaalbaar als volgt
Fr. 5o bij de inschrijving.
445 bij de verdeeling van 5 tot 10 nov., plus de in
tresten, geloopen tot op den dag der betaling, tegen aflevering van een voorloopig ontvangstbewijs.
Die voorloopige ontvangstbewijzen zullen verwisseld worden, te beginnen van 1 december eerslkomende,
tegen bepaalde titels, met de koepons op 1 mei 1893 er aangehecht.
De dragers der 17,558 obligaties 5 p. c. ter uitkeeriDg binnengeroepen, genieten het voorrecht
eener onverminderbare onderschrijving aan 495 fr. per titel zonder vermeerdering van intrest voor
het getal titels welke zij ter verwisseling zullen aanbieden, en hunne obligaties 5 p. c. zullen in be-
;aling aangenomen worden aan pari, vermeerderd met de intresten op 1 november 1892 geloopen,
gelijkvormig het hiernavolgend bord
Datums der uitgiften Nominale weerde Vervaldag van den Prorata van den koepon Totaal
der obligaties laaisten koepon j
1868 Fr. 5oo 1 november 1892 Fr. Soo
1874 5oo 1 augusti 1892 3 maanden fr. 6,25 5o6,25
1876 5oo I juni 1892 5 n 10,42 5io,42
De ter verwisseling aangeboden obligaties zullen moeten voorzien zijn der niet vervallen koepons; de ont
brekende koepons zullen afgerekend worden.
Bordereelen dienende tot de afgifte der te verwisselen titels zijn van heden af ter beschikking der dragers.
Behalve hun recht van voorkeur, zullen de dragers nog mogen onderschrijven voor de nieuwe obligaties,
mits, zooals de gewone onderschrijvers eene evenredige vermindering te ondergaan, als het noodig is.
De openbare onderschrijving zal geopend zijn den 31 October
en het recht van onverminderbare onderschrijving zal door de dragers van obligaties 5 p. c. kunnen
uitgeoefend worden van 17 tot 31 oct. 1892, van 10 tot 4 ure,
Te BRUSSEL op de Banque de Bruxelles
en in ZWITSERLAND bij de briefwisselaars der Maatschappij.
Indien de aanvragen tot onderschrijuing tegen specie het getal der beschikbare obligaties overtreffen, zal er I
eene verdeeling gedaan worden, zonder dat de onderschrijver eene breuk van titel kan eischen.
De aanneming op de officieele kwotteering der Beurs van Brussel zal aangevraagd worden.
De algemeene Maatschappij voor de Verlichting en Verwarming met de Gaz bezit
een akties kapitaal van 11,677,500 fr. voluit gestort.
De 29000 geschapen obligaties 4 p. c. zouden een annuiteit van fr. 847,273 eischen; maar, aangezien de
Maatschappij nog in baar bezit 9000 obligaties voorheeft, eischt de intrest en uitdelgingsdienst der 20,000
obligaties 4 p. c., uitgegeven volgens hierbovenstaande prospectus, jaarlijks enkel fr. 584,326 1
De winst der -werkhnjren wjjs
In 1886-87 fr
1887-88
1888-89
1889-90
1890-91
Er werd wederzijds gedurende dezelfde dienstjaren een dividende uitgedeeld van 6,40 p. c., 6,80 p. o.
c., 7,20 p. c., op de akties der Maatschappij.
Brussel, 74 october 1892.
Algemeene Maatschappij voor de Verwarming en Verlichting met de Gaz.
(Naamlooze Maatschappij.)
Specialiteit van alle stuks gegoten ijzer, met of zonder model; alle werktuigen voor
Brouwers, Mulders, Landbouwers, enz... Gebreveteerd stelsel van niveau d'eau voor
bierketels, volgens de wet van 1884; Engelsche en Fransche niveau d'eau glazen voor
stoom- en bierketels; Barometers, Termometers; likeur-, siroop-,water- en melk-meters, enz.
Herstelling en spoedige bediening voor alle soorten van Machienen. Alle soorten van
Naai-machiènen van 25 tot 200 franken.
Ed GREGOIRE-VAN BOCKSTAL,
ween)aal gebreveteerde Werktuigkundige, te Aalst, Brusselsche steenweg.
Ook te koop e»Jn stoommachien van 12 d 15 paardenkracht, dienstig voor Mulders, Olies'a-
^^^^^^^^^^^^ers^enz^aan^geringe prijs
Om altijd eene goedr
3 maal ter week, 's morgens of 's noens, voor eten,
gezondheid te genieten, neemt men
1 tot 2
Die Pillen, enkel samengesteld uit uittreksels van de zuiverste Plantstoffen, wier
tegenwoordigheid in het lichaam van den mensch geene de minste stoornis kunnen
teweeg brengen, zijn eene ware weldaad voor hetmenschdom. Duizende en duizende
personen getuigen dagelijks hunne weerde boven alle andere remediën.
DIE WARE GEZONDHEIDS-PILLEN
MAAGVERSTERKENDE EN ZUIVERENDE
voorkomen en genezen al de ziekten die door de Gal en slechte vochten zijn voortge
bracht: Lever en Miltziekten, Maagpijn en Zuur, Geelzucht, slechte Teenngen, Hoofd
pijn, Jicht) Rhumatism, Geraaktheden, Puisten en al de Velziekten.
Prijs van de Doos 1 fr. 50:
Algerheen depot bij H. Standaert, Apotheker, Steenstraat, 51, BRUGGE.
Ook in dèpót in alle goede Apothekerijen.
WEL OPGELET! Neemt geene andere doozen aan, dan die welke in rooskleurig
papier toegezegeld zijn en dragende de firma van Apotheek H. Standaert, Steen
straat, 5it Brugge. Depot tot AALST, Apotheek RENNEBOOG, Nieuwstraat.
1.833.710.50
2,019,275,44
2.138.380.51
2,298,014,93
2,253,490,10
- O
Tl -
a*
N* c/5
Q
**1 w
H
a S
4 bja
y. 3= <u ra
2^2 ."Si
- -
H 1-3 -«
M C3 S- O -C5
3.5.3 S O
tr. O SS
3 o c to I
S
tZ) g pj Ti o
a v
®s|Sr
-a ij s
ï:s
O c .5
<3
Q
•o O
,g-°
SO j
3 3 o-ra
-oO a
2 -o ca 3
5? ."S i
•O "V? ÖC"—I
O
- o
i y -a
T'
r. "a a
q
co
H b =-rto
Ph
ia,
«3»
O
U J- O Cl
ErEID te Fray-Bent°s
Gew»AK
SE2ü
IN DE KEUKEN.
VERSTERKIIGSMIDDELvoor ZIEKEN EN GENEZENDEN.
GING
p'Zo g||
jjH
o\? E 5 On 2 5 -
^"Sg-igQ-sl-So.s.o:
SS °H "i'8u rt
HET FACSIMILE DEP
HA ND TEEKENING
AGENT VOOR BELG IE:
DE frtALACHE-DE MAERTELAERE.ANTWERPEN. |j
VERKRIJGBAAH EU ALLE
HANJELAARS in EETWAREN,DROGiS il'J, 13'J! Cc UIERS, Enz. g
demient avoir
rw _w gnr leertic.
flacon de Jouvenclne dn Dr Dalmin. C'est
i amie fidéle sur le conconra de laqoelle elles
pourront toujonrs compter. Nulle dame. quelle quo
soit la purebt de sou toiat, n*e«t exempte de nigo-
sitéa, boutons, tacbea do 1
mille riens qui eoustituaut
>eauU. Doe cooehe légére
ooueher, lea fara
nuU. Cette délicieuao preparation,
femére, se aubatitne avee grand a
crea*,aujetèraBcir;eUedonBaau
et la belle earnalion ai recherehée das éléganies.
u coid-
Prix fr. 1.50 le demi-llacoa et fr. 2.10 le grand
flacon.
Uépót gtnéralPharmacie de la Bonrae, 28, rue
au Beurre, Bruxelles. Se troute auaai dans tontes
les maisons vendaut la parfumerie.
souplea
aas les plantos,
'peurlea aatretenir beaux,
1 est nértsaiire 4a lenr fooT-
ture ippropriée quel'on eberehe 1-
nement dans l'emploi da la plnpart dea pommad s,
lotions,ete. Le véntibleilimaat,l'e«fnusfpéeial lu
chavalu ae trouve Maeeatrd et csaiplet diss
__jall«DaUaalBe.CeirsdtdtuniTaraeUement
répaU, doit aoa suecda k ea que, saus étra une tein-
turs, if brtifie la atve bulbeuaa du cAMvao et en le ri-
viflaat ea empêche la chuts el sa rslarde k déeolorn-
tios. U entrebeot la ahevelura daaa uo éut parfut de
santé, tail diiparxtoe lea pelUaulas, boa tons ettontes
let eaaasi sxtsraas ameuast la ekate des ebeveox.
C'est peut-toe k seule preparation faisaul ritllc-
Ut chexeux. Loraqua k raeine n est
"tre certain du aoeoia. Quel-
(éudralement pour convrir
oliesel ure lestétes les plas ehauve..
trefi co na et imitations, avoir bien
illeDalmlne du D' Dal-
2.BO la flacon. Invoi franco
1 province contre bon-po Re da fr. 2.50 adreaséau
Otpót generalPhannicie de U Bourae, 26, rue
Banrre, Bruxelles. Se trouveaaasi dans toctes
maisons vendanl la parfumerie. -v
^LsdtoMt^Óa peut*
h. .Prix fr- *-t
O)
OP
I
£S
03
C—
03
~S"."
10 to vo K
e'W.
10 *0
iiateu =0-ïrrf
s
UWE GRIJZE IIAKEX
verdwijnen
door het gebruik van
DE NIEUWE LONDON maakt het haar zacht en
glanzend, belet het uitvallen en ontneemt de pelletjes
van het hoofd.
EISCHT op den hals van den flacon /LONPONi
V DCPOSB
i fr. 5o de flacon en 2 fr. 5o de dubbele flacon.
ENGBLSCHE BAARD-TINCTUUR AAN FR. I»E FLACON-
Depot bij Van de Maele, Molenstraat 9, en bij De Snudt-Vem t
Havere, Lange Zoutstraat, 38, AALST.
(OUD HUIS ARYS-DE SMET.)
Leopoldstraat, 14, Aalst.
AFDEEL1NGSKANTOOR der Nationale Visscherij-Vcree-
niging (België) en der Maatschappij tot bevordering der Zee-
visscherij (Holland.)
o
li 1*4 in Vischbandel te Aalst, het vertrouwen
bezittende sedert meer dan zeventig ja
ren der bezondere firmas van Holland, Engeland, Norwegbn
en Belgie.
HET HUIS van ouds bekend voor eerlijk en treffelijk in
betrekking als bediening, staat absoluut onder geen co n t r61
noch bewaking.
Dagelijksche aanvoeren van verschen Visch, groote Garnalen.
SPECIALITEIT Hollandsche, Duitscheen Inlandsche Zalm
Eetbare Konserven. Inlandsche en vreemde Kazen.
Indien gij aan INFLUENZA lijdt,
Indien gij kortborstig zijt,
Indien gij aan keelpijn lijdt.
Indien gij niet goed slaapt,
Indien gij gejaagd zijt,
Indien gij aangedaan zijt door bronchiet of 't is gelijk
welke borstziekte, gebruikt zonder uitstel
te verkrijgen bij
Gij zult er welhaast verzachting, en naeenige dagen volkomene
genezing in vinden.
Prijs der doos 1 fr. 25 centierapn
Men zendt ze ook franco door geheel het land, tegen een post-
mandaat van 1 Ir. 30 centiemen.
Er is te verkrijgen in dezelfde apotheek
Tandpijnstillende druppels 0,50. Remedie voord'eksteroogen 0,50
Vooraleer u te verzekeren bij de Compagnie var en keus,
vraagt de tarieven en verdere inlichtingen, welke kost-loos ge
zonden worden, over de
de belangrijkste Compagnie van Verzekering op 't Leven die
er in de geheele wereld bestaat, gansch in wederzijdsche belan
gen en met vaste premiën. Gesticht in 1843 te New-York.
Som van waarborg: 826 millioen fr.
TOT STAND GEBRACHT
Lijfrenten voor den taks van 10,12, i5 en tot 19, 76 o/c kosteloos,
betaalbaar jn al de landen waar de maatschappij vonegc- vóór-
digd is.
Assuranciën op*t leven, met levenslange en tijdelijke premiën,
Gemengde met keur, levenslang en gewaarborgde intrest,
Dotatiën van kinderen, enz. enz.
Na 2 jaren onbetwistbare bewijzen, zonder verval ta 3 jaar.
De Mutual neemt de Belgische Rechtsgeleerdheid aan en aan-
veerdt ook de bevoegdheid der Rechtbanken en Rechtshoven van
't Recht, arrondissement Brussel.
Bestier voor België 57, REGENTIESTRAAT, BRUSSEL
Algemeene toezichter voor Oost Vlaanderen
A. VLAMINCK-DEJONGE, 6, Serpentstraat, Gent.
BOEKHANDEL VAN J. LEBÈGUE EN Cie
UITGEVERS IN BRUSSEL.
DE GEÏLLUSTREERDE
met meer dan 2600 Platen,
Vol edig in HO afleveringen van 48 bladzijden, die wekelijks
zullen verschijnen.
De betaling zal per tien afleveringen geschieden bij midde
van postkwittantie.
De nieuwe inschrijvers kunnen naar verlangen de 50 reeds
verschenen afleveringen onmiddelijk ontvangen, in dit geval zul
len de verzonden afleveringen met m&andelijksche kwijtbrievsi
van fr. 5,10 geregeld worden. Men zegge het voort.
MEN KAN AFZONDERLIJK BEKOMEN:
wereld in Sll dagen, 51 platen 1.Ï5
=t 4fi plalen l.H
:t VI p latent De vul-
tcrugkew naar de
ich'Jte bevragen bij alle boekhandelaars en bij de Uit rs
ZEBÈGUE Cie, 46, Magdalenastraat te Brussel.
WORDEN KOSTELOOS GEZONDEN.
Fabriek van Ammoniakzouten en Superphosphaten.
o
Prijs volgens samenstel, van 8 tot 18 lranks de 0/n kilos.
(Vraagt PRIJSCOURANT.)
Al onze vervaardigde Kunstvetteu bevatten
7° StiksioJ onder vorm van Nitraat en Ammoniak.
2° Het Phosphorzuur Superphosphaat.
3De waterzr je Potassium Oplosbare Zouten.
(Ter uitsluiting der organische Stikstof waarvan door ontbinding een
derde in den dampkring verloren gaat, alsook geen tusschenkomst der
Phosphorzuren in onoplosbare verbindingen, zooals die der IJzerslak-
ken. der basische Phosphaten. enz.)
GRONDSTOFFEN aan den Cours van den dag, zooals Superpims
phaten. Sulfaat d'ammoniakNitraat van Soda. Nitraatvan Potassinm, Chloor-
zuurfolassium, Sutjaat-potassium, Plaaster, Kainit, Ijzer slakken, Ijzer sul
faat, enz.
Zuivere Hauwen Aluin, (98/99 p. 0/0 zuiver) zijnde het middel tegen de
aardappelplaag en het zwart (masser) der Tarwe.
Aalst, heeft de eer het publiek te berichten dat zij
van woonst veranderd is, en nu gevestigd is in de
Molenstraat Nr 61zij heelt haren handel in goud,
zilver en diamanten merkelijk vermeerderd en ver
koopt aan zeer voordeelige prijzen.
Men zal in haar magazijnen ook aantreffen alle
slach van wit en ander metaal, fantaisies voor Ca-
deaux, Tafel versiersels, en meer andere voorwerpen.
Al de artikels zijn gewaarborgd als zijnde van eer
ste hoedanigheid. Men koopt en neemt in betaling,
aan de volle waarde, alle goud en zilveren voorwer
pen, Diamanten, oude geldspeciën, enz. enz.