Gesticht
GëNIC
MEUBELS
CIBILP
Geleöee
hebbende
Schouppe-Vanderïaelen
.van Herreweghe tms ALFONS GHEYS
Octave vandenbosch
Joseph Van der Vorst
Electromine
Het beste Waschpoeder
Helvetia
Een Huisknecht Tl38' plaals' Zich
Eene Meid W0'd,80Vria8d-,zi5h te be'
Stokerij en Likeurenfabriek
Eenio HUIS
Belangrijk Bericht
BERICHT
Edm. De Moor-Agneessens
B E R fC H T
Henri De Clercq-Le Clercq
Hypotheekmaatschappij
JUMET-H EIGNE
BREUKEN, ADERBREUK, WATERBREUK!1
ZIEKTEN DER VROUWENi
MISVORMINGEN:
Onz? twee national^ remediën
Verandering van woonst
Kanada-Plantsoenen te koop in onze Stad en werden die ook aan een prijs
Ferdinand 'E SMET,
LANDBOUWERS
Huismoeders bemin! uw
profijt.
Robert IVys-Limpeivs
van F. Vergauwen,
- O T O -
E.VanReusel&F. Thienpont
LET OP
JThybaert-Schollaert
amïrïkaaSsch
PINCE-LINGE
J. Van Geert L. Callebaut
mm?:
Vleeschextract
Kostbare Ontdekking
wcergaloozc emulsion
Emulsion
SCOTT
BREUKEN
Velos- Naaimachienen
E. PENNE,
DOOD
Bate Terrible
Winkeliers Verbruikers
Dronkenschap beslaat
niet meer
Wilt ge WEL en GOEDKOOP.gediend zijn
koop dan bij
Lange Zoutstraat, 3, AALST
HUIS GESTICHT IN 1877
net de beste klandizie en hel vertrouwen genietende "van
iedereen.
Koffie van de fijnste kwaliteit en aan de voordeeligste
prijzen.
Chicorei van de beste merken. Extra-Chicorei voor
filters.
L Allerlei soorten van Specerijen.
Suikers van de beste hoedanigheid aan de^minste
prijzen.
Allerlei soorten van EetwarenKaas, ingelegde Groen
ten, vruchten en vischsoorten. Honig.
Azijn en Olijfolie. Ook andere Oliën.
Zaden en Granen van allen aard.
Alle keus van chocolade en desserts van de beste'fa-
brieken.
Borstels, dwijlenzeemvellen.
Kelfsmeel van het merk Het Rood Kruis beste
voedsel om de kalveren te vetten.
Sabotine, beste zalf om de paardenhoeven te vrijwaren
legen spleten, hobbels, enz.. De paardenhoef wordt, door
het pebruik van de Sabotine, effen en sterk.
Bij B. SCHOUPPE-VAN DER TAELEN, Lange Zout
straat, kan men alles bekomen, wat de koloniale waren
betreft.
B. SCHOUPPE-VAN ER TAELEN ver-
orgt de bestelling van zijne klanten op de
este manier en levert thuis op verzoek.
te bevragen op ons
Bureel.
viagen.ten bureeledezer.
Voor Petitiën Smeekschriften Aanvra
gen, enz. wende men
zich tot de Nieuwe Wereld, Onderwijsstraat,
Aalst.
merk Oranje boom Lambert Looienga Has
selt. Vraagt v->-r den verkoop zijner produkten
goeden plaatselijken Agent, tegen hoog kommis-
sieloon.
L'üCONOME
Naamlooze Maatschappij van Levensverzekerin
gen, vraagt goede en ieverige agenten voor Aalst
en omliggende Goede loonen. Inlichtingen te
bekomen bij M. Jan Neirinckx, Hoofdagent voor
Aalst, Nazarethstraat, Nr 45.
L. ARENTS-VAN VAERENBERGH
Lange Zoutstraat, 52, AALST. Bekend voor zij
nen grooten en schoonen keus van EERSTE
COMMUNIE HOEDEN.
Ik, ondergeteekende, bericht het geacht pu
bliek, da, ik mij van heden af kom te veatigen als
Boodschapper tusschen Aaist en Brussel. Twee
afreizei per dag.
Mij aan uwe geëerde orders verwachtende,
noem ik mij uw dienaar
JOSSE VINCK
Sint Janstraat, 38 en 42, Aalst
N. B. Men lette goed op het adres.
A p-Pllt voor ^en verkoop van Katoengaren
«5 te Aalst wordt gevraagd. Schrijven
Filature V. J. Vanham, Braine-l'Alleud.
maakt aan de Heeren Nijveraars bekend, dat hij
zich voor eigen rekening als werktuigkundige
komt te vestigen in de IWEINSTRAAT, 10 tegen
het fabriek der heeren Callebaut.
Door mijne lange ondervinding in dit ambt ben
ik in staat alle werken te ondernemen, die het
vak betreffen
Reparatie van gaz, essence, petrol en stoom-
raachienerHerstellingen aan brouwketels. Ma
gazijn van koper en ijzeren buizen voor verwar
ming, voor vapeur-motor en gaz. Kranen en sou
papen, manometers, caoutchoux en bourrage.
Alsook alle soorten van draai-en schaafwerk.
Ri'pimfipllipiipn TE KOOPsysteem
*>I eimacuieiieil Duhaud. hmbeuse
oléteuse weinig gediend hebbende. Voor 't adres
wende men zich ten bureele dezer.
RpnYht PETRUS DE POORTER
SchoenmakerMoorselbaan
Aalst-Mijibeke.
laat aan't publiek weten dat er bij hem gedurig
alle soorten van Schoenen en Modellen, Fantaisie
en Werkschoenen enz. te bekomen zijn. Groote
keus ter gelegendheid der Eerste Communie,
alles aan zeer geringe prijzen. Ingang vrij.
Gaat zien en overtuigt u
Alle soorten van reparatie.
De ondergeteekende G. VAN DE MAELE,
heeft de eer zijne talrijke klanten te verwittigen-
dal hij met den 1" April aanstaande, zijnen han,
del van Wijnen en Likeuren, van de Damkaai
naar de Esplanadestraat zal overbrengen. Daar
zal bij hem, zooals vroeger, altijd eerste klas van
goede waren, aan gematigde prijzen, te bekomen
zijn. Echten ouden Lambic gueuze aan 35 centie
men de flesch, met minstens 6 flesschen geno
men goeden bordeaux-wijn, te beginnen 1 fr. de
flesch; wijn-azijn, fijn olie, Haarlemsche olie.
bierstposels van 2,50 fr. de duizend, te beginnen
tot eerste klas van wijnstopsels, kranen, stop-
machienen, tapetten. Alle slach van koordens,
borstels, dwijlen, stalbezems en pottebezeins in
pakken.
Kattestraat, 20, Telefoon 53.
OPVOLGER VAN
HIPPOLYTE LE CLERCQ
huis gesticht in 1848.
1 Alle soorten van Kolen per schip of» wagon.
In het klein de beste en voordeeligste Huiskolen,
al brokken aan fr. 1,40 den liter van 50 kilos of
28 fr. de 1000 kilos te huis geleverd en afgewo
gen. Gezuiverde Gaz-Coke, braises frangaises,
boulets, anthraciten, briketten, smidskolen, ge-
wasschen braisetten, enz. enz.
BELGISCHE
EN SPAAJiKAS
Naamloos vennootschap. Kapitaal 5,000,000 Fr.
Zetel te ANTWERPEN, N° 71KUNSTLEI.
Beheerraad MM. Fredegand Cogels, voor
zitter, Edouard Thys, onder-voorzitter, Alph.
Ullens de Schooten, Léon Van den Bosch, Henri
Engels, beheerders.
Collegie der Commissarissen MM. Jean della
Faille de Léverghem, voorzitter, de Graaf Adrien
de Borchgrave d'Altena, Léon Collinet-Plissart,
August Delbeke, Edouard Joly, de Graaf Oscar
Le Grelle.
SPAARBOEKJES AAN 3,25°/.
Geldneerleggingen voor bepaalden tijd aan 3,60'/
Uitgifte van orondobligatiën aan 3,60
Leeningen op vaste goederen en tegen titels.
Agenten
Oordegem M. Alph. De Brauwer, zaakwaar
nemer.
MoorselM. Benoit Carryn, gepensionneerde
onderwijzer.
HaaltertM Ed. Scherlinck-Redant, gemeente
secretaris.
MolhemM. Frans Droeshout, koster en ge
meente-ontvanger.
Herzele M. Jules Droeshout, bediende bij
de Nationale Bank.
D-L. DOGNIAUX, Spaiisi
Radikale
genezing
zonder band, voor het leven, door persoonlijke methode,
onbekend, proeven geleverd sedert 17 jaar. -
Zakkingen, Afwijkingen
Gezwellen
Kalverknieêrt, Genu-vr^um,
Stompvoeten, Heupont'sv;Tchtmg
BAADPLESIKifiËl l Maandag, H'oensdas, van 1 lot 3
TH, rn« de l'lnstitol. Jamat-delgn*. Telefoon 4 73 -
Tof hipplnn was de verkoop der naal-
U,,JUUÖ machienen een monopool
LOUIS DE SCHRYVER, van de Violette-
straat, 15, naar de KLOK, Hopmarkt, Aalst.
w ii-r)„_ j j„„„l boven hunne waarde gekocht. Dit is sedert eeni-
te Mijlbeek, Popen.dedricsch, gen tijd veranderd. Se Naaimachlenen Original
nevens de oude School. Victoria en Phcenix zijn beter dan alle andere eu
r. fiji«.mm■■■kw' ji»i K--V-- kos en 20 o/o min. Vijf jaren waarborg. Répara
All Lr T,E> naa'den, spoelen voor alle stelsels Gemak
i
brengt ter kennis aan het geëerd publiek, dat het
welgekende Meubel magazijn, bestaande meer
dan 20 jaien in de Korte Zoutstraat, thans werd
overgebracht naar de
Kerkstraat, Nr 10,
(tegen de Groote Markt).
Het magazijn is voorzien zijn van alle nieuwe
modellen van Meubels. Ook te verkrijgen Snij
werk, Draaiwerk, Temsten, oude Keppens, aan
zeer voordeelige prijzen. Verkoop in groot aan
de voortverkoopers.
Wilt gij ichoone, goede en rijke MEUBELEN
koopen per occasie, wend u bij
eenig huis gevestigd MOLENDRIES 10, AALST.
Daar kunt gij bekomen Slaapkamer» in acajou
notelaar, colisse en andere ronde tafels, kleer-
en lijnwaadkassen, secretairs, coffre-iorts, salon-
garnituren, buffetten, étagères, suspensions, ta
fels geuridons met marmeren bladen, tapijten en
carpetien enz.
Al mijne meubels bevinden in zeer goeden staat
«n komen voort uit al de publieke en rijkste ver
jongingen.
Gematige prijzen, spoedige bediening. Op
verzoek begeef ik mij tqp huize.
LET WEL OP Nr 10.
29 jaren goeden uitslag.
g:Geen voortbrengsel kreeg zooveel'bijval.
Wilt gij spoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vleesch hebben, gebruikt dan het
Kalfsvoedsel het Gekroond Kalf.
Uitmuntend voedsel voor schapen en viggens.
?J; Algemeen depot bij Janssens-Fossé, Brussel,
è-j Depot voor het land van Aalst bij de Gebroe
ders BORREMANS, AALST.
HaKINGROOKERIJ
GROOT KLEIN
MOLENSTRAAT, 5+, AALST.
Handel in gedroogden en gewenkten «tokviscb.
pekelharing ««helvisch, kaas en fruit; alles ko
mende uit de beste firma's van Holland, Enge
land, Frankrijk en Noorwegen. Gewaaiborgd
billijke prijzen. Onmogelyke concurrentie
(opvolger B. TORFS),
te Aalst, aan de Groote Kerk,
oud huis Bieënkorf
te bekomen allerhande^ soorten van Landbouw-
en Hovenierszaden Als Gras- Beet- en Klaver
zaad en eerste kwaliteit van Bloemkoolzaad.
Molendries, 14, Aalst
Wilt gij goedkoop en met zorg gediend worden
koopt dan uwe SPECERIJEN, BROOD SUI
KERS in het oud gekend huis
Molenstraat 74.
Men kan er verkrijgen Koffies van de fijnste
hoedanigheden met Prtmiën en zonder Premiën.
Alsook alle soorten van Confituren in Kannen
Doozen, Glazen, Keukenpotten enz. aan zeer ge
matigde prijzen.
Borstels, dwijlen, zeemvellen. Electromine
om de stoof te kuisschen. Electrolaque om
de schoenen te blinken. Eureka-zeep.
Alle soorten van opgelegde groenten merk t
Le Soleil
4 pakken S o d e x geven recht op 1 bon van
koffie. 9 pakken P e n geven rech-. op I bon
van koffie.
Kalfsm'tlmerk «Het rood Kruis» om de kal
veren te vetten.
Voor de DU1 VENLIEFHEBBERS
Cinquantina. Duivenboonen. Kempzaad
Vitten. Lenzen.
zuiver en van de beste hoedanigheid.
Gematigde Prijzen
Men levert ten huize op verzoek.
Kobert I\'ys I.iiupeii»
Molenstraat, N° 74
Ingang langs de Broodbakkerij.
Apetiwker te Brussel,
MfM toest, verkoudheid, aam-
borMifHeM, bronchiet cn alle!
I ataitfM mm luchtpijpen cn borst.
C»« éMt: I fr. M In al de goede apoth.
r BORSTPILLEN 2° BLOEDPILL^N
van F. V^rgauw<
flpoihexer te Brussel,
tegen verstoptheid, maagzicK
ten, hoof !pijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
Ulot-dpilleii v»n F.VEIIHAUWBJI
zijn Ion» !cvenn pillen
De doos I fr. 50 In al de goede apoth.
I bww* wnoadtn mits I» postzegels van 10 centiemen aan M. F. VERGAUWEN,
apotheker, 160, Anspachlaan, Brussel, te zenden.
Eücki wtl den naam var F. Verg.iuveu voor de echte pillen te ontvangen
linaaanimwiiM m F. Virpra gcitzei ieüeriiar vele lUzeidiKistl'i!
FRUITMARGARINE
nieuw produkL
VERVANGT NATUURBOTER
Bij alle Kruideniers.
80 centiemen den halven kilo.
Soc. An.j« Union Merxem-Anvers.
LAATSTE UITVINDING!!!
Op een pink uw stoof gekuischt I Schoon glan
zend potzwart.
Algemeen Depot
Edgard SCHOUPPE-NYS,
Veldstraat, AALST.
De Lekkerkoek merk De A tend
en Couque Royale van de Fabriek
te St Nikolaas- Waas
zijn de beste van heel de wereld.
Te verkrijgen in alle goede Winkels
Alvorens uwe MEUBELS te koopen, wendt u
eens naar het huis
waar gij tot uwe groote verwondering alle soor
ten van Meubelen kunt krijgen en aan de voor
deeligste prijzen. Bemint u profijt.
Let wel op het adres
J. THYBAERT-SCHOLLAERT
Korte Zoutstraat, nr 10, Aalst.
MAGAZIJN VAN
N1EUWSTRAAT, 46, AALST. j
Met deze laat ik het Publiek weten, dat er van
heden bij mij te bekomen zijn alle soorten van
Meubels, Beddens, Kassen enz., ook dat ik mijne
Meubels persoonlijk kan zelf maken.
Alsook gegraveerd Glas voor Glazenkassen
aan 0,75 fr. per stuk.
6 Aangezien ik mijne Meubels kan zelf maken,
zal het bij mij ten minste zoo goedkoop zijn] dan
elders,
EDOUARD GUNS.
in sterk hout.
Voorwaarden heel voordeelig, voor hoeveelhe
den, te beginnen van 50 kassen. Schrijven XOX,
Office de Publicité, Bruxelles.
HOUTMAGAZIJN.
Cimentbuizenfabriek. Betonvouten.
Oudste Huis van Stad en Omliggende, alom-
bekend voor schoone waar en goedkoope prijs.
VAART EN VARKENSMARKT.
s 2
0 3^2 Q 3
IS DE
M- 3 x- E? tC "5
r?sr§ï
Verkocht te Aalst bij MM. DELHAIZE Gebr. en O
TAEYMANS, droguist, enz.
Vloeibaar voor
soepen en
consom m"é s
Vast voor
sausen en
spijzenj
IN BLOKJES om dadelijk in deminuut eene tas gekruide bouilIon»te bereiden.
Télefoon BRUSSEL 7833.
goedgekeurd door de Maatschappij van Gezond
heidsleer van België. (Zitting van 24 Juli 1907)-
Genezing in 10 minuten van de hevigste tand
en hoofdpijnender migraine en nevralgies door
de CACHETTEN JOS. GAUTHIER, Apotheke/
te Mechelen, 1 en 2 fr. de doos, van 6 tot 13 ca
chetten. Gansch onschadelijk. Nooit missen.
ElSCHT het merk Antinevralgique Jos Gauthier,
in blauw gedrukt op ieder cachet.
Depots in al'e goede apotheken te Aalst
HH. Callebaut, Botermarkt
Geeraardsbergen Van den Daele.
Ninove De Ruyver.
Sottegem Van der Schueren
Denrtermonde Apoth. Spanoghe.
Indien uw apotheker er geene bezit en u wat
anders aanraadt, gelief u dan rechtstreeks te wen
den tot het Algemeen DepotCentraal Apotheek
Jo§. GAUTHIER. Beenhouwersstraat, 1, (Schoen-
merkt, tegenover 't Stadhuis, MECHELEN. (Te-
efoon 96).
aan algeheele verzwakking en
dit gedurende ruimen tijd
nam ik tnijne toevlucht tot
de Emulsion SCOTT, na tal
van andere heelmiddelen be
proefd te hebben. Aan haar
alleen heb ik mijne huidige
gezondheid te danken.
Brief in date 20 Februari 1909, van Mw. Gabriel
BUYSSE, 40, Snoekstraat, Gculbrugge-Gent
De genezingen, gedurende di-y en dertig jaren
verkr. een, bewijzen ontegensprekelijk, dat de
SCOTT de
is,weergaloo-> door zuivei hcid, weergaloos door
krachtdacigheid, door verteet baarheid en door
heelend vermogen.
Wanneer gij de
vnaet. aanvaard dan hoegenaamd geene andere
emulsion. De SCOTT en dc SCOTT alleen ia
do emulsion welke geneest.
r\ De vervaardigers dc-r Emulsion
SCOTT voegen bij Oe bereiding 1
HYDROCELES VARICOCELES, genezing
zonder band, in 10 dagen, door
i'okter BASTIN, Specialist te Fon-
taine-l'Evèque, sedert 1890.
Hedendaags 9820 genezingen, waarvan 9760
mogen gekend zijn; volledige lijst op aanvraag,
als aanbeveling.
Groote bescheidenheid voor de anderen en al
deze die het verlangen. Brochuur met uitleg
ging, gratis gezonden. Genezingen voor het
leven gewaarborgd, zonder zwering, door certi
ficaat gevoegd bij de kwittancie, (dit is zeer be
langrijk Betaling alleenlijk naar de genezing. In
*t begin van 1890, was Dr BASTIN de eenigste
specialist voor breuken en hij is den eeniqste
gebleven die zich uitsluitelijk met zijn speciali
teit bezig houdt. Doch er zijn tegenwoordig
zoogezegde Specialisten. Om eenen keus on
der hen te .toen, vraag hen dé volgende verbin
tenis te teekenen, die ze zal op de vlucht zetten
lk ondergeteekende, doctor in geneeskunde,
verklaar te kunnen opereeren voor Breuken, hy-
procèle of varicocele den heerzonder ge
vaar van gedeeltelijke of algemeene besmetting.
Indien eene zweering zich voordeed en het nor
maal werken belette gedurende 4 weken, te be
ginnen van den dag der operatie; ik verbinde op
mij te nemen het verliezen van daghuur en ver-
schillige kosten, welke de zwering zou kunnen
i bijbrengen.
Daarbij, ik blijf borg voor de radicale genezing
i voor gansch het leven, onder voorbehouding de
aangeduide voorzorgen te volgen, »die op de
I keerkant der kwittancie van betaling staan de
welke betaling slechts na de genezing zal ge
schieden.
(Handteeken van den Doktor).
Schrijven aan Dr ,Bastin te Fontaine-l'Evêque
of hem gaan vinden te Brussel, Avenue Besme,
83, (St Gilles Pare) den dijnsdag en den donder
dag van 1 tot 3 uren of in zijn gesticht te Fon
taine l'Evêque den Maandag en den woensdag
an 10 tot 2 uren.
Zwitsersche Brandverzekeringsmaatschappij
te Sint GALLEN.
Naamloos Vennootschap.
Kapitaal
Reserven
10,000,000 franken.
8,000,000
Zetel van het Belgisch Hulphuis te
ANTWERPEN, Lange Nieuwstraat, 62,
Mr HECTOR DELAIT.
Agent te Aalst: Mr R. VAN DER VORST,
St Martinusplaats, Nr 2.
SCO lT
Prij« 2,25 fr. t,30 fr.
bij alk: n->o:l;i'!iers.
Eene verzekering aan de
Wielrijders en Naaisters,
Wanneer.gij U een Machien verschaft van het
Huis
Leopoldstraat (Kattestraat) 66, AALST
zult ge aan geene ongemakken te lijden heb
ben, want het zijn de sterktste, reeds ver bekend.
Verkoop in groot en klein.
SPECIALITEIT VAN SMEEWERK.
aan de Ratten, Muizen, Mollen, Veldmui
zen en al de andere knaagdieren met de
eenig voorbrengel door de bijzonderste be
sturen aangenomen.
BUITENGEWONE UITSLAGEN.
Eenig depot te Aalst
Apotheek V. De Valkeneer.
Esplanadeplein.
Vraagt en gebruikt altijd en voor alle doelein
den de onovertrefbare EUREKA ZEEP.
Dépot bij Edgard Schouppe-Nys,
Veldstraat, 8, AALST.
Een monster van het merk
waardige Coza poeder wordt
gratis toegezonden.
Kan ingegeven worden in Koffie
Thee, Melk, Likeur, Absint, Bier
Water of in het voedsel, z onder
het noodig is, dat de dronka&rdJ
iets van af weet.
Het COZA POEDER beiit dt
wonderbare eigenschap om tegenzin
tot het drinken van sterken drank
bier wijn, absint enz.) by den
dronkaard op te wekken Het COZA
POEDER werkt 7.00 onopgemerkt
en zeker, dat dn echtgenoot*', de
zuster of de doenter van den ven
slaafde het hem toe kan dienen,
zonder zyn medeweten, en zoul
dat hoi noodig is. dat de patient ooit behoeft
weten waaraau by zijne redding te danken heeft.
riet COZA POEDER heeft het huiselijk geluk
van duizenden gezinnen heisti ld. duizenden persoi
nen van schaamte eu oneer gered, en deze personen
tot levenslustige en nuttige led n der maatschappij
herschapen hot heeft mouigjong persoon op den
rechten weg terug gebracht en gelukkig gemaakt
on het leven van talloozeo met menig Jaar verlengd
Het Instituut, waardoor dit ongeëvenaard poeder
verspreid wordt, zendt gratis aan beu, die daartoe
aanvraag doen. een bock met dankbetuigingen
een monster. Het poeder wordt gewaarborgd vol«
komen onschadelijk te z\jn. Correspondentie in alle
talen der wereld.
Het echte Coza poeder is verkrijgbaar in
apotheken en in hot volgend depót te Aalst
Apotheek Dc Valkeneer Esplanadeplein
Onze depóthouder reikt hot attcstenboek gratis
uit aan beu, die er aauvraa voor doen, maar geeft
geen gratis proeven.
Om deze te bekomen, wend U rvchtstreekaj naai
Londen.
COZA INSTITUUT e*. Chancer, L,n0,
-Londen 72, Engeland
Wacht U voor namaaksels.
Het Coza Poeder is het eenige afdoende m de
tegen dronkenschap.