Richard De I^tobeeleir
gaapster
A
Nestlé's
Kindermeel
m
Nr 24
BANQUE CENTRALE
ZWITSERSCHE CHOCOLADE
1
J.B.Jouret-Copquereaux
B R EUKEN
DOOD
LET UP
Tandpijn
JOUVENCINE
Helvetia
Gestcht Windelincx
om?
Onze twee nationale remediën
van F. Vergauwen,
van F. Vergauwen,
- O T O -
bieden kosteloos
hunnen verbruikers
PRACHTIGEGEZICHIENaan
LaceG
Koopt uwe lacet^
zult het verschil v<
heer R. Aveiujj
en zend stalSrf
ook de hoeveelheid dre^grj noodig hebt.
^oor JKaMten,
rfaaptfet fabriek,
rtijs&Hfn schrijft a$
r du Cardinal, 1
jcets die gij verlangtzeg
Spiegels, Kaders, Vitraux, Bagucttfn
SP1EGELFABK1EK
A. L. Meyvacrt
Magazijn Werf, AALST. Stoomjdbriek
in ({ent
OUD HUIS
OP TOLQBRS
Gebroeders SCilOOXJAXS
27, Sint Jorisstraat, 27,
AA^ST
Broek- en Kleerstotfen
Laatste Nieuwigheden
Den besten en goedkoopsten' IxttI'TIE
is te verkrijgen bij
Robert jVys-Limpens,
MOLENSTRAAT, N74, AALST.
Alsook Specerijen, Bor^fejs,'rZeemvellen, Con
serven en Confituren.
FABRLEK VANDEKZEILEN(bachen)
PAARDEDEKSELS E/Gypara9o'ns)
Alois VAVFAÏIYS
Meerschstraat, a^T/C-ÉNlv' (Kom ijks: he
P°ort)
De sterkste, de be/ afg»*®* de goedkoopste,
kortom, de beste.van 't,Ertfnd. Stalen en prijzen
/orden op/Aanyraag*c
Men vraat
I)E LA DENDRE.
Aliuiinloos vciinoolsclisip.
=Alieuwslr:ial, aalst.=
Agentschap der Société Generale
de Belgique.
Nederlegging van Geld.
Openingen van Rekeningen-courant.
Disconto EscompteJ en Invordering van Wissels
Kredietopeningen.
Uitgifte, Aan- en Verkoop van
Checks op den Vreemde
Kredietbrieven op alle Landen.
Financiè'cle Dienst voor rekening
van Maatschappijen.
Beursorders Aanen Verkoop van Actiën en
Obligatièn
Inkasseering van Interestkoepons en van
Uitkecrbare Titels.
rening op Titels.Bewaring van Titels
Dienst van Agentschap der
«SOCIÉTÉ GENERALE DE BELGIQUE
en der SPA ARK AS; van deze Maatschappij
N. B. De Rekening&n-cóurantivan Dépót, door
de Banque Centralere la Dendre geopend, bren
gen een interest op van
21/2% per jaar, voor de bewaargeving! n,
terugbetaalbaar ojyiicht.
3 pér jaar, voor de bewaar gevingen terug
betaalbaarmits voorafgaandelyke ver
wittiging van 15 dagen.
a- v
E3srcA.iDxi.Ei«iEisraEisr
O Achille VERMEIREX
OKorte houtstraat, 12. /amt.
SdnilderUen,
7
stijlen. o:J>:o:o
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Inlijsten vat] Portretten S(
fGrayuren enz.
^0:0:0:0
Encadrement in alle stijlen.
O Maken van Pöje-Jylöle, Passé-partout.
MOLE INI STRAAT, 09, AALST
Opgeloste en gemale GuanoKlavervttScheikundige Meststoffen (chimiques
Soda Nitraat Superphosphaat Kaïnit IJ zei slakken enz.
VRAAGT PRIJS COURANT
JVTÏJ. T VRAAGT DÉPOTHOUDERS
Moras voor portretten. Caders in Eik,
O laar, «eajou, Goud en Ivoor, Appliqui
Frontons in koper'voor kaders.
ünoidoitlliiL 's ,iel de Naaimachienen
ti j PHCEN1X en Original
VICTORIA, welke hedendaags door het Publiek
gekocht worden.
lederee., is overtuigd dat zij'de béste^zijn en
daarbij de goeikoopste.
Hu)8' ALFONS (fHEYS,
Mécanicien,
77, LEOPOLDSTRAAT, AALST.
Gemak van betalen. Reparatie en toebehoor-
ten van alie systemen.
worden op/fiany'raagr£osteloos bezorgd.
ivefCl agenten.
B E B C 15 T,
Alle Donderdagen en Vrijdagen bezonder
groote keus van vele soor en v rschen ZEE-
VISCH aan de laags'e dagprijzen
Alle Vischwaren woroen zeer wel gereinigd op
verzoek ten huize geb/aqht.
Ik beveel in ij aan de /unst/vaii/ ecniéder, be-
zonderlijk aan de stchjoare /ngegetené dia van
leveranciers veratyleren. j
Zeer voordeeltje pi ijzejy v/or Avoqdmakn,
Hoteliers enz. j j
Pk. Van
Eenig Huis /'der Sraji /ettert 25,-laren in de
Oostendsche Vischefijeir gevestigi
j ViSSClIERIJ, K
Lange Zcutstraat, 38, Aalst.
4 4. Telefoon
WERKEiUK BEWIJS.
Nooit heeft men meer dan
lieden het Cerebos Zor.L ge
bruikt, wat duidelijk de '/ui-
verheid, de goede kwaliteit en
de smaak van het zout bewijst.
Neemt dat, mijn vriepd, 't is Anticholerique
Baetens. Dan ben jk gered, dank U
Te bekomeu aan 1 frank de flesch,
in AALST, Apotheek Callebaut,
Ghyselinck,
NINOVE, Cobbaert,
"Dè Ruyver.
TEMSCHE, Van der (^ücht.
IMantaardaifpélen.
BERICHT AAN DE LANDBOUWERS.
ADOLF WELLEKENS heeft-tje eer de belang
hebbenden ter kennis te brengen, dat hij zich als
Handelaat komt te vestigen in aardappelen, ajuin
en fruit, in de BRUSSELSCHESTRAAT of
PONTSTRAAT, N° 59,
De ingang van het magazijn geschiedt langs de
HOOGSTRAAT, N° 74.
Hij beveelt zich in 't bijzonder aan, voor het
leveren van plantaardappelen, als kruger en In
dustrie, rechtstreeks ingevoerd uit Holland en
Duitschland.
Beste groeten,
Afloli Wellekens.
GROOTE OCCASIE VAN
Naaimachienen en Velos
Huis met 15 jaar ondervinding. Verkoop van
Naaimachienen DURKOPP VICTORIA en
andere, aan prijzen builen alle concurentie.
VELOS V' -
Mark Drie sew^rem
Opd, Starl.ea Dmkopp, G\
te beg:nnen van Cwurs V -
van9 kilo tot de zwakste V"^
roetveloB. Maakt op - V.l
maat naar keus
Vraagt catalogen en prijzen aan
Renê VAN GHYSECHEM,
MOORSEL, Statie.
Waterbreuken HydrocèlesZakaderbreuken
j Varicocèles), in 8 D AG J3 1ST zonder
j band genezen, zonder gevaar en zonder pijn, door
i DrV.BASTIN, specialist te Fontaine l'Evêque,
waarvan het gesticht VERANDERD is
van Fonteync Lcvêquenaar llrussel,
S3, Avenue Bcsme.
Op heden 10715 wezentlijke Igenezingen.
Het brochuur wordt gratis gestuurd. Laat u
nooit opereei en zonder de volgende drie gewaar-
borgde geschrijtén. die Dr BASTIN altijd geeft
Verzekering vaji genezing zontier gevaar
Verzekering van genezing zojufer ettering
Verzekerd^ en/adicale genezing voor't leven.
Het liui^ van Dr BARTIN, is sedert 20 jaren
gesticht. Het k het eerste en het belangrijkste
111 zijn aatd, uitsluitend gesteld voor Brueken,
Watei-en Aderbreuken. Geheimhouding.
Voor alle inlichtingen, schrijven naar
D' Bastinte 13RUSSEL/ 83, Avenue
Besme, (St Gilliswaar hij kangeraadpleegd
worden Dijnsdag, Woensdag en Donderdag,
van 1 tot 3 ure. Betaling na genezing.
aan de Ratten, Muizen, Mollen, Veldmui
zen en al de andere knaagdieren met de
Pate Railioz
eenig voorbrengel door de bijzonderste be
sturen aangenomen.
BUITENGEWONE UITSLAGEN.
Eenig depot te Aalst
Apotheek V. De Valkeneer,
Esplanadeplein.
Neem niels anders
Laat 11 niet omklappen
De Cachetten Jos. Gauthier
zijn een uitnemend geneesinmdel tegen Hoofd
pijn, (migVainé) tegen Rmmatisme, legen alle
Nevralgieke\s>ijr.en, zooöls tandpijn enz.; zij
genezm radic\l, en, qm zoo te zeggen, cogen-
blikkclijk.
De doos van (^Cac/etten 1 frof 13 Cachet
ten 2 fr., verkiijVraar in alle goedingerichte
Apotheken. Ax
De doosjes wdrdei^jeheel het Land door.
vrachtvrij verzoinfleii teg& postnwndaat mits een
verhooging vary 5 centiemen per doos door de
Apotheek jos. (Gauthier, Beenhouwerstraat, te
Mechelen.
Depots te Aalst": HH. CailelVut, Botermarkt,
en De Valkeneer, Esplanadeplein.
Geeraardsbergen Van den Daele.
NinoveDe Ruyver.
Sottegem Van der Schueren
Dendermonde Apoth. Spanoghe.
J. Van Geert Jk
Cimen
Oudste
bekend voor
VAART
Te k00P t I4°° örooge elzen muts-
aards en schoon^kanada-
plantsoenen te Aal^t-Miiibeek.
Zich te bevrrgen in de Oudé Schodly' Papenrode-
dries.
if» "ft (!-■> sffe
e MEUBELS te koopen, wendt u
Alvorens
eens naar he
ertfSci
we gróote/^rwo
falie voo
waar gij tot
prijzen. Be
'koopen, be-
Om mijne talrijke kabfffln te kunnen gerieven
van MEUBELS, oen ik vofplicht geweest mij te
vergrooten en te voórzieh van' Mecan eken van
de laatste uitvinding yfiar. nét b/Jfa on:
lijk is de hoevectfieid en
gemaakt wordt, kunnen
goedkoopste prijz zxJveÉ
Dus alvorens uIvor M/ubj
geeft u naar liet ouü^«
A. Van l/errè>veghc
14Korte Zou straatAALST
Elf-jarige borstziekte
Wat de ABDIJ IROOP bewerkte. i
Madame weduwe NAtsssews, geboreu Van
Cleemput, Accucfastraat 40, Geut, verklaarde:
11 jaar geleden werd ik aangetast door
door eene hevige borstziekte, gepaard gaande
jmet pleuris, waardoor mijne gezondheid hevig
Sondermijnd werd. Van die 11 jaar ben ik zeker
■3 jaar bedlegerig geweest. Ik hoestte voorti
'durend, spuwde bloed en leed ondragelijke
borstpijnen. Geen enkel middel, dat ik gei
bruikte, schonk mü verliebting en van gonci
zen kon .n bet geheel geen sproke zijn. Ik
zegen den dag. waarop raü eindelijk de Abdij»
siroop werd aanbevolen, want deze heeft mij
zeer veel verlichting geschonken, zoodat ik
nu weer mijn dagelijkscbe bezigheden kan
doen, van bloedspuwingen geheel vrij hen,
z<er weinig meer hoesten in het algemeen
mü zeer goed bevind.
De Abdijsiroop beeft ook mgn zoon genezi n.
die het vorigejaar door eene n vig<- broncuitis
was aangetast, waardoor lig zeer ziek u s.
Hg had slechts cén flosch Abdijsiroop noodtg
om geheel te genezen
De Abdgsiroop, Kloostoi banctn Paulo.
geneest onvoorwaardelijk «lep iiardnekkigsicii
hoest, do hevigste verkoudheid, asthma, heeli
pijn, kink en slijmhoest, bronchitis en alle
borst en longaandoeningen.
Prüs per flesch van 230 grammen 2,25 fr
van 550 grammen 4 fr. en van 1000 grammen
7 jr>Hoe grootere flesch, hoo voordeeliger
dUALLEEN ECHT MET ROODEN BAND
MET HANDTEEKENING
Algemeen Depöt L. I Akker. Rotterdam.
Hoofddepót voor België O. Do Beul 57,
Lango Nieuwstraat, Antwerpen:
Verkrijgbaar in alle "Apotheken.
Aalst: V. De" Valkeneer, Esplanade piaals
F. Callebaut, Overdekte Markt G. Bonner,
Bisschopstraat.
Ninove O. Do Ruyver
Dendermonde F angois Roman Pierre
Spanoghe, Britsselscb' straat 25.
Asscbe Apotheek J Gautot.
tj de vo
Let wel op het adres
J. THYBAERT-SCHOLLAERT
Korte Zoutstraat, nr 10, Aalst.
L. T^allel)aut
3'AZ IJ N.
Betonvouten.
_n Omliggende, alom-
ar en goedkoope prijs.
RKENSMARKT.
De Dentogène alleen gnieest
onmidielijk en volkoniflh de
grootste Tandpijnen. U
De Dentogène doet de gewel
digste pijnen verdwnn/n, hij
behoud de sleclt'e tarftlai.
Door het gebruiK, vaatle Dentogène moet men
nooit geene tanden mew-laten trekken.
Let wel op den naam, vraagt een Dentogène,
1,25 de flesch, te-verkrijgen in alle goede Apothe
ken en ook bij de volgende Apothekers
Aalst, De Valckeneer, Esplanadeplein; Ninove,
Cobbaert Geeraardsbergen, Van Damme; Den
dermonde, Roman Neilerbrakel, De Beir; Sotte-
oem, Van der Schueren; Wetteren. TeurMngs.
De Dentogène is ook te.bekomen bij Genicot,
te Lens St Remy, 1,30 franco te huis.
liet liefste aangezicht verliest zijne
bevalligheid wanneer hetontsierd wordt
door puistju, r—dt vUkktn, sproeien,
barstjes, kloven.Deze onvolmaaktheden
verdwijnen na eenen nacht en maken
plaats voor een zuivere, frissche en
zachte huid, door het gebruik der voor
treffelijke en aangename
van D' DALMIN
Zij Is enentbeerlijk voor de schoonheid
vu aaigeiiebt sa kanden, en doet het
blanketsel vastklevea. Men vindt ze op
de toUettafsi vmalUMtpnU en verende
I Ir. 80 sal Ir. SO ds flesch.
Varkaap In 't graat bij den
beer vertegen waardiger vu B* Dalsain,
216, Posutrast,
Dronkenschap beslaat
j niet meer
Een monster van het merk-
D.W waardige Cozapoeder wordt
gratis toegezonden.
Kar ingegeven worden in Koffie
Time, Melk. Likeur, Absint. Bier.
Water of in liet voedsel, zoudt-r dat
het noodih is, dut de dronkaard er
iets van weot.
lint COZA POEDER bezit de
wonderbare oigonsch.ipom tegenzin
tot het drinken v'iiti sterken d'ank
(b.-vr, wgn. absent enz.) bg de»
dronkaard op te wekken.Het COZA
PpjBDHR ^rerKt zoo onopgwnerk
on aekér, dn de eciitgenoote, de
zusterorde deen ter van den ver
tfltdulo hét h?m toe kan dienen
iondei lijn nu'deweten. en zonder
dat Ie.uJodi/lK. v«}af de p iticnt ooit behoeft te
weten wajraau hij adjoe-Ted-ii o' danken heelt.
riet COZ.\ f'OEDKR heeft het buiseigk geluk
van duizet.Men gezinm-u beisti ld, duizenden pursoi
nen van scliHMnte en oneer gei iif, cn deze persone"
iot levenslustige pu nuttige led n der maatschappn,
herschapen het heeft menig jong persoon op den
rechten weg terug gebracht en gelukkig gemaakt
en het leven van talloozeo met menig jaar verlengd
Het Instituut, waardoor dit oneeëvenaard poeder
verspreid wordt, zendt gratis aau hen, die daartoe
aanvraag doen, een boek met dankbetuigingen
een monster. Hot poeder wordt gewaarborgd vob
komen onsobadelgk te z\jn. Correspondentie m al'e
talen der wbrcld.
Het echte Coza pceder is verkrggbaar in
apotheken en in bet volgend depót te Aalst
Apotheek De Valker.eer Esplanadeplein
Onze depothouder reikt het attestonboek gratis
uitaan hen, die er aanvraa voor doen, maar geeft
geen gratis proeven.
Om deze te bekomen, wend U rechtstreeks naai
Londen.
COZA INSTITUUT ra, CtaDccrr La™,
Londen 72,Engeland
Wacht U voor namaaksels,
liet Coza Poeder is het ecnige afdoende raiddeL
efjen dronkenschap.
Zwitsersche Brandverzekeringsmaaischappij
te Sint GALLEN.
Naamloos Vennootschap.
Kapitaal10,000,000 franken.
Reserven8,000,000
Zetel van het Belgisch Hulphuis te
ANTWERPEN, Lange Nieuwstraat, 62,
Mr HECTOR DELAIT.
Agent te Aalst: Mr R. VAN DER VORST,
St Martinusplaats, Nr 2.
opgericht in 1860.
Ziek en Aiet Ziek
Zoo gij aan de nieren lijdt, zoo gij verma
gert, zoo gij afgemat zijt, zonder moed, som
bere gedachten, altijd vermoeid, zelfs 's mor
gens bij het opstaan zoo gij pijnen in de
armen, in de beenen gevoel»zou gij hoofd
pijn hebt, verlies van geheugen zoo gij
slecht s aapf, u in alle inrichtingen omdraait-
zoo gij aan de maag lijdt, krampen, bela
den long, papachtigen mond. hartkloppin
gen hebtzoo 't zweet u uitoreekt bij de
minste krachtinspanning, warmte-opweilin
gen, zwarte plekken voor de oogen, :oorsui-
seiingei?, steekten in de zijde, dikwijls be
hoeften rot wateren, Drandend water, breuk
enz.indn n gij alles te vergeefs beproefd
hebt en zoo gij niet genezen zijt, lees de be
langwekkende brochuurLa Neurasthénie
en gij zult begrijpen waarom het Gesticht
WINDEL1NCX, opgericht in 1860, altijd
deze droeve kwalen geneest. Toezending der
brochuur tegen 1 fr. in postzegels. Raad
plegingen Zondagen Maandag, van 10 tot
1 ure, en Woensdag en Vrijdag van 3 tot
5 ure. Behandeling per briefwisseling,
2, Avenue du Boulevard, 2, Brussel.
(688)
mmm n
Winkeliers Verbruikers
Vraagt en gebruikt altijd en voor alle doelein
den de onovertrefbare EUREKA ZEEP.
Dépot bij Edgard Schouppe Nys,
Veldstraat, 8, AALSïr—igfr
BORSTPILLcEN 2° BLOEDPILLEN
EEN MIDDEL
- eenvoudig en gemakkelijk
om struische en gezonde kinderen te
hebben is ze te vceden met
het best de moedermelk vervangend.
Kostelooze
Yomndlng eener doos als staal, mits Traag girlobt tot
m. FERHAtiD DBRV, 15, rue du Grand Hospiee
BRUSSEL.
'-Carrie:;:;
m Müfi'JMRMTS
riSMfURtS
R a ft f-
PO-Sr. 3
RU CiMETIERE
Cótoloque
franc
gratuit
denmde
br«ftchict «n «ik
iHMi* au IwA trijpen «n b«r»t.
0« «Ma s I p. M In al 8c goede apoth.
RpotheKer te Brussel,
tegen verstoptheid, maagsMk
ten, hoofdpijn, rhumüttem,
keeren der jaren, enz.
Illocilplllen vanr.VBR«AUWIR
zijn lutis leven» plll«n
Be doos: I fr. 50 in al de goede apoth
n ails 18 postzegels v&n 10 centiemen oaa M. F. VERQAÜWOI,
«r, 160, Anspachlsan, Brussel, te zendea.
MpMÜ Mme* msldtn tuutm van F. Vtr^niaocn voor de echte ptUsn te entomgen.
nmumwia n f. Wnuwn itiuti iederliar nl« Umfe «tutlii
i 7 BELGISCH E
j Hypotheek maatschappij
EN SPAARKAS
Naamloos vennootschap. Kapitaal 5.000,000 Fr.
Zetel te ANTWERPEN, N° 71, KUNSTLEI.
BehuerraadV; MM. FredegancKCogels, voor-
-\zifter, Edouard Thys, ondervoorzitterAlph.
j yilens de Schodfen, Léon Van qén Bosch, Henri
I tngels, bcheerdets.
A ^0LLEG1E DER 0Pmm.ssar.sse/ MM. Jean della
Friille «Je Léverghain, voorzitter, de G aaf Adrien
da Borchgrave d'A\tena, LO/n Collinet Plissart,
Aigust Delbek*Eyouard JGiy, iie Graaf Oscar
j' %SPAARBOÉto-'JESf AAN 3.25
GildneerUggingen \-cu>r bepaalden tijd aan 3,60
J U t v: i s'Tu-iUob'tgatiCrt' aan 3.60
Lee: inyn «.tsw-a-.-y- cn tegen titels.
AMERIKAANSCH
1» I IV C E - L 11\ G E
in sterk hout.
Voorgaarden heel voordeelig, voor Foéveelhe
den, te beginen van 50 kassen. Schrijven XOX,
Office de Pubicité, Bruxelles.
FRUITMARGARINE
rieuw produkt
VERVANGT NATUURBOTER
Bij a le Kruideniers.
8(7 cei'tiMpen den ha:--.vn kiltV? 9°
Soc. v.. - Ur.hm M. xem-Ai:vb(tf!M
Ooi
\De Brauwer, .akwaéi-
nyn, gepensioi.neerde
ishout, koster en ge-
Moorse!M/Benoit
onderwijzer.
Haal ter t :A\ Ed. Scheklinck-Redant, gemeente I
secreiaris/ 1
Molhem M. Frans Droi
^meente-ontvanger.
Herzcle M. Jules Dro^haut, bediende bij
Nationale Bank.
Te Herdersem M Denis Qooretnan, Gemeen-
teVSecretaris,
-Algemeen agent.
Ernstig en bekwaam wordt gevraagd voorde
streek, door de Noord-Duitsche naamlooze maat
schappij van Verzekeringen tegen Brand.Ge
slicht in 1857.Kapitaal fr. 15.625,000,00.—
üroote commission.Zich tewenden tot het Bel
gisch Bestuur Brussel rueFloris35.
u (i
v.en f ondetstaad
vv tndt gi, v. r- jti
(Correctinneel
of Koop liandels-
rechtbank); gaat
gij wettelijk sch iden
kunt gij uw geld niet
krijgenmoet gij er
ven, enz.
Werkongevallen
Werklieden gij die getroffen zijt gev. e4t, door
eeA werkongeval en drie jaar nadien uw vcrene-
dink wilt bekomen hetgeen de wet u toelaat, rn
iiea >'p spaarkas -f b.mK \vt ~ien plaatsen waar
neif daa_enkcl den "fitrcs: vanj t.
1 i t MATTHYS,
Raad kosteloos van
ipRdagst! 11 ure. Posi-
voor schriftelijke inlich-
WENDT ir-.vqór
ZANDBERG, 8 GH^T.
8-11 ure, 3 5 ure en
zegel van lOcen-iem
^en. 2552.
ENT.
'Éo
