'Richard De Stobbeleir
mm
Nestlé's
Kindermeel
bmn
B REU KEN
Nr 24
J.B.Jouret-Cocquereaux
BANQUE CENTRALE
18 00 fr. premie
LET OP!
Tandpijn
Helvetia
Gestrciit Windelincx
PDPkEM
- O T O -
DOOD
JOUVENCINE
j^ÉCAüssiffle
Onze twee nationale remediën
BORSTPILLEN 2- BLOEDPILLEN
Éi
van F. Vergauwen,
p I i\ c e - l 1 iv v. e
Aalst-üfijlbeek. - Kaatsspel.
Bij Emiel De Moor, Langestraat.
125 franken prijzen. le 50 fr.; 2« 30 fr.;
3* 20 fr.. 2,50 fr. handschoen. 2,50 fr. pluim.
Opening Zondag 16 Juli. 20 franken prijzen.
Inleg 1,50 fr. per Partij. Ai de niet-geiede-
reerde Partijen mogen aan den Prijskamp deel
OUD 3rlXJX3
Plan (aardappelen.
BERICHT AAN DE LANDBOUWERS.
ADOLF WELLEKENS heeft de eer de belang
hebbenden ter kennis te brengen, dat hij zich als
Handelaar komt te vestigen in aardappelen, ajuin
en fruit, in de BRUSSELSCIIESTRAAT of
PONTSTRAAT, N° 59.
De ingang van het magazijn geschiedt langs de
HOOGSTRAAT, N° 74.
Hij beveelt zich in 't bijzonder aan, voor het
leveren van plantaardappelcn, als kruger en In
dustrie, rechtstreeks ingevoerd uit Holland cn
Duitschland.
Beste groeten,
idoli Welleken».
Om mijne talrijke kalanten te kunnen gerieven
van MEUBELS, ben ik verplicht geweest mij te
vergrooten en te voorzien van Mecan eken van
de laatste uitvinding daar het bijna onreloofe-
lijk is de hoeveelheid en het goed werk er mede
gemaak-t wordt, kunnen wij de meubels aan de
goedkoopste prijzen verkoopen.
Dus, alvorens uwe Meubels te koopen, be
geeft u naar het oud-gekend huis
A. Van llciTeweghe
•J4t Korte ZoutstraatAALST
GROOTE OCCASIE VAN
tVaainiachienen en Velos
Huis met 15 jaar ondervinding. Verkoop van
Naaimachienen DURKOPP VICTORIA en
andere, aan prijzen buiten alle concurentie.
VELOS
Mark Drie geweeren,
Opel, Star Lea. Dmkopp,
te beginnen van cours
van9 kilo tot de zwaarste -
roetvelos. Maakt op
maat naar keus.
Vraagt catalogen en prijzen aan
René VAN GHYSEGHEM,
MOORSEL, Statie.
"v.Di
Moorse)
Moorsel
Brandverzekering-.
Agenten, b.trekkingen hebbende n.et eige
naars biouwers. hoteiliouders, herbeigieis, bier
kooplieden enz zijn gevraagd om brandverze
kering zonder concurreerende voorwaarden aan
te bieden, zien wenden aan de Directie oer naain-
looze Maatschappij De Vereenigde Brouwers
gesticht in 1876, te Brussel, 47. A' spachlaan.
TK KOOP b'j He"ri De Clercq, te
Aalst
TONNEAU, HAVERKIST en STALGERIEF,
alles zon goed a s nieuw.
Door ziekle over le nemen
Een aandeel der beste Natiën der Stad. Voor-
deellge voorwaarden. Adres: Volkstraat, 63,
Antwerpen.
OP VOLOBRS
Gebroeders SCI100JA.VS
27, Sint Jorisstraat, 27,
AALST
Broek- en Kleerstoffen
Laatste Nieuwigheden
Schooue nieuwe TUAP
te koop, aanstonds, buitengewone occasie. Zich
te bevragen op ons Bureel.
Eene goede keukenmeid
wordt gevraagd, tegen goed loon, bij Mr Joseph
De Blieck-Callebaut, 15, Vaart, Aalst.
Chambre garni a Loner
Place de la gare, 7.
Het groot fabriek van
Witgoed.
Palmyre VAN COPPENOLLE,
vraagl 500 Werkmeisjes,
zich wenden, rue Plantin, 19,'Brussel.
Toekomst Verzekerd.
Verzekering Maatschappij vraagt persoon
voor opziener Controleur stelt op hoogte vast-
loon 1200 tot 1800 fr. en abonn. Waarboig
1000 fr. Schrijven, Postbus 301, Brussel-Midden.
==I)K LA DEVDRE.
Nlauniloos vennootschap.
=l\ieuw straal, valst.
Agentschap der Société Generale
de Belgique.
Nederlegging van Geld.
Openingen van Rekeningen-courant.
Disconto Escompte) en Invordering van Wissels
Kredietopeningen.
Uitgifte, Aan- en Verkoop van
Checks op den Vreemde
Kredietbrieven op alle Landen.
Financiëele Dienst voor rekening
van Maatschappijen.
Beursorders (Aan- en Verkoop van Actiën en
Obligatièn)
Inkasseering van Interestkoepons en van
Uitkeerbare Titels.
Leening op Titels.Bewaring van Titels
Dienst van Agentschap der
SOCIÉTÉ GENERALÊ DE BELGIQUÊ
en der SPA ARK ASJ van deze Maatschappij
N. B. De Rekeningen-courant van Dépöt, door
de Banque Centrale de la Dendre geopend, bren
gen een interest op van i
21/2 per jaar, voor de bewaargevingen,\
terugbetaalbaar op zicht.
3 per jaar, voor de bewaargevingen terug
betaalbaar, mits voorafgaandelyke ver
wittiging van 15 dagen.
Door VOORZORG, verzekert gij u tegen
BRAND en tegen andeie GEVALLEN, waarom 1
doet gij niet evenzoo met uwe GEZONDHEID.
INDIEN GIJ GEPLAAGD WORDT DOOR
Kolieken, Krampen, Buikloop, Daaiïng, slechte
-EIST C AJDDs/BMElSrTEltf"
Achillc YEKMEIREA
OKorte Zoutstraat, 12. Aal ft.
i Inlijsten van Portretten. Schilderijen,
Gravuren enz.
Xo:o:o:o Encadremcnt in alle stijlen. 0:0:0:0.
Maken van Pêle-Mêle, Passe-partout. Cadres I
Moras voor portretten. Caders in Eik, Note- i
O laar, Acajou, Goud en Ivoor, Appliqués en
Frontons in koper voor kaders.
Fabriek van Scheikundige Meslslolïen
i MOLENSTRAAT, 00, AA.LST
Opgeloste en gemale Guano Klavervet Scheikundige Meststclfen (cbimiques
Soda Nitraat Superphosphaat Kaïnit IJzerslakken enz.
VRAAGT PRIJS-COURANT
JVLElT VKAAQT DÉPOTHOUDERS
Up» «rplipim is liet niet meer dat de
Naaimachienen ORIGI
NAL VICTORIA en PHTNIX de beste zijn en
daarbij de goedkoopste.
Vijf jaren waai borg te ;en sleet en braak.
Huis ALFONS GHEYS,
Mécanicien,
77, LEOPOLDSTRAAT, AALST.
Altijd Occasie-Machlenen voor handen.
spijsvertering, ongeruslen slaap.
neemt onmiddelijk
Anlicholériqtie Baelens
die duizende en duizende menschen
genezen heeft in de CHOLORATIJDEN van
1832 en 1866 en ten laatste in 1892.
Te bekomen aan 1 frank de flesch,
in AALST, Apotheek Callebaut,
Ghyselinck,
NINOVE, Cobbaert,
De Ruyver.
TEMSCHE, Van der Gucht,
alhoewel zeer goed, is geens
zins kostelijk, want twee of
drie doozeu zijn voldoende
voor het gebruik van een
111 i d de 1111 a t i g hui s h o u d e 11
geel
ideii
j Waterbreuken HydrocèlesZakaderbreuken
Varicocèles), in 8 DAGEN zonder
band genezen, zonder gevaar en zonder pijn, door
1 DrV.BASTIN, specialist te Fontaine l'Evêque, j
waarvan het gesticht VERANDERD is
1 van Fontcync Levé que, naar llriussel,
83, Avenue Besmc.
Op heden 10765 wezentlijke genezingen.
Het brochuur wordt gratis gestuurd. Laat u
nooit opereeren zonder de volgende drie gewaar
borgde geschriften, die Dr BASTIN altijd geeft
Verzekering van genezing zonder gevaar
Verzekering van genezing zonder ettering
Verzekerde en radicale genezing voor 'l leven.
Het Huis van Dr BASTIN, is sedert 20 jaren
gesticht. Het ic het eerste en het belangrijkste
in zijn aard, uitsluitend gesteld voor Brueken,
Wate/-en Aderbreuken. Geheimhouding.
Voor alle inlichtingen, schrijven naar
Dr Bastin, te BRUSSEL/ 83. Avenue
Besme, (St Gilliswaar hij kan geraadpleegd
worden Dijnsdag, Woensdag en Donderdag,
van tot 3 ure. Betaling na genezing.
aan de Ratten, Muizen, Mollen, Veldmui
zen en al de andere knaagdieren met de
l'ale Kadioz
eenig voorbrengel door de bijzonderste be
sturen aangenomen.
BUITENGEWONE UITSLAGEN.
Eenig depot te Aalst
Apotheek V. De Valkeneer.
Esplanadeplein.
CAMILLE VAIV MALDEREN
Gediplomeerde
Hoefsmid
De ondergeteekende M heeft de eer he
geacht Tubliek kenbaar te maken, dat hij zich i Apotheken.
11b Hnncii
komt te \estigen in t alomgekend huis Dei.pierre
Zonnestraat. Proper werk en matige prijzen
Neem niets anders
Laat u niel omklappen
De Cachetten Jos. Gaulhier
zijn een uitnemend geneesmiddel tegen Hoofd
pijn, (migraine) tegen Rhumatisme, tegen alle
Nevralgieke pijnen, zooals tandpijn enz.; zij
genezen radicaal, en, om zoo te zeggen, oogen-
bi ik kei ijk.
De doos van 6 Cachetten 1 fr., of 13 Cachet
ten 2 fr., verkrijgbaar in alle goedingerichte
zal mij de gunst van eenieder verzekeren.
C. VAN MALDEREN.
B E K I C IIT,
De doosjes worden geheel het Land door,
vrachtvrij verzonden tegen postmandaat mits een
verhooging van 5 centiemen per doos door de
Apotheek Jos. Gauthier, Beenhouwerstraat, te
Mechelen.
Depots te Aalst HH. Callebaut, Botermarkt,
en De Valkeneer, Esplanadeplein.
Geeraardsbergen Van den Daele.
NinoveDe Ruyver.
Sottegem Van der Schueren.
Dendermonde Apoth. Spanoghe.
Allé Donderdagen en Vrijdagen bezonder
groote keus van vele soorten verschen ZEE-
V1SCH aan de laagste dagprijzen.
Alle Vischwaren worden zeer wel gereinigd op J. fail IjCCrt OC JL. Lilllebailt
verzoek ten huize gebracht. 5 unriTvi a r a 7ttm
Ik beveel mij aan de gunst van eenieder, be- HOUTMAGAZIJN,
zonderlijk aan de achtbare ingezetene die van Cimentbuizenfabriek. Betonvouten.
leveranciers veranderen. j Oudste Hui? van Stad en Omliggende, alom-
Zeer voordeelige prijzen voor Avondmalen, bekend voor schoone waar en goedkoope prijs.
Hoteliers enz.
Pb. V au Styvendael,
Eenig Huis der Stad sedert 25 jaren in de
Oostendsche Vischerijen gevestigd.
V1SSCHERIJ,
Lange Zoutstraat, 38, Aalst.
4 4. Telefoon
en OMLIGGENDE.
Het is gedaan met de Mededinging
Wilt gij goedkoope en schoone behangpa
pieren koopen - KOM DAN BI I P MACHA-
RIS, Schilder, Statiestraat, alwaar altijd de beste
Vernissen. Verwen of Borstels, Zeemvellen, Ta-
pijlen, Vensterglas, enz. enz., te vetkrijgen zijn
aan de best matige prijzen.
Dienstwillig gegroet,
P. J. MAC1IARIS.
iUï II :Klv\ Liidl door het dra'
DHLUnLii. gen van eenen slecht
ten BAND of door mislukte OPERATIE, wend
u tot den heer A. DUMONCEAU, gei reveteerd
Specialist, 21, rue aux Choux, Brussel, deze
zal u kosteloos allen raad en uitleg zenden, u ge
nezing en verzachting aanduiden.
TO fr per maand en solde wordt gegeven aan
dejongelingen die begeeren Soldaat te worden
ais Vrijwilliger met Premie 't Belgisch Leger,
bij llippolyle Verbeeren,
Zoutstraatpoort, N° 43, AALST.
Alvorens uwe MEUBELS te koopen, wendt u
eens naar het huis
J, Thybaert-Schollaert
waar gij tot uwe groote verwondering alle voo -
ten van Meubelen kunt krijgen en aan de voot-
dceligste prijzen. Bemint u profijt.
Let wel op het adres
J. THYBAERT-SCHOLLAERT
Korte Zoutstraat, nr 10, Aalst.
Het li«ftU augeucht verliest zijne
bevalligheid wanneer het ontsierd wordt
door fhtüfféi, r—dé eUUun, tfrtlen,
barttju, kbv*n... Dese onvolmaaktheden
verdwijnen na eenen nacht en maken
plaats veor een aulvere, frisaehe en
zachte huid, door bet gebruik der voer
treffelijke en aangename
van D* DALMIN
1M la eneatheerNék voor de schoonheid
en doet het
vindt ze op
de teUetteM oen efts «fapen* m verfijnd*
I Ir. Men S Ar. «Odeffeeeh.
Verkoop In t groot Mj den
heer vertegenwoordiger van P' Dahmln,
zie,
VAART EN VARKENSMARKT.
De Dentogêne alleen geneest
onmiddelijk en vólkernen de
grootste Tandpijnen.
De Dentogêne doet de gewel
digste pijnen verdwijnen, hij
behoud de slech'e tanden.
Door het gebruik van"de Dentogêne moet men
nooit geene tanden meer laten trekken.
Let wel op den naam, vraagt een Dentogêne,
1,25 de flesch, te verkrijgen in alle goede Apothe
ken en ook bij de volgende Apothekers
Aalst, De Valckeneer, Esplanadeplein; Ninove,
Cobbaert Geeraardsbergen, Van Damme; Den
dermonde, Roman Nederbrakel, De Beir; Sotte
gem, Van der Schueren; Wetteren, Teur'ings.
De Dentogêne is ook te bekomen bij Genicot,
te Lens St Remy, 1,30 franco te huis.
v (Carriirz
Dronkenscbap beslaat
niet meer
Een monster van het merk
waardige Cozapoeder wordt
gratis toegezonden.
Kac ingegeven worden in Koffie
Thee, Melk. Likeur, Absint, Bier,
Water of in het voedsel, zonder dat
het noodih is, dat do dronkaard er
iets van weot.
Het COZA POEDER bezit de
wouderbire eigenschapom tegenzin
tot bet drinken van sterken drank
(ber, wijn, absint enz.) b(j den
dronkaard op te wekken.Het COZA
POEDER werkt zoo onopgemerk
eu zeker, d»it de «-ciitgenoote, de
zoster of de docutur van den ver
slaafde bet b?m toe kan dienen
zonderzjju n-edeweten, en zonder
>dig is, dat de patient ooit behoeft te
weten waaraan h(i zyno reddi ig danken heelt.
Het COZA POEDER heeft hot huisel(jk geluk
vun duizenden gezinnen hcisti ld, duizenden persoi
non van schaamte eu oneer ge; ad, en deze persone"
iot lev( nslustigc en nuttige led n der maatschappij,
herschapen het heeft menig jong persoon op den
rechten weg terug gebracht en gelukkig gemaakt
cn het leven van talloozen met menig jaar verlengd
Hel Instituut, waardoor dit ongeëvenaard poeder
verspreid wordt, zendt gratis aan ben, dio daartoe
aanvraag doen, een bock met dankbetuigingen
een monster. Met poeder wordt gewaarborgd vol»
komen onschadelijk to zjjn. Correspondentie in al'c
talen der wereld.
Het echte Coza poeder is verkrijgbaar in
apotheken en in het volgend depót te Aalst
Apotheek De Valkeneer Esplanadeplein
Onze depóthouder reikt hut attcstcnboek gratis
uit aan beo, die er aanvraa voor doen, maar geeft
geen gratis proeven.
Om deze te bekomen, wend U rechtstreeks naai
Londen.
COZA INSTITUUT 62. Chancery Lane,
Londen 72, Engeland
Wacht U voor namaaksels.
Het Coza Poeder is het eenige atdoendo middel
egen dronkenschap.
Zwitsersche Brandverzekeringsmaatschappij
te Sint GALLEN.
Naamloos Vennootschap.
Kapitaal
Reserven
10,000,000 franken.
8,000,000
Zetel van het Belgisch Hulphuis te
ANTWERPEN, Lange Nieuwstraat, 62,
M' HECTOR DELAIT.
Agent te Aalst: Mr R. VAN DER VORST,
St Martinusplaats, Nr 2.
opgericht in 1860.
Ziek en Aiet Ziek
Zoo gij aan de nieren iijdt, zoo gij verma
gert, zoo gij afgemat zijt, zonder moed, som
bere gedachten, altijd vermoeid, zelfs "s mor
gens bij het opstaan zoo gij pijnen in d
armen, in de beenen gevoel zoo gij hoofd
pijn hebt, verlies van geheugen zoo gij
slecht s aapt, u in alle inrichtingen omdraait,
zoo gij aan de maag iijdt, krampen, bela
den long, papachtigen ntond, hartkloppin
gen hebtzoo 't zweet u uitbreekt bij de
minste krachtinspanning, warmte-opwellin
gen, zwarte plekken voor de oogen, oorsui-
selingen, steekten in de zijde, dikwijls be
hoeften tot wateren, brandend water, breuk
enz.Indien gij alles te vergeefs beproefd
hebt en zoo gij niet genezen zijt, lees de be
langwekkende brocituurLa Neurasthenie
en gij zult begrijpen waarom het "Gesticht
WINDELINCX, opgericht in 1860. aliiju
deze droeve kwalen geneest. Toezending der
brochuur tegen 1 fr. in postzegels. Raad
plegingen Zondagen Maandag, van 10 tot
1 ure, en Woensdag en Vrijdag van 3 tot
15 ure. Behandeling per briefwisseling,
2, Avenue du Boulevard2, Brussel.
Winkeliers Verbruikers
Vraagt enjgebruikt altijd en voor alle doelein
den de onovertrefbare EUREKA ZEEP.
Dépot bij Edgard Schouppe-Nys,
Veldstraat, 8, AALST.
EEN MIDDEL
- eenvoudig en gemakkelijk
om struische en gezonde kinderen ie
hébben is ze te voeden met
het best de moedermelk vervangend.
Kostelooz©
mudding mir dooi als staal, oUU vru| girioht tot
M. FCRIfAHD DEIN, 15, rue du Grand Kospltt
BRUSSEL.
MOM U ME
FUNÉRA1RES
X A FORFAIT
POSES
RU ClMETiCRC-
qrèiu.t
sur demands
ApiMntor At Brunei,
hMt, vtrlbtudhcld, aam-
Mna*l|!itlé, bronehitt «n alle
zteMw vMtecktf ijpen «n kerst.
tem s I fr. M in al de goede apoih.
1 AllAlw»
van F. V^rgauw^A,
Apotheker te Brussal,
tegen verstoptheid, maagzttk
ten, hoojdpijn, rhunuÜMi,
keeren der jaren, enz.
Illocilplimnvaii f. VEKUAl'WKI
xijn luus lcvemoplllea
the doos I fr. 50 tn al de goede apoth.
■dta IA paitzegals van 10 contiamen aan M. F. VERQAUWCN,
apwnaaar, HO, Anopauhlaan, Qrustel, te zendoa.
ffyK wéldtu uaant van F. Vergauwen voor Je echte piUtH te tnbtengen
MMMaHMUlM n f. Vernauwen geiezti letoliir lelt Uuilt iiisdii
BELGISCHE
Hypotheek maatschappij
j EN SPAARKAS
Naamloos vennootschap. Kapitaal 5.000,000 Fr.
f Zetel te ANTWERPEN, N° 71, KUNSTLEI.
Beheerraad: MM. Fredegand Cogels, voor-
zitter, Edouard Thys, onder voorzitterAlph.
Ullens de Schooien, Léon Van den Bosch, Henri
Engels, beheerders.
t Collegie der Commissarissen MM. Jean della
I Faille de Léverghem, voorzitterde Graaf Adrien
de Borchgrave d'Altena, L6011 Collinet-Plissart,
August Delbeke, Edouard Joly, de Graaf Oscar
Le Grelle.
SPAARBOEKJES AAN 3,25
Oeldneerleggingen voor bepaalden tijd aan 3,60
Uitgifte van grondobligatiën aan 3,60 u/0
Leeningen op vaste goederen en tegen titels.
Agenten
Oordegem M. Alph. De Brauwer, zaakwaar
nemer.
MoorselM. Benoit Carryn, gepensionneerde
onderwijzer.
HaaltertM. Ed. Scherlinck-Redant, gemeente
secretaris.
MolhemM. Frans Droeshout, koster en ge
meente-ontvanger.
Herzele M. Jules Droeshaut, bediende bij
de Nationale Bank.
Te Herdersem M Denis Cooreman, Gemeen
te-Secretaris.
AMERIKA ANSCH
in sterk hout.
Voorwaarden heel voordeelig, \oor I.oeveclhc
den, te beginen van 59 kassen. Schrijven XOX
Office de Pubicitó, Bruxelies.
FRUIT M AR G A^rTn e
rieuw produkt
VERVANGT NATUURBOTER
Bij alle Kruideniers.
80 centiemen den halven kilo.
Soc. An. Union Merxem-Anvers.
<1 S' 1 (i a t c
Algemeen agent.
Ernstig en bekwaam wordt gevraagd voor de
streek, door de Noord-Duitsche naatnlooze maat
schappij van Verzekeringen tegen Brand.— Ge
sticht in 1857.— Kapitaal fr. 15,625,000,00.—
Groote commissiën.— Zich tewenden tot het Bel
gisch Bestuur Brussel rue Floris 35.
wilt gij uwe miliciever
goeding voor te trot:
wen of onderstand
Wordt gij vervol d
(Correctioneel
ofKoophand cls-
rechtbank); gaat
gij wettelijk sch Uk-n
kunt gij uw geld niet
krUgenmoet gij er
ven, enz.
Wei kon ge va Hen
Werklieden gij die getroffen zijt geveest, doot
een werkongeval en drie jaar nadien uwe vergoe
ding wilt bekomen hetgeen de wd u toelaa', cn
met op spaarkas of bank wilt zien plaatsen wa r
men dan enkel den intrest ontvangt.
WENDT U voor beiden tot MAT THYS
ZANDBERG, 8 GEN F. Raad kosteloos van
b-11 ure, 3 5 ure en 's Zondags 8- tl ure Post-
zeKel van 10 eenlemen voor schriftelijke inlici]
gen. 2552.
