Richard Re Stobbeleir
O
of JP. f
QEBEUKELAER
J.B.Jouret-Cocquereaux
BANQOE CENTRALE
CEREBOS
ZOUT.
B REUK EN
DOOD
Helvetia
LET OP!
Gesticht Windelincx
Einde Seizoen
Ï8 Ö0 fr. premie
N' 24
De Notaris DE VIS,
Door Sterfgeval
Gebroeders SOIOOXJAAS
27, Sint Jorisstraat, 27,
Belangrijke Brouwerij
=l»lï LA BENDRE.
n=Nieuwslraat, aalst.
Achille VERMEI BEN
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
MECANICIEN, en fg
Wal er uil hel oude
koffer kwam
Neem niets anders
Laat u niet omklappen
De Cachetten .los. Gaulhier
A nlicholérique liaelens
B E B I G II T.
Ph. Van Styvendael,
Dronkenschap bestaat
niet meer
Pale Badioz
J, Thybaert-Schollaert
houtmagazijn.
Ziek en Niet Ziek
Winkeliers Verbruikers
SP1EGELFABRIEK
A. L. Meyvaert
bij Hippolyte Verbeeren,
Alois VANPARYS
Onze twe£ rtationaig, remediën
BÖÏÏ5TPÏLLËN j2 BLOEOPU-LpM
van F. V^rgauw^
MWM M F. «rowti «tliiü irttrUU" Itlt MiUUllWÖ"'
van F. Vergauwen,
Schoone nieuwe TRAP
Eene goede keukenmeid
Chantbie garui a Louer
Naaimachienen en Velos
Moorse I Moorsel
~~^\l rand verzëkëri i ig
AVan Herreweghe
zaadhaxdel.
Robert Nys-Limpens,
Hypolheekmaatsehappij
1MNCE-LIXGE
Algemeen agent.
- O T O -
JOUVENCINE
te Aalst, zal openbaarlijk verkoopen.
1° koop. Een woonhuis te Lede, nabij de statie,
groot 3 aren 19 c.a.
2° koop. Een perseel bouwgrond daarnevens,
groot 2 aren 90 c.a. Ingebatik bij Domien I rocli
Instel: Maandag 17 Juli, Verblijf Maandag 24 Juli
om 4 uren, bij Emiel Smolders, Lede, Rammel-
St GeM te bekomen ten kantore van den Notaris
DE VIS, aan geringen intrest.
Uit ter hand te koop te Dcinze
LOT I. Bene brouwerij met materiaal
en woonhuis, dragende nr. W) Kortnjkstraat.
Deze gebouwen zijn gelegen op 2 minuten
van de static en sedert enkele jaren gebouwd.
Zij mogen ook gebruikt worden voor andere
nyvemeden. Het materiaal werd onlangs ver-
"'STbrouwenj kan onmiddellijk in gebruik
BeHet"hSstergehuurd door M. Giminne ont-
ir der belastingen tot 30 Juni 1912. De
ÏÏ?l?k8ch*e middënprijs isBbO fr.
LOT II. Een gi-oot huis met gebouw eil
te beheeren voor hotel of café. Maar mag ook
gebruikt worden voor alle nijverheid. Gestaan
in de Statiestraat te Deinze
Ingang en gebruik onmiddellijk.
Voor dc voorwaarden wende men zich tot
Notaris Landrieu te Gent, Boulevard Lous-
bergs, 11.
OUD HUIS
OF VOLGERS
AA.LST
Broek- en «leerstoffen
Laatste Nieuwigheden
van Aalst, vraast REIZIGER, kennende Vlaarasch
en Fransch. Schrijven R. I. 21 Agence Rossel,
Brussel.
l%aninloos vennootschap.
Agentschap der Société Genérale
de Belgique.
Nederlegging van Geld.
Openingen van Rekeningen-coui ant
Disconlo Escompteen Invordering van Wissels
Kredietopeningen.
UitgifteAan- en Verkoop van
Checks op den Vreemde
Kredietbrieven op alle Landen.
Financiè'ele Dienst voor rekening
van Maatschoppijen.
Beursorders (Aan- en Verkoop van Actiën en
Obligatièn)
Inkasseering van Interesikoepons en van
Uitkeerbare Titels.
Leening op Titels.Bewaring van Titels
Dienst van Agentschap d«r
SOCIÉTE GENERALE DE BELGIQUE
en der SPAARKAS>a/i deze Maatschappij
N. B. De Rekeningen-courant van Dépot, door
de Banque Centrale de la Dendre geopend, bren
gen een interest op van
2 1/2 per jaar, voor de bcwaargevmgen,
terugbetaalbaar op zicht.
3 per jaar, voor de bewaar gevingen terug
betaalbaar, mits voorafgaandelyke ver
wittiging van 15 dagen.
CAMILLE VAN MALDEREN
j EN OADREMENTEN
Oiforte Zoutstraat, 12, /slrt.
Inlijsten van Portretten Schilderijen,
Gravuren enz.
Vo:o:o:o Encadrement in alle stijlen. 0:0:0:0
Maken van Pêle-Mêle, Passe-partout. Cadres
V Moras voor portretten. Caders in Eik, Note-
iv laar, .*cajou, Goud en Ivoor, Appliqués en
Frontons in koper voor kaders.
„«holm is liet niet meer dat de
L.C11 öelieini Naajniachienen ORIGI
NAL VICTORIA en PHtENIX de beste zijn en
daarbij de goedkoopste.
Vijf jaren waarboig tegen sleet en DraaK.
Huis ALFONS GHEYS,
MÊCANICIEN,
77, LEOPOLDSTRAAT, AALST.
Altijd Occasie-Machienen voor handen.
molenstraat, es, aalst
Opgeloste cn gemale Guano - Klavervet - Scheikundige Meststcifen (chimiques
Soda Nitraat - Superphosphaat Kaïmt IJzerslakken enz.
VRAAGT PRIJS COURANT
MEM -VK.AA.QT DEPOTHOUDERS
Gediplomeerde
Hoefsmid
De ondergeteekende heeft de eer he
geacht Tubliek kenbaar te maken, dat hij zich
komt te \estigen in 't alomgekend huis Dei.pierre
Zonnestraat. Proper werk en matige prijzen
zal mii de gunst van eenieder verzekeren.
C. VAN MALDEREN.
Dat het Cerebos Zout heinde
en verre gebruikt wordt, zoo
wel door de armen als door de
rijken, is toe te schrijven aan
de goede hoedanigheden en
den geringeu prijs van het
machienen kennende, wordt gevraagd voor on-
deihoud en regelmatige werking van Fabriek.
Schrijven B J. 18, Agence Roshei, Brussel.
Het was een oud koffer, d«t in een schuurtje bjj
allerlei rommel siond. leder jaar b;j de groote
kuisch werd het door de dienstbode afgestoft, maar
nog nooi< had zjj zich verwaardigd er een blik in to
werpen. Zij wist niet boter of het oude koffer moest
afgestoft worden. Toen mevrouw zich van eene
nieuwe dienstbode voorzag, de kuiscktjjd weer in
het land was en de beurt kwam aan bet schuurtje,
toen moest ook de nieuwe dienstbode bet koffer al 1
stoffen. Deze was echter wat nieuwsgieriger dan
hare vooigangsters en opende het kofier. Zy naa
er geen spijt van dat zjj dat kof ier geopend had,
want het had voor haar gelukkige gevolgen Zu
vond n.l. in dat koffer een boekje waarin tal van
spelen stonden en dat ook be.wjjzen beya.lo van de
wonderdadige geneeskracht der Abdijsiroop. Ivloosi
ter Sancta Paulo Daar zij zelf lijdende was aan d.e
borst, besloot z\j de Abdijsiroop te gebruiken en is
zü ook als zoovelcu vóèr haar door dat groot, gcneesi
middel genezen geworden
De Abd jsiroop is dan ook oen onovertrolfen go
neesmiddel, ingeval van borst en longaandoenim
gen, asibma, hartaandoeningen, pleuris influenza,
sl\jm cn kinkhoest, keelpijn cn tegen alle z.ekten
der ademlialings organen.
Prus per flesch van 230 grammen 2,25 fr
vau 550 grammen 4 fr. en vanlOOO grammen
7 Ir. Hoe grootere flesch, hoe voordeeln
^ALLEEN F.CHT MET ROODEN BAND
MET UANDTEEKENING
Zijn een uitnemend geneesmiddel legen Hoofd-
Viin, (migraine) legen RhumatlSine, tegen alle
Nevralgiekc pijnen, zooals tandpijn enz.; zij
gemzen radicaal, en, om zoo te zeggen, oog'.n-
blikkelijk.
De doos van 6 Cachetten 1 fr., of 13 Cachet
ten 2 fr., verkrijgbaar in alle goedmgenchte
^'dc doosjes worden geheel het Land door,
vrachtvrij verzonden tegen postmandaat mits een
verhooging van 5 centiemen per doos door de
Apotheek Jos. Gauthier, Beenhouwerstraat, te
MDepot"'te AalstHH. Callebaut, Botermarkt,
en De Valkcneer. Esplanadeplem.
Geeraardsbergen Van den Daele.
NinoveDe Ruyver.
Sottegem Van der Schueren.
Dendermonde Apoth. Spanoghe.
Door VOOR7.ORG. verzekert gij u tegen
BRAND en tegu. andeie GEVALLEN^ waaf°m
doet L'ii niet evenzoo met uwe OEZONÜHtlU.
I INDIEN GIJ GEPLAAGD WORDT DOOR
i Kolieken, Kiampen, Buikloop Daaii'ng, slechte
1 spijsvertering, ongeriisten slaap.
neemt onmiddelijk
die duiz nde en duizende menschen
genezen he&M de CHOLÜRA TIJDEN van
1832 en 1066 en ten laatste in 1892.
Te bekomen aan 1 irank de flesch,
,1. Van Geert L. Callebaut aalst, Apotheek cauebaut,^
NINOVE, Cobbaert,
De Ruyver.
TEMSCHE. Van der Gucht,
Alle Donderdagen en Vrijdagen bezonder
groote keus van vele soorten verschen ZLb-
V1SCH aan de laags'e dagprijzen.
Alle Vischwaren worden zeer wel gereinigd op
verzoek ten huize gebracht.
Ik beveel mij aan de gunst van eenieder, öe-
zonderlijk aan de achtbare ingezetene die van
leveranciers veranderen.
Zeer voordeelige prijzen voor Avondmalen,
Hoteliers enz.
Eenig Huis der Stad sedert 25 jaren in de
Oostendsche Vischerijen gevestigd.
ViSSCI IERIJ.
Lange Zoutstraat, 38, Aalst.
4 4. Telefoon
Waterbreuken HydrocelesZakaderbreuken
(Varicocèles), in 8 3D G- E 1ST zonder
band genezen, zonder gevaar en zonder pijn, door
DrV.BASTIN, specialist te Fontaine lEveque,
waaivan ':ct gesticht VERANDERD is
van Fontcync Levcquenaar Brussel,
83, Avenue Bcsme.
Op heden 10795 wezentlijke genezingen.
Het brochuur wordt gratis gestuurd. Laat u
nooit opereeren zonder de volgende drie gewaar
borgde geschriften, die Dr BASTIN altijd geeft
Verzekering van genezing zonder gevaar
Verzekering van genezing zonder ettering
Verzei erde en rad cale genezing voor 't leven.
Het Huis van Dr BASTIN, is sedert 20 jaren
gesticht. Het is het eerste en het belangrijkste
in zijn aard, uitsluitend gesteld voor Bruekcn,
Watei en Aderbreuken. Geheimhouding.
1'oor alle inlichtingen, schrijven naar
O' Bastin, te BRUSSEL/ 83. Avenue
Besme, (Si Gillis waar hij kangeraadpleegd
worden Dijnsdag. Woensdag en Donderdag,
van II lol 3 are. Betaling na genering.
Hen monster van het merk
waardige Cozapoeder wordt
gratis toegezonden.
ingegeven worden in Koffie
Melk, Likeur, Absint, Bier,
aan de Ratten, Muizen, Mollen, Veldmui
zen en al de andere knaagdieren met de
eenig voorbrengei door de bijzonderste be
sturen aangenomen.
BUITENGEWONE UITSLAGEN.
Eenig depot te Aalst
Apotheek V. De Valkeneer,
Esplanadeplein.
Zwitsersche Brandverzekeringsmaatschappij
te Sint GALLEN.
Naamloos Vennootschap.
Kapitaal10,000,000 franken.
Reserven8.UOO.OOO
Zetel van liet Belgisch Hulphuis te
ANTWERPEN, Lange Nieuwstraat, 62,
Mr HECTOR DELA1T.
Agent te Aalst: Mr R. VAN DER VORST,
St Martinusplaats, Nr 2.
Alvorens uwe MEUBELS te koopen, wendt u
eens naar het huis
waar gij tot uwe groote verwondering alle voo
ten van Meubelen kunt krijgen en aan de vooi-
dceligste prijzen. Bemint u profijt.
Let wel op het adres
J. THYBAERT-SCHOLLAERT
Korte Zoutstraat, nr 10, Aalst.
Cimentbuizenfabriek. Betonvouten.
Oudste Huis van Stad en Omliggende, alom-
bekend voor schoone waar en goedkoope prijs.
VAART EN VARKENSMARKT.
Kac ing
Tliee, Mel.i.
Water of in het voedsel, zonder dat
het noodih is, dat dc dronkaard er
iets van weet.
Het COZA POEDER bezit de
wouderbare eigenschapom tegenzin
tot bet drinken van sterken drank
(bier, wjjn, absint enz.) bjj den
dronkaard op te wekken.Het COZA
POEDER werkt zoo onopgomerk
en zeker, dat do echtgeuoote, de
zuster of de doenter van den ver
slaafde het h?m toe kan dienen
zonderzjjn medeweten, cn zonder
dat hei noodig is, dat de patient ooit behoeft te
weten waaraan hü zj)ne redding danken heeft.
Het COZA POEDER heeft het huiseluk geluk
van duizenden gezinnen heistiid, duizenden persoi
i ncn van schaamte eu oDeer gered, en deze personen
iot levenslustige en nuttige led -n der maatschapp^,
1 herschapen het heeft menigjong persoon op den
rechten weg terug gebracht en gelukkig gemaakt
en het leven van talloozen met menig jaar verlengd
i Hei Instituut, waardoor dit ongeëvenaard poeder
verspreid wordt, zendt gratis aan hen, die daartoe
aanvraag doen, een boek met dankbetuigingen
een monster. Het poeder wordt gewaarborgd vol.
kornoD onschadelijk te zjjn. Correspondentie m al e -
talen der wereld.
Het echte Coza pueder is verkrijgbaar in
apotheken en in het volgend depót te Aalst
i Apotheek De Valker eer Esplanadeplein
Onze depothouder reikt het attcstonboek gratis
uitaan hen, die er aanvraa. voor doen, maar geeft
geen gratis proeven. -
i Om deze te bekomen, wend U rechtstreeks.
Londen.
T07A INSTITUUT 62, Chancery Lane,
i - -- i. Londen 72, Engeland
Wacht U voor namaaksels.
i Het Coza Poeder is het ecnige afdoende middel
egeu droukeuschap.
opgericht in 1860.
Zoo gij aan de nieren lijdt, zoo gij verma- H
gert, zoo gij afgemat zijt, zonder moed, som
bere' gedachten, altijd vermoeid, ?eifs 's mor
gens bij het opstaan; zoo gij pijnen inde
armen, in de beenen gevoel' zoo gij hoofd:
pijn hebt, verlies van geheugen; zoo gij
slecht s aapt, u in alle inrichtingen omdraait;
zoo gij aan de maag lijdt, krampen, bela
den long, papachtigen mond, hartkloppin
gen hebtzoo 't zweet u uitbreekt bij de
minste krachtinspanning, warmte-opwellin-
gen zwarte plekken voor de oogen, oorsui-
selingen, steekten in de zijde, dikwijls be
hoeften tot wateren, brandend water, breuk
enz.: indien gij alles te vergeefs beproefd
hebt en zoo gij niet genezen zijt, lees de be
langwekkende brochuur La Ncurasthéme
en gij zult begrijpen waarom het Gesticht
WINDELINCX, opgericht in 1860, altijd
deze droeve kwalen geneest. Toezending der
brochuur tegen 1 fr. in postzegels. Raad
plegingen Zondag en Maandag, van 10 tot
1 ure, en Woensdag en Vrijdag van 3 tot
5 ure> Behandeling per briefwisseling
2 Avenue du Boulevard, 2, Brussel.
(688)_
Vraaet en gïbruikt altijd en voor alle doelein
den de onovertrefbare EUREKA ZEEP.
Dépot bij Edgard Schouppe-Nys,
Veldstraat,i8, AALST.
jC.Z&lVia-r.
Algemeen tlepdi L. I. Akker, RoUerdam.
Hoofddepót voor België :0. De Beul 5/,
Lange Nieuwstraat, Antwerpen.
Verkrijgbaar in alle Apotheken.
AalstV. De Valkeneer, Esplanadeplaats,
F. Callebaut, Overdekte Markt G. Bonner,
Bisschopstraat.
Ninovo C. De Ruyver
Dendermonde: Fangots Roman, Pierre
Spanoghe, Brussclsch ostra at 25.
Assche Apotheek J Gautot.
vl,aiiW deftig en eerlijk,
JOllgC 11 OUW, bjedt zjch aan voor
ie wasschen, kuischen en schuren. Zich Ie be-
vragen ten Bureele dezer.
Spiegels, Kaders, Vitraux, Baguetten
Magazijn Werf, AALST- StoomtMek
Groote afslag op al dc Zomer artikelen
Katoenen voor Japarsche Bloezen,
Kimonos, Kamerrokken, enz.
centiemen de nieter
Ga 2ien naar de Uitstallingen.
-1x: els* tor trie
Molenstraat, 11AALST.
10 fr pei maand en solde wordt gegeven asn
de Jongelingen die begeeren So daat te worden
ais Vrijwilliger met Premie 't Belgisch Leger,
Zoutstraatpoort, N° 43, AALST.
FABRIEK VAN DEKZEILEN (bachen)
PAARDE HEKS ELS Ca paragons)
Meerschstra.it, 28, GENT (Kortrijksche
Poort)
De sterkste, de best afgevveikte, de goedkoopste,
kortom, de beste van 't Land. Stalen en prijzen
worden op aanvraag kosteloos bezorgd.
Men vraagt overat agenten.
i°
flpotheKer te Brussd,
tegen verstoptheid, maaf1***
ten, hoofdpijn, rhumatiam,
I k.eeren der jaren, enz.
v,4ïl
y.ij 11 ihiik lo» en» pine*
,oea. «porn. 1 e. doosI |r. 50 iu al do ijoed«i apoth.
«nnd.. «II. II pailzegek 10 .■"li™™,VESOAU™.
"5S&AaïpaoMaan, «IU,»».
tlHnimr jiaMwditniuay.-. van F. Verg* «me* v*» de tchUpiUt» Utnfm^c
nfaütaiuar te Bniucl,
tafta kout. «ertwedkeli, aam-
k«ratl«0<M, teoachlet an aiie
itettte»teeM^Ijptn borst.
be Mmi I |r. Min al de goede apoth
Stade* k
te koop, aanstonds, buitengewone occasie. Zich
te bevragen op ons Bureel.
wordt gevraagd, tegen goed loon, bij Mr Joseph
De Blieck-Callebaut, 15, Vaait, Aalst.
Place de la gare, 7.
GROOTE OCCASIE VAN
Huis met 15 jaar ondervinding. Verkoop van
Naaimachienen DURKOPP VICTORIA en
andere, aan prijzen buiten alle concurentie.
VELOS
Mark Drie geweeren,
Opel, Star Lea- Durkopp,
te beginnen van cours
van9 kilo tol de zwaarste
roetvelos. Maakt op
maat naar keus.
Vraagt catalogen en prijzen aan
Rene VAN GHYSEÜHEM,
MOORSEL, Statie.
en OMLIGGENDE,
j Het is gedaan met de Mededinging
Wilt gij goedkoope en schoone behangpa-
pieren koopen - KOM DAN BI) P. J. MACHA-
RIS Schilder, Statiestraat, alwaar altijd de beste
Vernissen. Verwen of Borstels, Zeemvellen, Ta-
pijten, Vensterglas, enz enz., te veikrtjgen zijn
i aan de best matige prijzen.
Dienstwillig gegroet,
P. J MACHARIS.
Astnten betrekkingen hebbende n.et eige
naard brouwers, hotelhouders, herbei giers, bier-
kooplieden enz., zijn gevraagd om brandverze
kering zonder concurreerende voorwaarden aan
te bieden, zich wenden aan de Directie der naam-
looze Maatschappij De Vereenigde Brouwers
gesticht in 1876, te Brussel, 47. Anspachlaan.
Om mijne talrijke kalanten te kunnen gerieven
van MEUBELS, ben ik verplicht geweest mij te
vergrooten en te voorzien van Mecanieken van
de laatste uitvinding daar het bijna ongeloofe-
lijk is de hoeveelheid en het goed werk er mede
t gemaakt wordt, kunnen wij de meubels aan de
1 goedkoopste prijzen verkoopen. j
Dus, alvorens uwe Meubels te koopen, be- j
geeft u naar het oud-gekend huis
Korte Zoutstraat, AALST
liinn VanRla le Etlontlin.
opvolger Lours KbYSSINCK-BDONDIN
12 NAZARLTHSTK AT, AALST.
Hardel in allesoo-ten van G-as Hof-en Veld-
zaden, alsook Bloemzaden en tl bijzonderheid,
alom vermaard Aalstersch Bloemko.ilzaad
Den besten en goedkoopsten KOFFIE
is te verkrijgen bij
MOLENSTRAAT, N^, AALST.
Alsook Specerijen, Borstels, Zeemvellen, Con
serven en Confituren.
BELGISCHE
EN SPAARKAS
Naamloos vennootschap. Kapitaal 5,000,000 Fr.
Zetel te ANTWERPEN, N° 71, KUNSTLEF
Beheerraad MM. Fredegand Cogels, voor
zitter, Edouard Thys, onder voorzitter, Alph.
Ullens de Schooten, Léon Van den Bosch, Henri
Engels, beheerders.
Collegie der Commissarissen MM. Jean della
Faille tie Léverghem, voorzitter, de Graaf Adrien
de Borchgrave d'Altena, Lóón Collinet-Plissart,
August Delbeke, Edouard Joly, de Graaf Oscar
Le Grelle.
SPAARBOEKJES AAN 3,25»/.
Geldncerleggingen voor bepaalden tijd aan 3,60 °\a
Uitgifte van grondobligatUSn aan 3,60 °/o
Leeningen op vaste goederen en tegen titels.
Agenten
Oordegem M. Alph. De Brauwer, zaakwaar
nemer
MoorselM. Benoit Carryn, gepensior.neerde
onderwijzer.
HaaltertM Ed. Scherlinck-Redant, gemeente
secretaris.
MolhemM. Frans Droeshout, koster en ge
meente-ontvanger.
Herzele M. Jules Droeshaut, bediende bij
de Nationale Bank.
Te Herdersem M Denis Cooreman, Gemeen
te-Secretaris.
AMERIKAANSCH
in sterk hout.
Voorwaarden heel voordeelig, voor l oeveelhei
den, te beginen van 50 kassen. Schrijven XOX,
Office de Pubicité, Bruxelles.
TE KOOP Wijlrni De Cleicq, Ic
TON NE AU, HAVERKIST en STALGERIEF,
alles zoo goed a's nieuw.
Ernstig en bekwaam wordt gevraagd voor de i
streek, door de Noord-Duitsche naamlooze maat- i
schappij van Verzekeringen tegen Brand.— Ge-
sticht in 1857.— Kapitaal fr. 15.625.ÜuO,00.—
Groote commissiün.— Zich tewenden tot het Bel-
gisch Bestuur Brussel rue Floris 35.
F R U IT MARGARINE
nieuw produkt
VERVANGT NATUURBOTER
Bij a'.le Kruideniers.
802'centiemen den halven kilo.
Soc. An. Union Mcrxem-Anvers.
Het liefete wlWst sijM
bevalUgMd ttUMtr ketontater4 wordt
door im4t itfftttn,
buntju, U»vm... o«folBH»klhede«
verdwij*» u ooms i»cbt en
plaats voor oaa tui vore, frlaaehe en
zachte huid, ë«.r het «obniik dor WM-
treffelijke en aangename
van V OALMIN
lKtoonontbeerttikvooréeachoonhoid
na iimiir' honden, en doet het
Maaketeoi vaOklatin. Men vindt ze op
4e tetfeHoM NMntoefcfente m mr^né*
I Ir. Mllr. M4eAeeeh.
Verkoop In 1 groot Mi 4eo
