'Richard De Stobbeleir
Nestlé's
Kindermeel
J.S.Jouret-CoGquereaux
BANQUE CENTRALE
LET oP!
Breuken
Einde SeLsoen
Helvetia
Gesticht Windelincx
- O T O -
van ZWITSERLAND
Wonden doen pijn.
Gebroeders SCI 1©O j\' *1 A A S
MECANICIEN, Jg
III LA DENDRE.
=ri\ieiiwsli-aiit, valst.
B E K I C IIT.
Ph. Van Styvendael,
0 Achillc VEBMEIBEN
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
ZAADHANDEL.
Robert Nys-Limpens,
,1Tliybaert-Schollaert
DOOD
Pa Ie Badioz
TE KOOP ^htH«nri De Clercq' ,e
SP1EGELFABBIEK
A. L. Meyvaert
Eene goede meid
Chambre garni a
J. Van Geert L. Callebaut
Neem nieïs anders
Laai u niet omklappen
De Cachetten .8 os. Ganthier
Schoone nieuwe TRAP
Louer 18 00 fr. premie
Dronkenschap bestaat
niet meer
Ziek en Niet Ziek
Winkeliers Verbruikers
Genezen van Bronchitis.
ïippolyle Verbeeren,
bij
Moorse! iMoorsel
Brandverzekering.
f EEN MIDDEL
Onze twee nationale remediën
BÖRSTPILLEN ,2° BLOEDPILLEN
van F. Vergauwea
F. vtntuwei jtwiei lederiur tete ftlieidt atssclei!
van F. Vergauwen 1
bieden kosteloos
hunnen verbruikers
laiHHiiiiHitiwwiiHW
Hypotheekmaatschappij
I» I C E - 1.1 G E
AI gemeen agenl.
JOUVENCINE
ANTtfRPiA
De Kloosterbalsem verzacht en geneest ze.
Madame Dacins, Vaartstraat. 38, Boiler'
hout, Antwerpen, verklaart ous gevallen te
zyn, waardoor eene lievige open wond ont
stond roud de knieschyt. lk ben daar 10
weken lang bedlegerig mee geweest, doch de
woud genas niet en bleef steeds open. Ik had
geen kracht om op mijn Leen tc staan, zoodat
ik mü totaal niet kon bewegen. Niets heb ik
onbeproefd gelaten -
om van deze vreeset
ljko wond en pjjoon
af te komen, niets
hielp. Eindelijk las
ik van de vele gene
zingen door den
Kloostorbalsem en
beproefde ik dit
middel. Reeds na
het gebruik van de
eerste pot bespeurdo
ik verzachting en
verlichting en na 14
dagen de bobandet
ting met den Kloosi
terbalsem te hebben
voortgezet, was do
wond dicht en mijn
been totaal genezen.
De Kloostorbalsem
MAD. DAEMSjtig
buitengewoon
wonderdadig geneesmiddel, dat alle aanbevei
ling verdient.
De Kloostorbalsem, Klooster, Santca Paulo,
is een uitmuntend middel tegen rhumatism,
jicht en podagra, brand en snijwonden, zwei
ren, huiduitslag, ziekten der hoofdhuid en
speeD, zoowel bloedend als andere.
Prjjs per pot van 50 gram fr, 1,50, van
100 gram fr.'2,50 en van 250 gram fr. 5 -
Hoe grooter pot, hoe voordedigor dus!
ALLEEN ECHT MET ItOODEN BAND
MET HANDTEEKENING
L. I. AKKER.
Centraal DepotL. I Akker, Van Alke
madestraat, Rotterdam. Hoofd-D. pöt voor
België O. De Beul, Lam e Nieuwstraat 57-
Antwerpen. Verkrijgbaar in alle apotheken,
Verkrijgbaar bijTe AalstV. De Val
keneer, Esplanadepltin 14; F. Callcbaut,
Overdekte Markt 6 G. Bonner, Bisschop
straat 7.
Te Ninove C. De Ruyver.
Te DendermondeFrancois Roman
Pierre Spanoghe Brusslseche straat 25.
Te Assche Apotheek JGautot.
OTJJD HUIS
OP TOLQE KT
27, Sint Jorisstraat, 27
Zt*. A..LSI'
Broek- en Kleerstoffen
Laatste Nieuwigheden
machienen kennende, wordt gevraagd voor on
derhoud en regelmatige werking van Fabriek.
Schrijven B J. 18, Ageiice Rus-el. Brussel.
Naamloos vennootschap.
Agentschap der Société Genitale
de Btlgique.
Nederlegging van Geld.
Openingen van Rekeningen-contant.
Disconto Escompte) en Invordering van Wissels
Kredietopeningen.
UitgifteAan- en Verkoop van
Checks op den Vreemde
Kredietbrieven op alle Landen.
Financiëéle Dienst voor rekening
van Maatschappijen.
Beursorders (Aan- en Verkoop van Actiën en
Obligatièn)
Inkasseering van Interestkoepons en van
Uitkcerbare Titels.
Leening op Titels.Bewaring van Titels
Dienst van Agentschap der
SOCIÉTÉ GENERALE DE BELGIQUE
en der SPAARKAS-van deze Maatschappij
N. B. De Rekeningen-courant van Dépót, door
de Banque Centrale de la Dendre geopend, bren
gen een interest op van
2 1/2 per jaar, voor de bewaar gevingen,
terugbetaalbaar op zicht.
3 per jaar, voor de bewaargevingen terug
betaalbaar, mits voorafgaandelykc ver
wittiging van 15 dagen.
Alle Donderdagen en Vrijdagen bezonder
groote keus van vele scoren verschen ZEE-
j VISCH aan de laags'.e dagprijzen,
j Alle Vischwaren worden zeer wel gereinigd op
i verzoek ten huize gebracht.
i lk beveel mij aan de gunst van eenieder, be-
j zonderlijk aan de achtbare ingezetene die van
j leveranciers veranderen.
Zeer voordeelige prijzen voor Avon'dmalen,
j Hoteliers enz.
Eenig Huis der Stad sedert 25 jaren in de
Oostendsche Vischerijen gevestigd.
V1SSCIIERIJ,
Lange Zoutstraat, 38, Aalst.
44. Telefoon
A/\/ A A/V
1 O ENCADHEMENTEN
OKorte Zoutstraat, 12/.airt.
i Inlijsten van Portretten Schilderijen,
y\ Gravuren enz.
^0:0:0:0 Encadrement in alle stijlen. 0:0:0:0
O Maken van Pêle-Mêle, Passe-partout. Cadres
S\ Moras voor portretten. Caders in Eik, Note-
O laar, Acajou, Goud en Ivoor, Appliqués en
Frontons in koper voor kaders.
I?/vn onltni'ni is liet niet meer dat de
jen Naaimachienen ORIGI
NAL VICTORIA en PHCENIX de beste zijn en
daarbij de goedkoopste.
Vijf jaren waarborg tegen sleet en braak.
Huis ALFONS GHEYS
Mecanicien,
77, LEOPOLDSTRAAT, AALST.
Altijd Occasie-Machienen voor handen.
j MOLE INI STRAAT69, AALST
Opoeloste en gemale Guano Klavervit Scheikundige Meststclfen (ct,uniques
Soda Nitraat Superphosphaat Kaïnit IJzerslakken enz.
VRAAGT PRIJS COURANT
mat "VRA-AOX DÉPOT HOUDERS
Hlinn Van Sin E-- Bïlnndin. t
oovolaer Louis ROYSSINCK-BDONDIN j
i2.NAZARETHSTRi.AT, AALST, j
Handel in alle sooden van Qras Hof- en Veid-
raden alsook Bloemzaden en al bijzonderheid,
alom vermaard AaWersch Bloemko ilzaad. j
Den besten en j;oedkuopsten BiOI-THE
is te verkrijgen bij
MOLENSTRAAT, Nr74, AALST.
Alsook Specerijen, Borstels, Zeemvellen, Con
serven en Confituren.
Alvorens uwe MEUBELS te koopen, wendt u
eens naar liet huis
waar gij tot uwe groote verwondering a'le voo -
ten van Meubelen kunt krijgen en ?.an de vooi -
dceligste prijzen. Bemint u profijt.
Let wel op het adres
J. THYBAERT-SCHOLLAERT
Korte Zoutstraat, nr 10, Aalst.
alhoewel zeer goed, is geens
zins kostelijk, want twee of
drie doozen zijn voldoende
voor het gebruik van een
middelmatig huishouden
gedurende 12 maanden
Watei breuken HydrocèlesZakaderbreuken
Varicocèlesin 8 D G- Hl 1ST zonder
band genezen, zonder gevaar en zonder pijn, door
DrV.BASTIN, specialist te Fontaine l'Evêque,
waarvan ''.et gisiicht VERANDERD is
van Fonteyne Levêquenaar lirussel,
83, Avenue Bcsme.
Op heden 10795 wezentlijke genezingen.
Het brochuur wordt gratis gestuurd. Laat u
nooit opereeren zonder de \olgende drie gewaar
borgde geschriften, die Dr BASTIN altijd geeft
Verzekering van genezing zonder gevaar
Verzekering van genezing zonder ettering
Verzekerde en rad cale genezing voor 't teven.
Het Huis van Dr BASTIN, is sedert 20 jaren
gesticht. Het is liet eerste en het belangrijkste
in zijn aard, uitsluitend gesteld voor Brueken,
Water-en Aderbreuken. Geheimhouding.
Voor alle inlichtingen, schrijven vaar
D' Bastinte BRUSSEL/ 83 Avenue
Besme. (St Gillis)', waar hij kan geraadpleegd
worden Dijnsdag, Woensdag en Donderdag,
van 11 tot 3 ure. Betaling na genezing.
aan de Ratten, Muizen, Mol'en, Veldmui
zen en al de andere knaagdieren niet de
eenig voorbrengel door de bijzonderste be
sturen aangenomen.
BUITENGEWONE UITSLAGEN.
Eenig depot te Aalst
Apotheek V. De Valkeneer,
Esplanadeplein.
t
TONNEAU, HAVERKIST en STALGERIEF,
alles zoo goed a's nieuw.
Spiegels, Kaders, Vitranx, Baguettm
Magazijn Werf, AALST -
wordt gevraagd, tegen goed loon; zich te wenden
tot ons Bureel.
Place de la gar?, 7.
H OUTMAGAZIJN.
Cimentbuizen fabriek. Betonvouten. i
Oudste Huis van Stad en Omliggende, alom-
bekend voor schoone waar en goedkoope prijs.
VAART EN VARKENSMARKT. j
Groote afslag op al de Ztimet artikelen
Katoenen voor Japansche Bloezen,
Kimonos, Kamerrokken, enz.
40 centiemen de meter
Ga zien naar de Uitstallingen.
iDelnfortrie,
Molenstraat, 11, AALST.
zijn een uitnemend geneesmiddel tegen Hoofd
pijn, (migraine) tegen Rhumatisme, tegen alle
Nevralgieke piji.cn, zooals tandpijn enz.; zij
genezen radicaal, en, om zoo te zeggen, oog en-
bi ik k(l ijle.
De doos van 6 Cachetten 1 fr., of 13 Cachet
ten 2 fr.. verkrijgbaar in alle goedingenchte
Apotheken.
De doosjes worden geheel liet Land door,
vrachtvrij verzonden tegen postmandaat mits een
verhooging van 5 centiemen per doos door de
Apotheek Jos. Gauthier, Beenhouwerstraat, te
Mechelen.
Depots te Aalst HH^.Callebaut, Botermarkt,
en De Valkeneer, Esplanadeplein.
Geeraardsberyen Van den Daele.
Ninove De Ruyver.
Sottegem Van der Schueren.
Dendermonde Apoth. Spanoghe.
te koop, aanstonds, buitengewone occasie,
te bevragen op ons Bureel.
Zich
BREUKEN, gen van eenenHlecht
ten BAND of door mislukte OPERATIE, wend
u tot den lieer A. DUMONCEAU, gebreveteerd
Specialist, 21, rue aux Choux, Brussel, deze
zai u kostr-icos allen raad en uitleg zenden, u ge
nezing en verzachting aanduiden.
Een monster van het merk
waardige Cozapoeder wordt
gratis toegezonden.
Kac ingegeven worden in Koffie
Thee, Melk, Likeur, Absint, Bier,
Water of in het voedsel, zonder dat
het noodih is, dat de dronkaard er
iets van weet.
Het COZA POEDER bezit dc
wonderbare eigensehnpom tegenzin
tot het drinken van sterken drank
(b.er. wijn, absiut enz.) bij den
dronkaard op to wekken.Het COZA
POEDER werkt zoo onopgemerk
en zeker, dat de echtgenoote, de
zuster of de dochter van den ver
slaafdo het hem toe kan dienen
zouderzjjn medeweten, en zonder
dat hu noodigis. dat de patient "ooit behoeft te
weten waaraan hij zijne redding danken heeft.
Het COZA POEDER liecft het huiselijk geluk
van duizeDdon gezinnen hersteld, duizeudcD persei
nen van schaamte eu oneer gersd, en dezepersone"
tot levenslustige en nuttige led n der maatschappij
herschapen het heeft menig jong persoon op den
rechten wqg terug gebracht eu gelukkig gemaakt
en het leven van talloozcn met nieuig jaar verlengd
Het Instituut, waardoor dit ongeëvenaard poeder
verspreid wordt, zendt gratis aan heD, die daartoe
aanvraag doen, een boek met dankbetuigingen
een monster. Hot poeder wordt gewaarborgd volt
komen onschadelijk te zjjn. Correspondentie m al'e
talen der wereld.
Het echte Coza poeder is verkrijgbaar in
apotheken en in hot volgend depót te Aalst
Apotheek De Valkeixer Esplanadeplein
Onze depothouder reikt liet attestenbock gratis
uit aan hen, die er aanvraa.. voor doen, maar geeft
geen gratis proeven.
Om deze te bekomen, wend U rechtstreeks naai
Londen.
COZA INSTITUUT 62, Chancery Laoe,
ZZ. U .T-U Londen 72, ËDgeland
Wacht U voor namaaksels.
Hel Coza Poeder is het eenige afdoende middel
egen droukeuscnap.
Zwitsersche Brandverzekeringsmaatschappij
te Sint GALLEN.
Naamloos Vennootschap.
Kapitaal
Reservcn
10,000,000 franken.
8.000,000
Zetel van liet Belgisch Hulphuis te
ANTWERPEN, Lange Nieuwstraat, 62,
M' HECTOR DELAIT.
Agent te Aalst: Mr R. VAN DER VORST,
St MartinusplaatsNr 2.
opgericht in 1860.
Zoo gij aar. de nieren lijdt, zoo gij verma
gert, zoo gij afgemat zijt, zonder moed, som
bere gedachten, altijd veimoeid, ceifs !s mor
gens bij het opstaan zoo gij pijnen in de
armen, in de beenen gevoel zoo gij hoofd
pijn hebt, verlies van geheugen zoo gij
slecht s aapt, u in alle inrichtingen omdraait;
zoo gij aan de maag lijdt, krampen, bela
den tong, papachtigen mond, hartkloppin
gen hebtzoo 't zweel u uitbreekt bij de
minste krachtinspanning, warmte-opwellin-
gen, zwarte plekken voor de oogen, oorsui-
selinger, steekten in de zijde, dikwijls be
hoeften tot wateren, brandend water, breuk
enz.: indi n pij alies te vergeefs beproefd
hebt en zoo gij niet genezen zijt. lees oe be
langwekkende brochuurLa Neurasthenie
en gil zult begrijpen waarom iiet Gesticht
W1NDELINCX, opgericht in 1860, alutd
deze droeve kwalen geneest. Toezending der
brochuur tegen 1 fr. in postzegels. Raad
plegingen Zondag en Maandag, van 10 tot
1 ure, en Woensdag en Vrijdag van 3 to.
5 ure. Behandeling per briefwisseling,
2, Avenue du Boulevard, 2, Brussel.
Vraagt en'gebruikt altijd en voor alle doelein
den de onovertrefbare EUREKA ZEEP.
Dc'pot bij Edgard Schouppe-Nys,
Veldstraat,',8, AALST.
Do heer Louis Van Itees, Bonlevard Emile
Bocksuel, 292, te Laelcon, schryft ons
Mjn zoontje, de kicine Réné, werd tem
gevolge van eene gevatto koude aangetast
door hevige bronchitis. Gedurende een geheole
winter is hjj daarmede ziek te bed geweest,
zoodat wy het croste vreesdcD; Hij hoestte
voortdurend en gaf groote fluimen op en had
bet daarbij benauwd op zjjn boist je. Vele rei
medis, die wy aanwenden, mochten niet ba
ten. Zelfs hebben wjj hem eeDigen tyd naar
een ander- luchtstreek gezonden, doch ook
dit hielp niet. Gelukkig werd ons toen de
Abdijsiroop aanbevolen. Vanaf de tijd, dat liy
j de Abdijsiroop innnm, begon fcy te beteren en
I na het grbiuik van 4 a 5 flcsschen was zyne
I,. ziekte totaal ger.czeu. ik kan daarom de
ItWAbdiisiroop met vertrouwen aanbevelen.
I Dc Abdijsiroop. Klooster Sancla Paulo,
versterkt de luchtpijpen en longen, zy geneest
waar alle andere middelen faalden.
Prijs per flesch van 230 grammen 2,25 fr
van 550* grammen 4 fr. en van 1000 grammen
7 fr. Hoe grootere flesch, hoe voordeel»
ger dus 1
ALLEEN ECHT MET ROODEN BAND
MET HANDTEEKENING
Algemeen Depót L. 1. Akker, Rotterdam.
Hoofddepöt voor België :0. De Beul 57,
Lange Nieuwstraat, Antwerpen:
Verkrijgbaar in alle Apotheken.
Aalst V. De Valkeneer, Esplanadeplaats
F. CaUebaut, Overdekte MarktG. Bonner,
Bisschopstraat.
Ninove C. De Ruyver
Dendermonde: Fiancois Roman; Pierre
Spanoghe, Brusselschestraat 25.
Assch^^potheekJ^GautoL^^^^^^^
10 fr per ma: nel en solde wordt gegeven aan
de Jongelingen die begeeren So'daat te worden
ais Vrijwilliger met Premie 't Belgisch Leger,
Zoutstraatpoort, N° 43, AALST.
F R U I T M AR G A III N 1
nieuw produkt
VERVANGT NATUURBOTER
Bij a'.le Kruideniers.
80 centiemen den halven kilo. i*
Soc. An. Union Merxem-Anvers. T
en OMLIGGENDE.
Het is gedaan met de Mededinging
Wilt gij goedkoope en schoone behangpa-
pieren koopen - KOM DAN Bij PJ. MACHA-
RIS, Schilder, Statiestraat, alwaar altijd de beste
Vernissen. Verwen of Borstels, Zeemvellen, Ta-
pijten. Vensterglas, enz. enz., te verkrijgen zijn
j aan de best matige prijzen.
Dienstwillig gegroet,
P. J. MACI1ARIS.
Agenten, betrekkingen hebbende met eige
naars biouwers. hotelhouders, herbergiers, bier
kooplieden enz., zijn gevraagd om brandverze
kering zonder concurreerende voorwaarden aan
te bieden, zich wenden aan de Directie der naam-
looze Maatschappij De Vereenigde Brouwers
gesticht in 1876, te Brussel, 47, Anspachlaan.
Neemt dat, mijn vriend, 't is Anticholerique
Betens. Dan ben ik gered, dank U
Te bekomen aan 1 frank de flesch,
in AALST, Apotheek Callebaut,
Ghyselinck,
NINOVE, Cobbaert,
De Ruyver.
TEMSCHE, Van der Gucht,
- eenvoudig en gemakkelijk
om struische en gezonde kinderen te
hebben is ze te voeden met
het best de moedermelk vervangend.
Apotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagiWv
ten, hoofdpijn, rhumatism,
Keeren der jaren, enz.
B!oe.l|>HIc.i vuu F VeunAUWKI
zijn luns loven» ,»lllon
Be doos I fr. 50 in al de goede apoth.
mit, it postzegels van 10 centiemen aan M. F. VERQ*UWES,
ayathekar, 180, Anspachlaan, Brussel, ta zenden.
MitrMmdden nsan van F.Verzauweu voordt echte pillen UonttMHgiH.
te Bruuel,
te,» hem, veriwodhcld, «n\-
Serm^wli, broechlet
dehteamihKhthlipen bont.
éM.-1 f. »C!o »l d.gotdc apoth.
»eeii
MMalMiiiiai
Kostelooze
Timnding eaeer doos als sltal, mits iraat gericht tet
ffl. fHIIIID DEItV, 15, rue Hu BranU Hesplee
BRUSSEL.
Vi.r s
BELGISCHE
EN SPAARKAS
Naamloos vennootschap. Kapitaal 5,000,000 Fr.
Zetel te ANTWERPEN, N° 71, KUNSTLEF
Beheerraad MM. Fredegand Cogels, voor
zitter, Edouard Thys, onder voorzitter. Alph.
Uliens de Schooien, Lóón Van den Bosch, Henri
Engels, beheerders.
CoLLEGiE der Commissarissen MM. Jean dellu
Faille de Lévergliem, voorzitterde G aaf Adrien
de Börchgrave d'Altena, Lóón Coliinet-Plissart,
August Dclbeke, Edouard Joly, de Graaf Oscar
Le Greile.
SPAARBOEKJES AAN 3,25
1 Geldneerleggingen voor bepaalden tijd aan 3,60
Uitgifte van grondobligaliën aan 3;60
j Leeningen op vaste goederen en tegen titels.
I Agenten
Oordegem M. Alph. De Brauwer, zaakwaar-
i nemer
Moorsel: M. Benoit Carryn, gepensionneerde
onderwijzer.
HaaltertM Ed. Scherlinck-Redant, gemeente
secretaris.
5 MolhemM. Frans Droeshout, koster en ge-
1 meente-ontvanger.
Herzele M. Jules Droeshaut, bediende bij
de Nationale Bank.
j Te Herdersem M Denis Cooreman, Gemeen-
te-Secretaris.
AMERIKAANSCH
in sterk hout.
Voorwaarden heel voordeeiig, voor lioeveelhe
den, te beginen van 50 kassen. Schrijven XOX,
Office de Pubicitó. Bruxelles.
Ernstig en bekwaam wordt gevraagd voor de
streek, door de Noord-Duitsche naamlooze maat
schappij van Verzekeringen tegen Brand.— Ge
sticht in 1857.— Kapitaal fr. 15,625,000,00.—
Groote commissiën.— Zich tewenden tot het Bel
gisch Bestuur Brussel rue Floris 35.
Uet litfcU ungexiohi verliMt zijne
bevalligheid waeaeer het ontaierd wordt
door pMig't, r—i* vtdktn, tpneUn,
kantjes, Mmr. eevoheaaktheden
verdwijwA u m« eecht en «aakea
plaato veer em wivere, trimhe en
zachte tmM, deer het fehndk der reer-
traffeliike n atngenafM
yh IK DALMIN
Ut h aeae*h 1 a 1 ttjÉ vaar de aeheeaheid
ven laegciiht «e haeden. ea doet het
MeBUteei vaatklevee. Hen vindt ze ep
alta iUfamUm var fr**
I Ir lOialir. HOdeleeeh.
Verkoep In 1 «r*et bij
tie, PeeUtrent, Irmal,
PRACHTGATALOGUS
N' 20
Zici ««oen
Ptllkoapitraai, 4S
0 ANTWERPEN
or wi ra hOENT
